Khi bạn mỉm cười...
...thế giới sẽ trở nên ngọt ngào hơn cả những viên kẹo ngọt nhất...
Chín Chiến binh Thủy thủ Tập hợp Sự kì diệu của Hố đen Mộng mơ
Thơm quá đi!
Không biết nướng xong chưa...
Đau!
Ý kiến gì!?
Tao đang xem xem nó đã chín chưa cơ mà!
Em tin vào sách hơn là mắt của bà đấy!
- Ý mày là sao!? - Là thế đấy!
Để xem nào.
Chờ chút nữa
Phải chờ cho tới khi các cạnh chuyển màu nâu vàng
Thấy chưa?
Khó đánh quá!
Đừng có cho đường vào luôn
Nếu cứ vội vã thì không thu lại được thành quả gì đâu!
Chắc vậy rồi...
Chúng ta không còn nhiều chocolate đâu đấy!
Tại ngon quá cứ buồn mồm...
Người xưa có nói, chúng mày không thể nhét cái cửa vào mồm người khác được!
Không ai nói vậy cả...
Chắc phải bỏ làm bánh chocolate thôi...
Ami giỏi vụ này quá.
Mày lén tập làm bánh có đúng không?
Do mẹ dạy đó
Mẹ á?
Yeah...
Mẹ tao không hay ở nhà vì bà ấy hay bận lắm
nhưng thời còn nhỏ, mẹ thường sẽ...
...nướng bánh quy mỗi khi tao buồn.
Bà sẽ nói:
"Đây, Ami! Loại bánh quy đặc biệt này sẽ khiến con vui lên một trăm lần"
Cô tiên ba giờ đến rồi...
"Cô tiên ba giờ"?
Là gì vậy?
"Cô tiên ba giờ" ấy!
Oh, um, không có gì đặc biệt đâu!
Em muốn biết đó là gì!
Mẹ chị thường nướng bánh khi chị còn nhỏ...
...và chị có hỏi là sao mẹ toàn nhằm đúng ba giờ mới làm...
... và mẹ nói rằng đó là do "cô tiên ba giờ".
Bà kể rằng có một nàng tiên luôn dặn các bà mẹ rằng hãy...
...làm đồ ăn vặt cho con của họ vào lúc ba giờ...
Và vì chị không hiểu ý của mẹ là gì khi nhắc tới "cô tiên ba giờ"...
...Chị đã nghĩ là con chim nhảy ra từ đồng hồ vào lúc ba giờ kìa.
Một "cô tiên ba giờ"...
Những chiếc bánh mẹ chị làm đặc biệt lắm...
Tao cũng nghĩ vậy mỗi khi mẹ nướng bánh...
... là cũng không quá tệ mỗi khi buồn.
Em ghen tị quá...
...vì ngay cả trong tương lai mẹ em chỉ biết làm cháy bánh thôi chứ không biết nướng.
Sao mày cứ phải nói mấy cái chuyện không liên quan vậy?
Nghe không khác gì Usagi!
Công nhận!
Em cảm động quá!
Bánh kẹo quả là đầy ắp những kỷ niệm tuyệt vời!
Nhưng hạnh phúc tương lai còn quan trọng hơn nhiều những kỷ niệm!
Và ngày Valentine sắp tới đây...
...tao sẽ tự nướng bánh và nắm lấy hạnh phúc ấy!
Um... nếu chị tự nướng bánh kẹo thì chị sẽ thấy hạnh phúc ư?
Tất nhiên rồi!
Vậy nên bọn chị đang học nướng bánh đây!
Nhất là khi Mako vô cùng giỏi nấu nướng nữa!
Nah, tao đâu có giỏi vậy...
Vậy chị Makoto đã có được hạnh phúc chưa?
Hạnh phúc là thời điểm em đang trên đường tìm lấy hạnh phúc
Mako...
Nghe vô lý quá... Làm tốt lắm!
Biết mà...
Xem bánh quy của bà xinh chưa kìa!
So với mấy cái thứ xấu xí kia thì biết ai thắng ai thua rồi đấy!
Im mồm đi!
Quan trọng mới là vị của nó!
Chỉ một miếng thôi sẽ nhân sức mạnh và lòng dũng cảm lên 100 lần!
Đây là bánh quy đặc biệt đó!
Heh! Bánh tao làm có vị ngon hơn là cái chắc
Oh, bánh ChibiUsa làm ngon đấy chứ!
Ừ, ngon quá!
Trông không đẹp mắt lắm nhưng vị tuyệt thật!
Sáng mắt ra chưa?
Chúng mày thật quá đáng
Kệ chúng mày, anh Mamo chắc chắn sẽ khen ngon và sẽ ăn chúng
Rõ ràng là trận này tớ thắng bà ấy!
Thắng sao?
Yup. Chắc chắn là vậy khi tớ cho anh Mamo ăn miếng
Có chuyện gì vậy?
Oh, mèo con xinh quá!
Tên cậu ấy là Diana.
Rất vui được gặp bé, Diana.
Oh, nhột quá!
Vậy anh đang làm gì đây vậy?
Anh đang chờ ai sao?
Mẹ muốn một miếng không?
Anh đang ngắm nhìn những đứa trẻ đi ra từ đây
Mọi người trông thật hạnh phúc
Tất nhiên
Vì đây là cửa hàng bánh kẹo mà
Và đây cũng là một thành phố tốt nữa...
Những bà mẹ trông thật dịu dàng...
Và cũng có những bà không được như vậy luôn.
Mẹ em là một con hậu đậu, đầu đất và hay khóc nhè...
...và bà ấy chuyên trộm bánh của em và lấy ăn!
Ờ thì cũng có lúc em lén ăn bánh của bà ấy...
Em vui tính quá.
Đây quả là một thành phố dễ thương...
Những viên kẹo trông cũng hạnh phúc nữa.
Anh biết cảm xúc của kẹo bánh sao?
Chúng chuẩn bị nhảy múa vì lũ trẻ yêu chúng lắm đấy
Em chỉ thấy rằng chúng trông ngon thôi
Hay quá!
Tên em là Chibi-Usa!
Anh là Peruru.
Peruru...?
Vâng?
Em có món hàng cho anh đây!
Tình yêu siêu to khổng lồ nhất thế gian!
Con mất dạy kia đang trốn trong đây có đúng không?
Ý của em là Chibi-Usa sao?
Em ấy không phải là con mất dạy...
Và con bé cũng không đến hôm nay.
Nhưng nó đúng là một con mất dạy! Nó chuyên môn cản đường em!
Anh Mamo?
Anh mua cái áo này từ bao giờ vậy?
Cái này hả?
Khi anh đi mua sắm với Chibi-Usa đấy.
Anh Mamo!
Em luôn muốn hỏi anh rằng...
Đối với anh ai quan trọng hơn? Em hay là con Chibi-Usa?
Anh quan tâm tới ai nhiều hơn?
Câu hỏi kiểu gì vậy?
Anh không trả lời được có đúng không?
Em biết mà, Chibi-Usa quan trọng với anh hơn
Và em thì lại mang tới bánh quy ngon nhất cho anh
Em đúng là người phụ nữ đen đủi nhất thế gian này!
Vậy để anh đi pha chút cafe nhé
Đến giờ điểm tin
Quanh thế giới, một vụ bắt cóc kỳ lạ đang diễn ra
...khi mà mọi đứa trẻ trong một thành phố đều biến mất chỉ trong một đêm...
Kẻ thủ ác đã hoành hành ở 43 thành phố xuyên khắp 27 quốc gia, và...
...cảnh sát vẫn chưa có nhiều thông tin về vụ này...
...về địa điểm hiện tại của chúng, hay liệu trước đây đã từng diễn ra chưa.
Đây!
Cái gì vậy?
Bánh quy em nướng đó!
Sao nào? Em biết là chúng không đẹp mắt nhưng quan trọng mới là vị chứ
Một miếng sẽ nhân một trăm lần lòng can đảm và sức mạnh cho anh!
Bánh quy đặc biệt đấy!
Anh được có chúng sao?
Yeah.
Tạm biệt anh nhé!
Hẹn khi nào gặp lại!
Chị Usagi,...
Anh Mamo, em yêu em chứ?
Dậy đi chị Usagi!
Con bé đó đang làm gì vậy...?
Usagi!
Mọi người đều đây cả rồi!
Kia kìa. Chibi-Usa hành xử lạ quá!
Không chỉ mỗi Chibi-Usa thôi đâu.
Nhìn đằng kia kìa!
Đùa hả? Cái gì vậy?
Dường như mọi đứa trẻ trong thành phố đang lẻn ra khỏi nhà chúng!
Mấy phong trào này đang nổi gần đây hả?
Không thể nào!
Họ có nói trên thời sự rằng mọi đứa trẻ trên thế giới đang biến mất...
Hẳn là vụ này có liên quan
Chúng mày có nghe thấy tiếng sáo không?
Tiếng sáo sao?
Một nguồn năng lượng kỳ lạ đang phát ra từ giai điệu này!
Con tàu đó là gì vậy?
Đây không phải là vụ thường rồi!
Dù sao thì cũng không thể để lũ trẻ thế này được!
Chibi-Usa... Đứng lại!
- Bỏ ra... Bỏ ra... - Công nương bé xinh, hãy tỉnh lại đi!
Đúng là hết thuốc chữa rồi...
Làm cái gì vậy bà già Usagi?
Mình đang ở đâu đây?
Em không nhớ gì hết sao!?
Mấy đứa không nên lên mấy thứ kỳ lạ này...
Bọn tôi sẽ đến một thế giới trong mơ với đầy kẹo ngọt
Các em hãy tỉnh lại đi!
Đừng cản chúng ta!
Và ngươi là ai?
Lũ trẻ tới đây là theo ý nguyện của chúng! Đừng có cản đường!
Vậy ngươi là kẻ đã dụ lũ trẻ đến đây?
Ta sẽ không để ngươi lộng hành đâu!
Dường như tối nay ta có nhiều kẻ ngáng đường đây
Papiyot!
Cái gì vậy?
Kẹo?
Yêu quái?
Bắt chúng lại, Bonbon Babies!
Đừng tới đây!
Biến đi!
Chibi-Usa, làm gì đó đi!
Sao bà không làm gì đi!
Không, mày làm đi!
Liệu hồn mà nghe lời người lớn đi!
Làm như bà đủ tư cách!
Mọi người, biến thân đi!
Mercury Crystal Power...
Jupiter Crystal Power...
Mars Crystal Power...
Venus Crystal Power...
MAKE UP!
Venus...
Love and Beauty Shock!
Moon Crisis...
Make UP!
Moon Tiara Action!
Các người là ai????
Chúng ta đang chờ ngươi hỏi câu đó đây!
Chúng ta là những chiến binh hộ vệ của công lý
Ta không thể tha thứ cho những kẻ xấu xa bắt cóc trẻ em
Vì tình yêu và công lý
Những nữ chiến binh xinh đẹp trong bộ trang phụ thủy thủ
Super Sailor Moon!
Super Sailor Chibi Moon!
Nhân danh mặt trăng...
Ta sẽ trừng trị ngươi!
Chúng ta, những chiến binh thủy thủ...
Cũng sẽ không tha thứ cho ngươi!
Chuyện gì thế này?
Gì đây?
Có gì đó mùi thơm quá!
Tỏa ra từ ngôi nhà đó đó!
Có lẽ nào...
Một ngôi nhà được làm từ bánh kẹo?
Sailor Moon! Mọi người ơi!
Không biết rằng...
Chuyện gì đang diễn ra đây?
Ảo ảnh...
Họ đang gặp ảo ảnh bởi giai điệu đó.
Chúng mày nhỏ lại từ bao giờ vậy?
Ừ thì mày cũng vậy mà Venus!
Chời... Mấy chị bằng cỡ em luôn rồi!
Nhìn ngon quá đi!
Tuxedo Mask!
Em không nên cắn phải nó, Sailor Moon
Ow! Owowow!
Người thuộc phe chúng sao?
Tuxedo Mask!
Đợi đã, dừng lại!
Peruru?
Ý của em là sao?!
Anh trai! Từ khi nào anh lại hành xử bạo lực mà thiếu suy nghĩ như vậy?
Pupuran, chuyện đang xảy ra?
Có chuyện gì?
Ta không cho phép kế hoạch bị trì trệ
Vâng, như Peruru đang ở đây... vào lúc như thế này...
Sao bà lại muốn bắt đi nhiều trẻ em vậy...
...ngay cả khi phải kích động bạo lực?
Đừng có hỗn, Peruru!
Tôi không tin rằng đây là sự thật
Badiyanu, hóa ra thì tôi không thể tin vào bà!
Lady Badiyanu làm điều này vì hạnh phúc vĩnh hằng của trẻ em
Không thể tin nổi
Peruru!
Hiểu rồi... Vậy là con nhỏ kia đang lừa ngươi...
Không! Em ấy không có liên quan!
Tiếp tục công việc đi
Badiyanu!
Đưa con nhỏ đó về đây cùng bọn trẻ con
Tuân lệnh bà
Badiyanu!!
Có vẻ như ta phải quay lại chiến đấu rồi
Bắt chúng, Bonbon Babies!
Anh trai!
Jupiter...
Oak Evolution!
Mercury...
Aqua Rhapsody!
Không!
Tuxedo Mask!
Chibi Moon!
Chibi Moon đã bị...
Chết!
Chibi Moon!
Không có đâu!
Đừng hòng bỏ chạy nhé!
Ngươi là cái thứ gì?
Làm tốt lắm
Là người đã lừa đảo Peruru ư?
Ta cảm thấy có một năng lượng lạ kỳ tỏa ra từ ngươi
Ngươi có muốn nằm trong quan tài mơ mộng cùng đám trẻ không?
Rồi sẽ sớm thôi thế giới này sẽ bị nuốt chửng bởi Hố đen Mộng mơ của ta
Và ngay tại trung tâm của nó, năng lượng kẹo ngọt
từ giấc mơ của những đứa trẻ được tập hợp
tại hố đen của ta sẽ bị hút lấy
và năng lượng đó vẫn đang phát triển...
Sớm thôi, nó sẽ nuốt chửng toàn bộ hành tinh này...
Rồi mọi người sẽ sống trong quan tài mộng mơ
Hẳn cảnh tượng ấy sẽ đẹp biết bao
Bà bị ngu hả?
Làm như bà thích thì bà làm được ấy!
Hoàn toàn bất khả thi!
Oh?
Sao ngươi lại nghĩ như vậy?
Bởi vì Sailor Moon vẫn còn trên Trái Đất
Đây...
...không phải là mây bão thường...
Mamoru vẫn ổn.
Cũng không quá nguy hiểm tới tính mạng
Usa-ko...
Anh Mamo...
Chibi-Usa đâu rồi...?
Con bé không sao.
Con mất dạy đó vẫn đang ổn.
Nguy hiểm quá
Chúng ta phải nhanh chân
Nếu như bị hút vào hố đen mộng mơ,
ta sẽ khó có thể cứu được Chibi-Usa.
Hố đen Mộng mơ sao?
Tôi phải tìm được cách cứu em ấy...
Chắc đây không phải bẫy đâu nhỉ...?
Đâu còn lựa chọn nào khác ngoài việc tin hắn đâu...
Cậu được Chibi-Usa tặng đúng không?
Tôi...
Sớm thôi chúng ta sẽ đi qua được tầng mây!
Ta sẽ đưa trẻ em vào thế giới ước mơ của chúng
Vào thế giới trong mơ nơi không ai có thể bị tổn thương
Nào tiên, hãy cho ta mượn sức mạnh của các bạn
Tạm biệt nhé!
Có một hào quang độc ác hiện diện quanh đây
Nhưng
Có thấy gì đâu?
Đó là
Lâu đài Marzipannu, đó là nơi trẻ em bị bắt cóc đang ở
Một khẩu đại bác?
Nạp đạn!
Chúng ta sẽ giết luôn cả thằng Peruru nữa hả?
Khai hỏa!
Shine Aqua Illusion!
Ý gì đây hả Peruru? Sao mày dám mang người ngoài đến đây?
Tôi sẽ ngăn Badiyanu lại.
Mau trả lại Chibi-Usa và lũ trẻ lại đây!
Chibi-Usa?
Ồ, con nhỏ đó. Lady Badiyanu ưa nó lắm đấy
Con bé đó có năng lượng tốt nhất để nuôi hố đen mộng mơ
Sao các người dám... Ta sẽ không để yên đâu!
Đồ ngu! Chúng mày sẽ phải bỏ mạng tại đây
Cẩn thận. Sức mạnh của chúng lạ lắm đấy
Papiyot!
Supreme...
Thunder!
Venus Love Me Chain!
Năng lượng bóng tối của Lady Badiyanu đang mạnh lên
Các người không có cửa thắng đâu
Đòn tấn công này là...
Ai đó?
Được bảo hộ bởi Thiên Vương tinh, hành tinh của bầu trời...
Ta là chiến binh của chiến đấu, Sailor Uranus!
Được bảo hộ bởi Hải Vương tinh, hành tinh của đại dương sâu thẳm...
Chiến binh của sự quyến rũ, Sailor Neptune!
Được bảo hộ bởi Diêm Vương tinh, hành tinh của không gian và thời gian..
Chiến binh của vòng xoáy, Sailor Pluto!
Ba chiến binh của vòng ngoài thái dương hệ
được dẫn tới bởi hiểm nguy
đã có mặt!
Uranus! Neptune!
Pluto!
Dead Scream.
Sao các chị đến được đây?
Một năng lượng hắc ám đang lớn dần trong lâu đài này
Sailor Moon, hiện mạng sống của công nương bé xinh đang gặp nguy có đúng không?
Các người có thêm đồng minh sao?
Sao các người phát hiện ra được tòa lâu đài vô hình này?
Không có thứ gì có thể lọt qua được gương thần của ta
Submarine...
Reflection!
Space Sword...
Blaster!
Chết cha!
Đã vậy thì...
Mars...
Flame...
Sniper!
Khốn nạn!
Các người được gì khi bắt cóc bọn trẻ con?
Chúng ta sẽ thay đổi hành tinh này để trẻ con được mãi làm trẻ con
Thế thì sai sao?
Lady Badiyanu!
Một thế giới nơi trẻ con không lớn lên sao?
Làm người lớn được làm nhiều thứ vui hơn nhiều
Chúng phí thời gian rồi.
Con tàu vẫn ổn, mời mọi người lên
Sailor Moon... cậu bé này là...?
Người yêu của Chibi-Usa đó.
Có đúng không?
Đây là vùng đất thiêng
Tất nhiên các ngươi không thể tiến vào rồi
Bà đã làm gì Sailor Chibi Moon và những đứa trẻ khác?
Bọn trẻ con ở ngay kia kìa
Đây là...
Bọn con nít...
Thật kinh khủng...
Dừng lại ngay, mụ phù thủy đến từ thế giới bên kia!
Peruru bé nhỏ ngu ngốc.
Ta đang biến ước mơ của em thành hiện thực và biến thế giới này trở nên ngọt ngào đó thôi
Không có ai được hạnh phúc trong thế giới mụ tạo ra cả!
Tôi muốn bảo vệ nơi trẻ em có thể
được lớn lên cùng gia đình và bạn bè của chúng!
Là con nhãi này đã tiêm nhiễm mày những điều đó đúng không?
- Công nương bé xinh! - Chibi Moon!
Sailor Moon!
Bà tới muộn quá!
Oh, thôi đi!
Hình dạng thật của năng lượng hắc ám
Có phải là Hố đen Mộng mơ kia không?
Phải!
Nó đang gia tăng sức mạng bằng việc nuốt lấy
năng lượng mơ mộng của lũ trẻ
và...
Dừng lại!
Chibi Moon!
Fire...
Soul!
Có một rào chắn đang vây quanh bả
Đúng như ta nghĩ
Con nhỏ này có năng lượng mạnh nhất để nuôi hố đen của ta
Các người tính làm gì nào?
Năng lượng từ trái tim chúng ta hướng tới Chibi-Usa sẽ di chuyển con tàu này
Hiểu rồi! Đi thôi!
Làm như tàu của chúng bây sẽ phá vỡ được rào chắn này vậy
Mọi người, hãy giúp Sailor Moon!
Burning... Dead... Shine... World... Venus... Sparkling... Deep...
Cái gì?
Sailor Moon!
Mau trả lại Chibi-Usa!
Hố đen của ta khát khao năng lượng đường ngọt của con nhỏ này
Ta sẽ không trả lại nó đâu!
- Sailor Moon! - Coi chừng!
- Đợi đã! - Chibi-Usa!
Trả lại Chibi-Usa đây!
Nếu bà đến gần hơn...
...bà sẽ bị nuốt vào trong đó!
Đồ ngu! Hố đen này là một phần của ta!
Ta sẽ dùng năng lượng đường ngọt của con nhỏ này để nuốt chửng toàn bộ hành tinh này!
Đừng có hòng!
Peruru! Sailor Moon!
Chibi-Usa!
Sailor Moon!
Sailor Moon!!
Chibi-Usa!
Sức mạnh của chúng ta...
Đang bị mất đi...
Sailor Moon...
Chết tiệt...
Sailor Moon?
Đây sẽ là thứ bánh quy nhân sức mạnh
và lòng can đảm của người ăn chỉ với một miếng
Sailor Moon... cô không thể...
KHÔNG! Nếu cô đi vào cô sẽ không thể trở ra được nữa!
Sailor Moon...
Đồ ngu!
Tự nhảy vào hố đen của ta
Chibi-Usa...
Chibi-Usa... Chibi-Usa...
Chibi-Usa!
Đừng hòng đánh thức nó
Đừng hòng đánh thức những đứa trẻ đang say giấc
Usa-ko...
Sao em lại đến đây...?
Anh Mamo... Đây là phòng anh sao?
Tất nhiên.
Anh Mamo, vết thương của anh có sao không?
Thương chấn như này có là gì đâu
Em hiểu rồi... Em vui quá
Anh Mamo, Chibi-Usa đang không tỉnh lại
Chibi-Usa?
Chibi-Usa...
Anh Mamo?
Yên nào, để cho con bé ngủ
Chibi-Usa hẳn đang mơ những giấc mơ hạnh phúc của nó
Để nó ngủ cũng được
Từ giờ ta có thể dành thời gian tại đây
chỉ mỗi đôi ta, mà không sợ bị làm phiền
Nhưng em phải cứu lũ trẻ và mọi người đã
Bây giờ họ đang...
Ai quan tâm những người khác chứ
Anh vui vì có em ở đây, Usako
Anh Mamo à
Um... Nói em nghe đi, ai quan trọng hơn, em hay là con Chibi-Usa?
Gì vậy chứ
Tất nhiên là em quan trọng hơn rồi, Usako!
Người quan trọng duy nhất trên thế gian này là em, Usako
Anh Mamo
Anh thật tốt bụng, ngay cả trong giấc mơ của em, anh Mamo.
Crisis Power!
Không thể nào!
Sao ngươi thoát ra được quan tài mơ mộng của ta?
Sailor Moon, giờ ngươi muốn gì đây?
Bỏ tay khỏi con nhỏ đó mau!
Như vậy ngươi sẽ được quay trở lại quan tài mơ mộng của ngươi
Hoặc không thì ngươi sẽ chết trong lửa thiêng của ta cùng con nhãi đó
Cứ suy nghĩ đi...
Nếu mọi người đều ở trong mơ và chỉ nghĩ
tới mình họ, không ai sẽ phải chịu tổn thương
Ta nuôi hố đen mộng mơ này vì nhân loại các người đấy!
Tao đã nghĩ rằng
thấy buồn cũng không phải quá tồi tệ
Hạnh phúc tương lai quan trọng hơn những kỷ niệm
Hạnh phúc là trong thời điểm em trên đường đạt lấy hạnh phúc của mình
Nghe vô lý quá... Làm tốt lắm!
CÁI GÌ?!
Thứ ánh sáng này...
Sailor Moon...?
Công chúa...
Thứ ánh sáng gì đây?!
Sailor Moon!
Là Sailor Moon!
Sailor Moon...
Đưa ta con nhỏ đó
Đưa ta năng lượng đẹp đẽ của nó ngay!
Sao ngươi dám!
Vậy ta sẽ thiêu cháy ngươi, theo đúng nguyện vọng luôn!
Làm ơn, mọi người!
Mọi người...
...hãy cho tôi mượn sức mạnh của các bạn
Sailor Moon...
Sailor Moon.
Cái gì!?
Không thể nào!
Tiến lên nào!
Yeah...
Moon Gorgeous...
Meditation! !
Sailor Moon...
...đã thoát ra khỏi hố đen mộng mơ...!?
Anh muốn em có thứ này
Anh sẽ phải đi sao?
Anh là tiên bảo hộ những
...năng lượng đường ngọt lớn lên bên trong giấc mơ của những đứa trẻ...
Anh sẽ luôn ở bên em mà.
Cảm ơn em vì những chiếc bánh quy
Và gửi Diana lời chào của anh nhé
Tạm biệt, Peruru... Em mong sẽ sớm được gặp lại anh!