华纳兄弟影业公司
乡村路演影业公司
黑 客 帝 国
矩 阵 革 命
没发现什么 找不到奈奥比和鬼魂的下落
一无所有
是否与母体联络？ 意义不大，他们已经抛锚了
我们是否返航？ 拉哥斯号还能飞，绝不放弃
就怕你说这话
搜索所有的管线、洞穴和缝隙
不能放过任何蛛丝马迹，越快越好！
舰长！管线中到处都是电子乌贼 必须找到奈奥比
你该吃点东西了 谢谢
他好点了吗？
不
他怎么样？ 他不会有事
至少在他苏醒之前
什么意思？ 舰长有些事情要问他
但愿他能讲清楚
看到这些伤口了吗？很像是自杀
为什么？ 是戒酒狂躁症造成的
我刚才讲了... 希望他能说清楚
罗兰，我想再次彻底搜索母体
为什么？ 为尼奥
他肯定不会在那儿！他并没有连线
就算为我
这事一直令我担心
什么事？
他的脑电波一点也不像是处在昏迷状态的人
奇怪的是这些波形很像某些人
什么人？ 母体的人
什么也没有，他不在母体里
长官！我已经得到预测结果 多长时间？
根据切入点和机器掘进的速度 它们会在二十个小时之内到达锡安
我的天啊
好吧！我们马上采取行动 你去上面掌握全息监控台
莫瑟，战舰前炮和尾炮随时做好发射准备
推进器的数量要尽可能减到最少
喂！有信号 什么？
接线员
是塞拉夫
先知有话让我转达，你们马上过来！
早晨好
你是谁？ 我叫莎蒂，你是尼奥 （莎蒂.Sati）
我爸爸说你不该在这儿 他说你肯定迷路了 （Sati念觉支：意思是说常明记定慧而不忘，来源于佛教）
你迷路了吗？尼奥 （Sati的梵文原义为“贞节的妇女”， 成了印度旧时的一种封建习俗）
我在哪？ 这是火车站 （莎蒂还是印度教的女神）
不是母体？ 是火车去的地方 （电影中这个印度女孩是个没有目的的程序）
也是我们去的地方，但是你不能跟我们去 （她代表尚未掌握世界命运的印度佛教文化，她的舞台在未来）
为什么呢？ 他不让你去
谁不让？ 火车人，我讨厌他
可爸爸说我们必须听火车人的，不然...
他会把我们扔在这儿，永远扔在这儿！
墨菲斯、崔妮蒂，多谢光临
集我毕生之经验可以这样说：
“事情的发展往往不随人愿”
你是谁？ 我是先知
我希望能有简单的办法解决问题，可没有...
对不起出了这种事
我不能以你们熟悉的面貌坐在这里...
但事情就该这样 出什么事了？
我做过一个选择，可他的代价远远超出了我的预期
什么选择？
帮助你们，指引尼奥
你看对选择来说真正的考验就是...
再次作出同样的选择
而且知道要付出什么代价
所以我想我对那个选择非常满意 因此我又来做同样的事
知道尼奥出什么事了吗？ 知道
他被困在母体和真实世界之间的某个地方
一个名为火车人的程序掌控着这两个世界的连接
他的主要职责是向母体走私各种程序
如果他先于你们找到了尼奥所在的地方
我们未来的选择将会变得非常困难
为什么？ 因为火车人为那个人工作
你是说梅罗纹加？
他已经悬赏要你们的人头，你们必须时刻小心提防
塞拉夫知道火车人在哪儿，他会带你们去
很多年来他一直担任我的保镖
也希望他能保护你们
请跟我来吧
先知...
我明白，墨菲斯
我能看出你心怀疑虑，有些犹豫不决
经历过曾经发生的一切，你还指望我会相信你吗？
我所指望的和以前没什么两样
因为得靠自己做出自己决定
无论相信我与否
我能做的就是告诉你们尼奥有了麻烦 他需要你们的帮助
需要我们所有人的帮助
你是从母体来的吗？ 是
哦！不！
曾经是 你为什么离开呢？
必须离开 我也必须离开家乡
莎蒂！过来，亲爱的 别打搅那可怜的人
好的，爸爸
对不起，她对什么都感到好奇
我见过你 是的，在那个法国人梅罗纹加的餐馆里
我叫拉玛，这是我的妻子卡玛拉，我女儿莎蒂 （卡玛拉.Kamala）
见到你真是不胜荣幸 （Kamala的梵文翻译过来是“莲华”，代表的是清净）
你们也是程序 是的
我是负责发电厂回收站运作的系统管理程序 （佛教有种手势叫八叶莲华印， 念的真言中有一句就是“迦么攞（Kamala）”）
我妻子是交互软体系统的开发程序，她非常有创造性 （在影片中，她是拉玛·康佳之妻， 是一个由程序自行产生出的新程序）
你来这儿干什么？你不该来这儿 （她是母体世界中第一个由人工智能培养出来的智能程序）
卡玛拉！非常抱歉，我妻子说话有点生硬
没关系
我无法回答你
我甚至不知道这是哪儿 这儿哪都不是
它介于我们两个世界之间
火车人是什么人？ 他为梅罗纹加工作
我担心什么就来什么
梅罗纹加是个不懂原谅的人，更不懂宽恕
你知道他？ 该知道的我都知道
我知道如果有谁想从我们那里带什么东西去你们那个世界 而且属于违禁品
就必须去找梅罗纹加
你们带了什么？
拉玛，别说了！ 我不想让他失望，卡玛拉 （拉玛·康佳.RamaKandra）
也许他这辈子再也见不到其他人了 （印度教大神毗湿奴的第7个化身）
对不起
不必非回答我的问题 不，我可以回答 （康佳则是梵语中月亮之神之一）
答案很简单
我非常爱我女儿 （电影中，他是一个拥有人的感情的程序)
她是我所见过的最美好的生命 （生活在母体第六个版本中，代表人工智能越来越人化的新阶段）
可在我们那儿这还远远不够
那里生成的每个程序都要有一个目的
如果没有，就会被删除
我去找梅罗纹加是为了救我女儿
你还不明白？ 我只是从未...
从未听说过程序还懂得父爱？
那是人类的情感 不，它只是个单词
关键是要懂得那个单词其中的含义
我能看出你在恋爱
能不能告诉我为了爱情你肯付出什么？
付出一切
看来你和我来这儿的原因没有什么太大的区别
就是他
滚开！离我远点！ 我不想找麻烦
给我滚远一点！ 我们想请你帮忙
我不能帮你们！没人能帮你们！
糟了！
可恶！
火车几点开？ 已经误点了
火车人从来不晚点
是不是因为我的缘故？ 很难说
这种事谁能知道？除了先知
你知道先知？ 没人不认识先知
我和梅罗纹加见面前曾向她咨询
她答应等我们和莎蒂分手后由她来照顾
分手？
你不和她在一起？ 那不可能
根据我们当时的预定，梅罗纹加只保证我女儿的生存
我和我的妻子必须要回到我们的世界 为什么？
命中注定 你相信命运？
命运也是个单词，就像父爱
也可以表示...
我到这里来的目的
我对命运毫无怨言，而且心存感激
为我出色的妻子、为我漂亮的女儿
感谢上帝，我一定要对得起她们
爸爸，火车来了！ 好，去拿行李，快点
我能为你效劳吗？
好的
快点，我已经晚了！
你是谁？ 他是我朋友
我知道你
原来他们找的人是你 我必须回去
任何条件我都答应
无论如何，我得上这趟火车
不！你只能老实待在这儿
直到梅罗纹加改变主意
如果我没记错
你得在这儿待很长很长时间
我不想伤害你 你还不明白？
这是我的世界
在这儿我说了算！在这儿我恐吓别人！
在这儿...我是上帝！
你们要么上车要么和他一起留下
低空
我们去找先知，她知道怎么办
不，我们知道怎么办
可恶
你们是在开玩笑？
天呐！他没有翅膀
我明白了
他一定是活腻歪了
我需要和他谈谈
如果你想进这扇门，就得从我尸体上跨过去
那好吧
这里面严禁携带武器
出电梯时有小姐为大家存衣服
如果走运的话，还有个男保安搜身
如果不走运呢？
会有好几个！
我能替你...哦！上帝
出什么事了？
真是难以相信
喂！
迷途羔羊回家了，你出走多久了？
是来领悬赏金的吗？塞拉夫
说说看，你的枪里有多少子弹？
不过我知道肯定不够用！
我们只想和你谈谈 是啊
我想也是，你们宁愿下地狱就是为了这个
都听我说
你们把枪放下，我保证你们可以安全的离开这儿
我们三个人？ 是啊
当然了
真是意外的惊喜，对吧？
谁能想到我们不久前才刚刚分手，这么快又能见面
命运真是太公证了
既然是你这小贱货带他们来的
我敢肯定那个算命的一定又找到了新的躯壳
太遗憾了！可并不奇怪
我只希望她能从以前的事情中吸取教训
别忘了做什么事情都不会没有后果
如果从我这儿拿走什么东西，她就得付出代价
我们来的目的你知道？
别逗了！这算什么问题！
我当然知道，我也该知道
有人觉得这是不可思议的巧合，其实不然
不过我对那件事情的细节多少有点兴趣？
你了解吗？ 不
不？
出乎意料
不过问问总没错
我们想做个交易
你们就是喜欢谈生意，对吧？
好啊！我有你们想要的东西
可是为了做生意...
你们也得有我想要的东西，对吗？
而你们恰恰有我想要的东西
那是我到这儿来之后一直念念不忘的
据说那两样东西是可遇而不可求的
是什么？
先知的双眼
我曾经说过自然规律谁也无法逃避
你们来我这儿也是自然规律使然
有人说是偶然，而我说是必然！
有人说是巧合
而我说是...代价
你们给我先知的眼睛
我把你们的救世主原物奉还
在我看来这桩生意再公平不过了
对不过呀？
我没时间听你废话
你想做交易吗？那就这样吧
要么交出尼奥，要么我们一起死！ 现在就死！马上兑现！
有趣的交易
你真想为那个男人献身是吗？
千真万确 她干得出来
她会杀死我们所有的人
她正在热恋
真令人难以置信，看不出疯子和恋人的表情有什么两样？
时间到了
你想好了没有？
好吧，你既然能来这儿
当然也就能离开
你们准备好了吗？
他们使用了古老的连接协议，我们正在处理
找到尼奥了吗？ 你有没有找到？
没有，有些线索，但还不能确定
我还不能离开
我必须见到她
现在？
这是最后的机会
不错，那就是秘诀
你必须亲自动手 为什么？
只有喜欢烹饪才能做好它
尼奥！
我打算在你来之前做完这件事
莎蒂，亲爱的，现在到了品尝的时候了
你把碗端给塞拉夫，看他是否准备好了？
好的
你能出来真好 我也这么想
那么...你认出我是谁吗？
似曾相识 是的
就要这种效果 去掉一些字节，保留一些字节
就连我也认不出镜子中的自己
不过...我还是很喜欢吃糖
不，谢谢
记得你第一次走进我房间的样子吗？
紧张得像只小猫 看看现在的你
你过去让我吃惊，尼奥 现在也是一样
你多少也让我感到意外
但愿我帮过你
是你帮我走到今天，我想知道为什么？
我的前途在哪儿？
终点在哪？ 我不知道
是不知道，还是不告诉我？ 我曾对你说过...
当做出不理解的选择时，任何人都无法预知结果
什么选择？ 那无关紧要，就是选择
我有我的选择，你有你的选择
是否也包括我能知道什么和不能知道什么？
当然不包括 那为什么不能让我知道设计师？
为什么不让我知道锡安和以前的救世主？ 不让我知道真相呢？
因为还没到时候 谁说还不到时候？
你知道
（拉丁文“了解自己”）
是的
可我认为也应该让我多了解一些事情吧
我有同感
请问我的心灵没有连接母体，何以离开肉体？
我怎么会靠意念消灭了四个电子乌贼？
告诉我，我到底出了什么事？
救世主具有超越这个世界的能力
他从这里一直回到了自己的发源地
哪儿？ 代码之源
你的意念触到电子乌贼时也感觉儿到了代码之源 但你还不能接受他
你本来应该死去，但你显然无法接受
设计师说如果我不返回代码之源 锡安就会在今夜遭到毁灭
拜托，你我只是不能预测自己选择的结果
而他对所有选择的结果都不能预测
怎么不能？ 他不能理解他们，他做不到
对他而言那只是一个等式中的诸多变量
他必须求解那些变量然后加以抵消
那就是他的目的：使等式达到平衡
你的目的是什么？
使等式失衡
为什么？你想得到什么？
得到你想得到的，尼奥
为此我愿陪你走到尽头
我要结束战争！
算不算是尽头？
可以这么说，尼奥
那么锡安能够得救吗？
对不起，我无法回答这个问题
不过...如果有答案，也只能去某个地方才能找到
去哪儿？ 你自己知道
如果找不到那个答案...
恐怕你我都将失去存在的意义
你什么意思？
万物有始必有终
我看到了
末日即将来临
我看到黑暗正在蔓延
看到死亡
只有你才能阻止他
史密斯
很快他就会获得摧毁这个世界的能力
而且我相信他不会就此罢休！不会！
他会毁灭一切，否则不会住手！
他是什么人？
就是你
你的反面、你的负相
是试图使等式达到平衡的必然产物
要是我无法阻止他呢？ 从某种意义上讲，尼奥
这场战争也会结束
今晚，两个世界的未来命运，就掌握在你的手里...
或他的手里！
感觉怎么样？你还好吗？
我需要时间
原来如此 罗兰船长
这回是谁？ 是贝恩！他醒了
很好，也许他能说点什么
我喜欢这味道
不过没这个口福
先知 知道了
知道了
莎蒂，亲爱的！
拿几块点心随塞拉夫去吧
我还能回来吗？我很想再回来
我也想再回来 那就明天见吧！
但愿如此，亲爱的！
我害怕！塞拉夫
跟我来
他在跟着我们
好久不见了
记得当初你就像鬼魂一样难追
你是我手下败将
是的，没错，正如你所见，可现在有所不同
我想你一定是最后一个逃犯
我听先知说起过你 真的吗？
她都说我些什么呢？
她说你是恶棍
哦！我可没那么坏，你还不了解我
无所不能的先知，我们终于见面了
你一定在等我吧，对吗？
洞察一切的先知从来不会失算 怎么可能失算？她无所不晓！
既然如此，明明知道我要来
她为什么不走呢？为什么不离开？
也许你知道我要这样做，也许你不知道
如果你知道，那就是说你烘烤这些点心 装入盘子放在这儿是故意的，
有目的的
也就是说现在你坐在那儿也是故意的、有目的的！
你对莎蒂做了什么？
“只有喜欢烹饪，才能够把它做好”
你这卑鄙的家伙
你早该知道
你想做什么就做吧
遵命，夫人
但愿我能有所帮助，可我想不起来了
你手臂的伤痕哪来的？它不会在一天内形成
没错
当然不是
他们很像是自杀的结果
可我为什么要对自己做那种事呢？
当然除非...我不是我自己
可是如果我不是我自己...我又是谁呢？
给他做过戒酒测试吗？ 做过，结果成阴性
不过他的大脑时常出现神经性异动
而且有迹象表明他最近受到过创伤
大脑皮层出现多处伤痕
我要真相，我不管他有过什么创伤 让他恢复记忆！
长官，我们找到它了
拉哥斯号？ 是的
我们也该时来运转了
热能探测是否发现生命迹象？
没有，目前还没有
战舰本身怎么样？ 全息图像表明船体完好
马上降落，派人去炮塔待命 是的
以最快的速度全面分析和检查那艘战舰
小心点
电子乌贼非常阴险，也许是个陷阱
什么声音？
你们可以放下枪了，伙计！它只需要充电
奈奥比 墨菲斯
你还好吧？ 是的，我还好
我们不知到底发生了...
对不起 没什么
见到你我也很高兴
你们救出了尼奥？ 是的
你怎么知道的？ 先知说的
你见到她了？ 就在我们被乌贼发现之前
她说了什么？ 还是和从前一样
都是我需要的消息
十二小时之内敌人将攻击空港外围城墙
根据多次模拟结果可以看出敌人一旦进入城内
我们的生存指数便会急剧下降
所以我们的首要任务就是设法破坏或毁掉
敌人的钻孔设备
只有那样我们才有可能阻止他们进入城区
否则我们唯一可以进行有效抵抗的地方...
就只剩了神庙入口
那里非常狭窄，是个瓶颈
便于我们集中兵力做最后的抵抗
我知道你们要求更多的志愿者参战
你说的没错
准确的说你们设想的空港外围防御战到底需要多少人？
眼下需要所有装甲部队和部分步兵
部分步兵？ 要是依着我，议长
我会动员全体男女老幼
拿起武器到空港去参加战斗
幸亏你没有那么大的权力
让时间来证明
司令官，最后一个问题
尼布加尼撒号有消息吗？
没有，也别期望它会有消息
我没有任何期望
但是我仍心存希望
我不能浪费时间在希望上面
姬伊，你在干嘛？ 制造炸弹
已经开始疏散，咱们该走了
我不能跟你走 什么？
他们在召志愿者守卫空港
孩子们，你们在这儿等着
我理解你的心情，可是你不能这样
别无选择 为什么？
因为我爱他
就像他爱我一样
如果我们换个位置，我知道他会怎么做
你会被杀死！ 你简直疯了！
也许是吧，想想如果道瑟还在...
如果保住空港是你们能够相见的唯一机会
你会怎么做？
我像你一样
出什么事了？这到底发生了什么事？
是个意外，长官
我没注意，对不起 你是什么人？
我是志愿兵，长官
你这骨瘦如柴的毛孩子到我的部队来志愿什么？
尽自己的责任，长官！ 我要保卫空港
你多大了？
鬼才相信！最多16！
好吧，就算16
参军的最低年龄是18！16太小了！
那些机器人可不管我小不小，他们照样会杀死我！
你还挺会找理由
给我个机会吧，长官，我不会让你失望
好吧！如果你让我失望，可别怪我不客气
好了，点火器准备
恢复正常
要不要建立连接，给你们重装操作系统
当然，非常感谢！顺便清洁一下飞船
已经建立连接，我正在调试网络系统
一切顺利，只是...
母体的信号好像有问题
不！没什么，我们在看同样的信号
到底出了什么事？ 不管什么，肯定不是好事！
机器人已经攻占21号枢纽站
如果我们从目前的位置突然下沉到153层
一定会收到出其不意的效果
我们先下去，尽可能沉到底，然后发射电磁炸弹
但愿我们能够打开一条通道，让你们通过
虽不周全，但眼下这是唯一的办法
并非如此，还有办法
有条备用维修通道，从这里直通下去
距21层一千多米
如果顺利，我们可以从他们眼皮底下溜过去
那里没有导航系统，
靠手控穿越没人能办到
我能 胡说
我试过 那是很早以前的事了，奈奥比
我说了我能！
就算你能，那也只能会去一艘船，我们不可能跟上你
嗨
我知道时间总是和我们作对，对不起我耽误太久了
但我想考虑成熟 考虑什么？
我知道必须做什么 做什么？
这是很难说出口，但是我不能不说
我要用一艘战舰 什么？
去哪儿？
机器城
我知道这很难让人理解
岂止是难理解，简直是昏了头
我一定要去
你不可能去那儿 几百年来，没人能接近那座城市
你也同样不可能 我必须试试
这是先知的主意吗？ 不
简直蠢透了，如果想要自杀随你去好了
但是不要再搭上一艘战舰
你必须相信我，我一定要去 放屁！
我是这艘战舰的舰长，他去哪儿我说了算！
你给我听着！ 我就是让它下地狱也不会让它跟着你走！
那就用我的吧 你不能那样
既然说了那种话
你也就没有权力再对我说该做什么不该做什么
看在上帝的份上，奈奥比 他用我的战舰，我的！
如果我们一小时内出发就能及时回到锡安
就按我说的执行
荒唐！太荒唐了！
两艘战舰分头行动
看来这是天意，对吧？墨菲斯
你从不相信救世主 现在也不信
那你为什么这样做？
因为我相信他
谢谢！
你想干什么？ 帮你放松心情
一边让你恢复记忆
要是我不想恢复怎么办？
为什么不想？
如果电磁炸弹是我发射的呢？
如果那些战舰真是我摧毁的
所有的人都是我杀死的，那该怎么办呢？
如果是我所为
那我的处境就非常不妙了，对吗？
当然了，那对你也同样非常不利
我准备好了
崔妮蒂
有件事我必须告诉你
你需要了解那件事
我知道自己应该去
但除此之外...
我不知道我...
我知道，你怕自己回不来了
你刚一提到这件事情，我就知道了 我能从你脸上看出来
就像你看我一眼就明白了一样，我会跟随你！
我担心...崔妮蒂
我也是
我已经仔细考虑了很长时间了
现在我想好了
六小时前...
我曾经对梅罗纹加说 为了你我就是牺牲一切也在所不惜
知道这段时间我有什么变化吗？
不知道
没变化
装好弹药了吗？ 很快就完
动作要快，时间来不及了
一点也不给他留下？
他说不需要
我不说再见，祝你走运
谢谢！
我希望你们知道自己在干什么
我也是
认识你很荣幸
不！荣幸的是我
准备就绪，长官 到时候了
已经晚了，要尽可能争取时间
再见，宝贝
别辜负他们
好了吗？
引擎没问题
一定是保险丝，我去看看
我早该知道他会派你这婊子来 贝恩
你是从我手里逃脱次数最多的一个
每次我都以为那是最后一次
每一次我都认为会抓住你，可你每次总能设法溜掉
我真说不出自己心里有多么的窝火！
你在说些什么？
我想杀你的心情就如同想杀他一样强烈
尼奥！是贝恩作怪，他疯了！
你要为此付出代价
还剩27公里 舰长，下面有紧急情况
什么情况？ 是玛姬
她被杀死了，可能是贝恩干的
可恶
我就知道，我早就看出他中了邪
电磁炸弹是他发射的
该死，我应该早点拷问他
我们彻底搜查了战舰，他不在上面
我知道他在哪儿 拉哥斯号
我们得回去 太迟了
也许他们需要帮忙呢？ 太危险了
怎么讲？ 因为他杀了他们
就能控制舰上的电磁炸弹
现在他们只能靠自己了，就像我们
安德森先生
在这个世界里你还是一如既往的墨守成规
什么？ 他已经疯了
在你看来我疯了
不过安德森先生和我都知道这是骗人的假象
不太理解？安德森先生，一会就真相大白了
谢谢你拿枪给我，放在那儿就行了
别听他的
开枪！快开枪 是的！来吧开枪，把我们活活烧死
动手啊！不然你我都会丧命
你瞧啊，他知道该做什么？
但他不会做，不能做 快动手
向后退，转过身去
你放开她
似曾相识，对吧？
你和我曾经来过这儿，忘了吗？
我没忘，我时时刻刻都不忘
你是谁？ 还没认出我？
我承认连我自己也没想到会附着于这样的行尸走肉上
他是那么的腐臭不堪，气味足以让你感到窒息
令人作呕
你瞧他是有多的脆弱，这样的弱者没有存在的理由
你想得到什么？ 得到你想得到的
是的，这就对了！安德森先生
透过这身臭皮囊
用你那无神呆滞的眼神看着我 看看你的敌人
不 哦！是的！安德森先生
不可能 我无所不在
你逃不出我的掌心
不可能 不是不可能
是不可避免
再见了，安德森先生
保险在这儿，错不了！
不好
真希望你能看看自己，安德森先生
盲目的救世主
你恰恰代表了你的种族，安德森先生
彷徨无助
悲惨可怜
一心期盼着早日脱离苦海
我能看到你
事情没完！安德森先生
事情没完！
崔妮蒂！ 尼奥
尼奥
糟了，你的眼睛
我会好起来的
没什么，崔妮蒂
战舰只能由你驾驶了
22分钟后机器人将濒临城下
它们不知道我们没有电磁炸弹 所以会进行波浪式进攻
要全力以赴对付钻孔机 命令装甲部队严阵以待
是，长官
动作快点
好吧！
时间到了
大家都了解我，我尽可能的长话短说
如果需要我们献出生命，我们别无选择
我唯一的要求是：在敌人拿走我们宝贵的生命之前...
...我们先要把他们送进地狱！
好！
夏拉，你害怕吗？ 见鬼！有点
不过我们先说好了
你装弹药，我开炮
成交
我的天呐，你看这个！ 小声点
离出口多远？ 距离还有1.4公里
我们的热辐射仍然过高 鬼魂，关闭所有辅助系统
全部手动控制，继续下降 快到底了
慢一点，宝贝 现在还有700米
尽可能靠近
还有600米
很好
可恶！
目标暴露，他们来了 开足马力，全速前进
做好准备全体行动，快！快！
鬼魂，你是最好的神枪手，快去吧！ 墨菲斯，你来接替他！
我来了，亲爱的
它们来了
慢点，这不是拉哥斯号 抓紧了，我要狂飚了
哦！上帝啊，竟然还能这样飞？
空港外围城墙被攻陷！
准备迎敌！
誓死捍卫锡安！
糟糕！
快走吧
围成一圈！
装弹！
9号重新装弹！
快去，快点！
注意左侧！
别让它们冲过来！
祖卡！
我的天啊
我的敢死队在哪儿？ 把那该死的东西给我打下来！
去死吧！
糟了！
又来了一个！ 可恶！
见鬼！它个头也太大了
别让它们靠近！ 上帝呀！它们简直铺天盖地
你看到了吗？ 别让它们破坏无线电！
该死！
很好
抓住我的腰带
一定要瞄准目标
可恶！
夏拉！
司令官！发现情况 现在到处都是情况！
没错长官！这次不同 什么？
我看像自己人
不可能 全息监控系统正在识别
和他联络，我要确认口令
他们没有回应
这是圈套，不可能是我们的人
那是维修通道，里面根本无法飞行
方位30度，航速80 方位30，航速80
右舷60，航速20 右舷60
见鬼！动作快点！ 明白！
长官！监控系统以核实，是榔头号
怎么可能？
它正遭到攻击，并且严重受损
根据现在航速，12分钟后它将抵达3号入口
它们的电磁炸弹足以消灭所有的乌贼
不止那些乌贼，它还会摧毁全部防御体系
如果在里面开炮，我们将失去空港
长官，空港已经失去了
打开3号门
3号门没有反应！它严重损坏！
完全失去控制！我们打不开它！
出口就在前面
我已锁定，各就各位左舷90全速前进
全速前进
左舷90度
注意！
稳住！宝贝
天呐，她可真行啊！
不可掉以轻心，空港情况如何？
里面到处都是电子乌贼
难道我们回来晚了？
还有几个装甲战士？ 13个
接通离3号入口最近的那个
炮弹！
他没炮弹了
快去！
快点！它们上来了！
小心后面！
卡住了！
别管它了孩子！快离开这儿！
搞定了！
米孚安队长
糟了
他们来了
他们回来了
榔头号
什么？
你必须把门打开
把平衡锤炸掉
你能做到
快点，没时间了
对长...
可是我现在还没有完成培训
我也没有
把它关掉！ 我办不到！
必须马上发射电磁炸弹
拜托，快开门
重心保持前倾
身轻如燕
司令官！监视器表明米孚安队长的装甲部队正向3号门挺进
扣扳机别太用力
他已经到了3号门
剩下多少时间？ 还有两分钟
米孚安队长，能听到吗？ 他的无线电坏了
米孚安
我是洛克
你能听得到吗？如果你能听到
榔头号还有2分钟航程
2分钟之内必须把门打开！
林克
上主甲板！准备发射电磁炸弹！
你能行！小子
尼奥，我相信你
好啦！ 没问题吧？
胜利在望
快到家了...
快发射电磁炸弹！
你成功了 不
我们成功了
你是真正的飞行员
这世上有些事永远不会改变
有些会！
幸亏...
有些会改变
林克！
姬伊？姬伊！ 林克！
我知道你会回来，我知道
我向你保证过
你真戴着呢！
开玩笑，我永远不会摘掉
三位船长一艘船
不用说其他两艘战舰，已经毫无意义的损失掉了
见到你很高兴，洛克
议会正等着听你们的解释
请原谅本人不能参加，我要竭尽全力收拾这个烂摊子
我们及时回来了，是我们夺回了空港
问题就出在这里
你们这些人都是鼠目寸光
你们的电磁炸弹摧毁了空港的防御设施和装甲战车
如果我是机器人，我定会马上全线出击，夺回空港
你们夺回了空港？ 还不如说是拱手相让！
切断这条线
天桥准备就绪
你听到吗？
快把电缆接好！
我要系统恢复正常！ 司令官，空港来电，他们受到攻击
下令全体撤退
立刻封闭所有通道
快点！
我的天
准备完毕 开始吧
起爆！ 起爆！
看你们了
你把战舰给了他？
是的议长，我给了 当时的情况你都知道？
先知是否提起过那件事？
她说过尼奥将需要我的帮助 到时只有我自己决定是否帮助他
可是面对机器城无懈可击的防御系统 一艘战舰能有什么用呢？
没有，根本不可能有，可他就是不听
他甚至没带一枪一弹 可以说他已经完全失去了理智
不！不是那样
尼奥在做他必须要做的事
我不知道他的做法是否正确...
也不知道他能否到达机器城
即使到了，他靠什么救我们？
但是我知道只要他的躯体还在，哪怕一息尚存...
他就绝不会放弃
我们也不能放弃
温度正在下降
快到了
人类就在下面，对吧？
你怎么知道？
我能感觉到
就在那
走那儿，你看到三条管线吗？
那是电力线
跟它走
它们什么意图？
不清楚
副队长！
真见鬼
有什么情况，司令官？
只是时间问题了
机器人很快会攻破城池
我建议议会成员和其他非战斗成员马上撤离神庙
还有多长时间？
两小时，也许不到
我们正在调集火炮，加固工事，进行最后的抵抗
庙门一旦失手我就无能为力了
司令官，你认为我们是否还有幸存的可能？
如果我是你就不会向我发问
应该问他！
为什么？ 因为是他会相信发生奇迹
那里...那些山脉
就在那儿
你能看到它们？ 是的
如果你说能成功，我相信！
能成功
必须成功！
乌贼来袭
他们数量太多了！
抓住你了！
快！快来帮我！ 我也对付不了了
那怎么办？ 爬高！超越它们！
什么？ 升空！是唯一的出路
那就升空
太美了！
试着启动引擎
再试一次，慢一点
现在！
崔妮蒂？
我在这儿 在哪？
在这
成功了
你说过会成功
难以置信，崔妮蒂
灯火通明
就像光和影的世界
真希望你也能看到
我好像已经看到了
什么？崔妮蒂，怎么了？
我不能追随你了
我已经尽了最大的努力
什么？
不
不...不...
到时候了
没事
我尽力了
剩下的事就靠你自己了
你一定要坚持到底
一定要拯救锡安！
不行！
我不能没有你... 你能行！
一定能行！
我相信你！一直相信你！
崔妮蒂
你不能死
你不能...
人总有一死
你救过我的命
但这次不行了
你还记得吗？
你在屋顶上抓住我的时候...
我最后对你说的话吗？？
你说：“对不起”
但愿没说
这是我最大的心愿
我一直希望能再有机会说出心里话
我想说我有多么爱你
和你在一起的每时每刻我是多么满足
等我知道怎样向你表白的时候已为时过晚
是你让我摆脱了死神
使我有机会还愿
使我终于能够说出心里想说的话
吻我
最后一次...
吻我
把弹药放到该放的地方！这是我们最后的机会
快把那门炮架好！
快点 快...快...
尼奥...
你想做什么就快做吧！
我只要求说出该说的话
然后你就可以随意处治我，我绝不反抗！
说吧！
你们很难控制程序史密斯的发展
他很快就会充满这座城市，就像母体
你们无法阻止他
而我可以 我们不需要你！
我们不需要任何人！
既然如此，算我看错了人，你们可以杀我
你要什么？
和平
它们想干什么？
你想干什么？
墨菲斯！
万一你失败了呢？
我不会！
尼奥
他要替我们决一死战
欢迎归来，安德森先生！
我们都很想你
你喜欢我的安排吗？
今晚就要结束！
我知道会结束的，我已经料到了
所以其他的我正等着看好戏呢
因为我们都知道：我是你的克星！
你能感觉到吗？安德森先生
死神正在临近
我感觉得到
感谢你给我这份荣幸
毕竟是你这个人让我懂得了所有生命的意义
生命的意义就是结束
为什么？安德森先生
为什么？
你这是为什么？
为什么你要站起来？
为什么你不放弃？
难道就是为了某种信念，而不仅仅是为了自己？
你能告诉我原因吗？
难道你知道...
为自由、还是真理...
或者是和平？要么就是爱情？
那是幻觉！安德森先生
是异想天开！
是懦弱的智者搭建了空中楼阁 仅仅是为了想要证明某种毫无意义和价值而言的存在！
所有的一切就像母体本身那样虚伪造作
尽管只有人类才能发明出像爱情那种无聊的东西
你不应该看不出来，安德森先生！你应该醒醒了！
你赢不了的，继续斗下去毫无意义
为什么？安德森先生！你为什么还要坚持？
那是我的选择
这是我的世界！我的世界！
等等
我预见过这一幕
这就是结局
你躺在那儿，就像现在一样
而我...
就站在这儿，就这样，我该说点什么...
就说：
万物有始必有终，尼奥！
什么？我刚才说什么？
不！不是这样，不该是这样
别靠近我！
你为什么害怕？
这是个圈套
你说对了，史密斯
你一贯正确
这是必然结局
就这样完了？
不...
不，这不公平
结束了
简直不可思议
他成功了
他救了我们
结束了！他成功了！
他成功了！战争结束了！
怎么了，出什么事了？ 先生，他成功了，尼奥成功了
什么成功了？ 他结束了战争
机器人撤退了
战争结束了
锡安人民！
锡安人民，战争结束了！
战争结束了！
这是我朝思暮想的时刻
想了那么久
这不是做梦吧？
尼奥，不管你在哪儿...
谢谢你
早安
这个应该在情理之中
你玩了场危险的游戏
变革总是伴随危险
你很想知道这次和平能够维持多长时间？
直到和平结束
其他人怎么办？
其他人？
想挣脱束缚的人
他们也将获得自由
我能相信你吗？
你以为我是谁？人类？
先知！
我们还担心找不到你呢！
问题全部解决了
你看！你看！
真难以相信
太美了！
是你的杰作吗？
为尼奥
太好了
我知道他一定喜欢
我们还能见到他吗？
我想会的
某一天
这结局你知道？
不，我不知道
但是我相信
我相信！
黑客帝国
矩阵革命