니세코이가짜사랑 Caption by Stankovic http://fuko.tistory.com
정말이지…
너 대체 어떻게 할래?
이제 여름방학이란 말이야?
결국 이치죠랑 진전도 전혀 없고 말이야…
애가 어쩌면 이렇게 오기라는 게 없나 몰라…
그렇게 도와주고 그렇게 기회가 있었는데
그래도 진전이 없다니…
너 뭐야? 넌 불상이야?
미안…
가끔은 자기가 직접 꼬셔본다던가 말이야…
뭐 코사키가 그런 걸 할 수나 있겠어…?
하지만 그래서야 시간이 아무리 지나도 언제까지나…
이, 있잖아, 루리야…?
뭔데?
저기…
사실 말이야
내일…
응?
이치죠 군이 우리 집에 오기로 했어
니세코이가짜사랑 Caption by Stankovic http://fuko.tistory.com
君に謳い 네게 말하고
聽かせたいこと 들려주고 싶은 말을
壞れるように大事に しすぎちやつてさ 부서지지 않게 너무 소중히 여겨서 말이야
今日もメ-ルを 綴つては また 오늘도 편지를 쓰다가 또
空白にぬりかえる 수정 테이프로 덧칠하고
千切つてしまうの 다 찢어버리고 말아
こんないつもを 이런 매일을
吹きとばすきっかけを 날려버릴 계기를
招くばかりの指先を 부르는 손가락 끝을
手のひら重ねて 손바닥으로 감싸는 거야
今を變えることは 지금을 바꾸는 건
辛いこともあるけど 괴로운 일도 있지만
たとえピ-スがそろつても 만약에 조각이 모인다면
この手で導くかなきゃ 이 손으로 이끌어야겠지
大事にな今を 소중한 지금을
手放すのは怖いよね 손 놓는 건 무섭지?
でも待ち望んだ全ては 하지만 계속 기다렸던 모든 건
そこにあるの 거기에 있어
#16. 태풍
【지난날】
【종업식 날】
이치죠 군!
응?
으, 응
오노데라
무슨 일이야?
잠깐 괜찮을까…?
저기 그…
있잖아…
저기…
이번 주말에 약속 있어…?
그, 그건 혹시 데이트 권유 입니…?!
사실 말이야
알바를 부탁하고 싶은데…
뭐야…
알바였어…?
알바…?
사실 우리 가게의 종업원이 갑자기 일이 생겨서 못 오게 됐어
엄마가 말이야
되도록 요리를 할 수 있는 사람이 있는 사람이 좋다고 해서
그래서 내 주위에 요리를 잘하는 사람이라곤 이치죠 군 밖에 모르고
그래서 그…
괜찮다면…!
여름 방학이라서 당분간은 오노데라와 못 만나나 싶었는데
알바 같은 건 처음이지만
오늘은 오노데라에게 좋은 모습 보여줘야지~
【오노데라】
오랜만에 왔네…
화과자집 오노데라
실례합니…
뭐 인마?!
재료가 하나도 안 왔다고?!
그딴 거 내가 알게 뭐냐!
어떻게든 해!
그쪽 책임 아냐?!
알겠어?
저녁때까진 반드시 맞춰!
나중에 그곳으로 직접 받으러 갈 테니까 말이야, 알겠어?!
나 참…
젠장…
구운 과자는 이걸로 됐다 치고…
하지만 생과자 쪽은…
응…?
뭘 봐?
학생이 우리 가게에 무슨 볼일이야?
꼬맹이는 사탕이나 빨고 있어
네?!
아, 아니 그게 아니고…
어, 엄마!
기다려, 기다려봐!
오늘 알바 온다는 사람이 이 사람이야!
코사키…?
뭐?
아, 안녕, 이치죠 군
오늘은 잘 부탁해…
자, 잘 부탁해…
유니폼!
점원 차림 귀엽다아~!
뭐어?
알바라니…
이 녀석이?
요리를 잘한다는 사람을 알고 있다기에 어떻게 아나 했더니…
네 동급생이었어?
그것도 쭉정이 같은 녀석…?
코사키, 오늘 내가 필요했던 사람은
아무리 부족하더라도 주방에 들어갈 수 있는 사람이었어
본래 그 주방이란 장인의 성역
그런 곳을 조금 요리를 할 수 있는 고등학생에게…
이치죠 군은 그렇지 않은걸…
이치죠 군은 매일 가족들의 밥을 만들어
그것도 아주 많이…!
그러니까…
수십 명 몫을 혼자서 말이야…!
그렇게까지 말한다면…
뭔가 만들어볼래?
써먹을 수 있을지 없을지는 내가 판단할 테니까
그래서 안 된다면 오늘은 돌아가 줘야겠어
그렇게 갑자기…?!
일단 화과자에 대해서 할 수 있는 대로 공부는 해왔지만…!
갑자기 그런 게 통할 리가…!
이치죠 군, 힘내…!
그러니까 다음엔…
식기에 남은 물기를 잘 닦고 있네…
화과자에 대해선 잘 모르는 모양이지만
요리엔 꽤 익숙한 모양이네…
저기…
다 만들었습니다
그러니까…
너 이치죠 군이라고 했던가?
네, 넵!
좋았어~
너 우리 집에 사위로 와라~
이야~
처음엔 어떤가 싶었는데
너도 의외로 꽤 괜찮은 남자를 데려왔잖아
나, 남자라니…!
이치죠 군은 딱히 그런 게 아니거든!
넌 애가 멍하니 있으니까 걱정하고 있었거든
이 아이라면 소질도 괜찮고 훌륭하게 가업을 이어줄 것 같은데?
그러니까 아니래도!!
뭐 그건 제쳐두고
이거라면 조금은 맡길 수 있겠어
코사키, 가장 간단한 것하고 소를 만드는 법 가르쳐 주도록 해
나는 오후까지 가게를 볼 테니까
그나저나 너…
남자애 앞에선 그런 표정도 짓는구나~
그리고 이 기회에 남자애도 소개시키러 오고 말이야
코사키도 참~
대.
대.담.
대.담.해
엄마!!
그러면 나중에 보자~
강렬한 어머님이네
미안해, 이치죠 군
신경 쓰지 마…
그러면 이쪽으로 와
알려줄 테니까
그러고 나서 이쪽 반죽에 굵은 설탕을 넣고
그나저나 오노데라, 이런 자잘한 순서도 잘 기억하고 있네
역시 도와주면서 이런걸 자주 만들거나 해?
아니
나는 만드는 건 전혀 안 해
요리도 잘하는 편이 아니고…
어렸을 때부터 재미있다 싶어서 계속 보다보니 그렇게…
시험 삼아서 한 번 만들어본 적이 있는데…
먹었던 사람이 모두 차례대로 푹푹 쓰러지더니…
3일간 가게를 열 수 없는 상태가 되어버렸어…
그 재능은 그때 이미…!
하지만 마무리 부분만은 칭찬을 받았어
그 부분을 계속 돕다보니 점점 잘하게 되었어
봐봐
대단한데?
아, 나도 섞는 거 끝냈어
이런 느낌이야?
응, 그런 느낌이야!
엄청 맛있어 보여
이치죠 군이 맛을 내고
내가 모양을 다듬으면 좋은 화과자를 만들 수 있을 것 같아
뭐?!!
뭐야 그거!?
방금 그건 프러포즈야?!
시, 신랑으로 오라고!?
응?
코사키~
잠깐 나갔다 올 테니까 가게 보는 거 부탁해~
네~
뭔가 지금 엄청 분위기 좋지 않아?
그냥 이대로 행복한 가정을 만들고 싶을 정도로
어서 오세요~
오늘 가게를 보는 건 코사키구나
이거 운이 좋구먼
안녕하세요, 요시노 할아버지
매번 고맙습니다
평소에 드시는 거면 되죠?
역시 잘 알고 있구먼~
어뗘?
괜찮다면 다음에 나와 데이트 하지 않겠누?
에이…
또 그러신다~
거스름돈 615엔 임다…
아, 그려
고맙네
나중에 또 보자구나, 코사키야
나 참
영감님 주제에 작업걸기는…
저 손님은 매번 저러시거든
있잖아, 이치죠 군은 말이야…
응?
역시 요즘도 치토게하고 데이트해…?
내, 내가 왜 그런 녀석하고?!
뭐?
왜냐니…
아, 아니…!
하, 하지!
물론 하지!
왜냐하면 우리들 연인 사이이고…!
응…?
응?
아…
그러니까 이치죠 군
설마 못 들었어…?
나 너희들이 진짜 연인 사이가 아니라는 거 알고 있어
응…?
뭐어?!!
역시…
이상하다고 생각했어
어, 어떻게…?!
언제부터…?
꽤 예전에 치토게가…
나는 이치죠 군이 알고 있는 줄 알았는데…
젠장, 그 자식…!
오노데라에게도 말했으면 똑바로 말하란 말이야!
그렇구나…
이치죠 군은 계속 모르고 있었구나…
그래서 나와 둘이서 있을 때에도 연인 사이처럼…
하지만 그렇다면 이치죠 군은 어째서 그 사진을 숨긴 걸까…
응?
무슨 말 했어?
아니, 아무 것도 아냐…
그나저나…
아이고…
오노데라는 우리들이 연인 사이가 아니라는 걸 계속 알고 있었다는 건가…
응?
잠깐 기다려봐…!
그렇다는 건 지금이라면 오노데라에게 내 마음을 전해도 괜찮다는 소리인가…?
아니, 아니, 기다려!
그렇게 간단한 이야기가 아니잖아!
뭐라고 해야 하나…!
그 타이밍 같은 게…!
바깥에 바람 부는 게 강해졌네…
응?
아, 그러게
그러고 보니 지금 태풍이 접근하고 있다고 뉴스에…
내리기 시작했네
꽤 많이 내리네…
오노데라, 너네 어머님 괜찮으시려나?
네, 화과자 오노데라 입니…
엄마?
응?
기다려, 엄마!
무슨 일 있어?
태풍이 강해서 위험하니까 집에 올 수 없데…
가게 잘 보고 있으래…
아이고 저런…
그건 어쩔 수 없지
- 그리고… - 응?
집에 가게 하는 건 위험하니까 이치죠 군은 자고 가게 하래…
뭐?!!
니세코이가짜사랑 Caption by Stankovic http://fuko.tistory.com
자고 가라니…?
내가 오노데라네 집에…?
하, 하지만 말이야, 오노데라
다른 가족분도…
아빠도 오늘은 볼일이 있어서 집에 안 오고…
여동생은 원래 기숙사에 사니까…
오노데라, 너 동생도 있구나…
몰랐어
그게 아니지!
정말로?
오노데라하고 단 둘이?!
그래도 돼?
정말로 그래도 돼?
아니, 아니
역시 그러면 안 돼!
아무리 그래도 여자애 혼자 있는 집에서 신세를 질 수는 없지!
미안한데 우산 좀 빌릴 수 있을까?
이정도면 자력으로…!
뭐?
하지만…!
기왓장이 날아왔어!
조심해!
바깥에 나오지 마!!
어쩌다 일이 이렇게…
그보다 오노데라는 어떻게 생각하고 있을까…
역시 불안하지 않을까…
곤란한걸…
어쩌지…
아무리 노력해도 웃어버려…!
같이 알바를 할 수 있다는 것만으로도 충분히 행복해서 웃어버릴 뻔 했는데…!
어쩌지!
아무리 노력해도 얼굴이 풀어져버려…!
이, 이러면 안 돼…!
이런 얼굴을 보여줄 수는 없어…!
돌아가라!
돌아가 줘, 내 얼굴…!
좋았어, 완벽해
그러니까…
그러면 어떻게 할까, 이치죠 군?
그 저녁 같은 건…
응?
왜 그렇게 웃고 있어, 오노데라?
그, 그러니까…
어제 봤던 프로그램이 재미있어서 말이야…
저기…
갑자기 생각나서 웃었나…?
어쩌지!
진정할 수가 없어!!
역시 긴장하고 있는 걸까…
패, 패닉에 빠져선 안 돼…!
아무튼 화제를…!
그, 그러면 이야기를 해서 정할까?
우선 방으로 올라가서…
- 바… - 방…?
나도 참…!
어쩌면 이렇게 대담한 짓을!!
괜찮아…?
방에 올라가도…?
무, 물론이지
왜냐하면 그…
딱히 뭐…!
하지만 조금만 기다려줘!
조금만 정리하게 해줘!
그리고 옷도 갈아입고 싶고!
그, 그래…
신경 안 써도 되니까 천천히…
대쉬!
엄청 정리하고 있어…
이걸로 괜찮으려나…
이걸로 가자!
너무 기다리게 했네…
서둘러야지…!
미안해
기다리게 했지?
올라와도 돼!
여자애 방에 들어가는 것도 처음인데…
그것도 오노데라의 방에 들어가게 되다니…
편한 곳에 앉도록 해
여기가 오노데라의 방…
귀, 귀엽다…!
게다가 엄청 좋은 향이…!
차 내올게
잠깐 기다리고 있어
매일 오노데라가 자는 침대
공부하는 책상
그보다 방금 여기서 옷을 갈아입었지…?
이상한 상상하지마라!
이성이 망가진다!!
설마…!
이건 오노데라가 좋아하는 녀석의 사진인가…!
보면 안 되려나…?
아니, 당연히 보면 안 되지!
절대로 봐서는 안 돼…!
기다렸지?
차 가져…
으, 응
고마워
잘 마실게…
그래…
그러면 어떻게 할래?
아직 시간도 있고 이야기나 할까?
응?
그, 그러자
끝말잇기라도 할까…?
오노데라?!
기, 기다려!
그건 너무 빨라!
그건 이야기할 거리가 완전히 바닥나서
마지막에 도착하는 대화의 무덤이야!
그…!
그렇지?!
미안!
역시 갑자기 상황이 이렇게 되어버리니까 긴장되지…?
평소엔 좀 더 평범하게 이야기를 나눌 수 있는데…
젠장!
오노데라가 곤란해 하잖아!
여기선 남자인 내가 이야기할 주제를…!
아, 맞다
중학교 졸업 앨범 없어?
정석 중의 정석이지만 이야기 거리 정돈 되겠지
과연!
잠깐만 기다려
그립다~
바로 반년 전까지만 해도 중학생이었는데…
이 감각은 대체 뭘까…
아, 이거 봐봐
1학년 때 구기 대회
난 이때 루리랑 친해졌어
그랬구나
이치죠 군하곤 2학년 때 같은 반이 되고 나서지?
실제로 말하게 되어선 3학년이 되어서지만
어?
여기에도 오노데라가 찍혀있네
역시 중학생 때에도 귀엽네
아, 여기에도
여기에도…
나도 참 대단하단 말이야
오노데라라면 아무리 작아도 바로 찾을 수 있어
이런 게 조금 기쁘단 말이지
응?
어라…?
그런데 아까 전부터 나는 전혀 안 찍혀있지 않아?
응?
그럴 리는 없어
여기 봐봐
아, 진짜네
그리고 여기하고 여기도
그리고 여기
아, 봐봐 여기에도
굉장하다, 오노데라
잘도 이렇게 작은 걸 찾는다…
이, 이치죠 군은 눈에 잘 보이는 걸
왜냐하면 인기 많았었잖아?
뭐?!
전혀 그렇지 않았는데?
그렇게 말하면 오노데라 쪽이 더…!
나도 안 그랬어
왜냐하면 이치죠 군은 상냥한걸…
없다니까!
전혀 그런 적 없어
이치죠 군이 알아채지 못한 걸지도 몰라
없어
절대로 그런 적 없어
나는 중학생 때…
이치죠 군을 좋아했던 여자애 하나 아는데?
말도 안 돼
누구야?
그건 비밀이야
알려줄 수 없어요
뭐?!
그렇게까지 말하고 치사하잖아, 오노데라
벌써 졸업도 했겠다 말해도 되지 않아?!
안 됩니다
그 아이의 허락이 없으면 말할 수 없어
뭐어?
마이코 군하곤 언제 만났어?
그 녀석하곤 의외로 길어
유치원 때부터 이어진 질긴 인연이니까
굉장하다~
그런데 역시 즐거워
오노데라와 대화하는 건…
이 시간이 영원히 계속됐으면 좋겠는데…
왜 그래, 오노데라?
비가 그쳤어…
태풍 16호는 진로를 크게 바꾸어 동쪽 해상으로 향하고 있는…
젠장…!
네 이놈, 태풍아…!
조금은 분위기 좀 읽어라 이 빌어먹을 녀석아!
그, 그러면 난 가볼게
여자애 혼자 있는 집에 남자가 자는 것도 좋지 않고…
젠장!
자고 가고 싶어!!
좀 더 이야기를 나누고 싶어!
- 오노데라 - 가지마~
- 오노데라가 날 말려주지 않으려나? - 가지마~
그러네…
비가 그쳤는데 자고 가는 것도 이상하고…
그렇죠?
그야 그렇지…
처음부터 알고 있었어…!
나 전혀 울고 있지 않아…!
오늘은 고마웠어
엄청 즐거웠어
응, 나도
다음엔 언제 만날 수 있을까…
알바는 오늘 하루하는 거였고…
그리고 지금은 여름방학
응?
왜 그래?
아니…
그러고 보니 우리들…
학교에선 자주 말하는 편이지만 생각해보니 우리 서로…
가라, 나!!
메일 주소도 서로 모르는 구나 싶어서… (주 : 한국의 문자 서비스와 비슷)
그러네?
그러고 보니 그러네
그러면 교환할까?
잠깐 기다려
적외선 통신 준비할게
해냈다!
정말로 괜찮겠어, 오노데라?!
다행이다!
용기내길 정말 잘했어!
자, 송신
응…
설마 이치죠 군 쪽에서…
기쁜걸…
뭔가 좋은 일들뿐이라 벌 받을 것 같아…
오늘은 즐거웠어…
다음엔 언제 만날 수 있을까…
▶【새로운 메시지 작성】 【수신 메시지】 【발신 메시지】
【to 이치죠 라쿠】
『중학교 때 이치죠 군을 좋아하던 여자애는 말이야…』
『나를 말하는 거였어…』
『나를 말하는 거…』
『나를 말하…』
『나…』
나도 참…
그러면 나중에 봐, 이치죠 군
잘 자~
어
나중에 또 도움이 필요하면 불러줘
만난 지 2년 만에 드디어 메일 주소를 얻었어!
엄청 기쁘다~
【to 오노데라 코사키】
지금 메일을 보내는 건 너무 뻔뻔한가…?
아니, 보내도 돼!
이야기도 꽤 분위기가 좋았겠다
무엇보다도 좀 더 이야기를 나누고 싶어!
좋았어, 발신!
왔다…
『from 오노데라 코사키 나도 즐거웠어 ^^ 잘자』
어라?
잘자…?
벌써 끝이야?
혹시 분위기가 좋았다고 생각한 건 내 착각?
아니, 그럴 리가…
왜냐하면 그…!
오늘 나 열심히 했지…?
루리가 칭찬해줄지도 몰라
니세코이가짜사랑 Caption by Stankovic http://fuko.tistory.com