國內最全、資料最完整老照片網站－照片中國 上傳老照片就有驚喜！詳情請登錄 http://www.picturechina.com.cn/bbs
片名：駭客帝國 II 重裝上陣
明天見
我的天啊！
我進來了
就快到了
長官！你確定這樣行得通嗎？ 我說過，不會有事的
我明白，只是我偵測到有大量烏賊在行動
林克！ 是的！長官！
就你的狀況而言…我不太明白
你為何自願成為我的隊員
另外…你要是希望繼續做下去 有件事我希望你能辦到
什麼事？長官
就是相信我
是！長官！我會的！長官！
我是說我相信你！長官！ 希望如此！
那麼把主電源都接上… 準備開始廣播了
好的！長官！
還是睡不著？
要聊聊天嗎？
只不過是場夢罷了
你是不是在害怕某些事情？
我非常的希望…我只想知道該怎麼做
就這麼簡單！
我真希望我能知道
她會聯絡我們的，別擔心！
嘿！你們倆！
準備好了嗎？ 我們已經遲到了
這些地熱圖確認了奧西裡斯… 被毀前傳出來的信號
機器正在往下挖
它們打算從地面挖到錫安
可惡！那就避開了我們的第一道防線！
速度有多快？
控制中心預計它們的時速是每小時一百米 該死的！
它們已經挖到多深了？ 兩千米左右
奧西裡斯傳來的消息呢？ 未必準確吧！
也許正確？ 不可能的！
他們說有二十五萬隻烏賊？
完全正確！ 不可能！
為什麼不可能？
錫安內的每個男女老幼都由… 一隻烏賊來對付
這很符合電腦的邏輯！
莫費思！很高興你能參與
奈奧比！
對於我的遲到我向大家道歉 相信你也知道…
…最近是越來越難以找到 一個安全的廣播地點了
烏賊佔據了最好的廣播點 骨幹上爬滿了這些傢伙
假如奈奧比沒錯的話 三天內將會有二十五萬隻烏賊在這兒
那現在我們該怎麼辦？
我們將遵從洛克指揮官的命令
馬上撤銷廣播然後返回錫安去
那麼指揮官是否有任何對付 這二十五萬隻烏賊的辦法？
策略還在擬定中
我也是那麼認為
那我們該怎麼做…莫費思？
我們認為大家都應該聽從命令 怎麼了？
我不知道
我需要一個人來幫忙
有些人跟我有同樣的想法 但也有些人不相信
但是贊同我的人應該知道 這場戰爭已經快到尾聲了
再過不久預言將會實現 但是在它還沒實現前…
…我們必須去徵詢先知的意見
假如我現在就回去補充裝備的話
我們能在三十六個小時內返回 在那些機器到達這裡之前
你知不知道你在做什麼？
我在要求一艘戰艦留下來…
留下來等待先知和我們聯絡
放屁！你在要求我們違背上頭的命令！
是的！沒錯！ 但我們之所以能夠在這裡…
…就是因為我們都有叛逆精神
那要是你回到錫安後…
…被關進小黑屋裡去了怎麼辦？
不會有事的
該死的！你這臭脾氣還是一點都沒變
那我留下！看看她敢不敢動你
你有三十六小時的時間
我在找尼歐
沒有聽說過這個人 我有些東西要給他
一份禮物
因為…他讓我自由了
好啦！隨便你！滾吧！
誰來了？ 你怎麼知道有人來了？
他說給你這玩意兒
他說是你讓他得到了自由
長官！有什麼不對勁嗎？
會議結束了，趕快返回戰艦去
特警來了 特警？
快走！
你們好嗎？
是他！那個異類！
要上嗎？ 那當然！
他也只不過…是個血肉之軀
嗯！升級版
正如我所料！ 沒錯！
就跟以前一模一樣！
並不儘然！
林克！剛才是怎麼回事？ 不知道！長官！
特警突然冒了出來…
而編碼也變得很古怪 從沒見過的加密方式
尼歐還好嗎？ 當然沒事，莫費思，你該看看他
他現在在哪？ 他正在做超人做的事
你在哪裡？
這是尼布加尼撒號，請求進入三號閘門
尼布加尼撒，這裡是錫安控制台 保持你的速度，等待指示
收到了，控制台
這是錫安控制台 要求三號閘門的對敵武器裝備暫停警戒
尼布加尼撒號返航，開門
尼布加尼撒，進了三號閘門後 請在七號降落台降落
收到了，控制台
門開了，床鋪好了，歡迎回家
回家的感覺真好！
收到了，控制台，請準備關閉三號門
尼布加尼撒開始降落，在七號降落台
知道了
麥凡利上尉
莫費思上尉
上尉，你可是來押我去小黑屋的？
我只是來調解的 洛克指揮官命令…
…他要求你立即去見他，長官
林克 什麼事，長官？
我要尼布加尼撒號在最短的時間內 做好起航準備
遵命，長官
他們之間發生了什麼事？ 莫費思跟洛克？
奈奧比 奈奧比上尉？
她以前是莫費思的女友 現在卻跟了洛克
出了什麼事？
莫費思去見了先知，然後，一切都變了
是啊！那真像她的作風
尼歐！
不會吧！ 他怎麼每次都知道？
難道他沒別的事情做嗎？
誰叫你救了他一命！
我沒救過他
嗨，尼歐
崔妮蒂，林克
你回來了，真是太好了 謝謝，我也很高興能回來
我可以幫你拿嗎，尼歐？ 不用了，我自己來
崔妮蒂？ 我沒事
你幫忙拿這些吧！ 好的！沒問題，林克
嘿！你知道嗎，明年我就能上戰艦了
我想了好久，終於下定決心
讓我猜猜
我打算加入尼布加尼撒
我知道莫費思還沒決定其他人選 除了你之外，林克
他一定有原因！
我覺得命中註定要加入
你要知道，這就是我的命運
你是我在這兒的目的
我已經告訴過你了，孩子 是你找到了我，並非我找到你
我知道，但是你救了我
是你救了你自己
莫費思 洛克指揮官
我跟其他上尉聊過了 我想要給你一個解釋你的行動的機會
我不知道有什麼好解釋的
我直接下達命令要求大家返回錫安
我回來了 但是你卻要求一艘戰艦留下
我是寧可自己留下的 可惜我的戰艦需要補充裝備
所以你承認你的失職嗎？
指揮官，我們需要一個人留在母體內 等待先知的聯絡
我不想聽這種的屁話！
我不管什麼先知、預言、神跡
我只在乎一件事 阻止機器軍團毀掉這個城市
為了這個，我需要士兵們聽令於我
我非常的尊敬你，指揮官 但是只有一個方法能夠拯救這個城市
什麼方法？
尼歐 該死的，莫費思
不是每個人都相信你這一套
我不需要每個人都相信
今晚有個聚會，大家都在談論這件事 很多人都很害怕
這次居然有那多的戰艦聚集
有事情發生了，是吧！？ 嘿！
我們不能透露任何事，別再問了
太棒了，回家的感覺真好
我會向議會請求將你革職
那是你的特權，指揮官
上尉，假如我能作主的話 你這輩子都別想回到你的戰艦上去
我倍感慶倖的是你還不能作主
霍曼議員 指揮官
上尉 議員
議會要我在今晚的神殿聚會上致辭
得正面回應敵人的存在和那個謠言
人民有權知道發生了什麼事
那當然，議員
但是我建議你不要透露細節
我們不希望引起恐慌 有道理
誰也不想引起恐慌
你的看法呢？上尉？你有什麼建議？
說出真相，沒人會恐慌 因為根本沒什麼好恐慌的
敵人的軍隊永遠都到不了錫安
你為何能這麼肯定？ 根據我們所看到的一切，議員
這六個月以來
被解放的人比六年來還多
這次攻擊是電腦情急的反應
我相信過不了多久預言就會實現 這場戰爭即將結束
我希望你是對的，上尉
我深信那不是希望，議員
是遲早要發生的事
我到了
回頭見
希望別太快
走吧！孩子！他們倆還有事情要辦
你在想我正在想的嗎？
你也覺得電梯走的太慢了？
我們的戰艦補充裝備需要多少時間？ 二十四，或許三十個小時
這是我這輩子聽過最好的好消息
尼歐，拜託了，我有個孩子 他叫耶穀，在諾瓦西斯戰艦上
拜託你，幫我照顧他 我盡力而為
我有個女兒在易卡露斯戰艦上
不，等等
放心，沒事的，他們需要你
但我需要你 我知道
還有時間
我親愛的
林克叔叔
天啊！呵呵呵…
林克叔叔！
哦，我的天啊！你們都長這麼大啦！
該輪到你把我舉起來了 不
要啦！ 好吧！
好嗎？
現在我們大家一起努力，好嗎？
一，二，三，用力
哦！老天 他們都吃了什麼啊，長那麼快？
來吧！孩子們，該上床了
嗨，凱絲
很高興看你回來，林克 家才是最好的
你要好好對待她
別擔心我，該擔心的人是他自己
出去吧！你們倆，再見
再見 再見
我該擔心什麼呢？
每艘戰艦的回家次數都比 尼布加尼撒多了兩三倍
別這樣啦，姬兒 我們不是已經說好了
等你調到其它戰艦之後我才能放心 我不能那麼做
為什麼？ 你知道為什麼
要是道瑟知道我的感受 他一定不會讓你去的
或許吧！但是現在太遲了
我作了個承諾，有些承諾是不能反悔的
這不公平！ 沒有人說它公平
難道你認為我活了下來而 道瑟死了凱絲會覺得公平嗎？
我兩個哥哥都在那艘戰艦上死了，林克
我很害怕
我害怕還會失去你
不會的
你怎麼能那麼確定？
因為有莫費思
因為他說的話，他說時候到了 戰爭很快就會結束
林克！莫費思瘋了 沒人懷疑這點
但是坦克跟道瑟也相信他 而且我告訴你
當我在戰艦上看到尼歐的種種能力時 我不得不說…
…我也相信他了
小心點，林克
千萬要小心
開始了嗎？ 霍曼議員剛開始祈禱
今晚，讓我們向這些勇士們致敬
這些，我們的士兵，我們的自由戰士
這些，我們的丈夫和妻子 我們的兄弟姐妹…
…我們的孩子們
我們將永遠懷念那些犧牲的人們…
…也為生還者能與我們同在…
…抱著一顆感恩的心
現在我要請另一個人上來致辭
一個已經很久沒在這說話的人
但我們一定要聆聽他說的話
讓我們歡迎莫費思！
錫安的同胞們！聽我說
你們所聽說的大部分都是真的
電腦召集的機器兵團
正在逼近我們的家園
我們將有一場艱苦的硬戰要打
想要贏得這場戰爭的勝利 首先就要排除內心的恐懼
我現在，站在這裡，心中毫無懼意！
為什麼？
是因為我跟你們有著不同的信念嗎？
不是！
我能毫無畏懼地站在這，是因為我記得
我記得我之所以能在這裡 不是因為遵從前人所鋪下的道路
而是相信自己能創造屬於我們自己的未來
我記得我們跟這些機器對抗了百餘年
我記得這百年來 它們不斷地派軍隊來，企圖消滅我們
經過了這一個世紀的戰爭 我記得，最重要的一件事是
我們依然活著！
今晚…
讓我們向機器兵團宣戰！
今晚，讓這裡因我們而震動！
今晚，讓這兒的大地、鋼鐵…
…石頭都因我們而顫抖！
讓我們的?喊由火紅的地底 直達烏黑的天空！
今晚，我們要讓它們記得
這就是錫安！而我們無所畏懼！
我還記得
我記得你會跳舞
我記得你跳得很好
奈奧比上尉，這世上有些事情
是永遠不會變的
奈奧比
但有些事情卻改變了
失陪了
我好想你 我能感覺到
我在想，既然大家都在這裡
那就跟我來吧！
尼歐，怎麼了？
有什麼不對勁嗎？
不要緊的，你可以告訴我
崔妮蒂
別怕…
我不能失去你
你不會失去我
你感覺到了嗎？
我永遠不會離開你
晚安，錫安
祝你有個美夢
你沒事吧？ 我沒事
我沒見過那麼厲害的特警
那無關緊要，最重要的是這個
你先吧！
喔，天啊 叫我史密斯就行了
謝謝你 不客氣
我可以跟你聊聊嗎？ 霍曼議員
假如你喜歡單獨一個人的話 那麼我就不打擾了
不，我也想聊聊天 那就好
我也想和你聊聊天
今晚真好
非常平靜
好像每個人都睡得很安穩
並非每個人
我討厭睡覺，通常只睡幾小時
我一生中，前十一年都在沉睡 我不想再浪費時間了
那麼你呢？ 我最近一直睡得不好
那是個好兆頭 怎麼說？
這說明你還是個…活生生的人類
去過為錫安提供能源的地方嗎？
我喜歡晚上在那散步，很神奇的地方
你想去嗎？ 好啊
幾乎沒人會來這兒，除非機器出了問題
事情就是這樣，只要不出事 沒人會去管它
我喜歡這裡
這城市靠這些機器才存活下來
這些機器讓我們活下來 別的機器卻要來殺我們
很有趣，不是嗎？賜予生命的力量…
…也能奪走生命 我們也有相同的能力
嗯，或許吧！但是…
…當我想到那些還受母體控制的人們
而且當我看著這些機器的時候…
禁不住會想說，就某方面而言 我們不也是受這些機器的控制
但這些機器是由我們控制的 它們不會反過來控制我們
當然不會了！它們怎麼可能呢？
那個想法實在太過荒謬…
…但這不禁讓人深思…
…什麼是“控制”？
我們隨時可以把這些機器關掉
那當然，就是這樣 這就是“控制”，不是嗎？
只要我們想，把它們砸成碎片都行
但假如真的那麼做了，我們就沒了燈光…
…熱能、空氣
所以我們需要機器，而它們也需要我們 這就是你想強調的嗎，議員？
不，沒什麼好強調的
像我這種老頭子，不喜歡強調什麼 不需要強調什麼
這是否就是議會沒有年輕人的原因？
說得好
你有什麼話就直說吧！議員
這世界上有很多事情…
…是我所不瞭解的
看到那架機器嗎？ 它是我們的主水源再循環系統
我完全不知道它是怎麼運作的
但是我瞭解它是用來幹什麼的
我也完全不知道 你是如何能在母體內辦到那些事情的
但是我確信那也是為了某個目的
我只希望我們能夠理解那個目的 在事情還不至於無法挽回前
巴勒 他在嗎？
尼歐，這是先知給的
是時候啟程了
莫費思早就說這會發生
我不知道，可能那個預言是真的 也可能不是
我只知道那艘戰艦急需一個接線員
而現在，那個接線員就是我
我明白
親愛的！ 我要你戴上它
你知道我不相信這些東西的 但是我相信
它總是給我帶來好運
也許它也能給你帶來好運 我會平安回來的
我保證 不管付出多少代價，我都會回來的
把它戴上就行了 求你了
就算是為了我
好吧！
尼歐！ 搞什麼？
班尼！
有什麼問題嗎？
沒事，我很好
我只是想來跟你說一聲…
…祝你好運
多謝
我們會再見的
尼歐！幸好趕上了
你們要去找先知，對吧？ 我們沒時間聊天
我有些東西要交給尼歐
某個孤兒送給你的禮物
他叫我一定要在你走之前給你
他說你看到就會明白的
多謝！
我剛聽說你批准了尼布加尼撒的出發
沒錯
議員，我還是不是我們防禦系統的主管？
當然是
我相信，如果要在這場攻擊中存活下來
就必須保留我們的每一艘戰艦
我知道，指揮官
那你為什麼允許尼布加尼撒離開？
因為我相信我們的存亡 不是取決於我們有多少艘戰艦
小心點
你好？
你是來找先知的吧！ 你是誰？
我是守護天使，我可以帶你去見她 但我要先向你道歉
為什麼要先道歉？
為這個
很好
先知有很多敵人，我不得不先確認一下
確認什麼？ 確認你就是救世主
直接問我不就得了 不，只有通過真正的交手…
…才能完全瞭解一個人
來吧！她在等你
他們跑哪去了？
這些都是後門，是吧？
程式師設計的秘密通道？
是如何操作的？ 鎖定機制內藏著一組密碼
一個密碼能打開一扇門 而其它的密碼能夠打開其它的門
你是個程式師嗎？
那你是什麼？
我負責保護重要人物
過來吧！我不會咬你的
到這兒來，讓我好好看看你
我的天哪，看看你
你現在看起來挺好的，不是嗎？
你感覺如何呢？ 我…
我知道你失眠，我們遲些再談那個
現在過來陪我坐坐吧！
我還是站著比較好 哦，那隨便你吧！
我還是坐下來吧！ 我知道
那麼…
我們就開門見山地說吧！
你不是人類，是吧？ 呵呵，你還真是非常的直接
如果我猜的沒錯，你是電腦裡的一個程式
他也是 目前為止，都猜對了
這代表你也是母體的一分子
另一種控制人的機制
接著說 那麼我認為，最明顯的問題是…
…我怎麼能相信你？ 問對了！
這毫無疑問是個難題，但壞消息是…
…你根本沒有辦法知道 我是不是真的在幫你
所以這完全取決於你 所以你得好好做出自己的選擇
要麼接受我將告訴你的事 要麼拒絕它
吃糖嗎？
你已經知道我是否會接受？ 要是我不知道的話，我就不是先知了
如果你早就知道了，我又怎麼選擇？
因為你不是來這兒做選擇的 你早已做出了選擇
你來這兒的目的是想瞭解 你為什麼要這樣選擇
我還以為你早已想通這點了的
那你為什麼來這兒？ 跟以前一樣
我喜歡吃糖
但你為什麼肯幫我們？
我們都是來做我們該做的事情
我只對一件事情感興趣，未來
相信我，我很清楚一點 就是只有我們團結一致才能有美好的未來
是否還有其它像你這樣的程式？ 喔，沒有跟我一樣，但是…
聽著，看到那些鳥兒了嗎？
從某種角度來講 某個程式是為管理它們而編寫的
而為了管理樹木、風、日出與日落 又編寫了另一個程式
這兒有無數的程式在運行
這些程式各司其職，但它們是無形的
你根本不會意識到它們的存在 但另外的一些程式
嗯！我們常常都能夠聽說到
我可從來沒聽說過 你有的
每當有人說他撞到了鬼，或者遇見天使
你所聽到的每一個關於吸血鬼 狼人，外星人之類的故事
這些全是電腦主機在處理…
…出了問題的電腦程式
程式在入侵主機
為什麼會這樣？ 它們有它們自己的理由…
它們寧願被驅逐，也不願被刪除
為什麼它們會被刪除？ 可能程式崩潰了
可能有更好的程式要來替代它了 這些事情一直在發生
而且當要發生的時候 它們要麼選擇隱藏在母體裡…
…要麼就選擇返回到代碼之源去
就是電腦主機那裡？ 對
那兒就是你必須去的地方
那是救世主的終點站 你曾經見過的…
…在你的夢裡，不是嗎？
那道充滿光芒的門？
你進門之後發生了什麼事？
我看見了崔妮蒂…
…然後一些事情發生了…
…可怕的事情
她在往下墜落，然後我就醒了！
你看到她死去嗎？ 沒有
你現在有了預知能力！尼歐
你的能力不受時空的限制
但是為什麼我看不到她後來怎麼了？
我們是無法看透自己所不理解的選擇的
你的意思是說 我得自己選擇崔妮蒂的命運？
不，你早已做出了選擇
現在你只能去理解選擇背後的意義
不
我不會那樣做的！絕對不會！
你必須那麼做 為什麼？
因為你是救世主
那要是我辦不到呢？
如果我失敗了會怎樣？
那麼錫安將會淪陷
時間又到了，相信我，尼歐！ 你能夠拯救錫安
只要你去到代碼之源，在那之前 你必須先找到掌握鑰匙的那個人
掌握鑰匙的那個人？
對，他曾經消失過一段時間 沒人知道他發生了什麼事
直到最近聽說 他被一個非常危險的程式抓了起來
我們之中最老的程式之一 他的名字叫梅羅紋奇
他不會輕易放他走的 他想要什麼？
那些有權有勢的人都想要什麼？ 更多的權力
到那兒去，只要選擇好時機…
…你們就有機會了
我們得走了
我好像每次和你見面都只會帶來壞消息
我對此感到抱歉，真的很抱歉
但值得慶倖的是
你終於選擇了相信我
祝你好運，孩子
安德森先生
收到我的禮物了嗎？
收到了 哦，很好
史密斯？ 它完全不像是特警的代碼
看到我，很吃驚吧？ 不！
那麼你已經知道了嗎？ 知道什麼？
我們之間的聯繫
我也不是很清楚它到底是怎麼產生的
可能是你的一部分代碼，寫進了我的身體
某些程式被覆蓋，或者被複製了
不過現在那些都無關緊要了，重點是…
…一切事情的發生，總有原因
那是什麼原因呢？
我曾經殺了你，安德森先生 我親眼目睹著你死去
老實說，那給了我某種滿足感
然後發生了一件事 一件我認為不可能發生的事
但它發生了
你摧毀了我，安德森先生
之後，我瞭解了遊戲的規則 我明白我應該被刪除的…
…但我卻沒那麼做
我辦不到，我不得不留了下來…
…被迫違反了規則
現在，我能站在這裡全是拜你所賜 安德森先生
正因為你 我已不再是母體的特警了
正因為你，我改變了，我解脫了
可以說，我重獲新生 像你一樣，我自由了
恭喜你
謝謝
但是！你很瞭解 人不可貌像這句話…
這就是我又回到這兒來的原因
我們會在這兒並非因為我們自由了 我們會在這兒是因為我們並不自由
凡事都有動機和目的
因為我們都知道，如果沒有了目的
我們就不會存在 是目的造就了我們
目的聯繫著我們 目的牽引著我們
指引著我們，推動著我們
目的確認我們的存在 目的約束著我們
我們會在這兒全是拜你所賜，安德森先生
你試圖殺死我們，我們也不能讓你活著
一切都有目的
他出了什麼事？ 不知道
對，就是這樣，很快就會結束
是你！ 對，是我
我、我…
我也是
再多些人
你是跑不掉的
快些，離開那裡
你還好吧？
是史密斯？ 對！
不止一個？ 有很多個他
那怎麼可能？ 我不知道
不知怎麼的，他找到一種複製自己的方法
他剛才想把你複製成他？ 我不知道他想幹什麼
但是那種感覺似曾相識 什麼感覺？
就像是上次對決
有種死亡的感覺
機器們正在開鑿通道 企圖避開我們的防禦系統
但我認為他們為此需要把部分通道打通
這些交叉點是非常關鍵的
我們可以在這裡向它們反擊
儘管有人說 這和我們多年來一直抵禦的攻擊
沒什麼區別 我強烈請求議會意識到這個事實的重要性
這次我們面對的是一次前所未有的威脅
假如我們沒有好好應對的話 我們將全軍覆沒
洛克指揮官 議會非常清楚這場攻擊的嚴重性
我們準備將防禦的工作，全權委託於你
謝謝你！議員！ 但是…
…我們想要知道尼布加尼撒的消息
沒有，議員，一點音訊都沒有
派一艘戰艦去找到救世主
我也想那樣做，但我們承受不起…
…任何損失了 如果必須的話，我們就得承受，指揮官
可能得花好幾天才能找到他們
那就派兩艘好了！ 這太荒唐了
注意言辭，指揮官
我為我的失言感到抱歉，議員們
我希望我能夠理解 議會對這件事情的抉擇
你不必瞭解，只要奉命行事
如果我命令我的兩個艦長…
你用不著下命令
在座的艦長們可以自由選擇
議會需要兩名自願者來協助尼布加尼撒號
你們之中可有人願意響應這個號召？
維奇里安號的索倫艦長願意
索倫艦長，情況你都清楚吧？
是的！夫人 謝謝你，艦長
還有沒有人？
艦長，我覺得我們應該自願… 什麼？你瘋了嗎？
那樣我們就… 閉上你的鳥嘴，拜恩
否則我宰了你！
沒有其他人了嗎？
沒有人會願意冒著生命危險去做…
…一件連自己都不明白原因的事的
羅格斯號艦長奈奧比願意
什麼？ 謝謝你，奈奧比艦長
洛克指揮官，接下來的就交給你了 本次會議到此休會
奈奧比，你這是在做什麼？ 做我能做的事
為什麼？
因為有些事情永遠不會改變，傑森
但是有些事情會
你看到了什麼，尼歐？
很奇怪，它們的代碼變得很特別
加密了？ 可能吧！
是好消息還是壞消息？
乖乖，看起來好像每層樓都埋了炸藥
壞消息
我們走吧！
(法語) 歡迎光臨，請問預定了嗎？
是的！我們是來找梅羅紋奇
哦！好的！他正在等著你們呢！
跟我來
他終於來了，尼歐，救世主本人
對吧？
還有傳奇人物莫費思
當然還有崔妮蒂，如此美豔動人 久仰大名了
你們讓我備感榮幸，請坐 和我們坐一塊吧，這是我的夫人，佩瑟芬
想吃點什麼？喝點什麼？
當然這些東西都是虛幻的 這兒的東西都是這麼來的
為了“出現”
不用了，謝謝 噢，當然，誰有時間呢？
誰又會有時間呢？倘若我們根本沒 接受過時間，又哪來的擁有呢？
奧布昂酒莊，一九五九年份，頂級紅酒
我對法國酒的熱愛同我愛法語一樣
我研究過很多種語言 但法語始終是我的最愛，實在是太美妙了
特別是用來罵人時
(法語) 像是用絲綢擦屁股般的溫柔
像是用絲綢擦屁股般的溫柔 我實在太熱愛它了
你知道我們為何來這
我是個情報商人，無所不知
問題在於，你們是否知道 你們來這兒的目的？
我們要找掌握鑰匙的人
哦，是啊！是這樣的 掌握鑰匙的人，當然
但這不是你們來這的目的和原因
掌握鑰匙的人本身，就其本質來講 是一種方法，它不是最終目的
你們要用他來達到什麼…
…目的？ 你明知故問
但你自己知道嗎？
你以為自己知道，其實你不知道
你來這兒是因為有人派你來這兒
有人跟你說你該來這兒，你就來了
當然，任何事情都是這樣
你看，這世界上只存在著一種永恆…
…世間唯一的真理
因果關係
付出、回報
起因、結果… 任何事都始於當初的選擇
不對！錯！
選擇只是強者用來欺騙…
…弱者的謊言
看看那個女人
我的天啊！她真漂亮
她身邊的男人都被她迷倒
那麼的明顯、虛偽、無趣，但等等
你看，我給她送去了一份甜點…
…一份非常特別的甜點
代碼是我自己寫的
這些代碼如此容易地就開始起作用
每一行代碼都會產生一種新的效果 就像…
…詩般的夢幻
首先…
…心情悸動…續而發熱…
你能看到吧！尼歐，是吧？
她不明白為什麼
是因為那酒嗎？不是的
那是為什麼呢？是什麼原因呢？
很快的這些都不再重要了
很快的這些“為什麼”和“原因” 都將消失了
最重要的是那種感覺本身
這是自然界的定律
我們強烈的掙扎，拚命抵抗它
自欺欺人的裝作沒事
在那泰然自若的外表下…
…事實上，我們已經徹底地…
…失控了
這就是因果，無可避免的 我們永遠受它的奴役
我們只能試圖去理解，理解為什麼
“原因”就是電腦與人類的區別
也是你我的區別
“原因”是真正的力量泉源 沒有它，你一無是處
這也是為什麼你會來找我的原因 因為你無知，也就沒有權力
只不過是因果迴圈中的一節罷了
但是也不用怕
既然我知道你會乖乖地聽話…
…我就告訴你們接下來該怎麼做
滾回去，順便帶個囗訊去給那個算命婆
她的時辰快到了
現在我有點正事要辦，所以失陪了，再見
我們還沒談完 不，已經結束了
掌握鑰匙的傢伙是我的人 沒理由我得交給你
想都別想 你要去哪？
拜託，親愛的，我告訴過你的 我們都是因果關係的受害者
我喝多了，所以得去洗手間
起因 - 結果，再見
敢碰我的話，你這只手就得廢了
好像不是很妙
你確定先知沒有說別的什麼嗎？
確定 也許我們做錯了什麼？
或是少做了些什麼
不對，該發生的都發生了，沒其它的變數
你怎麼知道？ 因為我們還活著
如果你們想要找那個掌握鑰匙的人 就跟我來
出去
我厭倦了這樣的事一再發生，我受夠了
很久以前，當我們剛來這裡的時候 他是多麼的好啊
他完全不是現在這個樣子
他就好像現在的你
我會幫你們得到你們要的 但你也得給我點東西
什麼？ 一個吻
我不明白？
我要你像吻她那樣吻我
為什麼？ 你愛她，她也愛你
你們兩個真心相愛
很久以前，我也有過那種感覺
我想重溫一下，想再試一次，就這樣
讓我重溫愛的滋味
你要不要試下這個？ 崔妮蒂
小事一件，何必那麼激動？ 只是個吻而已
為什麼我們要相信你？
如果我沒有帶你們找到掌握鑰匙的人 她可以把我殺了
好吧！
不過你得讓我覺得 你真的把我當作她
好吧！
糟透了，就這樣算了吧！
等等！
好吧！
嗯
就是這樣
我嫉妒你 不過，美好的事註定不會長久
跟我來
不是吧！又來了？
沒事的，夥計們，他們是跟我一起的
他們是我丈夫的手下
幹的都是些“髒活”，很聽話，忠心耿耿
是不是，小夥子們？
哦！是的！夫人
他們是從舊版母體裡產生的，所以
他們帶來的麻煩多過他們解決的
我丈夫救了他們 因為他們可是出了名的難纏
有多少人在槍裡隨時都裝著銀子彈？
你可以去向我丈夫告狀…
或者留下來等死
他在女廁裡
快走
我叫尼歐 是的！我就是那個掌握鑰匙的人
我一直在等著你
哦！上帝，珀爾塞福涅(冥後，希臘神話) 你怎麼可以這麼做！你背叛我！
起因 - 結果，親愛的！ 起因？
沒有什麼起因，什麼起因？
沒什麼起因？ 那這個唇印是什麼？
唇印？唇印？
你在胡說些什麼，根本沒有唇印！
她沒吻過你的臉嗎，親愛的
女人，這根本不算什麼
不過是逢場作戲，只是個遊戲而已 這也是遊戲
好好玩吧！
好吧！
咱們就走著瞧吧！
你們倆，去把掌握鑰匙的傢伙搶回來
這把戲不錯！
我不能再被他抓回去了
我來解決他們！
解決我們？你來解決我們？ 你的前身對我們都十分尊重
好吧，你有點本事
殺了他
你們看到了，他也只是個普通人
臭女人，等會兒要給你好看
記住我的話，小子，好好記住
你的前身都殺不了我，你也一樣！
你要上哪去？ 出路，總會有出路的
快把門關上！
可以走了嗎？
快走！
離開那一道門
我們很欣賞你的身手！
就像新的一樣
放下你的武器
快去跟他在一起 那尼歐怎麼辦？
他能照顧他自己
坐後面去
可惡！
接線員 林克！我在哪？
真難以置信，你在深山裡
是嗎？ 是的！我需要點時間來找到出口
哦！糟了 怎麼了？
他們正在被雙子星病毒追殺，無法脫身
他們在哪？ 市中心，在你南面五百英里處
接線員 幫我們離開這兒
這可不容易啊！長官 我知道，我們在網路的核心
好的！最近的出口是溫斯洛高架橋
就從高速公路離開 是的！長官
好的！我們會沒事的！ 我會…糟了！小心後面！
他們準備開槍 趴下！
坐穩了！
噢，情況越來越糟
林克！你看到我們的情況了嗎？
是的！這兒能看見你的所有情況 有八輛警車正朝你奔去
有什麼建議？
右轉！ 向右轉，馬上！
衝破柵杆就能上到 101 公路
收到 你是否確定？我是說高速公路很危險
在我十四年的接線生涯裡，我從來沒有… 林克！我怎麼跟你說的？
是的！長官，我相信你 溫斯洛高架橋
我會為你們準備好的 很好
你一直要我遠離那條高速公路
是的！沒錯 你說那無異於自殺
那麼，讓我們希望…
…我之前錯了
接線員 林克！我是奈奧比
我們來幫忙了
我要跟莫費思對話 太好了，奈奧比，他需要你的幫忙
他在哪裡？ 跟著警笛走就是了
重複，他們正在接近…
找到他們了 那個逃犯才是首要目標
開火
快走！
我們被惹火了 沒錯
崔妮蒂！
帶他離開這裡
快走！
撞死他！
莫費思！
他沒事！快走！
我們走！
我需要下載摩托車硬體的知識
沒問題，一切的摩托車知識
等等…
取消它吧！
你真有一套
上車
她不重要
快找那個逃犯 找到了
112，聽到了請回答
坐下來
接住你了
她真行
你已經沒用了
我自有我的作用
那麼你只有一個用處，被刪除
好了，去揍扁他吧！
尼歐，如果你已脫身，過來幫我
這是什麼？
耶！耶！
長官，易卡露斯傳來了消息
頭兩艘戰艦已處在反擊位置
很好
有什麼變化？
看來敵軍碰到了一些鐵礦石 這會耽擱它們一些時間
多長時間？ 大概一個小時！
那麼他們應該還需要九個小時左右
是的！長官
有一棟大樓
在它裡面，有個電梯達不到的樓層
連樓梯都沒有！
這層樓有很多扇門 這些門能通往很多地方
不為人知的地方
但有一扇門很特別！
這扇門通往代碼之源！
這棟樓的保安系統非常嚴密
每個警報都能引爆炸彈！ 炸彈？他是說炸彈？
不過跟所有的系統一樣 它也有它的弱點
這個系統也遵循著一個建築物的規定
一個系統依賴於另一個系統 電力
一個系統癱瘓了，其他的也就完了 切斷了電力，警報器就不會響了
必須要切斷一個街區的全部供電設施
不是一個，是二十七個街區 二十七個街區？
市區裡有一個供電站
我們必須毀了它
肯定還有什麼緊急供電系統吧？ 是的！是有一個
我們必需進到網路核心
緊急供電系統必須被切斷
為什麼需要我們參與？
這點事，尼歐可以很輕鬆的就搞定
時間不夠 為什麼？
一旦大門處於無防護狀態 連接就會被切斷
但在這之前，一定要建好另一個連接
這需要多長時間？ 精確的說，是三百一十四秒
五分鐘稍微多一點
就是這麼多時間
只有救世主能打開那扇門
而且只能在時間視窗開啟時 門才能被打開
你是怎麼知道這些的？
因為這些是我必須要知道的 這就是我存在的目的
這也是我存在的原因 這也是我們大家存在的原因
尼歐，我知道事情有些不對勁
你不用告訴我
我只想要你知道，我會永遠在你身邊
行動必須一氣呵成
不能受傷
只要有一個人失敗了…
…我們就全完了
在午夜十二點的時候 兩幢樓裡面的保安都會有一次換班
十二點正，我們開始行動
嘿！
要睡覺回家睡去 怎麼了，他們雇我在這兒睡的
好的！他們進去了！
還有多少時間？ 十二分鐘
糟了！
我們用了畢生的時間，來進行這場戰鬥 我相信，今晚就可以結束這場戰爭
今晚並不是個偶然
沒有什麼是偶然的
我們今晚來到這裡，也絕非偶然 我不相信運氣
當我看到我們有三位艦長，有三艘戰艦 來執行這三個任務…
…我並沒有看到什麼偶然 我看到的是天意
這一切都有其目的
我相信，我們來到這裡 是受了命運的指引
這是我們的宿命，我相信，今晚…
…將會是我們每一個生命價值的體現
我想要你為我做件事情 但我不知道該怎樣和你說
我答應你，我一定會盡力而為
如果我要求你不要…
…不管發生什麼事…
…你都不要進入母體呢？
為什麼？
求你了
好吧！
你怎麼了，奈奧比？
莫費思，我忍不住想問 萬一你是錯的呢？
萬一那些預言，和這一切，都是錯的呢？
那麼明天，我們可能都會死去
但這同改天再死有什麼區別呢？
這是一場戰爭，而我們都是戰士
死亡會隨時…
…隨地降臨到我們身上
它們來了！
現在想想另一種可能性
如果我是對的呢？如果預言是真的？
如果明天戰爭真的會結束？
我們難道不值得為此而戰嗎？
我們不值得為此犧牲嗎？
還有多久？ 還差三分鐘
就快好了
好了
看看其他人
找到奈奧比了，他們已經出來了
那索倫呢？ 在那
他們還在裡面，可是
他們不動了
很好，我們行動吧！
馬上呼叫尼歐
沒信號！他們進去了 供電網呢？
應急系統已經開始供電
上帝啊
只要他們打開那扇門，一切就全完了
那兒將成會為地獄
你幹什麼？崔妮蒂！
我不能在這裡袖手旁觀 我不能眼睜睜的看著他們去送死
崔妮蒂！只有不到五分鐘了
這五分鐘，足夠我把那幢大樓鬧翻天了
有多遠？ 就是這裡
抱歉，這是條死路
這是我最糟糕的一次行動
我只能把你送到這裡，沒法再近了 接下來的就只能靠你自己了
我是接線員 我進來了
繼續前進，在六十五樓
我們又見面了，安德森先生 你好像很吃驚？
正相反，我一直盼著你的出現
你想怎麼樣，史密斯？ 你還沒想明白嗎？
你還是那樣，四肢發達，頭腦簡單？
你想要的，就是我想要的
我要得到一切
連我的子彈，你也想要嗎？
儘管開槍吧！
這裡可有數不清的“我”呢
天啊！該死的這是怎回事？
小姐，別過來
如果你不能打敗我們
就加入我們吧！
莫費思！
輸入密碼
拒絕訪問
還是看不見他們，只剩下兩分鐘了
禁用網路節點 21 至 48
警告：禁用網路節點 21 至 48 將斷開區域 11 的聯結 (27個節點) 是否確認？ ( 是 / 否 )
錯誤：供電系統故障
節點 21 已斷開
節點 22 已斷開
節點 23 已斷開
節點 24 已斷開
節點 25 已斷開
節點 26 已斷開
節點 27 已斷開
節點 28 已斷開
節點 29 已斷開
節點 30 已斷開
節點 31 已斷開
節點 32 已斷開
節點 33 已斷開
節點 34 已斷開
節點 35 已斷開
節點 36 已斷開
節點 37 已斷開
{}供電系統正常供電
{}供電系統停止供電
一分鐘
快啊！
快點
求你了
幹掉他們
他們進去了
真讓人難以置信
這是命中註定的
莫費思，那扇門可以送你回家
你知道是哪扇門，快點！尼歐！
崔妮蒂，你前面有麻煩了
你好，尼歐
你是誰？ 我就是這裡的設計師
母體就是我設計出來的，我一直在等你
你有很多疑問，雖然程式改變了你的意識
但你仍然保留有人性
所以，在我給你的答案中 你只能理解其中的一部分
一般來說，你的第一個問題 可能是最急迫的…
…但你可能沒意識到 那同時也是最不重要的問題
我為什麼會在這？
你的生命，是母體的程式中…
…一些不等式的殘留部分的總和
你，是異常程式的最終形式 無論我多努力
我一直無法通完美的數學公式把你消除
否則的話 母體就是一個精確數學的完美融合
雖然這不可避免
但我預料到了 所以沒讓這個錯誤完全失控
…所以，你就來到了…
…這裡
你還沒有回答我的問題！ 沒錯！
有意思！你比其他人的反應快多了
其他人？什麼其他人？
母體的年齡比你想像的要老得多
如果把一個完整的異常程式 到下一個完整的異常程式...
...出現的時間算一代的話
一個個數下來…現在的你是第六代了
我之前有五代？ 他在撒謊，胡扯
我之前已經出現過了五代的我 只有兩種可能的解釋
要麼是沒人告訴我…
要麼就是沒人知道… 正確！
你身上毫無疑問集中了所有異常程式
就算是最簡單的程式 也會輕易被你影響而出錯
你控制不了我！ 我要把你撕成粉碎！
我要殺了你！
你別想讓我做任何事情. 你這個老雜碎！
選擇！
問題的關鍵在選擇上
我設計的第一款母體可以說是近乎完美 是一件完美無暇的藝術品
極少缺陷、令人讚歎…
一個勝利同時也是一個不朽的失敗
無法避免的毀滅是顯而易見的…
…人類天生的不完美所造成的結果
因此我以人類的歷史為基礎重新設計…
…更加準確地反映出了人類醜陋的本性
但是，我再一次的失敗了
我開始逐漸明白，為什麼一直找不到答案
因為母體需要的是低一級的設計
也許需要的，是一些不太完美的思路
但另外一個問題又開始困擾我 我無意間得到解答
那是一種直覺性程式 用來調查人類心理的某些層面
如果說我是母體的父親，那麼 那個程式，就可以被看作是母體的母親
先知 喔，拜託
如同我所講的 她偶然發現一個解決辦法
只要他們可以有選擇權 百分之九十九的實驗對像會接受母體
即使他們意識到 這個選擇差不多是無意識
然而這種設計在運行時 也有它本身的缺陷
可能會造成系統的異常
如果不及時檢查 甚至可能會威脅到系統本身
那些不接受母體的 雖然只有少數，但是放任不管的話
就會日漸壯大，並最終形成危害
你是說錫安？
你在這裡是因為錫安即將毀滅
錫安裡的一切都將被毀滅
胡說！
拒絕是人類最直接的反應
但毫無疑問，這將是我們第六次去摧毀它
我們可以說是駕輕就熟了
救世主的功能…
就是在這個時間返回代碼之源 將你身上攜帶的代碼
重新植入主程序
在這之後 你需要從母體裡面選出二十三個人
十六個女性和七個男性，來重新建造錫安
如果失敗的話，就會造成整個系統的崩潰
那會殺死和系統連接的每一個人
加上錫安被摧毀的命運…
…這就等於是全人類的滅亡
你絕不會讓這一切發生的，你不能 你們需要人類才可以生存下去的
我們已經做好準備，接受一定程度的損失
剩下的問題就是你，是否做好了準備…
…為整個人類的滅亡負責
觀察你的反應，是件很有趣的事情
你的前五代有一個共同點
他們都有一顆悲天憐人的慈悲心
這也是救世主的作用
其它的救世主都是散播愛心
可你卻要特殊一點
那就是愛情
崔妮蒂
她冒著生命危險進入母體 想要挽救你的生命
不
是到說明真相的時候了
人性的弱點，將受到重大考驗 身為人類的救世主
你必須決定他們的生與死
這裡有兩扇門
右邊的門，可以通向代碼之源並拯救錫安
左邊的門通往母體，它可以讓你回去救她 同時也將帶來全人類的滅亡
正如你所說的，問題的關鍵，就是選擇
但我們早已知道你會怎麼做，不是嗎？
我知道你的大腦裡在想什麼！
化學物質觸發情感 讓情感戰勝理性和邏輯
愛已經蒙蔽了你的雙眼 使你無法看到那顯而易見的真相
她註定要死的，對此你無能為力
希望，只是人類妄想
它既是人類最強大的力量 同時也是你們致命的弱點
如果我是你，我會希望 我們再也不要見面
不會的
情況不妙了，長官
哦，不
那是什麼？ 我從沒見過移動速度這麼快的物體
天哪！他接到她了
尼歐，我必須這麼做
我知道
子彈還在你的身體裡
崔妮蒂
你要挺住
對不起
崔妮蒂
崔妮蒂…
我知道你能聽到我說的話
我絕不會讓你死
我不會
我是這麼地愛你
太難以置信了！
咱們扯平了
我不明白
事情完全是按照計畫進行
一旦救世主進入了代碼之源 戰爭就該結束了
再過二十四小時，戰爭就會結束了 什麼？
如果我們二十四小時之內不做點什麼的話 錫安就會被毀滅
什麼？ 你怎麼知道的？
有人告訴了我將要發生的事情 是誰？
那並不重要，我相信他
那不可能！預言告訴我們… 那是個謊言，莫費思
那個預言是個謊言
救世主救不了任何人
這些全是另一層的控制系統
我不相信
你自己也說過
如果預言是真的，戰爭就會結束
我很抱歉
我知道這讓你們很難接受
但我發誓這是真的
那我們該怎麼辦？ 我不知道
哦，不
它們在幹什麼？ 它們剛好在電磁炸彈範圍之外
那是個炸彈
我們得離開這裡，現在就走
我夢見過這一幕…
…但沒想到夢會變成現實
它們來了
我們走吧，莫費思
我們跑不掉的 我們必須試試
快啊 有些事感覺似乎有點不同
什麼？
我能感覺到它們
尼歐！
出了什麼事？ 我不知道
是沙漠號來了
他似乎處於昏迷狀態
可是他的身體機能一切正常
你怎麼樣？
我沒事
你應該休息一下了
不了，我要留下來陪他
洛克是對的！他說機器…
…會切斷我們的主要通路
錫安這個時候反擊就會出其不意
聽起來不錯 我覺得我們有很大的機會
想不到有人搞砸了
我們還沒就位，有人就觸發了電磁炸彈
五艘戰艦立刻就垮了 等機器沖進來的時候…
這不是什麼戰爭，而是一場屠殺
是意外呢？還是發生了什麼故障？
沒人知道 有人知道
誰？
當機器兵團攻擊過後，就繼續往下挖
我們快速搜索了一遍倖存者
找到倖存者了嗎？
只找到一個
敬請觀看完結篇 駭客帝國3 最後戰役
本片最後部分還有一段電影，時間02:16:38，內容更精彩，千萬別錯過！
編劇，導演：華卓斯基兄弟
製片：喬西佛
主演：基努李維
主演：勞倫斯費許朋
主演：凱麗安摩絲
主演：雨果威明
片名：駭客任務重裝上陣
精采預告
凡事只要有開始…
就一定有結束
結束即將來臨
黑暗將襲卷一切 我看到死亡
安德森先生，歡迎回來
我們很想你
今晚要做個了斷
只有你能阻止他
如果今晚你阻止不了他 人類就沒有明天
駭客帝國3 最後戰役 敬請期待
國內最全、資料最完整老照片網站－照片中國 想知道百年滄桑的中國歷史嗎？ 想知道新中國前的市井民生嗎？ 想知道抗美援朝的交戰戰史嗎？ 想知道文革十年的真實記錄嗎？ 想知道中越之戰的事件重播嗎？ 想知道改革開發的成果展示嗎？ 請登錄“照片中國”網站,您需要的都在這裡~~ http://www.picturechina.com.cn/bbs