我可以看到你
我把车停在加油站 那个人对我说
〝兄弟，有什么事吗？〞
我说〝我来加油站 还能干什么？〞
在去验血的途中你的车坏了？
对，车不停地冒烟
我也想相信你，但判官不会
我缺席了几个会议 那又怎么样？
我甚至不知道我在这里做什么
你之所以在这里是因为 你的儿子天天在学校打架
最后一次甚至把同学 打到进了医院
胡安妮自愿来这里帮你
以免法院介入实施强制措施
这就是你来这里的原因
他正走向一条危险的路
你的背景、暴力和怒气
那将会成为他的未来 除非你打破这个循环
-我听到你的话了，林奇小姐 -你想抢走我的儿子
没有人想抢走你的孩子
-那你们想干什么？ -他们在他身上发现瘀痕
-和烟头烫伤 -我早就告诉过你
那是他在玩爆竹的时候弄到的
林奇小姐，我看过了体检报告
我要和我自己的医生说话 我要找律师
要是你想找法律代表
-那是你的权利 -我不需要你的帮助
（林奇，寻求法律帮助）
-你已经干涉够了 -喂？
-你手头上有几个案件？ -38件
-好的 -韦恩，别这样
-我已经忙得不可开交了 -对不起，我们都一样
（教育！支持你的当地老师）
片名：第39号案件
-你有三条新留言 -你好
我是苏西，前天没看见你 来上瑜伽课，打个电话给我
我是杰姬，我只是打个电话来 问一下好
太累了，她的职业道路 充满未知之数
她对人类的信念开始动摇
她拒绝了自我反省的想法
决定和她迷人的朋友道格 出来喝杯东西
-我被你迷倒了 -少来这一套了
这样的心理战术 只适用于哄小女孩，不是吗
非常遗憾，答对了 来两杯
我们今晚要庆祝什么？
永无止境的公共事业乐趣
没错
我坐下来和那些家庭沟通
和那些家长说着长篇大论
我曾经觉得自己已经厌倦了
所有人都会有感到厌倦的时候
最后，你只会成为那些 孤独无援者的倾诉对象
这也不见得是件坏事
暂且不说这些 我最近认真思考了一下
我想说的是
如果现在我们还没准备好 接受全面的关系
我可以考虑先发生肉体关系
-什么？ -没什么
-什么嘛，你可能会很享受 -对，也许吧
-只是… -我知道你的工作原因
你没有时间花费在别人身上 随便吧
听着，我给你一个月的时间 行吗，一个月
-然后呢？ -不知道
也许会再给你一个月的时间 但那是最后限期
我可以再多给你两个月 然后就没机会了
要是换了别人…
（害怕社交，食欲不振）
（她不吃任何东西 整天在学校睡觉）
（她不参与游戏）
他们对你做了些什么？
（传统宗教：天主教 姐妹：无）
-什么事？ -艾米莉贾金斯，儿童服务
我们通过电话的
-你说17号过来 -今天就是17号
-今天不是 -对不起，但今天是17号
17号，星期一 是我们约好的日子
你好
下来吧，我想见一下你
我叫艾米莉，你叫什么名字？
-莉莉 -好可爱的名字
我们可以找个地方坐下来 谈一下吗？
你的丈夫什么时候回来？
因为我们觉得整个家庭参与 会好一点
他不在这里
你有办法联系到他吗？
我不知道他在哪里
那是…
你介意叫他出来一下吗？
-他无话可说 -可以帮忙叫他出来吗？
爱德华
政府派来的那个女人来了 她想跟你说几句
告诉她我没有话要跟她说
我已经告诉过她了 但她还是坚持
没事的
你好，我叫艾米莉
好的
我来的原因是 我们接到一个电话
莉莉表现出严重的 被忽视的特征
目前我们只能想到家庭的原因
爱德华说我们没有家庭问题
很多家庭都到事情 发展得不可收拾的时候…
才发现自己有家庭问题 所以然们才会来到这里
我们帮助这些家庭沟通
学会一些妥善解决纷争的方法
爱德华说我们不需要帮助
斯尔维恩先生，你不直接 跟我说话，有什么原因吗？
你的丈夫为什么不直接跟我说话
爱德华生气的时候不喜欢说话
没有法律禁止 一个人表现得奇怪
我没有说奇怪 我说的是恐怖
那个男人坐在那里 一直盯着我
她的母亲则是他的情绪奴隶
等一下，你不是飞去纽约 见我的父母了吧？
韦恩？
好吧，你有发现她身上 有任何刀伤或瘀痕吗？
有任何受虐待的痕迹吗？
没有受到身体上的虐待 但我能感觉到她有麻烦
你想知道我预感到什么吗？
如果我们在没有任何证据的前提下
侵犯她的父母的权利 我们将面临法律诉讼
好吧，韦恩 你把这个案件放在我的桌面上
然后要我向你汇报情况
我已经汇报完，完成任务了 接下来随你怎么办
我们知道我们不是 完美的家长
但孩子们总会想知道 你有多爱他们
很多事情都会自己迎刃而解
她知道我们多么爱她
告诉我，斯尔维恩先生
因为你突然肯开口说话了
你不觉得奇怪吗？
莉莉的成绩在三个月中 从A跌落到D
当然，她是我们的女儿
那你知道你的女儿 为什么会在课堂上睡觉吗？
她为什么不在家里睡呢 完全不知道吗？
也许是做恶梦了吧
别告诉我你相信这个 〝爸爸的小女孩〞的故事
虽然我也不喜欢他们
但我们不能保证每个孩子都能 有快乐的童年，虽然我也很想
让我跟她谈一下 她需要找人倾诉，单独地
-这还没有立案 -我只需五分钟
让他们说一下 他们多么喜欢孩子
别跑
我一直想有一个姐妹 陪我一起长大
跟我一起玩，一起聊天
分享两人之间的秘密
你曾经希望自己有个姐妹吗？
我很笨手笨脚吧？
你究竟遇到什么事了
我可以帮助你，让我帮你
发生什么事了，亲爱的
他们憎恨我
他们肯定不会憎恨你
他们憎恨我，我听到他们说的
他们走到地下室谈话
他们说了些什么？
送我下地狱
你听到他们这样说了吗？
你可以把真相告诉他 他是来帮你的
莉莉，你听到你的父母说 他们想要伤害你吗？
我刚刚想起你 我刚收到珊迪胡奇森的信
好，好，好
这份文件出现在我面前 也就意味着我的好友韦恩
认为这个案件不能满足 儿童保护的条件
并且已经明确要求你 不要再管这个案件
-真惊奇 -对不起，我不能这样做
求你了，麦克 我真的走投无路了
艾米莉
你知道你的工作对我来说 是多么的重要
但政府没有要求我排除所有 潜在的儿童虐待案件
上次我差点因此丢了饭碗
这个小女孩听到她的父母说 要送她进地狱
虽然这很变态
但是能处理这种事情的是 你所在的体系，不是我
但体系也会有失灵的时候
也许你应该放任不管
感觉好像我在跟韦恩谈话一样
好吧，你不想插手也没关系
但不要教训我，麦克 值得我尊敬的人越来越少了
好吧，我不说了，拿证据来 到时候我会尽力帮你的
走吧，快点
莉莉，莉莉
你好，我是来告诉你 我没有忘记你的
我会尽我所能帮你的
如果我消失了，你会找我吗？
-你不会消失的 -如果我真的消失了呢？
我得走了，要是我错过了校车 他们会很生气的
莉莉，等一下
拿着，这是我家的电话号码
要是你害怕了 你可以打电话找我
我答应你，我会把你救出来的
好吧
你好，我是道格 请留言
是我，我以为你还没睡
只是想打个电话来，因为…
我也不知道自己为什么 会打电话来
听到留言后打电话给我，好吗
莫顿镇的提案使一些居民…
过来看一下吧 高尔夫球爱好者和消费者
我们来看一下烤饼浆 要想制作烤饼浆
-太迟了，我已经有约了 -艾米莉
莉莉，你还好吧？
-我很害怕 -为什么呢，你为什么害怕？
他们准备来抓我 我听到他们的谈话了
-对不起 -为什么要说对不起？
-我快睡着了 -好的，听着
把窗户打开，能做到吗？
-对不起 -莉莉，莉莉？
-我是贝伦 -麦克，我是艾米莉
我跟你说过的那个女孩 我想她遇到大麻烦了
-艾米莉，你… -我知道你说过什么
麦克，你没有听我说 帮我
-你在这里干什么，艾米莉 -救她
-他们跟我们一样睡觉了 -他们没有睡觉
-你听到了吗？ -我没有听到任何东西
不要碰她
不
放我出去
-你听见了吗？ -我是警察，开门
住手
把门撞开，把门撞开
救命啊，救救我
-警察 -莉莉
莉莉
天啊，我的天啊
不，救我
救命啊
我来救你了，我来救你了
没事了，我来救你了
你们这些人到底怎么了
我来救你了
没事的，亲爱的，我来了
没事的，我来了
案件情节的严重性
让人质疑他们是否有能力抚养孩子
据此，我责令两名被告 进行精神评估
确定他们是否需要接受审讯
偷披萨要送进监狱
杀小孩却是送去作精神分析
你可能不想听，不过他们应该是疯了
什么人会把自己的孩子推进烤炉？
坏人，你还记得那些罪犯吗？
在没有诊断公平之前本身就是坏蛋
人性本恶
我们说到你必须记住的
最重要的一件事是什么？
发生这种事不是我的错
没错，不是你的错
很好，我们待会再见
-你好 -你好
我刚才可是非常积极在做社会服务
-你还好吧？ -我很好
-她的情况如何？ -典型受虐反应
但她责怪自己，她会没事的
我想把她安置在社会服务机构 看她是否能敞开心扉
群体治疗，我什么时候开始 习惯这种做法了
-待会见 -再见
你好
好消息，你明天就能离开这里了
道格说我可能要搬进 社会服务机构
对，但那只是临时措施 我们会帮你找一个好家庭的
我为什么不能和你一起住
亲爱的，这是不允许的
为什么？
这件事非常复杂 当中涉及很多程序
我甚至没有领养小孩的资格，所以…
没事的
-你好，芭柏 -过来这边吧，小姐
我过几天就来探你，好吗？
我不想呆在这里 我想和你一起住
求你了，我会很乖的
莉莉，我说过了 这是不可能的
你会尝试吗？
就算他们同意了 那也是不行的
因为我的工作很忙 经常不在家
对不起，我不是做母亲的材料
不尝试怎么知道呢？
只有在找到适合家庭之前
在帮她找到温暖的家之前
你必须放弃这件案子 避免利益冲突
我知道
我能问你一个问题吗？ 你为什么要这样做？
莉莉现在需要的是一个安全的 能给她支持的家庭
有一个值得她信任的人
儿童福利政策无法提供这些 我想我可以
鉴于我受过的训练，我可以胜任
我们花了很多时间在繁复的程序协商
我想我们只需能看一下这个案例
这个孩子，我们就知道 怎样做才是最好的
福利院什么时候 才能为她找到合适的家庭？
三周，三个月，不好说
我不会再来探望你了
-什么？ -他们答应了
这是你的新开始
好吧，我想我家应该还可以看
这是浴室、厨房、鱼
这是你的房间
可以吗？
-你自己一个人住吗？ -只有我
只有我们
-这是什么？ -甘菊茶
有助睡眠
这种事情不应该发生
如果我可以阻止这种事情发生 我会去阻止的
你做到了
来吧，盖好被子
晚安
-好的 -到了
-我只是过来拿些东西 -好的
-这是你的钥匙 -你不进来吗？
我还有很多地方要去
走的时候记得锁门，再见
学校的孩子都说
我母亲是个妓女
我知道我们不能回家
但我想念我的家
当我们的父母亲不和时
他们最好还是分开一段时间
这正是强制令的作用
她开始敞开心扉
这是件好事，但也不能排除 反弹的可能性
在短短的六个月中 不可能消除十年的创伤
她能上学了吗？会不会太快了？
不会，让她回去上学没什么不好
只要她愿意的话
我去过她家，我想她的父母
晚上把自己封锁在房间里
真是有病
恐惧与憎恨会导致精神异常
-再见，迪耶高 -再见，莉莉
-我忘了 -再见
-你不觉得他们疯狂
我的想法在改变
-我爱你 -我也爱你
-韦恩找你 -好的
-韦恩想见你 -好的，我知道了
迪耶高怎么了？
我们进去办公室谈吧
不，告诉我发生什么事了
虽然我们还不知道其中的原因 但他昨晚杀了他的父母亲
-不好意思…进去吧 -警官，放她进来
发生什么事了？
他从车库拿了铁撬，然后再进来
关起所有门窗 趁父母熟睡时杀了他们
用屠夫来形容他会更贴切
天啊
一个十岁的孩子居然会做出 这种事，不可能
他们抓住他的时候，我也在场 三个人才能制服他
那个孩子正想爬墙
这就是所谓的人类的好朋友
发生什么事了？ 告诉我发生什么事了
我杀了我的父母
你和那么多家庭谈过
每周每天都有家庭陷入危机
不可能事事顺利，那是你的 工作的一部分，你得克服它
你只是一普通个人
你不能拯救整个世界
我知道你帮助了某个人
对
-你还好吧？ -是的
只是工作的问题，不用担心
-我觉得你的工作很辛苦 -我也觉得
有些人生了孩子后 发现自己不想当父母
孩子们长大后 觉得那是他们的错
你的父母也是这样的吗？
你说过你觉得孤单
对
我从未见过我的爸爸
我的母亲有点问题
-她肯定恐吓过你 -为什么这么说？
因为你不想谈这些事
你真是个聪明的小女孩
亲爱的，吃早餐了
你拿着什么？
让我看一下
你翻看我的东西了吗？
对不起，我只是想了解你
这是你的母亲吗？
她怎么了？
我在你这个年纪的时候 她去世了
-怎样去世的？ -意外
那天下着雨 她开车开得太快了
我们发生了一宗交通意外
你生我的气吗？
不，我没有生气
但我希望你不要再这样做
在没有征得我同意之前 翻看我的私人东西
好吗，好的
煎蛋快凉了，最好赶快吃
（当地一对夫妇被告谋杀）
你走着瞧，六个月后 他们的律师将会聘请专家
声称他们已经改过了 然后他们将会争取抚养权
她不会回去的
我会在他们有机会接近她之前 把她带走
之前没听你说过
你们相处得如何？
很好，她很贴心 对每样东西都充满直觉
你想说什么吗？
我们翻查了拉梅兹家的 电话记录
那晚的谋杀案发生之前 有一通电话
-谁打来的？ -那是从你家里打出来的
什么？
我不是在质疑你 我只是想知道通话内容
那是不可能的
我有可以在前一周 打过电话给他们
我现在以朋友的身份跟你谈话 你知道这件事吧？
麦克，你没有听到我说的话吗
以朋友的身份，我说过 我那晚没有打电话给他们
他是我们小组的，为什么 这样问，发生什么事了吗？
我们正在寻找原因
迪耶高上周四接到一个电话
我只是想知道他说了什么
-那不是我 -你没有打电话给他吗？
莉莉，有时候说实话 是一件很难的事
但我知道你会说真话的 因为你是好孩子
我说的是真话
我的后备档案装在橱柜里 迪耶高的档案也在里面
你是不是好奇翻看了一下 然后打电话给他？
我发誓，那不是我
电话是凌晨两点打来的 你试过这么晚还不睡吗？
-我没有打电话给他 -你试过那么晚还不睡吗？
麦克，她说没有 也许是有人搞错了
对，也许是吧
为什么迪耶高会做出这种事 他爱他的父母亲
你总不愿意相信你认识的 任何人会做出这种事
你心中永远都存在无名怪物
有时候，整个城市似乎充满了 这种怪兽
但他们表面看起来 就像你和我一样
她在撒谎
你相信我吗？
我相信你
我想问你一下那晚发生的事情
你有接到过电话吗？ 很晚的时候？
你没有接到吗？
迪耶高，我知道你接过电话
那个电话是从我家里打出的
你怎么了？
你在害怕什么，迪耶高
没事的，深呼吸，没事的
请过来帮我一下
谁打电话给你了，是莉莉吗？
她跟你说了什么吗？ 她说了一些令你害怕的事吗？
你说的〝他说〞是什么意思？
那是一个男人
你…
喜欢在这里工作吗
影印东西一点都不好玩
-什么？ -对不起，我迟到了
准备好出发了吗？
-学校上得如何？ -很好
你的同学有欺负你吗？
没有，他们都很好
你睡得香吗？
你想说的不是这些，是吗，道格？
你猜对了
问题16，我害怕黑暗吗？ 你的回答是不
问题23，我害怕孤独吗？ 你的回答是不
问题26，我害怕我的父母吗？ 答案是不
你在那个区域的答题处 都填了不
我以为会有一些肯定的答案
每个人都会害怕一些东西
找出我们的恐惧，克服它
这是我们成长的过程
我想要你告诉我 你害怕什么
如果你告诉我你害怕什么 我就告诉你我害怕什么
挺公平的
我小时候曾经爬过树
我不小心把手放到了一个 巨大的黄蜂蜂巢上
它们发怒了，蛰了我上百下
他们立刻把我送到医院
自那以后，我就很害怕黄蜂
我也没有爬树了
所有人都会有恐惧 你害怕什么？
-我 -你害怕自己？
-有时候 -为什么，为什么你害怕自己
因为我有不好的想法
-关于什么？ -人
-所有人，还是某些人？ -某些人
-例如谁？ -你
你对我有不好的想法？
-为什么？ -我就是不由自主这样想
我做了什么或说了什么 使你生气了吗？
你的性格
我的性格怎样？
-轻率无知 -轻率无知？
你知道那个词是什么意思吗？
这很容易懂， 通常表示缺乏诚意或深度
而且你也很骄矜自喜
要我告诉你那是什么意思吗？
-如果我看起来是那样… -不要道歉
为何不？
你是大人，这样我会很尴尬
第12条，我会为即将 发生的事情感到担忧
-是还是不是？ -你想让我回答吗？
-是还是不是 -不是
答案应该是〝是〞
我们现在要谈一下 有关上学的事情吗？
现在我的成绩好多了
我和很多孩子谈过 我从未试过有这种感觉
什么感觉？
受威胁
我认识一名专家 我明天早上打电话给他
你生我的气吗？
不，我只是累了
-想让我帮你梳头吗？ -不用了，谢谢
-你确定吗？ -再找个时间吧
那样会舒服一点 我去拿梳子过来
我说不用了，谢谢
道格跟你说了什么吗?
道格？没有 他说你表现得很好
-他跟你说了什么？ -没有说什么
你好
对不起，再试一次吧
（人格障碍类型）
这位即将离开我们的兄弟
他心灵的仁慈
已获得全能的上帝的认可
因此，我们在此将其安葬于此
尘归尘，土归土
希望他能在我们的主 基督耶稣的带领下
得到复活和永生
你认为那是我的错，是吗？
这不是任何人的错 这是一个意外
没有强行进入的痕迹
他一个人，门是锁着的
我知道他没有自杀 他当时很害怕
他和她一起走出那个房间时 他说他感到很害怕
他说她威胁他
艾米莉，你受到的打击太大了 我们要保持清醒
迪耶高，他说是一个男人 打来的电话
那个房间里没有别人
你以为我不知道 这件事有多离奇吗？
处于那种精神状态的孩子 不是最可靠的目击证人
但为什么他会有那种精神状态 为什么是道格？
翻看一下我的通话记录 看看她是否打过电话给他
我已经查过了，艾米莉 没有通话记录
也就是说，你之前 已经见过这种事情
一个人就这样无缘无故地死了
真的吗，我每天都会为人类的 自残行为感到惊讶不已
她的父母在他们的卧室内 安装了巨大的锁
门外传来某些东西 不管那是什么
他们都不想让那种东西 再传过来
-过来吧，准备好了吗 -好了
-我们开始吧 -好的
跟我谈一下 有关那个烤箱的事，马格丽特
爱迪说〝我们准备烧了她〞 我说〝好的〞
那是爱德华的主意吗？
只是有关烤箱的那部分 我们都想她死
为什么你说杀死你们的女儿 是上帝的旨意
-有什么好笑的，马格丽特 -因为她不是我的女儿
你认为你的女儿是恶魔？ 邪恶的化身？
不管你们如何称呼她
但你说过她杀人了
她不用出手，那些人就死了
我有两个兄弟
爱德华有三个姐妹
自从她出生后 他们就接连死去
我和爱德华，我猜
在她找到别人之前 她是不会放过我们的
值班的护士听到尖叫声
她发现斯尔维恩躺在地上 不停地抓自己
好像觉得自己着了火一样
正如你所见的，现在不便探访
要是你想的话，我可以安排 你和斯尔维恩先生见面
好的
我知道也许我是你最不想 见到的一个人
但你是我唯一能找来谈话的人
谁死了？
-一人朋友 -你害怕吗？
你肯定感到害怕了
她是…
-她是什么？ -我可以告诉你她不是什么
她不是我的女儿，她不是一个 遇到麻烦的十岁女孩
她也不是你砸门而进
救下来的什么无辜的生命
她不会就此罢休的，小姐
在她对你满意之前 她是不会罢手的
-对我满意？ -不管她想要什么
你以为她跟你在一起 是一个意外吗？
她看见你从一英里以外走来
为什么是我，我什么也没有
你善良、宽容 那是她赖以为生的东西
她吸干你的血后会继续寻找目标 我们曾经是个大家庭
她像落锤一样将我们逐个杀死
她好像能把一切看透
她看不到的东西 她可以感觉得到
正如你打电话给一个朋友 他们在响之前拿起了电话
他们说在你出生的时候 你被赐予了不朽的灵魂
你的灵魂会永存、再生
不管她是何方怪物 她不是我们生的
她早已存在
她出生的时候 已经带着某种东西
一些更古老 更具摧毁性的东西
恶魔的灵魂
她想要什么？
她想知道你心目中的地狱 是怎样的
然后让你生活在那里
-你好 -你好
你没有来，所以我搭来过来了
对不起，因为工作关系 我忘了时间了
没事的，我知道你很忙
没关系，那辆车就停在街尾
不管你来不来，我都能回到家
真幸运
电话到哪里去了？
它坏了，所以…
那个也是
我们今天上了体育课 我去洗个澡
-他们对她好吗？ -谁？
我的母亲
我怎么会知道？
我以为你说过你会去探望她
我从来没说过
我肯定是梦见了
-南茜 -艾米莉
我为道格的事感到难过 我知道你们走得很近
你有空吗？
我只是想问一下 你是否找到了安置莉莉的地方
我还在寻找，现在孩子 比有需要的家庭多
你觉得你需要多长时间？
说实话，她不是我的 优先考虑对象
她现在处于一个安全 且有人了解她所需的环境
南茜
要是你有什么办法能加快速度
-完成这件事 -你是说真的吗？
艾米莉，你申请监护权 而且你得到了
她是你的责任 你要把事情办妥
我该怎样做？ 如果这件事根本无法办妥
用你每周都在教的合作技巧
沟通，艾米莉，沟通
再见，做得很好
为什么她伤害…
等一下，你以为你是谁 可以这样闯进来
没关系的，戴安 艾米莉最近压力很大
但她对我真的很好 我希望可以一直和她呆在一起
不要再做这种事情
下周再见，戴安
别担心，只是一场误会
-你不能再回来这里 -为什么，艾米莉？
为什么，艾米莉？ 为什么，艾米莉？
我下周还能回去那里吗？
你不能再去那里
你确定吗？
不，不
-我知道 -你刚才很棒
谢谢你，神父 你的礼拜仪式很精彩
-麦克 -艾米莉？
她的父母不是疯子
他们说的有关她的事情是真的
你想步他们后尘的话 你就继续说这种话
艾米莉，你只是因为道格的事 感到伤心而已
你还不愿意相信 迪耶高所做的事
-是吗？ -迪耶高在一个不良家庭长大
他亲眼目睹暴力，然后 重复而已，这是一个循环
-你比任何人都更清楚这一点 -她为什么要谎称没有打电话
因为她是个骗子，但那并不 意味着她操控他这样做
让我告诉你莉莉是什么
她是一个受伤害的 不诚实的孩子
她是一个会玩弄手段的孩子
但一个受伤害、不诚实 且会耍手段的孩子不是恶魔
你认为我疯了
你在教堂里面那么虔诚 到了外面却认为我在胡闹？
麦克，你知道我没有疯
不要因为害怕而逃避
让我害怕的是 我再也认不出我的朋友了
-去治一治吧，说真的 -麦克…
我不想告发你
晚安
林奇小姐，我跟你说过…
你以为我是傻瓜吗？ 你以为我只是在胡编吗？
-你错了，我不是笨蛋 -是的，不
你从未提到过任何有关 无监督探访
我没有说过
你说如果我的丈夫去寻求帮助 我的儿子就能回家
-我没有说过 -你说得很清楚
我从来没有说过
你以为你是谁 居然来教我如何教孩子
-林奇小姐 -你完全不了解我
-你不了解我的儿子 -你能让我说两句吗？
我如何管教儿子，与你无关
你能让我…
我的儿子和丈夫之间的 关系如何，与你无关
你给我闭嘴，你这可怜的女人
不然我就过来打你一顿 就像你打你的儿子一样
我有你的地址
在你打电话来咒骂我之前 请先考虑好这一点
好吧，你现在的状态 显然不宜工作
来吧，晚了 你看起来很憔悴，回家吧
我不想回家
你好
找你的
艾米莉贾金斯
你不应该留我一个人在家的 艾米莉
韦恩？
你回来了，我做了晚餐
不要无视我的存在 我的母亲以前经常无视我
艾米莉，我能进来吗？
我很害怕
艾米莉，求求你 我知道你在里面
求求你，艾米莉
让我进来，让我进来
给我滚开！
求求你，帮帮我
求求你，不 求求你开门
开门，她来了
-开车 -外面没有人啊
-开车 -外面没有人，你看
外面没有人
没事的
把无人照顾的儿童留在家里 是要被判刑的
你得按照我说的去做
如果我说我想参加小组聚会 你得答应
如果我说我想要新裙子 你得答应
如果我说每天放学后 想吃冰激凌…
你得照我的意愿办事 明白了吗？
不要伤心，这是你的新开始
艾米莉
我们正想打电话给你 好消息，我们为莉莉找到家了
他们住在科洛弗，他们非常好
他们星期五放学后会来接她
发生什么事了，他们完美至极
-如果他们收留了她 -所有事情都会重演
你不能放她走 你不能让她留下来
你只有一个选择
-我办不到 -你必需这样做
-你不明白 -不要告诉我我不明白
你只收留了她两个月 我们已经和她呆在一起十年了
我们忍受了她十年了
-把这当作是一次命运的考验 -我不想要什么命运
那怒气呢，你有怒气吗？
-我要怎样… -杀了她吗？
在她睡觉的时候
只有那个时候 你才能占上风
但她几乎从不睡觉
我连续三个月 去她的房间观察她
她第一次睡觉，是你闯进来的 那个晚上
告诉你我的做法是怎样的 一开始你就要抱着已死的心态
接受这一想法 并使之成为你的优势
只要你不害怕 她就伤害不到你
没有钱，没办法联系到她
回来的路上肯定把油门 踩到80英里了，直接开过去
完全没有停车干别的
我们回到家时，她正在门口 等着我们
她现在在哪里，某个家庭吗？
爱德华说〝我们要烧死她〞 我说〝好的〞
他们刚开始还很听我的话 但后来却不听话了
然后向我隐瞒一些事情
但我想那算不上什么秘密
因为我知道他们都在想些什么
-不要离开我 -没事的，我晚点再过来
我很高兴你得到你所需的帮助
马上派人过来
-打电话叫人来 -总部，我是桑切斯
马上找医护人员来自助餐厅
-我想找艾德华斯尔维恩 -我知道
我想告诉你一件事
今天凌晨两点传来这个
你坐下来
你打算如何处置 你的家庭，麦克
每当我想这件事时，脑海里 就会有一个声音〝杀了他们〞
那是谁？
只是一个小女孩
-到了睡觉时间还不睡 -是莉莉吗？
你说得对，她打过电话给道格 她用你的手提电话打的
我花了几天时间 翻查你的手机通话记录
但她确实用了你的电话
-她让我精神崩溃 -你没有疯，这是真的
爱德华说我得杀了她
我会帮你的
让她留在家里
你的身体没有问题 你的压力大吗？
我睡得很少
我希望你能给我一点药
吃一颗，你就能睡好觉了
莉莉
这是什么？
天啊
（隐藏号码来电）
你是谁？
艾米莉，我是韦恩
我刚才接到一个电话 麦克死了
-不，他… -听着
他们认为他自杀了
-艾米莉 -不…
艾米莉，艾米莉，你还好吗？
离开我的房子
不要对我大呼小叫
艾米莉，对不起 我不是故意的
我能进来吗，我们能谈一下吗
艾米莉
离我远一点
不要生气，我已经说了对不起 我会帮你梳头的
离我远一点
不，不，不
艾米莉，艾米莉
我们要学会 妥善解决问题的方法
许多家庭到了事情 发展到不可收拾的地步…
才发现问题所在
你在那里做什么 你这个愚蠢的南瓜头？
你不是想让我进去抓你吧
-不 -我数三下
-一，二 -不
二又二分之一 二又三分之一
三，我来了
-不，你想要什么？ -你从你母亲身上想得到什么？
我想你爱我
好的，我会的
来哄我入睡
天啊
艾米莉
甘菊
应该由你来喝 你看起来很紧张
我晚点再喝
我真的很对不起 把事情弄到这个样子
-从现在起我会做得更好的 -你应该的
有人会因此受伤的
我们明天做什么？
-给我个惊喜 -我对惊喜不太在行
你会习惯的
所有人都没事吧
里面还有人吗，有没有？
你太刻薄了
你跟我们进市中心 我们会帮你找个地方住的
小姐，你还好吧
我很好
也许我们能找一个 有泳池的酒店
-我们要去哪里？ -你说我应该给你一点惊喜
她憎恨她自己
她也憎恨你
他们说那是一个意外 但你知道那不是
你的母亲
所以你才没有生孩子
这正是你害怕的东西，是吗？
你的其中一部分是她
你究竟是何方神圣
-慢点 -你究竟是什么？
你不开心，你不应该开车的
妈妈
妈妈，慢点，我很害怕
妈妈，慢点，求你了
小心
-那不是真的 -是真的
不是真的
你害怕吗？
我不害怕
去死吧
不，不
不