安娜斯塔西婭 我發誓會忠誠地愛你
不離不棄
我會愛你 信任你
尊重你
在你需要的時候安撫你 護你周全
現在我的一切都屬於你
我把全部都交付於你
片名：五十度飛
直到死亡將我們分開
克裏斯蒂安 我發誓成為你忠誠的伴侶
無論健康或是疾病
我會無條件地愛你
接受和尊重你
並在你需要的時候給你慰藉
我會珍惜你
直到死亡將我們分開
我現在宣佈你們正式結為夫妻
你可以親吻新娘了
格雷太太
我是
嗯是你
我們走吧
這是你的嗎
我們的
格雷太太 格雷先生
我昨晚沒睡
那以後都別想著睡了
幫我把這個塗在背上
恭敬不如從命
把比基尼脫下來 不行
為什麼 你已經露的夠多了
我比這裏的任何人穿的部多
你想讓海灘上的人都對你虎視眈眈嗎
泰勒也在呢
泰勒什麼時候有假放
我們要有保鏢
沙灘上嗎為什麼 因為確實要
塗好了
我去游泳了來嗎
一會兒就來
給您先生
安娜 你這是在幹什麼
肯定是睡著的時候翻身了
是嗎 一點兒都不好笑
好嘛 還是有一點好笑的
克裏斯蒂安看看周園
一眼望去全是胸
除了胸還是胸
沒人會看我的
等被八卦雜誌拍到了 別人就會看了
好嗎
回船上去
你非要公然挑釁 格雷太太
我該拿你怎麼辦呢
你就受著吧
那不是我的風格
為什麼總要幫我辮子
噓
記得安全詞嗎
紫色 安娜
紅色
沒錯很好
舉起胳膊
明天我還是要粘緊它
別掙扎 會疼的
你愛我嗎 你知道我是愛你的
那你為什麼挑釁 因為我可以
我以後該多點亂來
或許是呢
蘿絲 怎麼了
抱歉 打擾你們度蠻月了
今天早上主服務器室起火了
有人受傷嗎
沒 損失還不算大
多虧滅火系統及時響應了
像是有人縱火
有人裝了台爆炸裝置
這個人 保安搜查了房間裏的指紋和 DNA
他盜走數據了嗎
他偷了你的個人檔案
然後放火 掩蓋作案痕跡
能回放嗎
天啊 是傑克
誰是傑克 傑克·海德
西雅圖獨立出版社的前老闆 我前老闆
不再是了 被解雇了
抱歉 我們得回家了
蘿絲 麻煩讓安德莉亞 明天就準備好私人飛機
好的 抱歉 格雷太太 沒事
傑克為什麼那麼做他瘋了吧
怎麼了
美聯航空局給了我一份報告
直升機失事不是意外
報告上寫疑似蓄意破壞
蓄意破壞 為什麼不告訴我
我不想你擔心
那也是傑克干的嗎
他為什麼做這麼絕
不知道
但別擔心
我發過誓保你周全就會做到
安娜 不好笑
格雷夫婦歡迎回家
嗨 蓋爾 我是索亞太太
你好 這位是我同事普書斯科特
您好 這就介紹完了嗎
簡單明瞭
他們會保護你的個人安全
你倆都是啊
我們輪流保護您格雷太太
您不會覺察到我們的
那不太可能
但謝謝你們
您想吃點什麼嗎 之後我再去整理行李
我不用了你呢
要喝茶嗎 嗯 好啊 謝謝
我是說麻煩了 還有謝謝
我去辦公室了 好
晚點見 寶貝
現在有時間
我們需要討論下您處理家務的事宜
處理家務
晚餐菜單
酒單還有花飾
還有裝飾風格要怎麼改變
我明自這有點難以消化
慢慢來格雷太太 能不能就叫我安娜
我們都稱您丈夫為格雷先生
所以叫您安娜挺奇怪的 也是
好吧
晚餐想要吃什麼
這是完整菜單
其實我想
親自給克裏斯蒂安做晚餐
格雷太太
實在抱歉
你可能有 我不想打亂你的計劃
格雷太太 這是您家
這是您家廚房
您不需要徵求同意
現在我來帶您看看冰箱裏的食材
然後您可開始做飯
太好了
時間正好
蓋爾呢 我放了她一晚上假
坐
先生鍾愛的三分熟
我能夠慢慢習慣的
咱倆都結婚了 你只能習慣了
我是說習慣你在我家廚房
你是指光著腳挺著大肚子嗎
開玩笑的 –嗯
我猜不是光著腳
把你嚇到差點噎住吧
你以後會想要孩子的吧
以後 好啊
聽著不怎麼好
知道我覺得什麼好嗎
牛排很好吃 克裏斯蒂安
你不想要孩子嗎 當然想
以後 不是現在
我還沒想好
跟別人分享你
格雷太太請 謝謝
安娜歡迎回來
嗨 麗茲 我進對辦公室了嗎
辦公室翻新了
羅奇先生想要歡迎新的小說編輯
誰是新的小說編輯
你啊 你升職了
我升職了嗎 你都不在場
安娜 嗨 漢娜
歡迎回來
喜歡你的新辦公桌嗎 超喜歡
你先安頓下
祝你好運雖然你不需要
那個帥哥是誰
他叫索亞我的私人保標
是啊超級裝逼
能給他找個地兒嗎 我這兒就有個蒂兒,
漢娜 淡定
所有東西都差不多沒動過
我還讓技術部改了你的郵箱
因為那裏還用著你的舊姓
先別改
好 波伊斯·福克斯來了
太好了謝謝你
筒直太棒了 安娜 感激不盡
你才是作者
我什麼時候能讀到第二部的稿子
這麼急 我目前寫了三章
克裏斯蒂安 波伊斯 這是我丈夫克裏斯蒂安·格雷
克裏斯蒂安 這是波伊斯·福克斯 很高興認識你
我也是 不好意思
我想跟斯蒂爾女士談談
我們還沒談完
我去喝個咖啡
很高興認識你
長得很帥嘛 來真的嗎 克裏斯蒂安
你來我辦公室查崗嗎
我給你發郵件發送失敗了
新郵箱地址不存在
是的 安娜·斯蒂爾是我工作用的名字
我知道你又要說我不用上班
可我不能呆在家 每天做做午飯選選牆紙
我會瘋的
我愛這份工作
明白了 但你就不能啟用新郵箱地址嗎
我在這裏想要做自己
大家已經覺得我是靠你 升職的
但你不是
你靠的是努力和天賦
你叫什麼有那麼重要嗎
誰在乎別人怎麼想
很明顯你在乎
你會為我改名字嗎
會 如果這對你很重要的話
好吧 我會考慮的
真的嗎 真的
就要這樣溝通 記得嗎
談話聆所解決矛盾
回去吧 我還得找作家談
還有 你得刮鬍子了
我五點鐘來接你
那時候我可能還在忙
我上司的上司的上司很難搞定
波伊斯
索亞和泰勒坐一輛車 你和我一輛
我開車行嗎 這輛嗎不行
讓我開吧 不行
讓我開 不行
感覺以前來過這兒
海灘
之前在南部開遊艇來過 對喔
好美啊 我買下了
當我們的家
應該事先問你一下的
如果 喜歡還可以
我很喜歡 真的嗎
天啊
克裏斯蒂安 你好
安娜斯塔西婭
這位是吉雅·麥特歐 建築師
她是埃立特的朋友 這個選址很完美
我會為你們打造一幢無與倫比的宅子
我帶安娜進去看看一當然應該
我看了你在?智族?上的簡介
很欣賞你在非洲做的事 謝謝
現在
向你們展示下我的構思
一幢兼具藝術性高效性的智能房屋
海軍軍用鋼 自動清洗玻璃
西翼是客房 附帶一個娛樂區
一個超大泳池 水聲悅耳動聽
你想把房子拆掉重建嗎
你不想嗎 風格 過時了
我喜歡 這樣有特色
新房子能突顯自我
也能達到生態高效 現在這些老房子都太不實用了
但由你決定 其實是由我妻子決定
她說的才算數
失陪一下 好的
喂 蘿絲
我建議再利用現有的石材 吉雅
是叫吉雅吧
我相信你是這方面的權威
不然克裏斯蒂安也不會請你做設計
不過 請別無視我跟我丈夫自說自話
安娜
我設計過很多盛名在外的工程
請叫我格雷太太
另外 這並非享有盛名的工程 這是我們的家
如果你要這個活兒
我勸你別向我丈夫暗送秋波
手也老實點兒
否則你就滾上那屎黃色的車
滾回西雅圖
看你咯
抱款 格雷太太 我從不
以後不會這樣了
一切順利嗎 順利
我們正在討論備選方案
少點兒明目張膽
多點兒謙卑
沒問題我從頭再來
畫張新設計圖
幾周後發給你們
好的 很期待
格雷先生 謝謝你 吉雅
格雷太太
會很有趣的
我花錢雇了額外的保鏢 你卻比他們更嚇唬人
拿著
你能解決吉雅 就能掌控這輛車
安娜慢點兒 我跟著節奏罷了
泰勒和索爾不見了
蝸牛一樣 我可是開賽車的啊
喂 泰勒 對 有輛SUV
對我看到了
我們被跟蹤了
那輛道奇嗎 索亞查了車牌 冒用的
甩掉他們 真的嗎
真的
甩掉他們
你能做到的 別滅速 往南開到家
幹得漂亮
泰勒 我開了外放
格雷先生我們跟在道奇的正後方
它還在追趕你們
認出司機了嗎
還沒
接著走
快點啊老兄
開大燈 下三濫啊
開出去
那兒有個停車場
泰勒 在
安娜甩掉他們了 我們還在追蹤
還好嗎
這是停車場啊 我知道
很抱歉格雷先生我們跟丟了
肯定是海德
公路巡警提供的
不是海德看著是個女的
萊娜 ·威廉姆斯現在在哪
在康涅狄格州陪家人
不管是誰 一定是海德的手下
他最近有什麼動態 幾個月沒見到他了
沒有日常交易 沒有櫃員機轉賬
親朋好友的呢
也沒多少消息
行吧 我要一切可獲取的信息
他從哪兒來 鞋碼多少 所有信息
另外 你們三個都跟去紐約
什麼
這周我在那有個會 你要陪我去
能讓我們單獨說幾句嗎
我沒法去紐約 我有工作你知道的
帶去做 要開會
重新排期 我得露面
我得對工作負責 你不能把我關起來
我只是想保護你 我沒事的
我有索亞和普雷斯科特
不會有事的
你得剪頭髮了
不著急
我幫你剪 不
來嘛 我爸的頭髮都是我剪的
我可不想跟你爸一樣
行啊
克裏斯蒂安 怎麼
我要專心洗呢
好了嗎 好了
好啦 好啦
剪刀在哪兒 我書桌裏
在這兒等 別動
我哪兒都不去
書桌裏為什麼有槍
是萊娜的
為什麼沒交給警察
萊娜的麻煩已經夠多了
來
我會處理掉的
好吧
早上好老婆 早啊老公
我要出門了
旅途平安 落地給我短信
別離開索亞和普蕾斯科特
下班直接回家
我會的 我保證
我愛你
羅奇先生
傑瑞 拜託 叫傑端就行
波伊斯·福克斯新書的預定 你看一下
20萬嗎
電子書也涵蓋了
而我們都還沒開始宣傳
天啊 你的做法是對的
讓他培養讀者群
真的不錯
幹得漂亮安娜
繼續努力
索亞 我們去邦克酒吧好嗎
格雷先生說要直接送您回家
現在格雷先生不在 而我在
請去邦克酒吧
遵命 太太
看來是真的私人保標
埃立特一點兒般誇張啊
什麼意思
他說在海德那事兒之後
克利斯蒂安為全家安排了保鏢
顯然這把他們逼瘋了
米婭都睡不著了
為什麼你的表情就像
聽不懂我在說什麼一樣
我不知道你在說什麼
他們在海德電腦上發現的那些的檔案
關於克裏斯蒂安和格雷一家 他都沒告訴你嗎
不 不 他沒有 但他一定是事出有因
你好 不好意思 能再來兩杯馬丁尼酒嗎
當然馬上來
不行 真的 我答應了克裏斯蒂安會回家
拜託 你難道是害怕 你的帥保鏢會把你按倒嗎
是啊 也許吧
埃立特怎麼樣 在幹嘛 他很忙
他在忙一個生態工程 跟那個叫吉雅·麥特歐的建築師
她有著對 設計
嗯 宏大的設計 埃立特喜歡盯著那對兒設計看
沒啦 他喜歡你凱特 不清楚 我只是
我有種感覺
你為什麼不直接間他
說實話 我不確定自己想不想知道答案
隨便吧 我討厭自己這麼在乎
不不 給你
謝謝 一直上酒 可以嗎
永遠不要停 謝謝 沒問題
不 我真的 喝了 我會有大麻煩的
看看你 這麼的
什麼 夫管嚴
是啊
說實話 太措手不及了
讓我頭暈目眩
婚姻很適合你 嗯 沒錯
但你沒怎麼見朋友了
我知道 對不起 我想你的臉了
乾杯 乾杯
親愛的好友 敬你的臉 敬你的「設計」
我的天吶 那是什麼 是吧
你知道我的我討厭水母
我知道 於是我就喊 別別 我一半在水裏一半在地面上
天 你真可愛
我好想你 我好想你
下次聚會前我都會一直纏著你的
抱歉 我的手機狂響
沒事的 天啊
來吧 我們送你一程 好吧
我是克裏斯蒂安·格雷 請留言
索亞
如果今晚你跟我丈夫交談
什麼也不要說
我來跟他說和凱特出去的事 行嗎
格雷先生已經知道了
你下班的時候我就跟他說了
媽的
格雷太太
安娜 你要乖乖聽話
往電梯那裏走
一步一步來
格雷太太
放她走 來吧開槍啊 把刀放下
雙手抱頭
雙手抱頭不然我就開槍了
你沒事吧 格雷太太
有受傷嗎 沒 我沒事
把他綁起來 沒繩子啊
我們有 我能找到
所以 海德只是你的同事嗎
是的他曾是我老闆
幾周前他被解雇了
能問問為什麼嗎 因為他襲擊了我
長官 我們在底層車庫的
一輛電梯維修車裏找到了這個
偷來的車牌
嫌犯一定就是這樣進來的
您知道這什麼意思嗎 格雷太太
不 沒有
格雷先生正在回來的路上 我們得快點結束 拜託了
我們下次再談 格雷太太 您先休息
還有
不必擔心海德
我們有足夠的證據拘留他
他會被關起來的
好了
到床這來
一會吧
不行
安娜
我剛看到這個 你沒事吧
一定很可怕 你確定能來上班嗎
是很可怕
但沒事
我沒事
有篇報道稱是傑克·海德干的
沒錯
他想幹什麼
麗茲 謝謝你的關心 但我不想談論這件事
好吧
我不知道要怎麼告訴羅奇先生
我會跟傑瑞談的
聽你的 格雷太太
有人嗎
歡迎回家 安娜斯塔西婭
克裏斯蒂安
大家都去哪了
別的地方
我以為你生氣了
轉過去
我們要去娛樂室
我要讓你狂野一把
這就是你給我的感覺
克裏斯蒂安
你答應了一件事
卻背道而馳
現在你知道那是什麼感覺了
克裏斯蒂安 你在幹什麼
不要停 令人沮喪 是嗎
為什麼停下來了
像你一樣令人沮喪
紅色 紅色
紅色 紅色 紅色
那不是愛克裏斯蒂安 是報復
你答應過我會直接回家的
別借紅房間來報復我
我替你擔驚受怕
我跟凱特在酒吧反而更安全
我拒絕你
好讓你能明自在你違背承諾時
我是什麼感受了
你那是為了懲罰我
海德還在逍遙法外 這讓我很不安
我生氣自己沒能在家陪你
我只是想見見朋友
但克裏斯蒂安為什麼不告訴我
他留有你和你家人的檔案
他是要幹什麼
安娜求你了
說實話我也不知道
他為什麼費盡心思接近我們
一定事出有因
一定有某種聯繫
我知道
我昨晚做了個夢
夢見你死了
夢見你躺在地上
渾身冰涼我叫不醒你
我沒事
我就在這裏我沒事
海德現在被關起來了
而我就在這裏陪你
對不起
索亞 漢娜
安娜·斯蒂 格雷
格雷太太 我是你上司的上司的上司 往窗外看
我覺得你是時候休息一下了
我要帶週末放個假
瓊斯女士已經幫你收好行李了 在後備箱裏
她知道收拾什麼啊 能告訴我這次去哪裏嗎
阿斯彭
你贏的那場拍賣
最好讓它物有所值 好的我就來
很高興再次見到你 加斯頓 格雷太太 格雷先生
驚喜 我的天吶
你不是想多見見朋友嗎
這裏太美了
覺得這就算好了嗎 你真該看看下雪的時候
我們一定要一起去蒸桑拿
肯定的那我們就是你們
好了這間是你們的 我住在房子的另一端
你們倆儘管製造噪音
還有架鋼琴
不會吧
你們之前肯定見過他彈琴
我們從沒聽過他唱歌
也許我聽夠了
埃立特會背著凱特出軌了嗎
她覺得他跟吉雅·麥特歐有一腿
之前有過 但這不代表現在還有
真的有過嗎
大概吧 西雅圖一半的人都被他睡了吧
我不知道他這麼濫交
安娜 這不關我們的事 我知道
要是他傷透了凱特的心 我就殺了他 到時候就關我們的事兒了
米婭說你很少來這裏
只是還沒遇到讓我想要帶來的人
我在等你
安娜
該死 幹得好
你在這裏啊
我剛在找你
沒事吧
我睡不著
想談談嗎
我已經跟這一斤的冰淇淋談過了
我去泡點茶
真對不起
不好笑
天吶 流到下面了我
行了
這是我的
好吧
幹嘛 該我了
安娜 幹嘛
小聲點 別吵醒所有人了
我才不管他們
克裏斯蒂安 埃立特帶我們去徒步 你來嗎
不了 我有工作
拜託 就是在山上散散步
埃立特說的散步
其實是爬32公里山 除了樹皮什麼吃的部沒
要是我遇到熊了怎麼辦
只有祝熊好運了
克裏斯蒂安小時候是什麼樣的
他從 沒有提起過
他提了的話那真是奇跡
爸媽第一次帶他回家的時候
他一句話都不說
也不哭 他從來都不哭
不過趁媽媽沒留意的時候
他倒跟我打過幾架
真的嗎
你們現在看起來很親近
是啊都變成熟了
現在我很敬佩他
他是我認識的最勇敢的
無所畏懼
你看起來挺無所畏懼的
我嗎 不是的
是什麼讓你這麼怕呢
埃立特 森林遠足什麼時候結束
我答應了安娜一起去購物
好吧 我們可以從城裏穿回去
我也有點事要辦
先生剛得到的消息
更多海德的背景資料
念普林斯頓 拿獎學金 以優異成績畢業
聰明人
之前還在紐約和芝加哥的出版社工作過
還有呢
我們找到了個驅魔師 她跟海德睡過
海德拍了下來以此威脅
天啊
難道沒報警嗎 她不想留案底
還有一件事
顯然海德在底特律的很多家寄養家庭待過
跟我一樣
做的好繼續查 好的
還有泰勒
安娜還沒緩過 一句話都別跟她提
好的先生
噢 真漂亮
拿不準 後背真的很低
很性感 嗯不過
克裏斯蒂安會「愛死」這裙子了
求幫忙 拉鏈卡住了
我來幫你
覺得怎麼樣 我的天
看看你 你就像個可人兒似的
轉過來看看
埃立特會喜歡的 他會喜歡的
鞋子 還有鞋子
我們喝一杯
噢看看你
給你我知道像塊餐巾組似的
別跟我說你穿這個去爬山了
當然穿了
我穿了它
舒服透氣穿著行動也方便
還很短
我知道
而且都隔得不太遠
從這幾到這兒
還有這兒
再到這兒
只要不彎腰
就不會走光
哦吼 設計垂感
埃立特 今天那個建築師是不是來城裏了
吉雅·麥特歐 對
她在這有房子 好吧
它們是真的嗎 可能嗎
我沒問過
請拿兩瓶香檳和六個杯子
我們是在慶祝什麼嗎
以前
一想到我與一個人共度餘生
就覺得不可思議
然後我遇見了凱特
我便深深地墜入了愛河
我愛你的美猊
你的優雅你的智慧
你的一切
現在我唯一不能想像的事就是與你分離
從此以後
嫁給我好嗎
求你了
我願意 我願意
老兄恭喜
現在我知道為什麼你奇奇怪怪的了
自己挑的戒指嗎 老朋友給了點建議
前女友嗎
不是每個入都會要自己的初戀
有的人跟初戀交往就順便結婚啊 兄弟
你剛是翻了我個白眼嗎
或許吧
你打算把我怎麼著
右邊最上面那個抽屜
右邊最上面那個抽屜 快去
沒門 安娜
照我說的做
準備好了嗎 嗯
還好嗎
格林醫生打電話來了
這有一位克拉克警探想見您
不好意思 格雷太太
但上司要求我來查明一些事
傑克·海德聲稱在西雅圖獨立出版社工作時
你們有發生關係
什麼
也想分手您很傷心
編造 一整個性騷擾的謊言讓他被解雇了
什麼
他說自己到您的公寓來
想要把事情說清楚
但保鏢介入之後事情便變得糟糕了
不這完全是胡扯
我會把這話記作否認 傑克攻擊了我
對
他攻擊了我 還試圖綁架我
你相信他說的話嗎
以官方立場 格雷太太 我相信什麼並不重要
私下來說 我相信海德為了保釋出獄
滿嘴都是謊言
你得做好準備
謝謝您的配合 等會傑克在申請保釋嗎
今天中午市法院
你的委託人是否否認強行間入這間公寓
他不否認 法官大人 然而
我的委託人用盡了一切合法的申訴途徑
僅僅是想要
與毀掉他事業的人對質
我認為他想做的不僅僅是對質辯護律師
這些不是想要尋求申訴的無辜之人會做的事
然而
鑒於他沒有前科 法庭准許保釋
處以50萬的保釋金 法官大人
下一個
好了 走吧
我給你留言很多次了
我知道最近太忙了
實在是無暇顧及
在開始之前
您好像懷孕了格雷太太
你說我什麼
注射有著幾乎100%的成功率
但得定期注射
這裏 這是心跳聲
哪裏
就在這裏
就是些雜音罷了
的確 六七周吧
我的天
今天過得怎麼樣
還行 克拉克警探來找過我
顯然海德試圖說是我主動找他的
他期待別人會相信這個嗎
反正他就這麼反駁了
你就是因為這個煩心嗎
安娜沒有人會相信他的
還有其他證人 他們會告訴警探的
我懷孕了
六七周了
你忘記去注射了
天啊
對不起
我知道時機不對 我都計劃好了
我想給你全世界
你真的以為我準備好當父親嗎
不
沒這麼想 我也沒準備好當母親
但我們能解決的
我還沒準備好 解決這件事
他會回來的
克裏斯蒂安 是我 你在哪裏
回家吧
我回來了
你看起來挺不錯嘛 格雷太太
你看起來喝了個爛醉
你去哪裏了
好吧 上床睡吧
這個主意不錯 好吧 大傢伙
來吧 靠著我
你真的好美
是嗎 懷孕了還是嗎
好的 該睡覺了
這就是一切開始的地方
什麼開始的地方
懷孕代表不能做愛
不會的 生完這個不會再生了
你真有意思
別躺下起來
起來 起來
嗨
有人闖進了你我之間
你要把她從我身邊搶走對嗎
看吧 你會選擇他而不是我
沒人要做選擇
更何況可能是個女孩 噢 我的天
安娜
安娜斯塔西婭
徹底搜一遍整個公寓 一個房間都別漏
泰勒 檢查一下車庫 看能不能聯繫到門房
索亞去查一下監控錄像
索亞 20分鐘後送我去上班
好的 太太
你跑哪去了啊
安娜
把門打開
安娜斯塔西婭
安娜
就這樣嗎 你在和我冷戰嗎
為什麼這樣 我不知道啊
你去問問你那位羅賓遜小姐吧
什麼
你看了我的短信嗎
我受夠你了 克裏斯蒂安
我說過了 我們只是朋友
你本該昨天來和我解釋
然而 你卻決定跑出去
和小時候教你床上功夫的女人 一醉方休
家裏形勢嚴峻了 你就奔向她懷抱了
對你太失望了 不是你說的那樣
你們上床了嗎 沒有
你覺得我出軌了嗎 是的
你去找她傾訴了
我們的私生活 你寧願去和她傾訴
然後你回到家來
跟我說 我會選擇這個孩子而不是你
跟你說 只能二選一的話 你說對了
我會為了這個孩子放棄任何人
因為這才是好父母應該做的
這也是你母親應該為你做的
真為你感到遺憾她沒有這麼做 克裏斯蒂安
對不起但你不再是個小孩兒了 克裏斯蒂安
趕緊他媽長大吧
懷上孩子了你不高興 我理解
這個時候懷上孩子了你還給我臉色看 我也高興不起來
但做愛就是會懷上孩子啊
我們還總翻雲覆雨的
所以要不我們一起面對這事
要不我獨自解決
那我們的事呢
要是你丈夫更喜歡讓他前情婦陪他
那這婚姻也沒救了 是吧
我跟她只是單純聊天
我當時太生你氣了 我也生你氣 克裏斯蒂安
你丟下我
在我需要你的時候丟下我你搞砸了
是啊我是搞砸了對不起
我現在站在這裏和你說對不起
好嗎 她無關
她對我 說無關緊要
我不需要她 我需要的是你
要是昨天你就能這麼想 就好了
出版效果很好辛苦大家了 沒事兒
還有把紙質書上的字號
加大兩號
凱特·卡瓦納蓋爾 了三次電話
還有你丈夫
他讓我提醒你他飛去波特蘭了
但下午就回 沒了嗎
嗯
還好嗎要喝拿鐵嗎
用了 謝謝 安娜·格雷的辦公室
卡瓦納蓋爾小姐
是的 她在 稍等一下 我為您轉接
凱特 克裏斯蒂安在找你呢
他大清早六點打給我
沒事了 他找到我了
怎麼了 沒事吧
我只是上班有點忙 之後回電行嗎
好的
你知道我會一直陪著你的對吧
我知道
安娜
凱特先別 晚點說
好的 拜
米婭 聽到你聲音的感覺真好
傑克
上星期沒說上話 你怎麼樣啊
你怎麼給我打的電話 你該在
哪兒 監獄嗎
我保釋出獄了 親愛的
這是米婭的手機 是的沒錯
是啊 配置很好呢
蔡司的鏡頭 兩千萬像素
我的天啊
我在健身房外把她帶走的
看來你老公的保鏢永遠不開竅啊
傑克 你想要什麼
我想要什麼我想要回我的生活 安娜
我本可以坐上格雷那個位置 我更聰明
我也比他更有膽識 他命太好了
他們應該選我的
這一切都應該是我的
這些人他們都欠我的 你在說什麼
當我沒說吧 如果你想再見到你小姑
中午一點前給我500萬
兩個小時都不到 傑克 這不可能啊
省省吧 你都把我飯碗搶走了
你會想出辦法的
別告訴任何人 包括你丈夫和保鏢
否則你們看到的只能是她的殘肢了
天啊 傑克 求求你了
隨身帶著手機 等等讓我和米婭說話
傑克
我的天啊
漢娜
請把我今天的安排都取消 我有點不舒服
索亞能送我回家嗎
喂 她居然咬了我
現在感覺有點性奮了
天啊 傑克 我在按你說的做了
時間不等人哦 安娜
多拿幾個袋子
500萬現金可不少呢
滴答
在格雷太太
索亞 能來書房幫我個忙嗎
馬上來
格雷太太
格雷太太等等安娜
操
她剛剛跑出公寓樓了
操
格雷太太 我是特洛伊·威廉姆斯 高級經理
威廉姆斯先生 很抱歉要麻煩你辦這件事
但這件事真的很緊急
數額這麼大 的現金業務
我們都得跟著流程走 會花時間
沒時間了 錢現在就要
我們可能有辦法 帶了身份證明嗎
行吧 謝謝
現在你得開一張支票 我去打個電話
格雷太太 您的丈夫
克裏斯蒂安 安娜
發生什麼了你在幹什麼
因為早上的事兒嗎
安娜 告訴我 這樣才能解決問題 對吧
告訴我怎麼了
我不能
你要離開我嗎
在那等我我十五分鐘就到
克裏斯蒂安 求你 不要
安娜怎麼了
這一點都不像你
行吧
讓威廉姆斯接電話
我是威廉姆斯
她要多少給多少 照她說的做
好的格雷先生
出事了 安娜有麻煩了 先去銀行 開快點
收到
拜託寶貝 快接電話
接電話求你了
格雷太太 抱款讓您久等了
先生 你妹妹米婭失蹤了
我們找不到她
這些挺重的 山姆會幫你搬到車上
糟了 有什麼問題嗎
我能打一通電話嗎
掐著點兒呢 安娜 我遇到間題了
我知道 你被人跟到銀行了
你怎麼知道的
巷子裏停了一輛
深色玻璃的道奇
上那輛車 你有三分鐘
不行 我需要更多時間 把手機給司機
你不再需要它了
我得走緊急出口
我們一般不讓
好的 格雷太太
我還得借你手機用用
謝謝
他保釋了 為什麼沒人通知我
海德出來的同一天 我妹妹失蹤了
然後我妻子從銀行賬戶裏取出了500萬
這都是巧合嗎
麗茲
去後座
手機給我
先生 她已經走了 上了一輛藍色道奇杜蘭戈
糟了 我覺得就是之前跟蹤你的那輛車
他們拿走了她手機 丟在了巷子裏
那不是她手機
我在追蹤她手機 正往東去
麗茲 你在幹什麼
為什麼你要這樣做
他雇的你嗎 閉嘴
四號街和南密歇根大道交界處 向南行駛
派遣中心收到了嗎
各分隊注意 嫌疑車輛是一輛藍色道奇杜蘭戈
從四號街穿越喬治城向南行駛
泰勒 就是這裏 上面去南方公園
天啊
慢著
你提前20分鐘就到了
傑克我把錢都帶來了都在車裏
讓我帶米婭走吧 之後再說
丟掉她手機了嗎 丟在銀行旁邊的巷子裏了
很好
他們停下來了信號也停下來了
凱裏街北 十個路口 趕緊
我們有兩個小隊正朝那邊集中
三分鐘內抵達
傑克 求你讓我們走吧
這是送你的 自以為是的婊子
感謝你毀了我的生活
天啊 傑克 住手
你要求的我都照辦了你要的我也給了
你以為自己能羞辱我嗎
不是的 賤人
克裏斯蒂安在哪 安娜 傑克 不要
你說過不會殺了她的 她還沒死
你拿到錢了 放過她吧
去他媽的錢 我他媽一點都不在乎錢
夠了
泰勒 照顧米婭
安娜 安娜 聽得見嗎
等會兒 醒醒 安娜
安娜
請小心點她懷孕了
請止步 格雷先生 讓我們來救你的妻子
我還是在傷害她 媽
那些過分的話我部後悔了
親愛的
婚姻是需要相互原諒的
否則沒人能長久
向她道歉吧
誠懇地 然後給她點時間
但我以為她那是要離開我了
起碼這次沒有
她很堅定
尤其是對自己所愛的人
她確實愛你 克裏斯蒂安
你知道的不是嗎
嗯 我知道
那就好
我的寶貝
安娜斯塔西婭 我去叫韋勒醫生
感覺怎麼樣
孩子怎麼樣了 孩子沒事
孩子沒事 謝天謝地
米婭還好嗎
對
她很好
安娜 我想和你一起養育這孩子
我那時只是害怕了
我想要你的一切都屬於我
是啊
克裏斯蒂安是的你就是我的一切
你哭了嗎
過來
你那時為什麼不跟我說發生了什麼
不行 傑克警告了我
他怎麼樣了
他死不了
不敢相信我朝別人開槍了 你應該瞄高點
麗茲是他的同夥
被威脅了 他們有一腿 而海德還錄像了
看來他的所作所為都有人從中協助
天哪
我知道你覺得自己會是個糟糕的爸爸
但你不是
這個孩子會愛你
無條件地
就像你愛自己的母親一樣
只是你得原涼她
怎麼了你在做飯嗎
嗯 我 搞定
等著驚喜吧
這是什麼 海德的詳細背景
打開吧
是他的寄養家庭
這是海德這是我
你是跟他一起被寄養的嗎
肯定是的
還記得這些人嗎 還認識這些孩子嗎
我幾乎不記得領養前的事情了 那時候太小了
這肯定就是 他說你欠他整個人生的意思
因為你的父母領養了你而不是他
怎麼了
如果我被留在那種地方
誰知道我會成了什麼人呢
可能就成他那樣 或許我本該那樣
不會的
你跟他不一樣
你的確擁有優越的人生
不過
看看你自己的成就
你是個正人君子
你善待他人
你關懷他人
但從來就沒有人會這麼評價海德
不管他有沒有被收養
我愛你
要是你還精通烹飪 那就完美了
天啊行吧
管他的 點外賣吧
克裏斯蒂安 怎麼
看樣子他們找到了
你生母埋葬的地方
想玩嗎
是的 先生
你現在有權發號施令 格雷太太
但我受得住
親媽媽一下好嗎 親媽媽一下
過來嘿