在凍土星的演唱會平安的結束了
這場演唱會的成功都要歸功於她們
先聖老師？
難道… 是這首曲子…
時機… 終於來了嗎？
一 二
上吧！ AKB0048
その手伸ばしても
即使伸出雙手
その手伸ばしても
即使伸出雙手
今は届かないよ
現在依然無法觸及
今は届かないよ
現在依然無法觸及
僕たちの夢は
我們的夢想
僕たちの夢は
我們的夢想
もっと遠くにあるんだ
在更遙遠之處
もっと遠くにあるんだ
在更遙遠之處
夜空の星だって 何億光年の彼方
夜空的星辰 即使在數億光年的彼方
夜空の星だって 何億光年の彼方
夜空的星辰 即使在數億光年的彼方
暗闇の先に 輝くもの
也會在黑暗的盡頭 閃閃發亮
暗闇の先に 輝くもの
也會在黑暗的盡頭 閃閃發亮
希望について 僕は語ろう
我細說著我們的希望
希望について 僕は語ろう
我細說著我們的希望
名も無き詩人のように 熱く
就像無名詩人一樣 豪情熱血
名も無き詩人のように 熱く
就像無名詩人一樣 豪情熱血
君が涙に 暮れているなら
你若沉浸在淚水之中
君が涙に 暮れているなら
你若沉浸在淚水之中
慰めよりも やがて白む空を語ろうか
與其安慰你 還不如歌頌黎明的天空
慰めよりも やがて白む空を語ろうか
與其安慰你 還不如歌頌黎明的天空
－波間的奇蹟－
再來一碗
來了
但是妳吃得還真多呢
最近愛上了美乃滋醬油蓋飯的美味
好了
要放那麼多嗎？
然後淋上醬油
哇 加太多了…
每一粒米飯都被油脂牽引著
嚼著嚼著
就會感受到美乃滋和醬油的美妙融合在口中擴散
高卡路里的完美寶石
那麼 開動了
在吃飯的時候打擾一下
雖然很突然
但是已經決定好在週末進行雜誌攝影
這次包含研究生在內的全部成員
難道又是泳裝嗎？
嗯！ 這是當然的
嗚哇 太令人害羞了
這次就穿連衣裙款式好了
真琴…
好久沒有拍照了呢
就是啊
那… 外景地在哪裡？
是熱海星哦
熱海星…
這樣啊？
說得也是
真是期待
哇… 不會太露嗎？
嗯…
因為是雜誌寫真 所以露一點也不錯吧？
我們也必須要好好擺出性感撩人的姿勢
推呀～ 推呀～
擠呀～ 擠呀～
怎麼樣？
性感嗎？
我說 沒有的東西妳也擠不出來的
妳說什麼？
哇 妳在幹什麼？
智惠理
練習姿勢
很難呢…
這樣？
如果智惠理拍出那種姿勢 我可笑不出來
有必要讓妳笑嗎？
不是… 所以說…
嗯？
智惠理好像有些改變了
的確是呢
給人的感覺好像變得更柔和了
怎麼了？ 凪沙
從凍土星回來之後
總覺得智惠理變了
比起之前 和大家的距離更近了
感覺她變得更好相處
但是…
快看 快看
是藍色的 藍色的喔
大海
大海～
熱海星大部分都是海洋呢
佛像 妳吃楚方的點心也可以喔
真琴 妳剛剛不是沒有吃早餐嗎？
甜甜圈 妳最愛的吧？
昨天妳不是還說美乃滋醬油蓋飯是完美寶石 然後吃了很多嗎？
那種東西才不是寶石！
咦？
是陷阱 陷阱啊！
身體不舒服嗎？
沒有 那個…
我感覺還不錯… 大概吧…
不舒服的話去外面看看比較好喔
たかみな
高南前輩
たかみな
高橋南
那個 身體狀況怎麼樣了？
嗯 很有精神喔！
那個這個… 是借用巴帕大廚的廚房試著做出來的
哦？ 餅乾嗎？
咦？ 難道是…
這個… 是我嗎？
啊 是的！
謝謝妳
哇… 那可是戀愛中的少女啊
彼方前輩真可愛呢
姊姊～
哇 是海水的味道
好壯觀啊
真漂亮
來玩吧 來玩吧
拍完照再開始玩
必須要在還有拍照心情的時候拍完才行
馬上去換衣服
是
佛像
更衣室在這邊喔
該怎麼辦？ 真琴
輕鬆就能抓住的這團肥肉
以及這附贈的…
這副身體 不需要的地方多出很多肉
在重要的地方卻又嚴重不足
真琴有真琴的優點
鈴子？
那片洗衣板跟幼兒體型都是真琴的特色
不要說是幼兒體型啊！
為什麼 胸部和腹部的價值不同呢？
明明都是脂肪 只是這幾十公分的差距而已…
這樣的話 絕對無法穿泳裝啊！
我明白了
如果是這事情的話
就讓我來幫妳吧
佛像～
已經要開始了喔
佛像妳怎麼了？
要死了嗎？
我沒事 妳先走
快點走
好痛
佛像…
好厲害 大家都好帥氣
為什麼可以擺出那種性感姿勢？
性 性感…
哇 真琴妳怎麼了？
腹部縮小了
而且 超級巨乳
真琴是這種完美身材嗎？
真失禮
命名為「將所有贅肉擠到胸部大作戰」
不要說出來啊！
所有的贅肉？
首先從腳踝到大腿 腹部 從手腕到胸部 從背部到前面
把所有的贅肉都擠到胸部上
然後再用膠帶緊緊貼上
好痛…
再將準備好的泳裝穿上的話…
這是由血汗和努力換來的夢幻乳溝
但是腹部呢？
那個是…
因為是穿著比基尼 所以只能縮小腹了
不管怎樣 現在也晉升到完美身材的一員了
好狡滑
楚方也要胸部 也要好身材
雖然我覺得沒有必要這麼做
嗯 我知道了
拍攝結束後我會馬上回覆的
真是懷念呢 熱海星
優子
我初次的雜誌攝影就是在這裡
因為太過害羞而給大家添了不少麻煩
也被妳幫了很多忙呢
まりこさま
篠田麻里子
まりこさま
七代目麻里子大人
請告訴我
那個襲名kirara以及那個地方是什麼？
妳也知道的吧
那是00成員絕對無法涉及的領域
たかみな
妳還在介意高南的事情嗎？
たかみな
高橋南
雖然關心同伴的心意是很好
不只是那樣
我比任何人都重視自己的夢想
因此才想要知道
自己的…
夢想？
Center Nove
前代的Center Nove
あっちゃん まりこさま
十三代目阿醬和麻里子大人一直都在一起
我很憧憬妳們兩位的關係
麻里子真是膽小呢
因為有人在等著我
まりこさま あっちゃん
麻里子大人連那個時候都還是在阿醬的身邊
まりこさま あっちゃん
篠田麻里子 前田敦子
是這樣吧？
我看到了…
請告訴我
あっちゃん
阿醬 為什麼會消失呢？
我要成為營運方
あっちゃん
然後調查出阿醬消失的理由給你們看
あっちゃん
前田敦子
まりこさま
不久之後 麻里子大人就畢業了
まりこさま
篠田麻里子
然後開始協助我們演出的工作
然後…
Center Nove制度也被廢止了
まりこさま
麻里子大人 妳知道對吧？
まりこさま
篠田麻里子
あっちゃん
阿醬消失的理由
あっちゃん
前田敦子
優子…
我一直嚮往著Center Nove
不以頂點為目標的話
那也就沒有進入00的意義了
我身為優子
あっちゃん
想要成為Center Nove 然後超越十三代目阿醬
あっちゃん
前田敦子
是的
まりこさま
麻里子大人
まりこさま
篠田麻里子
我是翼哦
嗯 那件事的話…
好的
我就算是消失了也無所謂
只要能成為Center Nove
真是不錯
好清新～ 好清新～ 超級清新！
這角度太棒了 注意鏡頭
好
胸墊是勝負關鍵
不要啊…
我的胸墊
小楚
才不讓妳偷墊
真琴？
佛像！
沒想被會被水母螫傷
翼小姐說要妳好好休息
好痛…
我要幫妳塗藥了
停止妳那猥褻動作！
真琴沒事吧？
那接下來是凪沙和智惠理 教指多請
好
請多指教
麻煩妳了
好 教指多請喔
那個… 還沒好嗎？
抱歉抱歉
妳們可以再貼近點嗎？
互相抱著然後雙手環繞對方腰部
感覺有點害羞
kirara 不可以靠近
沒關係 這可能會成為點綴
YES！ 就那樣把臉貼近
好
真是不錯
就那樣子微笑！
好了 OK
接著是友歌和織音
好
喂！ 楚方不要在這裡玩
真琴和鈴子怎麼了？
真琴說要在房間裡洗澡
鈴子呢…
去哪裡了呢？
咦？ 要出去了嗎？
嗯
真快 不像是女生的速度
洗身體了嗎？
洗過了
真…刺痛啊…
我能進來嗎？
妳沒和大家一起去大浴池嗎？
沒有
00的傳統中有一條
是在旅館房間洗澡時要在一起洗
ゆい きたりえ
據說六代目由依和八代目鰻魚犬也常常會在一起洗澡
ゆい きたりえ
橫山由依 北原里英
那個沒關係啦…
有夠刺痛的！
我覺得真琴… 就保持那樣也很好
鈴子真好 既可愛身材又好
看來很快就能襲名了
我雖然想要加入00
但卻沒有想要襲名
我希望有一天能成為像翼小姐那樣子的人
翼小姐嗎？
我也是…
曾和真琴一樣
不是很喜歡自己
就在那時候遇到了00
在00裡有各種的女孩子
都有著各自的光芒
有飛快成長的人 也有緩慢成長的人
要說正確的成長方式… 那是不存在的
我並不是想要成為誰
而是總有一天 想要變得能夠為00工作
是嗎？
所以說…
像真琴這種幼兒體型在00中也是必須的
不要說我是幼兒體型啊！
真琴… 那個是？
真漂亮呢
凪沙
我不習慣穿浴衣
這樣單薄的衣物真讓人害羞
嗯
那個啊… 智惠理
發生了什麼嗎？
什麼？
感覺而已
最近妳好像沒什麼精神
智惠理？
我現在很迷惘
這也不太像我
果然該放手…
還記得嗎？
優子前輩所說的話
kirara會感受到偶像的氣質而發光
這孩子跟我生活的時候一次都沒發過光
不只是剛才
試音會的時候也是
突擊演唱會的時候也是
和凪沙在一起的時候這孩子才會發光
等等…
還記得我之前說的話嗎？
我可是個強敵
看來是太自不量力了
被讓kirara選上的凪沙打敗了
怎麼會…
回去吧
太晚的話會被翼小姐罵的
智惠理…
那個啊…
這是什麼叫聲？
真琴？
胸部… 胸部啊…
真琴妳怎麼了？
胸部掉下來了嗎？
變大啦！
胸部進化了
被水母刺傷的地方？
腫了之後變大了？
真琴是完美身材
雖然有點癢還有點痛
但現在正是好機會
攝影師 請妳趁現在幫我拍照吧
攝影師～
等等 妳以為現在幾點了啊
果然是塞了胸墊啊
這是努力的獎賞
辛苦了
喔？ 麻里子
我是翼
說的也是 抱歉
坐這裡 一起喝酒吧
說好的照片呢？
依妳的期待 都拍下來了
這兩個人 有好好的發光呢
明明是白天 kirara卻還是如此閃耀
果然拜託妳是對的
能夠拍到這道光芒的也只有擁有相同光芒的人
原五代目峯岸南
且曾經是Center Nove的妳
不是Center Nove哦
因為我中途就逃跑了
但是我話說在前頭
如果妳打算將Center Nove制度復活的話
無論用什麼方法 我都會全力妨礙妳
みいちゃん
咪醬 請妳告訴我
みいちゃん
峯岸南
妳們在Center Nove之中看到了什麼？
多謝招待
請您結帳
這位會買單的 教指多請
我明白了
あっちゃん
阿醬
あっちゃん
前田敦子
我還是無法到達那理
自己被kirara選上什麼的…
雖然不是很瞭解
智惠理 那個啊…
無論輸贏
那種事情 我覺得還是不一樣
一定不一樣的
我是這麼想的…
夜の空輝く星は 何億光年の彼方
夜空星辰閃爍 在數億光年的彼方
夜の空輝く星は 何億光年の彼方
夜空星辰閃爍 在數億光年的彼方
たとえ深い絶望が 無限の闇となっても
縱使深深的絕望 變為無限的黑暗
たとえ深い絶望が 無限の闇となっても
縱使深深的絕望 變為無限的黑暗
真実は伝わるんだ 時間の川に託した
真相會確實傳達 託付於時間之川
真実は伝わるんだ 時間の川に託した
真相會確實傳達 託付於時間之川
その光のメッセージ 受け取る者は誰だい
領會那道光芒的訊息 又將是何人
その光のメッセージ 受け取る者は誰だい
領會那道光芒的訊息 又將是何人
人は生まれて 人は死んでゆく 肉体は滅びるよ
人從出生到死亡 肉體隨即毀滅
人は生まれて 人は死んでゆく 肉体は滅びるよ
人從出生到死亡 肉體隨即毀滅
灰の中から 甦るものは 情熱
從灰燼中復甦的熱情
灰の中から 甦るものは 情熱
從灰燼中復甦的熱情
次の世代へ
邁向新世代
次の世代へ
邁向新世代
夢はReincarnation
夢想是Reincarnation
夢はReincarnation
夢想是Reincarnation
何度でもデジャビュのような遠い記憶
多少次如同既視感的遙遠記憶
何度でもデジャビュのような遠い記憶
多少次如同既視感的遙遠記憶
まるでReincarnation
彷彿是Reincarnation
まるでReincarnation
彷彿是Reincarnation
今もまた無意識のうちに どこかへ走ってる
如今仍在無意識中奔向何方
今もまた無意識のうちに どこかへ走ってる
如今仍在無意識中奔向何方
いくつ目の涙で 諦めるのか
要流多少滴淚水 心中才會放棄
いくつ目の涙で 諦めるのか
要流多少滴淚水 心中才會放棄
いくつ目の命で 叶うものなのか
要在第幾次重生 夢想才能實現
いくつ目の命で 叶うものなのか
要在第幾次重生 夢想才能實現
要在藍花星上…
舉行研究生公演？
我辦不到！
凪沙一直逃避著 不會明白對吧？
撼動那些藝能禁止者的心
讓奇蹟再次出現吧！
－再次前往藍花星－