你是托米崇拜的作家？
你对他们的工作不满意？
对，我正准备投靠到你这边
- 告诉我你的情况 - 嗯，你现在看上去好像在和我套近乎
- 你为什么告诉我这个？ - 你真可怜
所有发生在你身边一切奇怪的巧合困扰着你
对，对，但是他们只是想谈谈布拉德·斯坦德
他们就像他一样背叛了你
- 的确这样 - 背叛包括你所寻求的真理
什么真相？
残酷，被操纵…
毫无意义
对
- 他们还跟着你吗？ - 没有，他们已经迷路了
- 感谢你帮我逃出那里 - 这没什么
很高兴你在这里，艾伯特 就是这里了
你一旦意识到宇宙 你不会失去任何东西
- 那就是力量所带给你的 - 力量？
- 力量， 这是法语中力量的意思 - 力量
你们在这里找到了解决问题的方法？
对， 打破你固有的思维方式，好吗？
只是接受事实的真相， 这无关紧要
这里没有神采奕奕的人 没有伟大的母亲，所有的那些都是胡说
发生在我身上的巧合都是毫无意义的，对吗？
考虑一下，艾伯特，你曾经背叛过你自己吗？
等等 我们在这里要干什么？
- 我不想进入这幢大楼，停下！ - 相信她，艾伯特
- 这是给你的 - 哦，谢谢
- 嘿， 嘿，嘿， 她给了你什么？ - 不， 离我远点
- 我不想和你说话 - 谢谢，史蒂芬
- 真难得啊 - 她在哪里？
- 谁？ - 凯特林
- 谁是凯特林？ - 那个一直监视我的女人， 她在哪里？
我不认为这有什么好玩的
哦，上帝，又来了 发生什么事了？
他只是在和我开玩笑
- 你是在取笑你母亲吗？ - 不是的
为什么你不能和她好好相处呢？
- 那么，你写诗的工作怎么样了？ - 我被解雇了
哦， 连一个写诗的工作都保不住
- 布兰达，你到底在干什么？ - 我根本么碰过它
一派胡言！我已经设计了将它调到我 最喜欢的电台并定了时
我可以和儿子谈会儿吗？
我想给他看篇文章我放在这里的关于营销见习师的 你看过吗？
- 那很棒，妈妈， 那正对我的胃口 - 它就是， 这是最新最热门的
- 我把这个给你， 你为什么不听我说 - 你见过这样的装置吗？
技术发展水平 我们可以听见声音传遍房子的每个角落
- 听这个 - [ 乡村音乐 ]
现在更容易谈谈了
- 她从哪里来？ - 发生什么事了？
- 明白了吗， 我并没有开玩笑 - 她叫什么名字？
我想讨论一下一些奇怪的发现
- 她是谁？ - 我在你们房间里找到这个…
一个相当麻烦的证据
- 什么证据？ - 你认识这个笔迹吗？马科夫斯基先生
- 对不起，是西尔维先生? - 愚蠢的行为，别管它了
不
- 我想走 - 你能为我念出上面的日期吗？
1989年11月17号 艾伯特九岁， 这是他的日记
你介意读的再响点吗？
- 不介意 - 开始吧
这些事并不重要 让它去，别管了
哦，我的上帝
“我从学校回来，妈妈和一个奇怪的女士在厨房”
“妈妈让我回房间，我想我是碰到麻烦了”
“她关上门对我说普雷被车撞死了”
然后她把我带回厨房那个女人面前…
“她要我拼写单词证明我是一个多么好的拼写者”
“我说我必须去浴室”
“我爬出窗户 我沿着街一直走”
“我看见巴尼正在玩沙球 他说我看起来很难过”
“我告诉了他我的猫所遭遇到的 他说那是件令人难过的事”
之后我哭了，但是我试着掩饰住悲伤 一些小孩都在嘲笑我
巴尼告诉我当他的狗死的时候他也哭了 而那些孩子还是不停的在笑
他的猫死了， 他很难过 你是怎么认为的呢？
- 发生什么事你都不觉得奇怪吗？ - 明白吗？这并不代表什么，别管它了
这些事情常发生
是的，是真的 现实是残酷的
告诉我，西尔维先生，给你咖啡的这位女士--
是海伦的姐姐， 我不记得她的名字了 我只见过她一次
关于这个陌生人有什么痛苦的事发生吗…
它引起了你的密切注意吗？
没有， 海伦不在家 所以我给她姐姐一杯咖啡
但你是同意普雷对于艾伯特来说有很重要的意义？
你不能为了这个猫就在联邦立案吧
请回答这个问题
我对这只猫的事知道的不多 我经常出差
我们不要再谈论这件事了 这让我感到很为难
- 这恰好是重点 - 什么？
你感到不安 是因为你的猫死了你难过的感觉引起的
痛苦过度会感到悲伤，但是更重要的是…
因为难过而感到尴尬才是真正的问题所在
是我的错又怎样？ 我并没有告诉他这会带来不安
但是你确实这样做了 和一个完全不认识的人喝咖啡
比起和艾伯特谈话是更重要的事
- 这对于一个小男孩来说是一个多大的悲剧 - 这真荒唐
他爬从出了窗外，而罪犯却在房间里
- 为什么？ - 我不知道
- 我想你知道了 - 我不
- 你知道 - 哦，住嘴！
- 我觉得你应该离开这里 - 不，我不会走的
艾伯特的家应该在这里 一个你们否认的地方
这里是我的家 我可以告诉他我要什么
- 对，你的家是个谎言 - 什么意思？ 我把生活交给这个自私的家伙
所以他对你而言可以是一个装饰物 而不是一个完整的人
天哪，你是什么东西， 婊子
你是个婊子 你有过多少个孩子，婊子？
听着，听着，这就是你母亲
- 是你让我上来的？ - 门卫和这有什么关系？
他在内战中成了孤儿 你在冷漠中成了孤儿
这就是你迷惑的一部分 你明白了吗？
哦， 现在定时器已经乱了，布兰达
天哪，有这么难么？ 继续这样
- 我只是想听 - 我怎么了？居然花了两千美元在这个玩意上？
我想听电台！
谢谢，我们一会在岩石那里见
对不起，我需要 我想要一点时间把这件事弄明白
- 她必须让你明白 - 明白什么？
你就是在这里被锻炼着背叛你自己
这就是为什么你投向布拉德而背叛了你自己
为什么你还没有弄明白？ 为什么你把我带到这里？
因为你对我们撒了谎 你告诉我们那个非洲小子…
是-- 你朋友家大楼的门卫 而不是你父母家大楼下的门卫
你隐藏了真相 那就是你多么完美地背叛了你自己
- 正是 - 我告诉过你他没有做好准备接受无穷大
- 不要一开口就说那魔力毯子的破事，行吗？ - 它没什么魔力
事情正是这样发展的，你我还有空气都是 相当小的物质
他们形成了漩涡
- 看这， 你看见了吗？ - 看到了，但是看着这些裂缝…
在这些物质之间 我们从那些裂缝，虚无的洞里掉下去
- 的确如此，因为那就是我在楼上所经历的 - 仔细看
这里这些微小的物质连接着大的立方体
对， 而小的裂缝就在这些连接处中
- 甚至这些小的连接点 - 甚至这些更微小的裂缝
对啊， 但是如果你再看仔细点就会 发现你根本找不到我鼻子的结束
和开始的地方，因为他们是连在一起的
- 看见了吗？ - 那又怎么样？ 无论如何你看不到任何东西！
- 你看见什么了吗？ - 没有
但是我想对这个立方体的微粒讨论一下
你始终生活在一些你看不见的东西中 你看不见电，对吗？
- 你看不见电波但是你还是接受了它 - 相信吧
- 他妈的相信什么！ - 你最好远离凯特林，艾伯特
因为她正带你走向一条黑暗之路
在她误入歧途之前她曾是我们的优秀毕业生
我想我会和她同舟共济 那些裂缝，痛苦，虚无…
因为那些对我来说更真实 这就是我的感觉
- 保证 - 好吧， 我们不谈这个了
- 不，我们正准备和布拉德一起工作 - 一切都重回你身边了…
- 和互相联络的关系 - 布拉德？你是在和我开玩笑吗？
我将要和那个傻蛋一起工作 所有一切都让我回到痛苦并没有任何关系
- 不是这样的 - 已经开始了
我们等着瞧
嚯，该死的
快来
哦， 他妈的， 狗屁
哦，看这个，卡夫卡
- 他在给我们造垃圾场 - 卡夫卡
- 看那个，很可疑
- [ 声音从耳机传出 ] - 嚯，她找到他写的诗了
哦， 好极了 我正希望听到这样的分手
- [ 布拉德 ] 别进我工作的房间 - 哇哦， 哇哦
- 我和你在一起很不快乐！ - 让我看看这个！
“装病 不能拒绝”
“我在里面慢慢溺水而亡 叹息和皱眉”
这个让我听上去并不快乐 这样写听上去让你很开心吗？
我只是想写 “皱眉” 为了押韵才写了“溺水而亡”
- 那你为什么要用“溺水而亡” - 是为了和“皱眉”押韵
- 这没有什么含义 - 那个是什么意思？看！
他们为什么要搜查我们的后院和垃圾？
他在干什么？ 住手
他为什么要搜我的上衣？
出汗的程度表明一个人的紧张这有点严重了
布拉德签了一个相当全面的合同
允许自由进入你的家
可是这也是我的家，而我什么都没有签过
你得和布拉德解决此事
这处房产在他的名下 而且你们还没有结婚
这是今年照的吗？
去年 我们去伦敦的时候
- 那么今年呢？ - 我们今年没有旅行过
- 为什么？ - 太忙了， 有很多工作
- 太忙了所以没有去散心？ - 甜心，你为什么要卷入此事？
- 你并不相信治疗 - 不，我不认为这是治疗
我是未雨绸缪的 这些人的行为都是有导向性的
这就像公司在希尔顿·海德的撤退， 还记得吗？
- 不记得了， 嘿 ，滚开， 嘿！嘿！ - 不， 现在，我们可以自由进入
还记得去年，那个值得期盼的事情吗？ 滑翔伞吗？
让我看一下你的标签
- 就是那样的 - 不，不是这么回事！是--
事实正是如此，不，它就是 所有一切都有了完美的结局
看上去他们在帮助艾伯特 他们可以帮我
帮助空地联盟 帮助哈克比
- 你们在谈什么？ - 他提到他申请表里的…
他对于经常要取悦每个人而感到筋疲力尽了
但是看不到选择的余地因为--
“在这世界上你需要别人喜欢你成功 才能完成所有要做的事”
- 结束语引用 - 布拉德愿意更加迷人，这是自然而然的事
我只是把那些东西当作玩笑扔进垃圾
- 对， 看见了吗？ 那很有趣 - 通向迷人的秘密之路
那是在开玩笑就好像 一个虚伪的要求需要得到承认
有句谚语说 “这是玩笑， ‘但是真的爱我’”
- 玩笑， 爱我， - 坎贝尔女士，你觉得人漂亮起来感觉怎么样
哦， 我不认为自己那么漂亮
是的， 那在哈克比发生了改变，但是，你知道…
我从来都不是那个漂亮女孩
- 真的？ - 不
我只是得赶上这只华丽的热水杯
- 性生活怎么样？ - 性生活怎么样？
- 性生活？ - 呵呵，你这家伙， 那是私人问题
- 太裸了 - 初步的监查显示
表明它发生的次数频率很少而且持续时间很短 一般只有8到9分钟…
- 这是有代表性的 - 监查？ 你们监视我们？
- 没有，只是监听 - 所以，你的监查是错误的
是啊， 这是数量，不是质量
- 什么？ - 她是在说这是质量，不是数量
- 我知道了， 我只是在开玩笑 - 当你说数量而不是质量的时候
- 是在开玩笑么？ - 对于性生活？
- 我们不准备谈论这个 - 我们只在私下讨论…
- 七分钟到达高潮的事 - 比那个更长时间
八分钟到达高潮！ 这不是质量，这是数量！
- 你应该看看她喝了几杯后的样子 - 哦，我的上帝！ 我居然在哭
- 甜心 - 这是什么？
为什么你要写这首诗？ 为什么我们不能自己谈论
我们的关系会怎么发展下去， 哼？
为什么婚姻和孩子如此重要？ 这会导致人口过剩的问题
哇哦
- 那个是从棒球产生的 - 是的
为什么拥有孩子是成功人士的最终选择？ 为什么？
当然这不是必要
你应该明白，我们没有必要要孩子
我们能想或不想这个问题
可以做回我们自己，比如去水上喷气滑板 无论怎样
我雇你们来不是做这些的
那你为什么要雇他们？
我还有个会议
哦， 他们等在那里了
- 想喝点茶吗？ - 加点柠檬
我以前从来没有做过这些
嗯，我们从哪里开始？
现在，就现在
- 你明白了吗？ - 嗯
我知道，我感觉到了
这很难用语言来描述
很好 到你的了
现在
- 不要那么重 - 对不起
开始，开始，开始
开始！
你明白了吗？
对，你停止思考了
是的 简直难以想象
就像我在这里 但好像又不在
我不在这里 这只是--
我…我不知道 再打一下
就好像我是块石头或是一个塑像
我是周围的随便什么东西 所以我可以只存在就行了
这就是要的答案 我们只需要一整天都这样， 每天
- 那就是答案 - 是的
- 再打一下，再打一下 - 开始
小心，我年青的学生们…
你们不能一整天都是这个状态
- 为什么不行？ - 对，为什么不行？
你会不可避免的被拉回到人生的戏剧中
欲望， 苦难 这个不完美世界中所有的一切
- 他妈的 - 所以我们被拉进了人生的戏剧中…
我们看这有多重要
我们会做一些疯狂的事 我们不得不回去玩乐…
我们可以像个有生命的模子一样 获得自由…像个模子一样
是的，回到剧中，在受苦
- 这根本毫无意义 - 这是原样？啊
我们必须不停地上演着荒唐的戏剧…
从纯洁的人到受苦难的人
但是如果我们每天尽情的玩会不会少受点苦？
别叫它“玩乐的事” 称它为“纯粹的存在”
难道纯粹的存在，玩乐的事 不是使日常的苦难更好受些吗？
- 对 - 不，不是的
你错了，我们将每天做这些事
- 我们会给你做示范，这会让它好起来的 - 我会证明给你们看
人生戏剧是不可避免的
痛苦不会减少 你逃不了的，托米
你们等着瞧 现实存在就是一个最残酷的笑话
它诱使人们产生欲望
- 荒谬的欲望之剧 - 我明白， 伙伴， 这会受伤，这会痛苦
- 你在这里等着 - 你去哪？
去思考欲望和苦难
- 我可以来吗？ - 不行
好吧
一会见 我们会多做一会，嗯， 纯粹的存在，痛苦？
但愿如此
你真难看！不，不，不
- 等等，别走 - 不，不
- 回去吧 - 我能拿回我的车钥匙吗？
如果你还那样穿着打扮就不能回去工作
我和达里尔做了些场景 马蒂会喜欢的
这些都是最好的上衣
上次，去年 根本不怎么样
但是现在， 这就是事实
马蒂会讨厌这些的，道恩
- 他会讨厌它们了 - 这副眼镜隔在我们之间
你不能干涉我无法想象的将来，不是吗？
那不是真的 等等， 那到底是什么意思？
我们讨论过你们的亲密关系问题 问题的关键是什么？
亲密关系是无限可能的结合
我肯定不会再碰你，如果你还穿成那样
- 好吧，这只有一个星期而已 - 一天就够了
办公室里的人都给吓坏了
你可以自由， 布拉德 但你认为自己必须是掌握一切的超人
那就是说你是源泉，而不是无穷的一部分
- 那对我们来说太艰辛了，宝贝 - 别这样继续对我说下去
- 是你雇了侦探 - 你不必去听他们说的每句话
- 我怎么知道哪些可以听？ - 我会告诉你的
不， 那样只会让我困惑
- 脱掉它，脱掉它 - 我不脱，我可以拿回我的车钥匙吗？
- 把我的眼镜还给我 - 不给
- 把我的眼镜还给我 - 你先还我的车钥匙
- 不给 - 给我
你好好呆在家里 直到你打扮得体…
否则别去上班
树和蜜蜂
- 嘿，达里尔， 你去哪儿了？ - 嗨，宝贝
- 道恩，这是海勒 - 嘿， 我是海勒
- 我们开始吧 - 我们开始做广告吧
- 我是你们的忠实迷 - 哦，谢谢
- 能听到自己的声音真奇怪 - 欢迎加入我们这个大家庭
什么？剧本里只有我的台词，没有其他人啊
- 我告诉过你，你的声音是哈克比的标志 - 那么
- 对，那么问题是什么？ - 她只是声音
- 我才是形象 - 继续，海勒
- 女孩，你可以 - 对，是的
所有这些， 还有头脑也是
狗娘养的，达里尔
他们希望我穿回比基尼？
- 请别这样，道恩 - 醒醒吧，美女
- 他们在耍你！ 他们在耍你！ - 哎哟！哎哟！
- 不， 住手 - 别看着我，我只想一个人静一静
我讨厌这样 我讨厌你们全都这样看着我
看着我，求你们了 求你们了 ，求你们每个人都看着我
现在每个人都注视着我，我是如此美丽 我是如此可爱，看着我
每个人都想和我一样，我很漂亮
- 仙妮亚站在舞台上，这里站主管… - 太棒了
沿原路走回到，呃， 第二重要的捐赠者
好，当我们运作达拉斯的加斯慈善会的时候
- 我们让捐 $10,000 的人站这 - 哇，加斯么！
那是加斯·加斯还是克里斯·加斯？
- 是通常说的那个，最棒的 - 典型加斯风范
当我们运作达拉斯的加斯慈善会的时候，我们…
马蒂在哪里？ 他在哪？
你看过我的广告吗？
- 你究竟看过吗？ 我这样做是为了你 - 哦，我的上帝
- 他们是你派来的侦探，而且他们告诉了我事实 - 哇噢，真够狂的
你明白吗？ 我们之间还隔层玻璃！
别那样看着我
- 嗨，嗨，嗨-- - 你在这，马蒂
- 你什么不喜欢我的场景？ - 宝贝，这样的打扮有损你的和哈克比的形象
- 这就是我自己 - 那你就不能作为你自己在慈善会上发言
- 那不是哈克比 - 我仍然是哈克比
- 戴了那帽子就不是了 - 是在我眼中，马蒂
这就像洞穴里的故事
你到底发生什么事了？
我们相信你， 我们会照顾你 我们会使你成为民族的偶像
把你从一家小商店带出来 呃，哈克比给了你所有的一切
- 他妈的克比 - 嚯
- 哇噢，哇噢，哇噢 - 布拉德力，董事局的人在这
- 她正在敲玻璃 - 这对于一个新合伙人来说影响不好
- 什么？我是合伙人？ - 你是合伙人
- 我成为合伙人了？ - 你成了合伙人，现在马上去使她恢复理智吧
好吗？ 她说了“他妈的克比”
- 哦 - 她说他妈的
你在做什么？
你对我们都做了些什么呢？
我在我的树林中 我在和“南方小鸡”（美乡村乐团）说话…
他们使我感觉好些了
好吧，我想“南方小鸡”想让你知道我刚刚升了职
- 什么？ - 公共事务的副总裁
我当了合伙人，道恩
我非常难过你必须要经历这些 这是为了你以后更好
我让那些侦探去把艾伯特挤出联盟
- 我承认 - 这没什么意义
甜心，你把自己混淆了
听着宝贝，你把所有的事都混淆了
- [ 哭泣 ] 等等 - 哈
你还介意那些沼泽和森林吗？
对， 我还介意那些沼泽和森林 艾伯特没法用他那套拯救它们的
我们不该带着烟囱帽，吟着诗，走后门
应该带着领带从前门大摇大摆地走 才能拥有沼泽和森林
就应该这样拯救它们
- 让我们庆祝一下 - 嗯
- 你想要新衣服？ - 对
- 我会让你得到你所有想要的，你想要什么？ - 我不知道
- 修脚师？ - 是的，但是我必须一直都保持可爱漂亮吗
你知道你可以选择的
不，我没有选择 我必须保持一直都漂亮
我肯定“南方小鸡”想让你把爱散发出去
你可以在这里 在哈克比
对， 那样很好
你知道为什么吗？ 你让艾伯特被解雇了
乐观点，百慕大群岛，水上喷气滑板 椰酱鸡尾酒，对吗？
- 是 - 当你离开办公室的时候会走后门吗？
还好吗？ 你今天看上去不太好
还好，没事
- 真的没事？ - 嗯
嗨，托米
努力去找吧
[ 法语 ]
森林已经无药可救了 别浪费你的时间了，它们会被毁灭
沼泽也是一样 这是一场没有胜利希望的比赛…
人类已经参加了这个比赛超过一个世纪
你就是悲伤 别不承认
宇宙是一个孤独的地方 一个充满痛苦的地方
这就是我们之间可以分享的，完了
[ 布拉德和道恩 ] 哇噢！
呀！
你在干什么？
你告诉我你不会再用这个愚蠢的办法了
- 为什么我不能这么做？ - 简直是做白日梦
- 你想在虚幻中活着么？ - 你没必要那么害怕
- 我可以把你们的事和他们的混起来 - 不，你不可以这么做！
－为什么不行？ - 因为它们是完全不同的事情
他们的是个谎言 最后一次提醒你，忘记那个关于树的幻想
至于布拉德，你必须好好地教训他
像他教训你一样
你们抛弃了我 先是我的家人，然后现在又是你们
- 她也是我的老师，艾伯特 - 她仍然是你的老师，托米
不，现在一切都不同了
我想我们是柏拉图的三重唱 不是令人作呕的艳舞
你说过那些都是乱说的
吸取教训，托米 惨痛的真相
我警告过你，人生的戏剧
这就是你为什么这样做的原因吗，为了教我？
- 这就是你这样做的原因吗，为了教训他？ - 当然是
这将是绝无仅有的时刻 当两人分享因存在而陷入的深深哀伤之情
好吧，那是我想听的
- 你怎么能相信那些胡言乱语？ - 托米，对不起
这一切发生了 我以前从来没有做过这样的事
- 我们仍然可以…你仍然是我的另一半，对吗？ - 闭嘴， 艾伯特
我把你带到这来 我想和你分享力量但是你无情的毁灭了它
- 你们恋爱了 - 不要用这些陈词滥调来形容我们
- 这是难以形容的感觉 - 是吗？ 我不相信这是无法形容的
[ 卡塔声]
你们把我给忘了！
你纯粹的存在在哪里，托米？ 我告诉过你
我只是得忍受住我的孤独
我甚至就要去面对一个毫无意义的黑暗世界
一个更加遥远极度没有意义的地方！
- 谁需要你？ - 呃，多崇高啊
嗨，欢迎 喜欢我的新办公室吗？
- 我们就从这个方法开始 - 我们就从这个方法开始
- 我们需要讨论一下 - 我们需要讨论一下
- 好，你现在在做什么？ - 好，你现在在做什么？
- 你现在在做什么？ - 我在说笑话
但认真地说，我想退出了
无关私事 我很感激你为我所做的一切，但是都结束了
- 在这个案子没有结束前你是不能退出的 - 啊，我可以解雇你
- 不，你不能 - 不，你不能
- 我当然可以 - 不，你不能
第201段 . 委托人和侦探都不能…
在案件解决前终止协议 根据 314段确定的‘D’条…
- 它声明… - 协定不是捆绑在一起的
- 哦，它是的 - 我要找个律师
- 哦？ - 或许去联邦调查局，这个建议怎么样？
- 那就去吧 - 哦，我是说真的，我不是在开玩笑
不， 布拉德， 事情会这么发展下去 你去警察局
你…你告诉他们你找过有关侦探
他们问为什么 你回答 “由于个人原因”
或者说，或许你希望政策在你的公司发生作用
- 通过扫除艾伯特·马科夫斯基 - 我从没和你说过那个
- 给我点信任 - 警方介入了哈克比
他们找他们谈话了 董事局知道了后起之秀， 布拉德·斯坦德…
有着奇怪的存在性事件
- 或者说他是装出来的 - 那很奇怪
那更糟糕 你的女朋友，哈克比声音的标志…
- 打扮的像一个基督教拿袋袋的妇女 - 好，我知道了
你知道吗， 布拉德，你的星星不再闪亮 它开始黯淡了
- 对，我说过我知道，贝纳德，放松点 - 被动的争斗
- 住嘴 - 主动的争斗
- 道恩想退出吗？ - 她可是很认真地陷进你们那套狗屁理论里了
这是我一生中见过最愚蠢的事
我们应该重新接手这件案子吗？
好吧 你从我身上得到了什么？ 什么都没有
我们的办公人员做了一些调查工作 呃，在克里夫兰
- 什么？和我家里人谈过了？ - 爸爸和妈妈看上去都很好
- 你也一样，但是这个人 - 哇哈，他看上去也不太好
- 混蛋 - 他看上去不太好，是吗，布拉德？
你怎么能这样做？
嚯
嗯
你是在和我开玩笑吗？他重250磅 他一直讨论壁虎
- 重点是什么？ - 我觉得他是个可爱的，敏感的青年人
哦，不好意思 你是在说我那个人长的又胖情绪又悲伤的弟弟？
- 是的， 布拉德，在电话里 - 当然，我打过，最后
好吧，如果他这么敏感 为什么不减肥70磅并且不要讨论壁虎的事了？
- 或许他能交到一些朋友 - 你的弟弟觉得你们都在为他感到羞耻
你同情他吗？
- 开什么玩笑？我给过他一辆车 - 嗯
- 我给他寄过衬衫 - 嗯
我…看
这里，你们看这里都是壁虎
我一直留着
我是一个相当好的哥哥
他希望你能有多一点时间听听他的想法
听他说什么？壁虎？
我…我并不知道所有的答案
但是或许他应该多听听我的和多学一点
你反复讲着几个你喜欢讲的故事
哦，不，不是那样 那是个谎言
- 我…我不像他那样无聊 - 像那个蛋黄酱的故事，蛋黄酱故事
5月18号，销售会议
仙妮亚在那里给她的服饰促销，对吗
那时是4点，她饿的要死
她讨厌蛋黄酱，对吗？ 她对这东西过敏
所以我要了许多金枪鱼三明治 她回来之后要吃的
金枪鱼，不加蛋黄酱，亲爱的
6月5号，开车过程中
不是笑话 我们曾给她一个鸡肉沙拉三明治…
她把它吐到了轿车后座
6月30号，湖边
仙妮亚在那里给她的服饰促销，对吗
4点，她饿极了 她是个忙人
我要了许多金枪鱼三明治 那就是她回来之后要吃的，金枪鱼
7月9号，27次航班飞往芝加哥
仙妮亚在那里给她的服饰促销，对吗 是四点，她饿坏了
这女人讨厌鸡肉沙拉 给过她一次，她全吐了
- 8月17号，电话会议 - 仙妮亚在那里给她的服饰促销，对吗
不加蛋黄酱，她讨厌蛋黄酱，她也不能吃鸡肉沙拉 这可不是开玩笑
9月3号，旅途中 你的手机
仙妮亚在那里给她的服饰促销，对吗 回来后她要吃的是，金枪鱼三明治
不加蛋黄酱的，我在她面前吃过两个
她现在吃了一个半 她相信我了
她吃了一个半的三明治 才意识到这是鸡肉沙拉的
[ 磁带放音停止 ]
[ 磁带重倒 ]
你觉得你为什么要反复讲蛋黄酱的故事？
- 我不知道，为什么？ - 这是一种宣传
- 为蛋黄酱？ - 为你自己
显然，你让人印象如此深刻因为你了解仙妮亚
你的力量也是如此强大因为你影响了她
- 你是一个幽默的人，是一个好人 - 让周围每个人都开心
所以或许， 你不该感到沮丧
沮丧有什么大不了的？
没什么 除非它是关键
某些你不可避免的事情的关键…
它永远不会被查和感觉到…
所以你的行为就像这个故事一样一直反复
- 像这个故事一样 - 像这个故事一样
闭嘴
好吧 我不必再讲这些故事
你认为如果你不再讲这些故事 会发生些什么呢？
- 你还是你自己吗？ - 我怎么不是我自己了？
- 我怎么不是我自己了？.' - 我自己
- “我怎么不是我自己了？”
- 我怎么不是我自己了？ - “我怎么不是我自己了？”
我怎么不是我自己了？
我怎么不是我自己了，我怎么不是我自己了？
我怎么不是我自己了？ 我怎么不是我自己了？
- 我怎么不是我自己了？ - 布拉德利？
她饿死了 她是个忙人
我给她要了许多金枪鱼三明治 那就是她回来想要吃的， 金枪鱼
- 不加蛋黄酱 - 嗨，布拉德利，你觉得合伙人的房间怎么样？
非常好
嗨，布拉德，你想听些有趣的事吗？
邓德里杯打破了太阳带的特权
你觉得那是否能称得上超级怪事？ 今天给大家谈谈这事不错
对吗？你真是个绝妙的人
- 对吗？ - 对极了
好，走吧，伙计 我打算把你介绍给董事局的其他董事们
- 约翰，勒格是怎么说的？ - 杰瑞
- 我们有个法律问题 - 我不同意
给他鲑鱼剥离器， 就说是巴斯照明灯 他们不懂英文
- 就叫他“金枪鱼风暴” - 说的好，法律可以解决它
说到仙妮亚和金枪鱼， 布拉德有个令人难以置信的故事
- 继续， 布拉德. - 日本有巴斯照明灯吗？你在说的是什么？
- 我们在日本的商标有麻烦了 - 你有什么法律方面问题吗？
让我们听听仙妮亚的故事 我的意思是，那是他们想要听的
- 是的，来吧，说说仙妮亚的故事 - 说吧，布拉德
我不想再讲那个故事了
- 什么？ - 我不想再说那个故事了，马蒂
别这样，你和仙妮亚在芝加哥市中心剪彩
你正给商店开业 仙妮亚，突然，她感到…
- 她感到… - 饿了
-相当饿，对的， 所以，你要了… - 金枪鱼三明治
- 是， 金枪鱼 - 我认为她是个素食主义者
你要了金枪鱼，好吧 但是你知道到她对一些东西过敏
- 蛋黄酱…不 - 她对这个过敏…是的
继续 她对什么过敏？
[ 作呕 ]
为什么你不和我到外面讨论？ 来吧
- 我五分钟后回来 - 五分钟？
- 他准备带帽子吗？ - 马上回来
他妈的那到底怎么回事？
他妈的
- 你要像其他人一样上消防车 - 骑上自行车
- 消防车！消防车！ - 自行车
54队，待命
我像小鸟一样自由
你们坐在油老虎上
再见
你们在哪里？ 我到达现场了
??[ 继续有声 盖过电台 ]
- 我们在这 - 把她放低
创造，毁灭 创造，毁灭
哦，不，哦，不！
所有的一切，我的人生
为什么？
- 哦， 布拉德， 看看你自己 - 我的人生
- 你坐在一堆狗屎上 - 布拉德，一切都好了，相信我
什么都没好
什么都没好，就是什么都好了
你觉得这是坏事，对吗…
因为你的房子着火了 还有可能会失去你的工作
我得走拉… 我要去一个慈善会
不要…不要告诉任何人
不，告诉每个人 我不介意， 告诉每个人！
- 哦， 或许不是这样 - 等等
哦，不 不要告诉别人
你没有看见我哭过了
没有人会看见那张照片！
- 没有人会看见那张照片！你为什么要那么做 - 不，不，不，不
不是我们干的 我们从来不愿意这么做
- 从不，哦，可能有时候会，这不是我们干的 - 从来都不
那个拿着相机的女人到底是谁？
- 看，这不是我们的 - 那是她的东西
我们不愿意做那样的事
你为什么对我做那样的事？
好吧，我要去一个慈善会
你们这群混蛋
- 布拉德！ - 布拉德！
- 布拉德，这不是我们做的 - 是她，布拉德
是的，是我做的
放火的是婊子傻驴
不，它使你从布拉德身边获得了自由
或者说它使我在痛苦的精神错乱里 和布拉德联系在一起了
直到我看见我是布拉德而他就是我？
- 是的 - 不是
好吧 你们一起工作，是吗？
- 我们根本不在一起工作 - 真的吗？ 这不是些什么秘密的事…
你们停下来的地方她接手 然后我们又回来找你？
- 这没有什么秘密 - 就是那里，因为这就是事实情况
你们太阴险了，你还不算太阴险 你们三个差不多，不是吗？
可能太相近了，以致于把你们推向了一个极端
把你推向了另一个极端
那就是！ 两个重叠分立的哲学观点
从那个痛苦中产生
艾伯特!
哇噢 他怎么了？
我不知道
嗨，欢迎来奥姆旅馆 嗯，我们不…我们不接收自行车，先生
- 那就把它当成小汽车吧 - 它…它不是小汽车，这是我的工作
第十层
欢迎来到哈克比和空地联盟的庆祝活动
哈克比向你们保证…
- 戴维，求你了 - 斯坦德先生，你不在出席名单上
- 让我们和马蒂谈谈 - 你为什么叫我斯坦德先生？
- 让我进来马蒂，是我办成的 - 马蒂，你允许布拉德进来吗？
布拉德， 嘘，安静点 别让他进来
- 没个人都傻了吗？ - 这是什么？看
- 是我把这事办成的！是我把这事办成的！ - 我知道这很困难
是我把这事办成的！
仙妮亚
- 这是哈克比的新的形象代言人 - 对不起，我以为你是仙妮亚
我能要你的亲笔签名吗？
这些都是老照片了
这肯定值得珍藏了， 非常感谢
- 这是什么意思，道恩？ - 你爱我吗？
- 我爱你 - 即使我带着帽子？
嗯，不
我们结束了， 布拉德
我从大火中死里逃生 是他赶来了
他差点死了 因为他和我关心同一件事
- 那表明没有虚无那么回事，甚至当你要死的时候 - 好吧
他喜欢这帽子
对不起 我们在这里是贵宾区
我想让你离开
躲在树丛后面的先生 你也必须离开
一个世界，一家商店 哈克比，什么都有的商店
购物，自然 都在一起
- 他们让你进慈善会了么？ - 我根本不想进去
布拉德，我曾经好几次想用刀砍掉你的脑袋
艾伯特，我想用斧子攻击你
并用棒球棍猛砸你的脸
十八层
- 你们上去？ - 我们正在下楼
- 嗯，不是吧，我觉得你们好像在上楼 - 你说的对，进来吧
夫人
- 哦 - 玛丽·简
- 哦， 最后一个 - 你怎么能够这样？
- 你怎么能对我们做那些，你这个骗子？ - 这对我们来说是个胜利
一个购物商店正在我祖父的森林上开始建造 我们根本没有胜利
他们已经开始测量 开始建造
- 我们救了沼泽 - 把森林拱手送给他们？
我们是向上还是该怎么样？
你所做的一切都是为了哈克比好 那就是你所做的
艾伯特，你怎么能镇静下来？ 你听到布拉德都做了什么吗？
- 我正在处理这件事 - 和我，仙妮亚在一起，你将明白胜利是我们的
- 仙妮亚根本不在乎！ - 哦，仙妮亚她在乎
- 我们走吧 - 仙妮亚根本不在乎
- 我们拯救了沼泽 - 他妈的！
- 你们把森林卖了？ - 这个新商场会着重保护生态环境的
我拯救了一半的树 我把森林都卖了吗？
我不知道，我想做些有意义的事 你知道，我拯救了一半的树
布拉德，我烧了你的水上喷气滑板
- 还有我的房子？ - 不，只有你的水上喷气滑板
后来火烧到房子里去了 对不起
三十六层楼
你们是在下楼？
是的
那是谁？ 你还是我？
给我
给我那个
报警
- 你只是在砸你自己， 布拉德！ - 对
我现在在打我自己！
- 停下来 - 二十一层楼
仙妮亚
布拉德，你有没有意识到当他们破坏了森林
- 不，让我解释 - 沼泽的平均温度就会上升五度？
- 整个食物链降级了，从青蛙开始 - 让我解释一下
让我解释一下 好吧，但是我们救了一半的森林
我是素食主义者， 布拉德. 我吃豆腐金枪鱼
用蛋黄酱你会喜欢的！
仙妮亚，我是艾伯特 我过去是负责空地联盟的
- 她知道我的名字，明白吗？ - 她知道你的名字又怎么样？
我只是在说笑
对，是的 我被胡言乱语迷住了
- 我也是的， 那就是我怎样变成了你 - 第十八楼
艾伯特，我们欠你一个道歉 我们应该和你站在一起
谢谢，安吉拉 星期二的会上见你
我们会去阻止那些推土机工作的
- 哦，我的上帝 - 我没有工作了
我甚至连我自己是谁都不知道
那就是我的感受
找找看这个女的
哈，他过来了 ！
- 哦，你好 - 是这个男诗人抨击了法国那个阴险的哲学家
那停车场真相的改革者
却像一个像个冷血怪物一样对待自己的另一半
我知道
- 你伤害了我 - 对不起
- 但是你无论如何都会那么做，不是吗？ - 她是个非常有力量的人
- 我和女性相处的经验不多 - 这很显然
她用我教会了你人生戏剧的不可避免性
然后呢？ 你就不和她在一起了么？
不
我不这么认为
- 看上去你知道了些真相 - 看上去你知道了些真相
- 你明白什么了？ - 那些相互联系的东西是肯定存在的
- 事实就是！ 我原以为这不会 - 我简直不敢相信，这太难以置信了！
- 真让人惊讶 - 我知道
但这仍然没有什么特别的
对，他成长于人类的烦恼中
你明白，这些侦探，他们只是想 用正义来掩饰这些
但是事实上， 没有肥料，没有魔法
- 你听到了么？ - 有些想法听起来不错
我想
我想这个案件已经结束了
真的结束了么？
嗯
- 你明天打算做什么？ - 我在想将自己和推土机连起来
- 你想来吗？ - 什么时候？
嗯，一点，一点半
听起来不错 我应该把自己的锁链带来吗？
我们总是带着的
剧终