♪～
～♪
（サトシ）そうさ オレは 全世界のポケモンに宣言(せんげん)する
最高のポケモントレーナー… いや ポケモンマスター！
そうとも それはオレだ！
（ナレーション） 思いこみは それなりのサトシ君
ポケモン ピカチュウを連れて
マサラタウンを 旅立ったまではよかったが…
（雷(かみなり)の音）
（爆発(ばくはつ)音）
（サトシ） ピカチュウ 大丈夫(だいじょうぶ)か？
（ナレーション） ピカチュウの手当てに向かった ポケモンセンターで―
一難(いちなん)去って まだまだ災難(さいなん)
（サトシ）何なんだ これは？
（ナレーション） ポケモンをねらう ロケット団(だん)の攻撃(こうげき)を―
何とかかんとか切り抜(ぬ)けて―
たどり着いたのが トキワの森
（ナレーション） まずはキャタピーを…
キャタピー ゲットだぜ！
（ナレーション）そしてピジョン
よっしゃ
ピジョン ゲットだぜ！
（ナレーション） でもって でもって でもって…
すごい すごいよ キャタピー！
（ナレーション） キャタピーはトランセルに進化した
「サムライしょうねんの ちょうせん！」
（小鳥のさえずり）
（カスミ）キャーッ
（サトシ）どうしたの？
（カスミ）虫 虫 虫 無視(むし)～
（サトシ･ピカチュウ）ハァ…
（サトシ）ウシ～
（カスミ）ちょっと！
（ナレーション） いきなりダジャレで失敬(しっけい) 失敬(しっけい)
（カスミ）んもー！ （ナレーション）というわけで―
サトシたちはまだ トキワの森をさまよっていた
（カスミ）ハッ
ビードルだ！
（ずかん）“ビードル” 頭の先に鋭(するど)い毒針(どくばり)を持ち―
外敵(がいてき)には それで威嚇(いかく)する
毒針攻撃(どくばりこうげき)か… 気をつけなきゃな
あたしが虫きらいなの 知ってるでしょ
早く追っぱらってよー
オレは世界一の ポケモンマスターを目指してんだ
せっかく見つけたポケモンを 見のがしたりできるもんか
当然ゲットだ！
おっと…
ポケモンをゲットするには まず弱らせてからだった
たのむぜ ピカチュウ
（ピカチュウ）ピカ… チュウ…
（サトシ）なんと！
ゲッ フン… いきなり寝(ね)るかぁ？
いいよいいよ オレには他(ほか)にも仲間がいるから
実力でゲットした かわいいピジョンとトランセルだ
運が良かっただけのくせにぃー
（カスミ）んー
キャーッ
早くつかまえなさいよ～！
言われなくても分かってるさ
ピジョン キミに決めた！
ピジョン 風起こしだ！
（ピジョン）ピジョ～ン
ピジョ～ン
いいぞ その調子だ！
（カスミ） こんな虫だらけの森なんて 大大大大だ～いキライ！
（刀を抜(ぬ)く音）
（カスミ）はっ （サムライ）トァーッ
キャーッ！
（サムライ）横ちょんまげ娘(むすめ)
お主はマサラタウンから来た ポケモントレーナーか？
（カスミ）ち… 違(ちが)うわ
（サムライ） そうか すまなかった
この森は 娘(むすめ)が１人で歩くには危(あぶ)ない
悪いことは言わぬ 早々に立ち去れ！
（カスミ）はぁ～
何なの あれ…
マサラタウンのトレーナーが どうしたって言うのよ
あっ サトシ！
（ビードル）ピューッ
毒針(どくばり)だ 気をつけろ ピジョン！
（ピジョン）トォーッ （ビードル）ビードル～
よしっ うまいぞ！
（ピジョン）トォッー
そろそろ いくぜ！
ビードル ゲットしてやるぜ！
（サムライ） お主 マサラタウンから来た ポケモントレーナーか？
（サトシ）そうだけど 今 忙(いそが)しいんだ 後にしてよ
（サムライ）見つけたぞ～
（カスミ）サトシ！
（サムライ）デヤーッ！
（サトシ）な… 何だよ オレ 金なんて持ってないぜ
（サムライ） 拙者(せっしゃ)は強盗(ごうとう)ではござらん
（カスミ）だったら何なのよ！
拙者(せっしゃ)はサムライ
この森でポケモントレーナーの 修行(しゅぎょう)をしている
拙者(せっしゃ)とポケモン勝負をするでござる
ポケモン勝負？
いざっ！ 尋常(じんじょう)に勝負！
（ピカチュウ）ピカ～？
（サトシ） あっ！ ビードル… 忘(わす)れてた！
逃(に)げるな！ 行け モンスターボール！
だっ あぁ…
ピジョ～ン
（サトシ）戻(もど)れ ピジョン！
せっかく見つけたビードルが 逃(に)げちゃったじゃないか！
拙者(せっしゃ)のせいではござらん お主の腕(うで)が未熟(みじゅく)だっただけでござる
（サトシ）言ってくれるじゃないの
よーし このポケモン勝負 受けてやるぜ！
（サムライ） 望むところでござる！
ピカチュウ…
（サトシ） ピジョン もう１回 行ってくれ！
うひゃひゃ…
（サトシ）あ…
（カスミ） 何度も入れたり出したりするから つかれちゃったのね
（サトシ）そんな…
（サムライ）自分のポケモンに 文句(もんく)を言われるようでは―
まだまだでござるな
行け カイロス！
あれはカイロス
（ずかん） “カイロス”は２本の長い パワフルな角を持っていて―
１度はさんだら 相手がちぎれるまで放さない
（サトシ）強敵(きょうてき)だぜ ピジョン あの角に気をつけろ！
（ピジョン）ピジョ～ン
ピジョン 砂(すな)かけだ！
ピジョ ピジョ ピジョ…
そんな技(わざ)はきかん カイロス 体当たりだ！
（ピジョン）ピジョ～～ン
ピジョ～ン…
アハハハハ 勝負あったでござるな
マズい… 戻(もど)れ ピジョン
さあ 降参(こうさん)するでござる
まだ終わったわけじゃない！
（サトシ） トランセル キミに決めた！
動かないポケモンなど カイロスの餌食(えじき)でござる
ええっ…
そんな…
（カスミ）サトシ…
早くトランセルを 戻(もど)したほうがいいんじゃないの？
もう 遅(おそ)いでござる！
硬(かた)くなれ トランセル！
（ピカチュウ）ピカチュウ （カスミ）やる～
エッヘヘ どんなもんだい！
（サムライ）カイロス 戻(もど)れ！
なるほど ならば…
これで勝負だ！
なに！
トランセル 硬(かた)くなるでござる！
（サトシ） こっちもだ もっと硬(かた)くなれ！
（サムライ）ウゥゥーン
（サトシ）クッ ウーン
（サトシ）まだまだ… （サムライ）まだまだまだでござる
（サトシ）もっともっと硬(かた)くなれ！
（サムライ） もっともっともっと硬(かた)くなれ！
（コジロウ）つかれたよ （ムサシ）文句(もんく) 言わないの
（コジロウ） この装甲車(そうこうしゃ) 何か意味あんの？
（ムサシ）この辺りには スピアーの巣があるわ
その時の用心よ
（ニャース） グダグダ言ってないで急ぐニャー
うるさいよ お前は！
自分だけ楽してからに
おいらの脚(あし)じゃ とどかないニャ
だったら走れ！
（ニャース）ニャース
何するニャ 待つニャ～～
まだまだ…
まだ… まだでござる…
男の子って強情(ごうじょう)なんだから いいかげんにしなさいよ
（サトシ）うーん… （サムライ）くぅぅ…
硬(かた)くなれ 硬(かた)く…
アンタたちが硬(かた)くなって どうすんのよ！
（カスミ）ん？
（羽音）
何の音？
いかん この勝負 いったん中止にするでござる
戻(もど)れ トランセル！
（スピアーの羽音）
何だ？ ありゃ
（ずかん） 毒虫ポケモン “スピアー”
コクーンの進化したもので おしりの針(はり)は極(きわ)めて危険(きけん)である
（サムライ） さっき のがしたビードルが 仲間に知らせたのでござるな
（サムライ）ゴメン！ （サトシ）あっ…
（２人）あっ！
（サトシ）トランセル 戻(もど)れ！
（レーザー光線の音）
ダメだ… とどかない
ピカチュウー！
（サトシたち）わぁ～っ
トランセル～
ほら 逃(に)げなきゃ！
トランセル…
♪
（みんな）だ～れだ？
♪
（みんな）トランセル
（サムライ）うわ～っ ハァ ハァ ハァ…
（カスミ）もうヤダーッ！
（ピカチュウ）ピカチュウ～
（サトシ）あぁー
（３人）はぁ～ （ピカチュウ）ピカ～
♪
ここはコクーンの巣でござるか
えぇー！
（ずかん）“コクーン”は―
ビードルがさらに進化するための 一時的な状態(じょうたい)
自分ではほとんど動けないが
その進化形 スピアーになると 極(きわ)めて危険(きけん)である
あっ トランセル あんな所に…
大声 出さないで
（コクーン）ジロッ
（サトシ）あっ ああ…
（カラが割(わ)れる音）
（サトシ）うわー
（サトシ）あっ… （カスミ）うそー 進化しちゃった
（３人）うわぁー
あれは拙者(せっしゃ)の家… 飛びこむでござる！
（刺(さ)さる音） （カスミ）うぁー
ふぅ～ 助かった…
（サムライ）お主がビードルを ゲットできなかったせいで―
ひどい目にあったでござる
（サトシ）キミが 邪魔(じゃま)したからじゃないか
自分のポケモンを 見すてるようなヤツに―
文句(もんく)を言われる筋(すじ)合いは ないでござる！
くっ！
オレはトランセルを 見すてたりしない
チュー？
お主の前に この森を通っていった マサラタウンのトレーナーたちは
３人とも すごいヤツらだったでござる
３人のポケモントレーナー？
シゲルたちだ お前 そいつらとも戦ったのか？
ああ！ すばらしい勝負をしたでござる
（サムライ） ３人とも自分のポケモンを りっぱに育てていたので―
さすがの拙者(せっしゃ)も ３連敗をしてしまったでござる
だから今度マサラタウンから来る トレーナーには―
絶対(ぜったい)に勝つと心に決めたのでござる
それでマサラタウンのトレーナーに こだわってたのね
彼(かれ)らにくらべて お主はまだまだでござるな
チッ…
（虫の声）
（いびき）
トランセル…
（小鳥のさえずり）
（サトシ）うわっ ぐぅぅ
（ニャース）こんなとこで コソコソ ニャにしてるニャ？
（サトシ）うっ ニャース！
（サトシ）ううっっー （ニャース）“ニャース様”ニャ
（サトシ）いた～い！ （コジロウ）そして…
（サトシ）あっ！
（ムサシ）忘(わす)れちゃいけない… （コジロウ）この２人
（ムサシ）世界の破壊(はかい)を防(ふせ)ぐため
（コジロウ） 世界の平和を守るため
（ムサシ）愛と真実…
（サトシ）静かにしてくれよ！
これやらないと 気分が乗ってこないのよ！
で でも…
愛と真実の悪を貫(つらぬ)く
ラブリーチャーミーな敵役(かたきやく)
（ムサシ）ムサシ （コジロウ）コジロウ
大声出すと 目を覚ましちゃうってば…
銀河(ぎんが)をかける ロケット団(だん)の２人には…
ホワイトホール 白い明日(あした)が待ってるぜ
ニャーんてな！
あちゃ～
ジャリボーイ お前のピカチュウを おとなしく渡(わた)しな
そうすりゃ お仕置きは 勘弁(かんべん)してやってもいいよ
（サトシ） ここにはピカチュウはいないよ
いたとしても 絶対(ぜったい) 渡(わた)さないけどね！
（ムサシ･コジロウ） んー 待て！
こうなったらロケット団(だん)を オトリにして正面突破(とっぱ)だ！
（サトシ）うお～っ！
ぐはーっ！
（２人）うわっ
こういう時の装甲車(そうこうしゃ)
持ってて安心 装甲車(そうこうしゃ)
（コジロウ）えーっ？
なぜ なぜ食われてるニャー
（ムサシ）軽くするために 紙で作っておいたのね～
（コジロウ） どうだ まいったか！
（ニャース）アホーッ！
（ロケット団(だん)）うわぁーっ
ごめんよ トランセル
さっ モンスターボールに 入るんだ
（トランセル） イヤん… イヤんセアン
トランセル…
（スピアーの羽音） （サトシ）あっ！
ヤバい…
オレがキミを置き去りにしたと 思ってるのかい？
でも それは違(ちが)うんだ あの時は… あっ
うわっ！
（サトシ） なんか… 言いわけばっかりだね
言いわけはもうしない
昨日(きのう) キミをさらわれたのは オレに力がなかったからさ
でも今日からは 仲間を置き去りにして―
逃(に)げ出すようなことは 絶対(ぜったい)にしないって誓(ちか)う
はっ…
（スピアーの羽音） （サトシ）うわっ
（カスミ）危(あぶ)ない！
（サムライ） スピアーのダブルニードルでござる
（ピカチュウ）ピカチュウ！
トランセル！
トランセル 大丈夫(だいじょうぶ)か？ トランセル！
（カスミ）うわー！ （ピカチュウ）ピカ… ピ～カ
（サトシ）あっ！
（バタフリー）フリ～ フリ～
フリ～ フリ～
あっ バタフリー
進化したんだわ
ピーカ
（ずかん） “バタフリー”はトランセルから １週間で進化する
雨の日でも飛ぶことのできる 羽を持っている
（バタフリー）フリ～ フリ～…
（カスミ）またスピアーが来るわ！
（サトシ）はっ （バタフリー）フリ～
バタフリー…
フリフリフリ フリ～ フリ～
（サトシ）フッ…
よーし
バタフリー お前の眠(ねむ)り粉を使え！
フリ～ フリ～
（ロケット団(だん)）フリ～
やったー！ みんな眠(ねむ)らせちゃった！
スゴイぞ バタフリー イエ～イ！
進化したばかりのバタフリーを 使いこなすとは―
サトシ殿(どの) やるでござるな
ピカチュウ！
（サトシ･バタフリー） イエ～イ！ イエ～イ！ うふふ～！
（サムライ）この道を行けば ニビシティでござる
（サトシ）ありがとう
でも まだキミとのポケモン勝負 決着ついてないぜ
拙者(せっしゃ)は負けと分かっている勝負は せぬ主義(しゅぎ)
バタフリーを 使いこなせるようになるまで―
この森で修行(しゅぎょう)を続けるでござる
（サトシ）また勝負できる日を 楽しみにしてるよ
拙者(せっしゃ)もでござる
（カスミ） その時はトランセル対 トランセルだけは やめてよね
ピーカ ピカ～
（サトシ）さよなら サムライ
（カスミ）バイバ～イ （ピカチュウ）ピカチュ～ウ
さらば…
（ナレーション） こうして無事 トキワの森を抜(ぬ)けたサトシたちは
一路 ニビシティを目指す
（コジロウ） どうやって脱出(だっしゅつ)するんだよ
今 それを考えてるとこじゃない
ニャんとかしろニャー
うるさいわよ
（コクーン）ジロッ （ニャース）ニャに？
（コジロウ）もしかして… （ムサシ）もしかして…
（ロケット団(だん)）やな感じ～っ
つづく
♪～
～♪