[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: [Erai-raws] Русский
ScriptType: v4.00+
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0
YCbCr Matrix: TV.601

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: [Ohys-Raws] Tsugu Tsugumomo - 11 (AT-X 1280x720 x264 AAC).mp4
Video File: [Ohys-Raws] Tsugu Tsugumomo - 11 (AT-X 1280x720 x264 AAC).mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777778
Scroll Position: 342
Active Line: 368
Video Position: 34460

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Tahoma,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,40,40,50,204
Style: Italics,Tahoma,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,20,20,50,204
Style: Flashback,Tahoma,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H96500000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,40,40,50,204
Style: Flashback_Italics,Tahoma,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00500000,&H96500000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,4,2,2,40,40,50,204
Style: Default Top,Tahoma,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,4,2,8,42,42,50,204
Style: Sign,Tahoma,44,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,50,204
Style: Default Black,Tahoma,44,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,40,40,50,204

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:09.30,0:00:10.91,Default,LandGod,0,0,0,,Сегодня тоже погода хорошая.
Dialogue: 0,0:00:19.70,0:00:21.69,Default,LandGod,0,0,0,,Ч-что это?..
Dialogue: 0,0:00:22.82,0:00:24.42,Default,LandGod,0,0,0,,Огромный корабль?
Dialogue: 0,0:00:24.42,0:00:26.04,Default,LandGod,0,0,0,,Наверное, цукумогами-корабль.
Dialogue: 0,0:00:28.02,0:00:30.27,Default,LandGod,0,0,0,,Люди? Нет, цукумогами...
Dialogue: 0,0:00:30.74,0:00:31.42,Default,LandGod,0,0,0,,Неужели...
Dialogue: 0,0:00:32.62,0:00:34.97,Default,LandGod,0,0,0,,это обитатели Блуждающего дома?!
Dialogue: 0,0:00:36.18,0:00:39.43,Default,Miurahi,0,0,0,,Слияние рыболовного судна Киттёмару\Nи Блуждающего дома.
Dialogue: 0,0:00:39.94,0:00:43.29,Default,Miurahi,0,0,0,,Так в пути ни у кого не иссякнет\Nдуховная энергия.
Dialogue: 0,0:00:45.80,0:00:47.81,Default,Mimane,0,0,0,,Класс, как высоко!
Dialogue: 0,0:00:48.26,0:00:50.77,Default,Arumi,0,0,0,,Вот она, сила великого Миурахи?
Dialogue: 0,0:00:50.98,0:00:52.35,Default,Akito,0,0,0,,Поразительно!
Dialogue: 0,0:00:53.12,0:00:54.95,Default,Miurahi,0,0,0,,Нет, всё благодаря осколку.
Dialogue: 0,0:00:55.62,0:00:57.78,Default,Miurahi,0,0,0,,Слияние и подъём в воздух завершены.
Dialogue: 0,0:00:57.78,0:00:59.37,Default,Miurahi,0,0,0,,Теперь нужна невидимость,
Dialogue: 0,0:01:00.00,0:01:03.58,Default,Miurahi,0,0,0,,чтобы в дальнейшем нам\Nне помешали боги и экзорцисты.
Dialogue: 0,0:01:13.10,0:01:14.15,Default,LandGod,0,0,0,,Исчез?!
Dialogue: 0,0:01:17.34,0:01:18.47,Default,Kukuri,0,0,0,,Как так?
Dialogue: 0,0:01:19.34,0:01:20.65,Default,Kukuri,0,0,0,,Да, поняла.
Dialogue: 0,0:01:21.10,0:01:22.60,Default,Kiriha,0,0,0,,Что там такое?
Dialogue: 0,0:01:23.34,0:01:27.59,Default,Kukuri,0,0,0,,В горах Тохоку видели, как в небо\Nподнимается огромный корабль.
Dialogue: 0,0:01:28.46,0:01:29.46,Default,Kiriha,0,0,0,,Что?..
Dialogue: 0,0:01:29.46,0:01:31.13,Default,Kiriha,0,0,0,,В горах и корабль?
Dialogue: 0,0:01:31.40,0:01:32.35,Default,Kazuya,0,0,0,,То есть...
Dialogue: 0,0:01:32.64,0:01:36.17,Default,Kukuri,0,0,0,,Именно. Почти наверняка\Nэто народ Блуждающего дома.
Dialogue: 0,0:01:36.56,0:01:39.12,Default,Kukuri,0,0,0,,Скорее всего, их цель — Камиока.
Dialogue: 0,0:01:39.92,0:01:41.83,Default,Kukuri,0,0,0,,Будет не как в прошлый раз.
Dialogue: 0,0:01:42.56,0:01:46.00,Default,Kukuri,0,0,0,,Они наконец решили бросить все силы\Nна решающий бой.
Dialogue: 0,0:01:46.54,0:01:47.34,Default,Kazuya,0,0,0,,О нет...
Dialogue: 0,0:01:48.10,0:01:49.50,Default,Kazuya,0,0,0,,Что делать, Кириха?
Dialogue: 0,0:01:49.50,0:01:52.09,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(640,60)\fad(0,300)\c&H8A716F&\3c&HB19E9C&}Храм Хакусан
Dialogue: 0,0:01:50.92,0:01:51.77,Default,Kiriha,0,0,0,,Разве не ясно?
Dialogue: 0,0:01:55.08,0:01:56.15,Default,Kiriha,0,0,0,,Бить в ответ!
Dialogue: 0,0:02:15.78,0:02:20.08,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(640,651.334)\3c&H09005F&\fad(300,100)}ЦУГУМОМО
Dialogue: 0,0:02:17.86,0:02:20.08,Sign,Text,0,0,0,,{\3c&H2C5081&\fad(300,100)\pos(541.332,96)\frz10.19}ЦУГУ
Dialogue: 0,0:03:36.97,0:03:41.48,Sign,Text,0,0,0,,{\c&H000028&\bord0\fs24\pos(640,297.334)}Одиннадцатая серия
Dialogue: 0,0:03:37.01,0:03:41.48,Sign,Text,0,0,0,,{\pos(640,497.334)\c&H000028&\bord0\fad(900,0)\i1}Конфронтация
Dialogue: 0,0:03:39.72,0:03:40.61,Default,Kazuya,0,0,0,,Конфронтация.
Dialogue: 0,0:03:46.06,0:03:47.29,Default,Taguri,0,0,0,,Время пришло...
Dialogue: 0,0:03:50.12,0:03:51.99,Default,Kazuya,0,0,0,,Тагури, кто это вместе с вами?
Dialogue: 0,0:03:52.48,0:03:55.55,Default Top,Taguri,0,0,0,,А, это Дед Колокол из Погодного храма.
Dialogue: 0,0:03:53.24,0:04:00.75,Sign,Text,0,0,0,,{\fs36\c&H374250&\3c&HB6CBD1&\fad(200,500)\pos(355.998,479.998)}Бог Погодного храма\NСветлейший Ягокоро Омойноканэ
Dialogue: 0,0:03:56.88,0:03:59.46,Default Top,Kane,0,0,0,,Светлейший Ягокоро Омойноканэ.
Dialogue: 0,0:03:59.46,0:04:02.25,Default Top,Kane,0,0,0,,Пришёл на зов милой Тагури.
Dialogue: 0,0:04:03.54,0:04:04.43,Default,Kazuya,0,0,0,,Неужели
Dialogue: 0,0:04:05.40,0:04:07.48,Default,Kazuya,0,0,0,,вы Ягокоро из прогноза проклятия?
Dialogue: 0,0:04:07.48,0:04:09.63,Default,Taguri,0,0,0,,Да. Он бог погоды.
Dialogue: 0,0:04:10.32,0:04:12.15,Default,Taguri,0,0,0,,Похоже, против нас целая армия,
Dialogue: 0,0:04:12.50,0:04:14.51,Default,Taguri,0,0,0,,тебе преклонный возраст не помешает?
Dialogue: 0,0:04:16.30,0:04:20.27,Default,Kane,0,0,0,,Тогда восполню-ка сейчас\Nжизненную энергию!
Dialogue: 0,0:04:20.27,0:04:22.60,Sign,Text,0,0,0,,{\c&HC8F0B9&\3c&HFFFFFF&\b1\i1\frz328.2\pos(278.668,284)\fad(100,0)}Трём-трём
Dialogue: 0,0:04:21.78,0:04:23.27,Default,Taguri,0,0,0,,Стань маленькой девочкой,
Dialogue: 0,0:04:23.50,0:04:24.63,Default,Taguri,0,0,0,,и тогда поговорим.
Dialogue: 0,0:04:25.66,0:04:26.35,Default,Kazuya,0,0,0,,Жестоко.
Dialogue: 0,0:04:26.88,0:04:27.95,Default,Kukuri,0,0,0,,Нельзя!
Dialogue: 0,0:04:29.06,0:04:30.45,Default,Kukuri,0,0,0,,Раненые сидят дома!
Dialogue: 0,0:04:30.45,0:04:33.03,Default,Kokuyo,0,0,0,,Нет, я не могу одна остаться в стороне!
Dialogue: 0,0:04:33.52,0:04:34.45,Default,Kazuya,0,0,0,,Кокуё...
Dialogue: 0,0:04:34.88,0:04:37.72,Default,Kiriha,0,0,0,,Могу понять, всё-таки Кукури в опасности.
Dialogue: 0,0:04:37.72,0:04:38.91,Default,Kukuri,0,0,0,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:04:39.64,0:04:42.64,Default,Kiriha,0,0,0,,Кстати, от Акито с остальными\Nвсё такая же тишина?
Dialogue: 0,0:04:42.64,0:04:43.50,Default,Kazuya,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:04:43.50,0:04:45.42,Default,Kazuya,0,0,0,,Они нам и так помогли, но...
Dialogue: 0,0:04:46.14,0:04:48.45,Default,Kukuri,0,0,0,,Вы все стараетесь ради меня...
Dialogue: 0,0:04:48.82,0:04:49.95,Default,Kukuri,0,0,0,,Спасибо...
Dialogue: 0,0:04:51.58,0:04:52.41,Italics,Kukuri,0,0,0,,Только вот
Dialogue: 0,0:04:52.96,0:04:55.27,Italics,Kukuri,0,0,0,,против меня группа\Nмогущественных цукумогами.
Dialogue: 0,0:04:56.66,0:04:57.67,Italics,Kukuri,0,0,0,,Если придётся,
Dialogue: 0,0:04:58.08,0:04:59.15,Italics,Kukuri,0,0,0,,пойду на крайние...
Dialogue: 0,0:05:04.24,0:05:05.81,Default,Miurahi,0,0,0,,Не прикасаться к экзорцисту?
Dialogue: 0,0:05:07.00,0:05:08.17,Default,Miurahi,0,0,0,,Это будет сложно.
Dialogue: 0,0:05:08.76,0:05:10.57,Default,Miurahi,0,0,0,,Мы собираемся убить бога земли.
Dialogue: 0,0:05:11.16,0:05:13.51,Default,Miurahi,0,0,0,,Само собой, экзорцист тоже будет мешать.
Dialogue: 0,0:05:13.94,0:05:15.85,Default,Miurahi,0,0,0,,Думаю, схватки с ним не избежать.
Dialogue: 0,0:05:17.02,0:05:17.97,Default,Azami,0,0,0,,Обещание дано.
Dialogue: 0,0:05:18.30,0:05:19.07,Default,Azami,0,0,0,,Соблюдайте.
Dialogue: 0,0:05:19.74,0:05:22.14,Default,Wan,0,0,0,,Не проси невозможного, Адзами.
Dialogue: 0,0:05:22.14,0:05:23.63,Default,Wan,0,0,0,,Мы постараемся, но...
Dialogue: 0,0:05:30.22,0:05:30.84,Default,Akito,0,0,0,,Подождите!
Dialogue: 0,0:05:31.52,0:05:34.47,Default,Akito,0,0,0,,Кадзуей Кагами и Кирихой\Nзаймусь я с Аруми!
Dialogue: 0,0:05:35.10,0:05:36.81,Default,Akito,0,0,0,,Мы с ними знакомы.
Dialogue: 0,0:05:37.16,0:05:38.89,Default,Akito,0,0,0,,Если что, сможем задержать!
Dialogue: 0,0:05:40.74,0:05:41.53,Default,Azami,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:05:43.04,0:05:43.51,Default,Azami,0,0,0,,Только
Dialogue: 0,0:05:43.82,0:05:45.47,Default,Azami,0,0,0,,я не могу сопроводить вас.
Dialogue: 0,0:05:46.68,0:05:47.73,Default,Wan,0,0,0,,Почему же?
Dialogue: 0,0:05:48.80,0:05:50.99,Default,Azami,0,0,0,,Потому что мне в Камиоку
Dialogue: 0,0:05:51.42,0:05:52.39,Default,Azami,0,0,0,,вход закрыт.
Dialogue: 0,0:05:53.48,0:05:55.73,Default,Azami,0,0,0,,Пока здесь стоит этот барьер.
Dialogue: 0,0:06:01.16,0:06:04.53,Default,Wan,0,0,0,,Скоро мы войдём в небо над Камиокой.
Dialogue: 0,0:06:05.08,0:06:05.63,Default,Miurahi,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:06:08.10,0:06:09.60,Default,Miurahi,0,0,0,,Как вы все уже знаете,
Dialogue: 0,0:06:09.60,0:06:11.57,Default,Miurahi,0,0,0,,сила осколка иссякает.
Dialogue: 0,0:06:12.20,0:06:15.88,Default,Miurahi,0,0,0,,Если не победим богиню земли\Nи не заполучим новый осколок,
Dialogue: 0,0:06:16.36,0:06:18.05,Default,Miurahi,0,0,0,,то не сможем даже отступить.
Dialogue: 0,0:06:20.36,0:06:23.91,Default,Miurahi,0,0,0,,Это решающая битва, на кону\Nбудущее Блуждающего дома.
Dialogue: 0,0:06:24.84,0:06:25.87,Default,Miurahi,0,0,0,,Будьте готовы.
Dialogue: 0,0:06:28.48,0:06:29.40,Default,Chikage,0,0,0,,Что такое?!
Dialogue: 0,0:06:30.20,0:06:31.15,Default,Wan,0,0,0,,Неужели это
Dialogue: 0,0:06:31.68,0:06:32.83,Default,Wan,0,0,0,,огненная ограда?!
Dialogue: 0,0:06:33.04,0:06:34.47,Default,Wan,0,0,0,,Невидимость снимается!
Dialogue: 0,0:06:35.24,0:06:36.65,Default,Honoka,0,0,0,,Попались.
Dialogue: 0,0:06:37.76,0:06:38.73,Default,Wan,0,0,0,,Кто ты?!
Dialogue: 0,0:06:40.26,0:06:41.85,Default,Honoka,0,0,0,,Богиня земли Комии!
Dialogue: 0,0:06:42.14,0:06:44.03,Default,Honoka,0,0,0,,Великая Хинокагуцути!
Dialogue: 0,0:06:44.48,0:06:45.61,Default,Chikage,0,0,0,,Ещё одна богиня?!
Dialogue: 0,0:06:45.94,0:06:47.54,Default,Chikage,0,0,0,,Как ты нас увидела?!
Dialogue: 0,0:06:48.90,0:06:51.55,Default,Honoka,0,0,0,,Если уж прёте как дураки по прямой,
Dialogue: 0,0:06:51.55,0:06:53.53,Default,Honoka,0,0,0,,то и засаде не удивляйтесь.
Dialogue: 0,0:06:54.48,0:06:57.42,Default,Wan,0,0,0,,Даже если направление известно,\Nесть погрешность!
Dialogue: 0,0:06:58.10,0:07:00.59,Default,Wan,0,0,0,,Сколько же ты покрыла своей сетью,
Dialogue: 0,0:07:00.98,0:07:02.25,Default,Wan,0,0,0,,чудовище?!
Dialogue: 0,0:07:02.82,0:07:05.45,Default,Honoka,0,0,0,,Ваши карты раскрыты.\NУходите пока можете.
Dialogue: 0,0:07:05.66,0:07:07.31,Default,Honoka,0,0,0,,Сейчас я готова закрыть глаза.
Dialogue: 0,0:07:07.84,0:07:10.21,Default,Honoka,0,0,0,,Наслаждайтесь остатками своей жизни.
Dialogue: 0,0:07:10.92,0:07:12.79,Default,Miurahi,0,0,0,,Против богини земли мы уязвимы,
Dialogue: 0,0:07:13.56,0:07:17.32,Default,Miurahi,0,0,0,,но, к счастью, она учла нестабильность\Nпроклятия и прислала дубль.
Dialogue: 0,0:07:17.92,0:07:19.23,Default,Miurahi,0,0,0,,Миманэ, берись за дело.
Dialogue: 0,0:07:19.48,0:07:20.70,Default,Mimane,0,0,0,,Будет исполнено!
Dialogue: 0,0:07:22.74,0:07:23.91,Default,Honoka,0,0,0,,Драться решили?
Dialogue: 0,0:07:24.62,0:07:26.70,Default,Honoka,0,0,0,,Думаете, с дублем легко справитесь?
Dialogue: 0,0:07:27.16,0:07:28.41,Default,Honoka,0,0,0,,Начинайте жалеть.
Dialogue: 0,0:07:30.26,0:07:31.46,Default,Miurahi,0,0,0,,Все силы на защиту!
Dialogue: 0,0:07:31.92,0:07:32.89,Default,Honoka,0,0,0,,Небесное пламя!
Dialogue: 0,0:07:42.10,0:07:43.59,Default,Honoka,0,0,0,,Отбили?
Dialogue: 0,0:07:44.04,0:07:47.22,Default,Honoka,0,0,0,,А вы не зря самое древнее\Nсборище цукумогами.
Dialogue: 0,0:07:47.78,0:07:51.09,Default,Miurahi,0,0,0,,Если прогоним эту богиню,\Nто достигнем той земли!
Dialogue: 0,0:07:51.36,0:07:52.48,Default,Miurahi,0,0,0,,За дело, друзья!
Dialogue: 0,0:07:53.64,0:07:54.86,Default,Honoka,0,0,0,,Вызов принят!
Dialogue: 0,0:07:55.73,0:07:56.73,Default Black,Text,0,0,0,,{\b1\bord0\pos(1034.668,102.666)\t(527,777,\c&HFFFFFF&)}ДРАКОН
Dialogue: 0,0:08:39.50,0:08:41.07,Default,Honoka,0,0,0,,Очищающее небесное пламя!
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:44.66,Default Black,Text,0,0,0,,{\fad(100,0)\bord8\3c&H8FFEFA&\blur6\c&H000000&\1a&HFF&\i1\pos(876,152)}ОЧИЩАЮЩЕЕ\NНЕБЕСНОЕ\NПЛАМЯ
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:44.66,Default Black,Text,0,0,0,,{\fad(100,0)\bord2\3c&HFFFFFF&\i1\pos(876,152)}ОЧИЩАЮЩЕЕ\NНЕБЕСНОЕ\NПЛАМЯ
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:44.66,Default Black,Text,0,0,0,,{\fad(100,0)\bord8\3c&H8FFEFA&\blur6\c&H000000&\1a&HFF&\i1\pos(364,189.334)}ПТИЦА\NОГНЕЖОР
Dialogue: 0,0:08:42.03,0:08:44.66,Default Black,Text,0,0,0,,{\fad(100,0)\bord2\3c&HFFFFFF&\i1\pos(364,189.334)}ПТИЦА\NОГНЕЖОР
Dialogue: 0,0:08:42.64,0:08:44.07,Default,Honoka,0,0,0,,Птица-огнежор!
Dialogue: 0,0:08:45.92,0:08:48.16,Default,Honoka,0,0,0,,В пух и прах, так вам и надо!
Dialogue: 0,0:08:50.94,0:08:53.21,Default,Mimane,0,0,0,,Ура, перехитрили!
Dialogue: 0,0:08:53.52,0:08:56.29,Default,Mimane,0,0,0,,Это была обманка, которую создало зеркало!
Dialogue: 0,0:08:56.60,0:08:59.42,Default,Honoka,0,0,0,,Эх, вот почему отпор был слабоватым!
Dialogue: 0,0:09:00.56,0:09:02.43,Italics,Honoka,0,0,0,,Мираж такого масштаба
Dialogue: 0,0:09:03.16,0:09:06.43,Italics,Honoka,0,0,0,,не под силу создать\Nодному-двум цукумогами.
Dialogue: 0,0:09:06.92,0:09:10.13,Italics,Honoka,0,0,0,,Остальные снова исчезли из вида\Nи где-то прячутся.
Dialogue: 0,0:09:10.50,0:09:14.18,Italics,Honoka,0,0,0,,Но тогда они не могли уйти далеко...
Dialogue: 0,0:09:14.80,0:09:15.69,Italics,Honoka,0,0,0,,Ясно!
Dialogue: 0,0:09:16.46,0:09:17.75,Italics,Honoka,0,0,0,,Их цель — задержать меня,
Dialogue: 0,0:09:18.02,0:09:21.94,Italics,Honoka,0,0,0,,сам корабль сделали приманкой,\Nа главные силы отправили в Камиоку!
Dialogue: 0,0:09:22.40,0:09:23.70,Default,Honoka,0,0,0,,Сейчас же иду на помощь!
Dialogue: 0,0:09:23.70,0:09:25.20,Default,Yasuki,0,0,0,,Постой, богиня огня.
Dialogue: 0,0:09:25.42,0:09:27.93,Default,Honoka,0,0,0,,Чего? До вас мне уже нет дела!
Dialogue: 0,0:09:27.93,0:09:32.03,Default,Yasuki,0,0,0,,Столкновение большого объёма духовной\Nэнергии нарушило баланс проклятия.
Dialogue: 0,0:09:32.34,0:09:35.75,Default,Yasuki,0,0,0,,Наверняка появится множество\Nчудовищ, и начнётся хаос.
Dialogue: 0,0:09:36.78,0:09:39.73,Default,Yasuki,0,0,0,,Местные боги и экзорцисты\Nпримутся за дело,
Dialogue: 0,0:09:40.32,0:09:43.09,Default,Yasuki,0,0,0,,но сейчас мы будем\Nмешать их подавлению.
Dialogue: 0,0:09:43.80,0:09:46.99,Default,Yasuki,0,0,0,,Неужели ты отречёшься от долга\Nбогини этой земли?
Dialogue: 0,0:09:47.36,0:09:48.93,Default,Honoka,0,0,0,,Сволочи!
Dialogue: 0,0:09:58.34,0:09:59.91,Default,Miurahi,0,0,0,,Мы видимся впервые.
Dialogue: 0,0:10:00.78,0:10:02.41,Default,Miurahi,0,0,0,,Арбитр богов,
Dialogue: 0,0:10:02.70,0:10:04.21,Default,Miurahi,0,0,0,,стражница дождевой воды,
Dialogue: 0,0:10:04.70,0:10:08.07,Default,Miurahi,0,0,0,,одна из трёх тысяч\Nдостопочтенных богов святой горы Кага,
Dialogue: 0,0:10:08.42,0:10:10.24,Default,Miurahi,0,0,0,,воплощение Хакусан Мёри,
Dialogue: 0,0:10:10.64,0:10:12.71,Default,Miurahi,0,0,0,,светлейшая богиня Кукурихимэ.
Dialogue: 0,0:10:13.12,0:10:14.60,Default,Miurahi,0,0,0,,Встреча с вами — честь.
Dialogue: 0,0:10:15.36,0:10:18.88,Default,Kukuri,0,0,0,,Почтенный дух особняка рода Миура,\Nбогатых купцов деревни Цутибути.
Dialogue: 0,0:10:19.42,0:10:21.83,Default,Kukuri,0,0,0,,Создатель и предводитель Блуждающего дома,
Dialogue: 0,0:10:21.83,0:10:24.01,Default,Kukuri,0,0,0,,пристанища цукумогами, лишённых хозяев.
Dialogue: 0,0:10:24.98,0:10:26.27,Default,Kukuri,0,0,0,,Ты и есть Миурахи?
Dialogue: 0,0:10:26.96,0:10:28.51,Default,Kukuri,0,0,0,,Я тоже хотела увидеть тебя.
Dialogue: 0,0:10:29.04,0:10:30.19,Default,Miurahi,0,0,0,,Блуждающий дом —
Dialogue: 0,0:10:30.44,0:10:36.13,Default,Miurahi,0,0,0,,рай для цукумогами, брошенных своенравными\Nхозяевами и забытых безжалостными богами.
Dialogue: 0,0:10:37.12,0:10:38.09,Default,Miurahi,0,0,0,,И сейчас
Dialogue: 0,0:10:38.52,0:10:41.53,Default,Miurahi,0,0,0,,он на краю гибели из-за иссякающей\Nэнергии осколка.
Dialogue: 0,0:10:42.74,0:10:46.43,Default,Miurahi,0,0,0,,Боги спасают людей,\Nно на помощь цукумогами они не пришли.
Dialogue: 0,0:10:47.00,0:10:50.15,Default,Miurahi,0,0,0,,И в расплату за это\Nмы заберём ваш осколок.
Dialogue: 0,0:10:51.20,0:10:56.13,Default,Kukuri,0,0,0,,Тысячу лет назад светлейшая Иванагахимэ\Nне бросила цукумогами погибать,
Dialogue: 0,0:10:56.96,0:10:58.65,Default,Kukuri,0,0,0,,а не смогла их спасти.
Dialogue: 0,0:10:59.54,0:11:01.04,Default,Kukuri,0,0,0,,Боги не всемогущи.
Dialogue: 0,0:11:02.18,0:11:04.67,Default,Kukuri,0,0,0,,Но всё равно они всеми\Nсилами творят чудеса.
Dialogue: 0,0:11:05.58,0:11:09.85,Default,Kukuri,0,0,0,,Боги, люди и цукумогами работают\Nв допустимых пределах и ждут результата.
Dialogue: 0,0:11:11.16,0:11:13.14,Default,Kukuri,0,0,0,,Если ради чего-то сойти с пути,
Dialogue: 0,0:11:13.14,0:11:14.77,Default,Kukuri,0,0,0,,то оно утечёт сквозь пальцы.
Dialogue: 0,0:11:15.66,0:11:17.06,Default,Kukuri,0,0,0,,Таков предел возможностей.
Dialogue: 0,0:11:19.22,0:11:21.44,Default,Kukuri,0,0,0,,Цукумогами не могут жить без людей.
Dialogue: 0,0:11:22.18,0:11:24.55,Default,Kukuri,0,0,0,,И тем цукумогами, что забыли свои границы,
Dialogue: 0,0:11:25.57,0:11:27.09,Default,Kukuri,0,0,0,,я не уступлю!
Dialogue: 0,0:11:39.90,0:11:40.71,Default,Kazuya,0,0,0,,Он её теснит!
Dialogue: 0,0:11:40.71,0:11:41.47,Default,Kiriha,0,0,0,,Дело дрянь!
Dialogue: 0,0:11:41.83,0:11:42.71,Default,Kazuya,0,0,0,,Кукури!
Dialogue: 0,0:11:44.60,0:11:45.35,Default,Kazuya,0,0,0,,Помочь?
Dialogue: 0,0:11:45.35,0:11:46.06,Default,Kukuri,0,0,0,,Нет!
Dialogue: 0,0:11:46.06,0:11:47.34,Default,Kukuri,0,0,0,,Следи за окружением!
Dialogue: 0,0:11:47.66,0:11:48.39,Default,Kazuya,0,0,0,,Но ведь!..
Dialogue: 0,0:11:50.36,0:11:51.47,Italics,Kukuri,0,0,0,,Выбора нет!
Dialogue: 0,0:11:53.22,0:11:54.15,Default,Kukuri,0,0,0,,Снять
Dialogue: 0,0:11:54.42,0:11:55.22,Default,Kukuri,0,0,0,,барьер!
Dialogue: 0,0:12:01.14,0:12:01.60,Default,Chikage,0,0,0,,Что это?!
Dialogue: 0,0:12:02.28,0:12:03.13,Default,Miurahi,0,0,0,,Неужели!..
Dialogue: 0,0:12:06.11,0:12:11.86,Default Black,Text,0,0,0,,{\fad(100,0)\bord8\3c&HF3DB3F&\blur6\c&H000000&\1a&HFF&\i1\pos(925.334,261.334)}ВОПЛОЩЕНИЕ\NХАКУСАН\NМЁРИ
Dialogue: 0,0:12:06.11,0:12:11.86,Default Black,Text,0,0,0,,{\fad(100,0)\bord2\3c&HFFFFFF&\i1\pos(925.334,261.334)}ВОПЛОЩЕНИЕ\NХАКУСАН\NМЁРИ
Dialogue: 0,0:12:06.11,0:12:11.86,Default Black,Text,0,0,0,,{\fad(100,0)\bord8\3c&HF3DB3F&\blur6\c&H000000&\1a&HFF&\i1\pos(352,130.668)}ВЕЛИКАЯ\NБОГИНЯ\NКУКУРИХИМЭ
Dialogue: 0,0:12:06.11,0:12:11.86,Default Black,Text,0,0,0,,{\fad(100,0)\bord2\3c&HFFFFFF&\i1\pos(352,130.668)}ВЕЛИКАЯ\NБОГИНЯ\NКУКУРИХИМЭ
Dialogue: 0,0:12:07.38,0:12:09.15,Default,Kukurihime,0,0,0,,Воплощение Хакусан Мёри,
Dialogue: 0,0:12:09.60,0:12:11.13,Default,Kukurihime,0,0,0,,великая богиня Кукурихимэ!
Dialogue: 0,0:12:18.50,0:12:19.52,Italics,Miurahi,0,0,0,,Быть не может!
Dialogue: 0,0:12:19.52,0:12:21.31,Italics,Miurahi,0,0,0,,Она же должна быть ослаблена!
Dialogue: 0,0:12:22.64,0:12:24.72,Italics,Miurahi,0,0,0,,Это её истинный облик,
Dialogue: 0,0:12:24.72,0:12:26.38,Italics,Miurahi,0,0,0,,истинная сила!
Dialogue: 0,0:12:30.98,0:12:32.43,Italics,Miurahi,0,0,0,,Сколько же энергии уходило
Dialogue: 0,0:12:32.74,0:12:35.09,Italics,Miurahi,0,0,0,,на какой-то заурядный барьер?!
Dialogue: 0,0:12:35.98,0:12:38.57,Default,Kukurihime,0,0,0,,Явись, великий небесный водопад,
Dialogue: 0,0:12:39.76,0:12:40.51,Default,Kukurihime,0,0,0,,Водяной молот.
Dialogue: 0,0:12:47.08,0:12:48.02,Default,Chikage,0,0,0,,Великий Миурахи!
Dialogue: 0,0:13:08.16,0:13:09.67,Default,Kukurihime,0,0,0,,Поединок завершён.
Dialogue: 0,0:13:09.88,0:13:11.02,Default,Chikage,0,0,0,,Великий Миурахи!
Dialogue: 0,0:13:11.02,0:13:11.92,Default,Miurahi,0,0,0,,Не подходи!
Dialogue: 0,0:13:12.42,0:13:13.45,Default,Miurahi,0,0,0,,Исход
Dialogue: 0,0:13:14.10,0:13:15.67,Default,Miurahi,0,0,0,,ещё не наступил!
Dialogue: 0,0:13:25.86,0:13:27.23,Default,Kazuya,0,0,0,,Остановитесь уже!
Dialogue: 0,0:13:27.94,0:13:29.53,Default,Kazuya,0,0,0,,Если найти хороших хозяев,
Dialogue: 0,0:13:29.76,0:13:33.44,Default,Kazuya,0,0,0,,то и вам, и другим цукумогами\Nне придётся больше сражаться!
Dialogue: 0,0:13:33.76,0:13:35.20,Default,Kazuya,0,0,0,,Я сам помогу!
Dialogue: 0,0:13:35.20,0:13:36.56,Default,Kazuya,0,0,0,,Пусть не сразу,
Dialogue: 0,0:13:36.56,0:13:39.70,Default,Kazuya,0,0,0,,но если поищем тех,\Nкому можно доверять, то однажды...
Dialogue: 0,0:13:41.26,0:13:42.59,Default,Miurahi,0,0,0,,Ну и когда же?
Dialogue: 0,0:13:42.98,0:13:45.58,Default,Miurahi,0,0,0,,Через тысячу лет? Две тысячи?
Dialogue: 0,0:13:46.34,0:13:48.57,Default,Miurahi,0,0,0,,Хочешь положиться на милость
Dialogue: 0,0:13:48.80,0:13:50.71,Default,Miurahi,0,0,0,,презирающих нас богов и людей?
Dialogue: 0,0:13:51.98,0:13:54.57,Default,Miurahi,0,0,0,,Я совершил грех богоубийства.
Dialogue: 0,0:13:55.28,0:13:57.03,Default,Miurahi,0,0,0,,Прежнего пути
Dialogue: 0,0:13:57.78,0:14:00.11,Default,Miurahi,0,0,0,,для меня больше нет!
Dialogue: 0,0:14:09.90,0:14:10.53,Default,Miurahi,0,0,0,,Как
Dialogue: 0,0:14:11.11,0:14:12.09,Default,Miurahi,0,0,0,,же так?..
Dialogue: 0,0:14:16.04,0:14:17.19,Default,Kukurihime,0,0,0,,Значит,
Dialogue: 0,0:14:18.04,0:14:20.55,Default,Kukurihime,0,0,0,,ты ждала момента, когда я сниму барьер?
Dialogue: 0,0:14:22.30,0:14:23.01,Default,Kukurihime,0,0,0,,Адзами!
Dialogue: 0,0:14:29.28,0:14:30.05,Default,Kukurihime,0,0,0,,Осколок?!
Dialogue: 0,0:14:30.84,0:14:31.50,Default,Kukurihime,0,0,0,,Неужели!..
Dialogue: 0,0:14:51.74,0:14:52.63,Default,Kazuya,0,0,0,,Это же...
Dialogue: 0,0:14:56.46,0:14:57.67,Default,Kazuya,0,0,0,,мама?..
Dialogue: 0,0:15:00.32,0:15:02.13,Default,Kukurihime,0,0,0,,Цугу цугумомо.
Dialogue: 0,0:15:05.32,0:15:06.89,Default,Kanaka,0,0,0,,Цугу цугумомо!
Dialogue: 0,0:15:08.60,0:15:09.75,Default,Sunao,0,0,0,,Госпожа Канака?!
Dialogue: 0,0:15:12.40,0:15:14.09,Default,Chikage,0,0,0,,Великий Миурахи...
Dialogue: 0,0:15:15.22,0:15:16.87,Default,Chikage,0,0,0,,Почему они?...
Dialogue: 0,0:15:19.60,0:15:20.31,Default,Akito,0,0,0,,Почему же?..
Dialogue: 0,0:15:21.24,0:15:22.57,Default,Akito,0,0,0,,Почему мы не видели?!
Dialogue: 0,0:15:23.70,0:15:26.27,Flashback,Miurahi,0,0,0,,С богиней земли буду сражаться только я.
Dialogue: 0,0:15:27.26,0:15:28.59,Flashback,Miurahi,0,0,0,,Вы держитесь в стороне.
Dialogue: 0,0:15:30.54,0:15:33.37,Flashback,Miurahi,0,0,0,,И им тоже вряд ли нужны лишние жертвы.
Dialogue: 0,0:15:34.06,0:15:36.70,Flashback,Miurahi,0,0,0,,Значит, если в бой пойду я один,
Dialogue: 0,0:15:36.70,0:15:38.82,Flashback,Miurahi,0,0,0,,то приспешники будут держаться подальше.
Dialogue: 0,0:15:40.28,0:15:43.41,Flashback,Miurahi,0,0,0,,Предскажи, верен ли такой\Nвыбор или нет.
Dialogue: 0,0:15:44.02,0:15:44.57,Flashback,Arumi,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:15:49.36,0:15:50.73,Flashback,Arumi,0,0,0,,Проблем не вижу.
Dialogue: 0,0:15:51.50,0:15:52.47,Flashback,Miurahi,0,0,0,,Акито и Аруми,
Dialogue: 0,0:15:53.08,0:15:54.69,Flashback,Miurahi,0,0,0,,ваши совместные приёмы —
Dialogue: 0,0:15:55.36,0:15:57.71,Flashback,Miurahi,0,0,0,,Лунное предсказание и Духовное единение?
Dialogue: 0,0:15:58.18,0:15:58.71,Flashback,Arumi,0,0,0,,Да.
Dialogue: 0,0:15:59.14,0:16:02.35,Flashback,Arumi,0,0,0,,Лунное предсказание видит\Nна несколько секунд вперёд,
Dialogue: 0,0:16:02.62,0:16:05.43,Flashback,Arumi,0,0,0,,но во время его использования\Nя не могу двигаться.
Dialogue: 0,0:16:05.78,0:16:06.47,Flashback,Arumi,0,0,0,,Поэтому
Dialogue: 0,0:16:07.85,0:16:09.60,Flashback,Arumi,0,0,0,,при помощи этих украшений
Dialogue: 0,0:16:09.60,0:16:13.25,Flashback,Arumi,0,0,0,,я могу сообщать предсказания брату\Nчерез Духовное единение.
Dialogue: 0,0:16:13.96,0:16:18.01,Flashback,Miurahi,0,0,0,,Тогда приглядывайте издалека\Nс помощью этих способностей.
Dialogue: 0,0:16:18.70,0:16:21.61,Flashback,Miurahi,0,0,0,,Если почувствуете фатальный\Nповорот событий,
Dialogue: 0,0:16:22.08,0:16:24.55,Flashback,Miurahi,0,0,0,,то вмешайтесь или же предупредите.
Dialogue: 0,0:16:24.84,0:16:25.78,Flashback,Akito,0,0,0,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:16:27.84,0:16:31.45,Default,Akito,0,0,0,,Мы неотрывно следили за будущим\Nчерез Лунное предсказание!
Dialogue: 0,0:16:32.44,0:16:35.13,Default,Akito,0,0,0,,Почему же не смогли предугадать\Nудар Адзами?!
Dialogue: 0,0:16:36.02,0:16:39.39,Default,Akito,0,0,0,,Мы столько времени потратили,\Nстолько раз предсказывали,
Dialogue: 0,0:16:39.88,0:16:44.17,Default,Akito,0,0,0,,каждый раз делали наилучший\Nдля Блуждающего дома выбор!
Dialogue: 0,0:16:44.84,0:16:46.41,Default,Akito,0,0,0,,И вот результат?!
Dialogue: 0,0:16:54.34,0:16:58.07,Default,Honoka,0,0,0,,Цукумогами-зеркало размножила\Nцукумогами-лук.
Dialogue: 0,0:16:58.40,0:16:59.95,Default,Honoka,0,0,0,,Ну и неприятная стратегия.
Dialogue: 0,0:17:02.08,0:17:02.99,Default,Honoka,0,0,0,,Что это?
Dialogue: 0,0:17:05.96,0:17:07.41,Default,Yasuki,0,0,0,,Почему невидимость спала?
Dialogue: 0,0:17:07.59,0:17:09.85,Default,Yasuki,0,0,0,,В чём дело, Мифунэ?! Она же тебя собьёт!
Dialogue: 0,0:17:09.85,0:17:13.54,Default,Mifune,0,0,0,,Не знаю! Сила великого Миурахи\Nвнезапно исчезла!
Dialogue: 0,0:17:15.48,0:17:17.29,Default,Mifune,0,0,0,,Больше не могу!
Dialogue: 0,0:17:24.52,0:17:26.08,Default,Wan,0,0,0,,Все превращаются обратно!
Dialogue: 0,0:17:26.08,0:17:28.89,Default,Wan,0,0,0,,Защита Блуждающего дома угасла?!
Dialogue: 0,0:17:30.68,0:17:31.58,Default,Wan,0,0,0,,Сиэн!
Dialogue: 0,0:17:31.92,0:17:33.75,Default,Wan,0,0,0,,Можешь поймать на свой дым других?
Dialogue: 0,0:17:33.98,0:17:36.06,Default,Shien,0,0,0,,Не выйдет! Больше облаков не создать!
Dialogue: 0,0:17:43.88,0:17:45.32,Default,Mimane,0,0,0,,Ребята!
Dialogue: 0,0:17:49.88,0:17:52.70,Default,Honoka,0,0,0,,Ну что, всех живых я собрала!
Dialogue: 0,0:17:53.24,0:17:55.46,Default,Wan,0,0,0,,П-почему ты их спасла?
Dialogue: 0,0:17:55.86,0:17:58.21,Default,Honoka,0,0,0,,Как почему? Потому что бой закончился!
Dialogue: 0,0:17:59.58,0:18:02.89,Default,Honoka,0,0,0,,Корабль развалился, и силы у них иссякли
Dialogue: 0,0:18:02.89,0:18:04.96,Default,Honoka,0,0,0,,из-за того, что Миурахи умер!
Dialogue: 0,0:18:05.50,0:18:09.47,Default,Honoka,0,0,0,,Если смирно сдадитесь, то я своей\Nэнергией поддержу в вас жизнь!
Dialogue: 0,0:18:09.47,0:18:10.47,Default,Honoka,0,0,0,,Ну так как?
Dialogue: 0,0:18:12.50,0:18:15.13,Default,Honoka,0,0,0,,Пока думаешь, жертв всё больше!
Dialogue: 0,0:18:17.12,0:18:17.81,Default,Wan,0,0,0,,Хорошо,
Dialogue: 0,0:18:18.04,0:18:18.95,Default,Wan,0,0,0,,мы подчинимся.
Dialogue: 0,0:18:19.34,0:18:20.48,Default,Wan,0,0,0,,Позаботься о всех.
Dialogue: 0,0:18:34.52,0:18:36.53,Default,Kanaka,0,0,0,,Вот беда, я же голая!
Dialogue: 0,0:18:36.82,0:18:37.45,Default,Kanaka,0,0,0,,Ох...
Dialogue: 0,0:18:40.06,0:18:41.00,Default,Kanaka,0,0,0,,Вот так.
Dialogue: 0,0:18:45.72,0:18:48.55,Default,Kanaka,0,0,0,,Спасибо, девочки!
Dialogue: 0,0:18:48.76,0:18:50.77,Default,Kanaka,0,0,0,,Умницы мои!
Dialogue: 0,0:18:55.08,0:18:56.14,Default,Kanaka,0,0,0,,Итак...
Dialogue: 0,0:18:56.76,0:18:59.55,Default,Kanaka,0,0,0,,Привет, ребята!\NСколько лет, сколько зим!
Dialogue: 0,0:19:02.48,0:19:03.21,Default,Kiriha,0,0,0,,Быть не может.
Dialogue: 0,0:19:04.11,0:19:05.57,Default,Kiriha,0,0,0,,Я же тогда...
Dialogue: 0,0:19:05.80,0:19:07.55,Default,Kiriha,0,0,0,,точно убила Канаку!
Dialogue: 0,0:19:08.30,0:19:09.90,Default,Kiriha,0,0,0,,Пронзила ей сердце!
Dialogue: 0,0:19:11.02,0:19:11.75,Default,Kiriha,0,0,0,,Но при этом...
Dialogue: 0,0:19:12.48,0:19:13.66,Default,Kiriha,0,0,0,,почему она жива?!
Dialogue: 0,0:19:14.04,0:19:15.51,Default,Kiriha,0,0,0,,Что это значит, Кукури?!
Dialogue: 0,0:19:16.00,0:19:19.11,Default,Kukurihime,0,0,0,,Сейчас нет времени всё объяснять.
Dialogue: 0,0:19:20.18,0:19:22.33,Default,Kukurihime,0,0,0,,Кадзуя, слушай внимательно.
Dialogue: 0,0:19:24.46,0:19:27.34,Default,Kukurihime,0,0,0,,Эти две девушки, Адзами, —
Dialogue: 0,0:19:27.34,0:19:29.42,Default,Kukurihime,0,0,0,,порождённый тобой амасоги!
Dialogue: 0,0:19:31.50,0:19:32.37,Default,Kazuya,0,0,0,,Мной?..
Dialogue: 0,0:19:33.22,0:19:37.15,Default,Kukurihime,0,0,0,,Канака оказалась поглощена\Nи слилась с ними.
Dialogue: 0,0:19:46.00,0:19:46.69,Default,Kazuya,0,0,0,,Я...
Dialogue: 0,0:19:47.28,0:19:48.59,Default,Kazuya,0,0,0,,породил их...
Dialogue: 0,0:19:49.70,0:19:51.15,Default,Kazuya,0,0,0,,И они вселились в маму...
Dialogue: 0,0:19:53.76,0:19:55.23,Default,Kazuya,0,0,0,,А затем...
Dialogue: 0,0:20:09.34,0:20:10.01,Default,Kiriha,0,0,0,,Кадзуя!
Dialogue: 0,0:20:12.58,0:20:14.11,Default,Kiriha,0,0,0,,Канака была сильной.
Dialogue: 0,0:20:14.48,0:20:15.09,Default,Kiriha,0,0,0,,Однако...
Dialogue: 0,0:20:16.12,0:20:20.07,Default,Kiriha,0,0,0,,Амасоги воспользовался душевной\Nслабостью и вселился в неё.
Dialogue: 0,0:20:22.73,0:20:23.48,Default,Kazuya,0,0,0,,Что делать?
Dialogue: 0,0:20:23.48,0:20:24.18,Default,Kiriha,0,0,0,,Кадзуя!
Dialogue: 0,0:20:24.18,0:20:26.73,Default,Kazuya,0,0,0,,Как можно спасти маму?
Dialogue: 0,0:20:27.30,0:20:29.48,Default,Kukurihime,0,0,0,,Канака уже мертва.
Dialogue: 0,0:20:29.82,0:20:33.60,Default,Kukurihime,0,0,0,,Это всего лишь оболочка,\Nставшая марионеткой амасоги.
Dialogue: 0,0:20:33.60,0:20:34.35,Default,Kazuya,0,0,0,,Но ведь...
Dialogue: 0,0:20:34.86,0:20:36.37,Default,Kazuya,0,0,0,,это всё равно мама?
Dialogue: 0,0:20:36.70,0:20:38.92,Default,Kazuya,0,0,0,,И если поговорить с ними двумя...
Dialogue: 0,0:20:38.92,0:20:40.01,Default,Kukurihime,0,0,0,,Не получится.
Dialogue: 0,0:20:40.22,0:20:42.87,Default,Kukurihime,0,0,0,,Это противоречит их цели.
Dialogue: 0,0:20:43.80,0:20:44.50,Default,Kazuya,0,0,0,,Цели?
Dialogue: 0,0:20:45.26,0:20:47.33,Default,Kazuya,0,0,0,,Какая же у них цель?
Dialogue: 0,0:20:48.52,0:20:49.15,Default,Kukurihime,0,0,0,,Адзами...
Dialogue: 0,0:20:49.84,0:20:51.71,Default,Kukurihime,0,0,0,,Этот амасоги стремится...
Dialogue: 0,0:20:52.63,0:20:54.39,Default,Kukurihime,0,0,0,,убить тебя.
Dialogue: 0,0:20:55.82,0:20:56.53,Default,Kazuya,0,0,0,,Почему?..
Dialogue: 0,0:20:57.60,0:20:58.47,Default,Kukurihime,0,0,0,,Кадзуя,
Dialogue: 0,0:20:58.70,0:21:02.14,Default,Kukurihime,0,0,0,,амасоги должен уничтожить тот,\Nкто породил его!
Dialogue: 0,0:21:02.86,0:21:06.73,Default,Kukurihime,0,0,0,,Если его уничтожит другой,\Nто проклятие такого масштаба
Dialogue: 0,0:21:06.73,0:21:08.65,Default,Kukurihime,0,0,0,,ударит по тебе самому!
Dialogue: 0,0:21:09.48,0:21:11.53,Default,Kukurihime,0,0,0,,Примеров такому амасоги нет!
Dialogue: 0,0:21:11.74,0:21:14.65,Default,Kukurihime,0,0,0,,Искупление проклятия\Nне завершится твоей смертью,
Dialogue: 0,0:21:15.40,0:21:18.33,Default,Kukurihime,0,0,0,,оно повлечёт жертвы по всему городу!
Dialogue: 0,0:21:19.08,0:21:21.89,Default,Kukurihime,0,0,0,,Есть только один способ избежать всего —
Dialogue: 0,0:21:22.12,0:21:25.01,Default,Kukurihime,0,0,0,,ты должен убить Адзами и Канаку!
Dialogue: 0,0:21:28.12,0:21:29.85,Default,Kanaka,0,0,0,,Ну, такие вот дела.
Dialogue: 0,0:21:30.30,0:21:32.67,Default,Kanaka,0,0,0,,Яккун, ты такой несообразительный.
Dialogue: 0,0:21:33.38,0:21:37.30,Default,Kanaka,0,0,0,,Но это время наконец-то настало.
Dialogue: 0,0:21:38.28,0:21:40.95,Default,Kanaka,0,0,0,,Знаешь, я так давно ждала
Dialogue: 0,0:21:41.76,0:21:43.43,Default,Kanaka,0,0,0,,этого момента.
Dialogue: 0,0:21:45.12,0:21:46.69,Default,Kanaka,0,0,0,,Когда я сражусь с тобой,
Dialogue: 0,0:21:46.98,0:21:48.44,Default,Kanaka,0,0,0,,и сердце будет трепетать.
Dialogue: 0,0:21:50.76,0:21:52.13,Italics,Kazuya,0,0,0,,Сражаться с мамой?..
Dialogue: 0,0:21:54.52,0:21:55.27,Italics,Kazuya,0,0,0,,Я должен
Dialogue: 0,0:21:56.58,0:21:57.49,Italics,Kazuya,0,0,0,,убить
Dialogue: 0,0:21:58.86,0:21:59.75,Italics,Kazuya,0,0,0,,маму?..
Dialogue: 0,0:23:30.00,0:23:42.97,Default Black,Text,0,0,0,,{\pos(1068,155.334)\fad(500,0)\i1}Смотрите далее
Dialogue: 0,0:23:30.66,0:23:35.29,Default,Kazuya,0,0,0,,Целью Адзами было при помощи силы осколка\Nвозродить маму — Канаку Кагами.
Dialogue: 0,0:23:35.66,0:23:39.17,Default,Kazuya,0,0,0,,Есть только один способ положить\Nвсему конец — мне убить маму?
Dialogue: 0,0:23:39.38,0:23:42.28,Default,Kazuya,0,0,0,,Далее в последней, двенадцатой серии \N«Цугу цугумомо»:
Dialogue: 0,0:23:39.38,0:23:42.97,Default Black,Text,0,0,0,,{\pos(640,494.666)\i1}Решимость
Dialogue: 0,0:23:42.28,0:23:42.97,Default,Kazuya,0,0,0,,«Решимость».
Dialogue: 0,0:23:42.97,0:23:44.97,Default Black,Text,0,0,0,,{\bord0\pos(642.668,180.666)\fad(200,0)\i1}Не пропустите!
Dialogue: 0,0:23:43.18,0:23:44.05,Default,Kazuya,0,0,0,,Не пропустите!
Dialogue: 0,0:23:54.97,0:24:00.02,Default Black,Text,0,0,0,,{\fs36\pos(1089.23,633.23)}Иллюстрация Амагику