JB! JB! JB! JB!
JB! JB! JB! JB! JB!
- JB! JB! JB! - JB JB JB
JB 醒醒 JB 醒醒!
我们去吃点东西吧
- 我饿坏了 - 好的
你们想好要点啥了吗
你有什么推荐呢?
我推荐你点些东西吃
好吧
呃..我要炸鸡 牛排
酥炸牛排
你好
呃...你眼睛是怎么了?
我被卷发棒烫到了
我要一小杯红萝卜汁
好 我们没有
那我就什么都不要了
很好
- 伙计 你是怎么了啊? - 什么?
你不饿吗? 你该吃点东西
不 计划好之前我是不会吃东西的
那会让你思维减慢
我要像个舞蹈家一样脚步轻盈
就像他妈的忍者
瞧瞧这个
我要跨过这个栅栏
懂吗? 就像一只羚羊
你绕过那个转角
如果我们打算这么干的话 你就要集中精神
集中精神!
现在给我瞧着
你推我一把 要用力
然后我们来个小虎翻身...
- 接着到后面去 - 噢 天哪 你少来
我拉你上来
伙计 等下 非常好
你说对了 他真过来了
- 噢! - 真他妈的没出息
嘿
朋友
那个..呃...你是怎么会到这边来的?
恩...我们只是出差
那你是要去..呃...
瞧瞧"摇滚历史博物馆"吗?
- 摇滚什么? - 历史博物馆
噢 不是的 我根本不知道你在说什么
只是我瞧着你很有摇滚气质
- 哈哈 - 是吗 可我们不是啊
我们只是两个商人
去萨克拉门托办点事而已
- 不好意思 - 恩 是啊 是啊
我这么问是因为....
我注意到了你们车里后座上的吉他
是啊 我说了我们是商人
我们是卖吉他的 怎样啊? 了不起啊 话题结束
结帐谢谢
你真的不是打算...
潜入摇滚历史博物馆吗?
嘿 还给我!
是啊 我和我朋友是玩乐队的
我们不能说我们的名字 但是我们比较有名气...
所以他们请我们去摇滚历史博物馆
不可能
可能
噢 天哪 我们是跟某个名人坐在一起吗?
我们只是普通人
我是说 我们都是血肉之躯
我们实话实说 你想潜入摇滚历史博物馆
或许你并没有什么经验
你进去之后 就哭得像个娘儿们
或许你不具备完成这任务的条件
失陪
天哪 上帝啊
妈的
我在想 或许是因为那博物馆里有什么东西
是你想要的
或许...
命运拨片
我们的姐妹会今晚要搞活动
你们真应该来...
在派对上弹几首你们的曲子
我们正好准备要去那里呢
你们要不一起来吧?
你知道吗
听起来很刺激啊
我们通常不在私人派对表演...
但我想我们今晚可以实现某些人的愿望
我跟你坐一辆车
这样你就不会迷路了
我曾经想要得到命运拨片
我也曾握在手中了
但我被抓住了 雷射线
安全大门落下时压到了我的腿上
- 直接切掉了 - 喔
如果我的腿还在 我会再回去的
我的腿啊 老天啊
我想我那美好的腿啊
你干吗要跟我说这些?
我喜欢你 我看到你眼中有和我当初一样的火花
我给你看些东西
这些是我的计划 会对你有帮助的 我保证
房顶上有两个通风管道
你一定要从那里进去
不要跟任何人说!
等等
等一下 我有问题
等我擦干净
等下啊 朋友
伙计 我在那边钓了几个马子 她们想让咱们小表演一下
不 我刚遇到了我这辈子最奇怪的一次谈话
这个家伙刚给我了一份完美的计划
你瞧
房顶上有两个通风口
伙计 派对啊
可以表演我们的曲子
那边那个金发小妞还想骑在我的老二上
你他妈的别整天想着搞女人的白日梦 好吗?
谁在乎这些小妞啊
后台会有比她们火辣10倍的姑娘 只要我们赢得年度最佳唱片
这拨片会让我们成为天才
老兄 我真不敢相信 你会错过一个表演的机会 还有这么性感的小妞
就为了这个吗?
这对你来说就真那么重要吗?
我们还是可以写出杰作 赢走奖金的
或许对我们的乐队来说
我们应该更专著于写歌
而不是什么狗屁传说 反正那很可能不会成功
那是要怎样 凯尔
你要做个决定
奶子还是命运
奶子
那祝你好运 伙计
希望这值得 因为我们到此为止了
你毁了 拨片是我的
去你妈的 老子没你一样行
再会 傻B!
呃...别理他 他...
他是我管家
因为他很懒散所以把他辞了
他...他..他不会有事的
打扰一下 我们续餐 也要收钱吗?
不会 你这么漂亮 全都免费
喔 这可真是不错啊
只有5英里的路
我可以走到的 我不需要坐车
我用走的一样能行
去你妈的!
我们这是去哪儿啊?
停下 关掉音乐
大家注意 今晚我们有个特别惊喜
我们请来了一位....
摇滚明星!
来到镇上是因为被邀请去摇滚历史博物馆
他答应今晚来这里
给我们演奏几首他的作品
所以呢...
- 你知道... - 我们来狂欢吧
- 喔! - 我没有吉他
我的琴..我没有吉他
好啦
这首歌...
我和我的搭档一起写的
我的前任搭档
叫作"顽强的D之歌"
~ 穿越过魔鬼的平原 ~
~ 他并非就是白白地牺牲 ~
真烂啊
再吃一个 不吃了
有蘑菇吃真是太好了
我快饿死了
这个地方有点...
刺激
噢 上帝啊! 大脚怪!
金宝! 你好啊?
你来这里干吗啊?
我碰巧走进了你这片美丽的森林
噢 这不是我的森林 兄弟
是大家的
你真是太棒了
我爱你!
我也爱你 JB
你是个出色的摇滚歌手
我们来玩吧!
不错嘛
- 我们一起去冒险吧 - 好啊!
我有好多要给你看的呢
我也可以当大脚怪吗?
你一定是了啊
你是我的儿子 JB
我的小宝宝
噢!
我们一起到草莓河里去泡泡吧
- 好! - 来吧
好时光
真是...真是太好玩了
哈哈 爸爸 瞧啊 瞧啊
这个卡在我屁屁上了
哈哈哈哈哈哈
摇摇你的小屁屁 就会掉下来了
我们把这个扔一边去
该玩飞飞啦
我们在飞
我们在飞!
- 我们在飞啦 - 抓好哟 儿子
~ 发现大脚怪的藏匿之地 ~
~ 是在神秘的山腰上 ~
~ 他的使命是守护闪亮的钻石 ~
~ 望着大脚怪的眼睛 ~
~ 你便知道无翅也能飞翔 ~
~ 大脚怪是我的爸爸 他会保护着我 ~
~ 一半是人 一半是机器 ~
~ 出现在杂志的封面上 ~
~ 大脚怪是我的爸爸 他会保护着我 ~
~ 这些歌词语无伦次 ~
~ 只当是我找到了证据 ~
~ 这个巨人是我的爸爸 他会保护... ~
~ 我! ~
你知道我可以在哪里找到命运拨片吗?
当然了! 就在那边!
噢! 我们去拿吧!
我能拿到的 只要我...
啊!!!! 我的心肝宝贝啊
噢 天哪
噢! 噢 上帝啊
噢 上帝
我他妈的这是在哪儿
啊 你个王八蛋
我要拿到那个...
~ 兄弟 我好想念你 ~
~ 真的真的很想念你 ~
~ 我觉得自己好孤独 ~
~ 好无助 ~
~ 兄弟 我好想念你 ~
~ 想念我们一起的日子 ~
~ 你到底去了哪里? ~
~ 想念你的真诚 我们特别的时光 ~
~ 说真的 我好想念你惹的那些麻烦事 ~
~ 兄弟 我好想念你 ~
~ 真的真的好想念你 ~
~ 兄弟 我无时无刻不在挂念着你 ~
你看到了吗?
~ 兄弟 我好想念你 ~
~ 我好想念你 ~
~ 兄弟 我无时无刻不在挂念着你 ~
~ 无时无刻 ~
~ 任务已经明确 ~
~ 我这就开始行动 ~
~ 我要完成任务 ~
~ 我要闪过这个转角 平得像薄饼一样 ~
~ 然后我就要...噢 不是吧 摄像机! ~
~ 赶紧退回这里 再想出个方法 ~
~ 翻身潜入灌木丛里 ~
~ 抓住所有机会 ~
~ 慢慢潜入 突破大门! ~
~ 突破大门! ~
- ~ 忍者风范 武士精神 ~ - ~ 突破大门 ~
- ~ 金属管道 我把你攀越 ~ - ~ 突破大门 ~
~ 爬进那王八蛋的地方 ~
~ 我爬上来了 爬到了房顶 ~
~我四下注视 赶紧闪人 ~
- 我用手肘打了他 - 一个人?
他想打在我的脖子上
- 是啊 - 我一低头
有两个家伙说"我..我们要打死你"
所以他们就动手打我
我就用两只手肘这样
抓住他们的头发
让他们两个互相戳了对方的眼睛
所以他们都瞎了 血流一地
~ 抓住一切机会 ~
~ 慢慢潜入 突破大门! ~
搞什么鬼
~ 房顶上的两个通风口 ~
~ 就是那个家伙提到的地方! ~
- 该死! - ~ 电子眼 ~
~ 慢慢潜入 突破大门! ~
~ 突破大门! ~
该死的 啊!
天! 都是KG的错
上帝! 都是KG的错
如果他按计划一起来这儿
他可以用绳子把我慢慢放下来
可那个猪头却只用老二思考
等我有了四个人的乐队 他就会回来找我
"伙计 我能重新回到乐队里吗?"
我就说"没门 贱人"
接着他就说...
你能听到吗?
噢 是的 我听得清清楚楚
你在说"喂 伙计"
我可不是这样的 白痴
JB 我是KG 你听到没?
你想怎样啊? 不玩摇滚的人
我只跟玩摇滚的人对话
所以我现在不能跟你说话
性 毒品 然后是摇滚
我只是按顺序来而已
你这个叛徒!
你陷害了我 现在我有麻烦了
你他妈的在哪儿啊?!
我在通风管道里 兄弟
- 伙计 我好想你啊 - 我也是
我听到有动静
是我的幻觉嘛
你是磕药了吗?
听着
呃...我刚听到有动静
- 我去看看 - 收到
经典摇滚区安全
我去看看庞克区
如果我发现有什么人的话
我要一枪打得他屁股开花
我就把这当作自我防卫
喂?
我自己来
噢 天哪
伙计 你听到那家伙说的了
他会打死我们的 我们快闪吧
不行 我们离拨片已经很近了
它就在某间屋子里
拿不到拨片我们不走
伙计 你瞧瞧这地方
这么大 我们这辈子也甭想找到啊
跟着我 我们就是影子
他们永远看不到我们的
跟上
拨片 拨片
他们把拨片都放在哪儿了啊
应该在某间放吉他的屋子里
- 在哪里? - 这里
在"通往天堂的吉他之路"的尽头
在那里
真他妈的走运啊
- 我们去拿吧 - 不!
雷射线
会把你分成碎片的
你待在这儿 帮我看着
你..你要干吗?
我要进去拿到拨片
~ 危险 ~
~ 有雷射线 ~
~ 俄罗斯方块 ~
~ 难以完成 ~
小心
~ 爬格子 ~
~ 青蛙过河 ~
~ 挖隧道 ~
~ 疯狂弹珠 ~
~ 蜈蚣 ~
~ 千足虫 ~
~ 顽强的 ~
你成功了
~ 难以置信 ~
够..不到..拨片
周围都是雷射线
集中精神 金宝
用你全部的意念
等下 这下面有个按钮
我想这可以关掉雷射线
可是我碰不到
老二
用你的老二
来啊 钢盔头
出来啦
来吧 孩子
噢 好极!
我们坚持到底
妈的
我够不着
- 我够不着 - 坚持住
可以了 可以了
我拿到了 我拿到了
快闪!
别跑! 站住!
爆速滑行!
- 真是太帅了啊 - 可不是
我以前从没开过枪 真是难以置信啊
啊! 噢 老天啊 噢!
噢 等下
我们得到了!
我们赶紧离开这儿
干得漂亮 孩子们
把拨片抛过来 慢慢地抛
不然我就把你们两个大卸八块
那你最好杀了我们吧
因为不管怎样 我们都不会把拨片给你的
好吧
那就来吧
过来
我要把你戳烂
什么?
不 我们才不要过去
好
那就站在那别动
我过去
我要挖出你的眼睛 切掉你的蛋蛋
然后把你的眼睛塞到下面去
然后我要把你的蛋蛋
放到你的眼窝里!
伙计 我们肯定比他跑得快啊
绝对 我们闪
不 等等 回...回来!
把我的拨片给我!
那是属于我的!
别动!
有本事就来抓我
~ 王者归来 ~
距离洛杉矶50英里
- 我们成功了! - 耶!
- 我知道
我很惊讶竟然都没人追我们
我们平安逃脱啦
- 全都靠你 - 不 都靠你
是 但没有你我根本做不到
伙计 让我瞧瞧拨片
- 噢 妈的 - 兄弟 在你那吧 是不是
没错! 哈哈哈
瞧瞧它有多帅啊!
- 现在我们有能量了 - 是啊
我们要继续这个古代传奇了
伙计 我们要在今晚的比赛开始 就让全场沸腾
- 钱一定是我们的! - 绝对
恩 我看到有人的车尾灯坏了
- 噢 该死 是警察 - 是吗? 噢..
停到一边 靠边停 没事的
- 好吧 - 停到一边
好了 自然一点
好吗? 他们什么都不知道
我们表现得圆滑一点 好吗
你在干吗啊? 不要!
你他妈的这是干吗啊?
我是麦肯齐警官 我需要支援
袭击者正在往向南 朝着勒星大街开
我正在追
噢 该死 凯尔
~ 城市追逐 就是这游戏的名字 ~
- 我要下车 - ~本来是超级好玩 ~
~ 现在却十分蹩脚 ~
~ KG一定是脑袋神经搭错桥 ~
~ 现在我们一步步走向失败 ~
~ 城市追逐 赶紧甩掉条子 ~
~ 本来以为不会 却碰上这倒霉事儿 ~
~ 城市追逐 现在不知到了什么地方 ~
~ 城市追逐 我们这就玩完儿 ~
~ 现在越来越刺激 ~
~ 我们要开始变调 ~
~ 永远不要低估我们的能耐 ~
~ KG脚下正加大油门 ~
~ 果我进了监狱 就把拨片藏在屁股里 ~
~ 真他妈的糟糕 这该如何是好 ~
~ 凯奇 赶快停车 让我下车 ~
车子严重损坏
罪犯看似是两名矮胖男子
驾驶着一辆兰色"超级短剑"
~ 城市追逐 现在我们走进小路 ~
~ KG搞砸了 我们就要疯掉 ~
~ 我们来摇滚 我们来放纵 让我来... ~
真该死!
- 喂? - 嘿 你们好
- 我操! - 我是李
我只是想问问一切都好吧?
是的 我们没事 很好
恩 你们在哪儿呢?
我们...我们在露天电影院呢
我们在看一个破电影
叫..呃..."警匪游戏3" 你看过吗?
呃...没 我没看过
听起来很可怕啊
没错...呃....简直太他妈的可怕了
我现在浑身发抖 吓死我了
酷 那 那个...
高层见面会怎么样啊?
超棒的 我回头再跟你说
你害我们看不好电影了
我想我甩掉他们了
我可以的
我们需要救护人员和消防车
这些家伙被烧伤了
我们赶紧离开这儿
快来
呃...走哪边 哪边
好了 哪里
那边! 那边!
我想就是这里了
- 我先偷偷看一眼 - 好
没错 就是这里
来吧
- 我们要好好表现 - 好的
嘿 嘿
嘿 伙计们 你们来晚了点啊
只有一个名额了 你们有什么新素材了吗?
我们会把你的脑子变成一坨屎
打扫一下舞台 打开麦克风 就靠边站吧
是 大明星
你们准备好就上来吧
我们来骂死这个混蛋
杰克 等一下 拨片在你那里吗?
是的 就在手里呢 来吧
或许今晚该让我用 下次再给你用
今晚该给我用 我是主唱
这是吉他拨片 我是主音吉他啊
好了 伙计 别这么紧张
我们按规矩来 好吗
我们轮流用
我现在用 一会儿你用
我没紧张 紧张的是你
让我拿一下 就一下下
那你就永远不要想用这个拨片了
- 不! - 不要啊!
你们俩快点啊 观众已经不耐烦了
- 不! - 嘿 这...这是..
这是怎么了啊?
嘿 嘿 嘿 嘿 嘿 出什么事了
我们不能表演了
我们本来得到了魔鬼的拨片
可现在被弄坏了
我们永远不会创造出杰作了
我们没办法交房租了 因为我们不会有撒旦的力量了
别这样 起来 起来
来吧 来 站起来 没事的
你们俩 就算得到什么魔鬼的拨片
也不会让你们的摇滚更出色
因为魔鬼不在吉他拨片里
他在我们所有人的身体里
他在这里
你们的心里
是他让我们不想工作
不想练习 或是不想说实话
是他想让我们放纵地狂欢
永无休止地做爱
他是你脑子里那个微弱的声音
在对你讨厌的那些人说"去你妈的"
现在 你们可以继续待在这里 在地上打架
然后像孩子一样哭泣
或许你们像朋友一样走进去 表演你们的摇滚
那么 你们要怎样?
我们进去给他们瞧瞧 顽强的D有多牛B
好
反正我早就有自己的拨片了
伙计 我们还是可以用那个拨片的
你一半 我一半
或许里面还是有点能量的
- 你懂我意思吗? - 我懂 我懂.
上哪儿去了?
~ 我又完整了 ~
~ 我靠 ~
~ 没错 你们要完蛋了 ~
~ 一败涂地 ~
~ 现在我复活了 你们都给我跪下 ~
~ 这世界将是我的 ~
~ 先从你们两个来 ~
~ 你们给我送来了拨片 你们就等着挂点 ~
~ 等等 等等 等一下 你这个王八蛋 ~
~ 我们要用摇滚来挑战你 ~
~ 给我们个机会 让你彻底投降 ~
~ 妈的! 妈的! 妈的! ~
~ 恶魔守则阻止着我 ~
~ 不能拒绝摇滚的挑战 ~
~ 你们想要怎么赌? ~
~ 用什么赌注? ~
~ 如果我们赢了 你就滚回地狱去 ~
~ 你还要帮我们缴房租 ~
~ 那如果我赢了呢? ~
~ 那你就可以带凯奇回地狱 ~
什么?
相信我 凯奇
这是唯一的方法
你在说什么啊?
~ 任你处置 ~
好吧!
~ 我们来开始轧我们的音乐! ~
~ 我是魔鬼 我喜欢金属乐 ~
~ 听听这个小节 是多么悦耳~
~ 我是恶魔 可以为所欲为 ~
~ 无论我有什么 都值得我来炫耀 ~
~ 我从没输过任何一场战斗 ~
~ 我等不及要拉凯奇回我的地狱 ~
~ 我要用我的恶魔精华把他喂饱 ~
~ 我要让你像红花一般怒放 ~
~ 不! ~
听着 凯奇!
我们来用我们的音乐与他的音乐对抗
~ 我们根本就无法赢他 ~
- ~ 那是首惊世杰作 ~ - 听我说
~ 他的摇滚如此强大 因为他不是凡人 ~
去你妈的 凯奇
~ 他会让你成为他的性奴 ~
~ 你就要用蛋黄酱漱口 ~
- 不 - ~ 除非我们能打败这个恶心的魔鬼 ~
~ 伙计 我们经历了这么多磨难 ~
~ 用我的老二关掉雷射线 ~
~ 这一次要把这个杂种也打败 ~
~ 来吧 凯奇 现在该冲锋陷阵了 ~
~ 我听你的 金宝 我们冲锋陷阵 ~
~ 把舞台灯光打开 我们要一决胜负~
~ 我们要把你打败 送你回地狱 ~
~ 我们现在要把这个杂种搞定 ~
~ 如果我们输掉 他就会把我强奸 ~
~ 来吧 凯奇 这次我们要大显身手 ~
~ 我们要把你打回地里 现在时候放手一搏~
~ 嘿 你这个反基督者 万恶之首 ~
~ 我们知道你的弱点 ~
~ 我们把你打成酱汁 ~
~ 我们震撼北非城堡 让你乱了阵脚 ~
~ 我们要为全人类把你打败 ~
~ 你有权杖 我有音乐 ~
~ 你是魔鬼 我们是D ~
~ 我们是D 我们是D 顽强的D ~
~ 我们是D 我们是D 顽强的D 顽强的D ~
~ 我们是D 我们是D 顽强的D ~
~ 我们是D 我们是D 顽强的D 顽强的D ~
~ 我们是D 我们是D 顽强的D ~
你们也太弱了吧!
来吧 凯奇 跟我走吧
试试我的闪电吧 杂种
不!
妈的! 我的角啊!
- 噢 不! - 从哪里来回哪里去
直到你再次完整!
不!
操你妈 凯奇!
操你妈 金宝
我不会放过你们的 顽强的D
我们成功了 伙计
我们打败了魔鬼
用我们的摇滚
哈哈哈! 太棒了
啊 天哪 这是我们弹过的顶级作品了
是啊 是啊
就像是全世界最好的歌
是啊 没错
- 怎么弹来着? - 呃...
- 我...我不记得了 - 妈的 我也不记得了
知道吗 我们来试试另一种新鲜美味的东西
好主意 爆脾气凯奇
- 抽光BOD - 什么?
命运大烟
好主意
喔
好好享受吧
就跟吸铅笔一样
按下录音
我们来吧
1 2 3
~ 因为这是命运拨片 孩子 ~
~ 你知道我们会劲爆 因为这根本就是胡闹 ~
~ 那是命运拨片 孩子 ~
~ 要比白金项链上的钻石更加宝贵 ~
~ 在威尼斯海滩 有个叫凯奇的男子 ~
~ 他在街上卖艺时 十分流行 ~
~ 他遇到了金宝 他把他教得很好 ~
~ 所有来自地狱的技巧 ~
~ 金鸡独立和爆速滑行 ~
~ 模拟演出练习 现在一应俱全 ~
~ 他们组成了自己的乐队 顽强的D ~
~ 之后他们又得到了命运拨片 ~
~ 因为这是命运拨片 孩子 ~
~ 你知道我们会很劲爆 因为这根本就是胡闹 ~
~ 那是命运拨片 孩子 ~
~ 我们的唱片要比鸡肉炒面美味 ~
~ 因为他太没品位 太容易讨好 ~
~ 而她也很随意 ~
~ 他将要在我的电影出场! ~
~ 巫师和魔鬼经历一场战斗 ~
~ 恶魔几乎要用自己的威力将他置于死地 ~
~ 但突然他的牙齿被打掉 恶魔大叫一声嗷 ~
~ 那是命运拨片 孩子 ~
~ 你知道我们会很劲爆 因为这根本就是胡闹 ~
~ 那是命运拨片 孩子 ~
~ 你知道我们的电影要比"公民凯恩"还成功 ~
~ 因为他是个古怪老头不如待在我的冰箱 ~
~ 而她是个满嘴假话的蛇蝎美人 ~
~ 他将要在我的电影出场! ~
~ 噢 如果你是女主角 那就去日内瓦吧 ~
~ 如果你是个密友 那就帮我个"忙" ~
~ 如果你够帅 那就来演我的电影 ~
~ 叫作"命运拨片" ~
~ "命运拨片" ~
~ 金属摇滚不死 ~
~ 金属摇滚永生 ~
~ 庞克摇滚想要打败金属 ~
~ 但他们失败了 被打倒在地上 ~
~ 新浪潮想要打败金属 ~
~ 但他们失败了 瘫倒在地上 ~
~ 车库音乐想要打败金属 ~
~ 他们都失败了 被丢在地上 ~
~ 没有人能毁灭金属摇滚 ~
~ 金属摇滚会给你致命的冲击 ~
~ 我们打败了金属摇滚的敌人 ~
~ 我们努力打拼 理由根本不知道 ~
~ 新浪潮想要毁灭金属摇滚 ~
~ 但金属摇滚有自己的未来 ~
~ 车库音乐想要取代金属 ~
~ 但金属摇滚有自己的未来 ~
~ 庞克摇滚想要打败金属 ~
~ 但金属摇滚太过于强大 ~
~ 电子乐想要玷污金属 ~
~ 但他们根本没那个能耐 ~
~ 金属摇滚l! ~
~ 来自地狱的音乐 ~
(还未散场 观众先别离席啊)
好了 伙计
就这样
不是杰作 你就不要弹出声
一点声音都不许有
等一下
我怎么知道这不是杰作?
你会感觉到的
如果你感受到了 就给我弹出来
好的
我以为是有感觉了
我们再听一次
謦灵风软 创意无限 两年历程 有你相伴