《侍女的故事》前情提要
你在哪弄的這個
我挪箱子的時候掉下來的
-你看這些東西了嗎 -當然沒有
我還為你的加拿大訪問日程寫了份初稿
你一定很高興一切又恢復正常了
我們上次來的時候你看到她了
我知道你認識露比
我也認識她
一旦有消息了會通知你們 我保證
盧克 你去哪
你不想知道她是否安好嗎
她不好
但她還活著 我相信她還活著
你還讓侍女與你一起犯罪
我只是做了我認為應當做的事
現在我們必須得做出補償
侍女的故事 第二季 第九集
這個可以是掛在租房網上的房間
很一般的那種
評分大概三星吧
"優質房源 極具特色
院景優美
房主超禮貌 但很怪
要求參與一些強姦儀式"
也可以是過去出租公寓中的一間房
供落魄的女士居住
我現在就是這種處境
我的處境變得落魄
我猜我還算走運
我還有落腳之地
有張椅子 能曬太陽
人還活著
我感覺到胎動了 這可不是小事
不可以拋之腦後
在我的落魄境遇中
這些是可能之事
這間房 這棟屋
去商店的來回道路
其它所有事都是不可能之事
漢娜 盧克
歌品很棒的廉價酒吧
一把非常鋒利的大砍刀
對不可能之事念念不忘毫無益處
-美好的一天 -美好的一天
他們叫我們過去一趟
發生什麼事了
他們會告訴我嗎
你們來了
希望沒有讓你久等
我要出個短差
沃特福德太太將和我一同前往
我們不在的時候 艾薩克會看家及照顧孩子
祈神保佑生養
願主開恩賜予
我知道你們都會規規矩矩
是的 先生
是的
你要去哪
加拿大
宜應稱頌
那次恐怖襲擊給了我們外交的契機
塞翁失馬 焉知非福
都交給你了 保證他們的安全
是的 長官 我會的
細心的母親
灰霉病又回來了
我已經剪了一堆枯枝了
很遺憾
弗雷德 你不需要帶我一起去
花草會活下來的 我保證
已經是妊娠晚期了
這次出差是為了孩子
我們在為他創造未來 你在其中舉足輕重
加拿大人覺得這裏的女性在受到壓迫
她們不能發聲
我需要你
把一位堅強的基列妻子展現給他們看
《舊約·箴言》31:10
才德的婦人誰能得著呢
她的價值遠勝過紅寶石
快去清理一下吧
這是我做的 給你國際旅途上吃
正宗的巧克力曲奇 麗塔有個代幣
我之前從沒見過巧克力的代幣
謝謝
看起來很好吃
不客氣
真榮幸
你要代表基列出去
我負責保安工作
沃特福德夫婦想展示最優秀的人才
我會想你的
我只去幾天
我知道 我還是會想你的
美好的一天
你感覺怎麼樣
挺好的 有點累
沒多久了
是的
上帝會照看你的 親愛的
我不想離開
我們不會有事的
我保證
祝你一路順風
謝謝
奧芙瑞德 我考慮了一下
孩子一出生你就離開這個家
不...
侍女要待到孩子斷奶
我覺得我們都受夠彼此了
不是嗎
是的
沃特福德太太
今天多倫多
皮爾遜國際機場的安檢很嚴格
為了一個歷史性的時刻
第一次到訪加拿大...
怎麼了
那是沃特福德
這位官員攜夫人到達
他的身份和到訪的行程安排尚未公開
下面由政治記者布倫特帶來更多報道
貿易無疑將是一項主要議題
基列國外交官抵達多倫多
由於失去了前美國
作為貿易夥伴
我們的經濟仍在復甦
又一項期盼已久的目標緩解了
基列和加拿大邊境的緊張局勢
還有很多問題亟待解決
而今天則標誌著一個良好的開端
謝謝 布倫特
安克雷奇的美國政府發言人表示
加拿大認為基列國
及其頗具爭議的 甚至是倒退的政策是正常的
他對此深表失望
加方政府沒有做出回應...
得逮捕他
不可能
他是戰爭犯
我同意 但現在不可能
-他綁架了我太太 -他是連環強姦犯
派海軍陸戰隊去該死的機場
-逮捕他 -莫伊拉
這不是我們的國家
說到底 我們是加拿大政府的客人
你不會採取任何行動
目前在計劃抗議活動
我鼓勵你去發聲
有什麼意義
我也希望能做得更多
謝謝你抽時間見我們
天啊
出租車 出租車
沃特福德大主教 歡迎
斯圖爾特·威爾斯頓 總理辦公室
你好
這是我們的外交部副部長
克勞汀·福尼爾
你好
你會說法語
這是我們的同事
移民部副部長 凱文·麥康納爾
幸會
我以前很喜歡去美國訪問
跟我丈夫一起
接下來的幾年
我們預計旅遊業
會再度成為我國經濟的支柱產業
希望你們再次光臨
等我們覺得受歡迎了再說吧
沃特福德大主教 請跟我來
我們今天主要的議程將在這裏進行
-沃特福德太太 我是珍妮芙 -幸會
這是你今天文化活動的行程安排
謝謝 真好
我帶你去你的房間
這些蘭花真美
我種的那些對濕度非常敏感
園藝是太太們的普遍愛好嗎
-那個詞我用對了嗎 -是的 謝謝
非常普遍 我認為是的
不過每個人都有自己熱衷的事
你呢
我工作之餘沒有太多時間
有空的時候 我會讀書
我在大學學的是法國文學
我喜歡做飯 但沒有太多機會
說實話 我的工作太忙了
可能忙得過頭了
對於有些人來說 工作是他們的熱情所在
如果你真的幸運的話
我聽說你還喜歡針織
是的 是的 非常喜歡
我能織一條糟糕的圍巾 或一頂壞帽子
也就這樣了
寶寶下降入盆了嗎
沒有
太瘋狂了 就好像
突然有個人坐在你的陰道上邊
我覺得帕特南太太很快會讓我再見夏洛特
她這麼說的
沒有 但我感覺會
夏洛特身上的味道像我
我之前常在餵奶的時候聞她的腦袋
你...你不能
把兩個味道如此相近的人分開
你不能
安靜
孩子出生時 別忘了要冰淇淋
塞麗娜不會讓我留下來
什麼
不 這不公平 你必須要餵她
不 她需要她的媽媽
-我說了安靜 -你才安靜
-走吧 珍妮 -不 我們在對話
閉上你的嘴 次等女人
吸老子的屌
珍妮 珍妮 你還好嗎
我們回家
-珍妮 珍妮 你沒事吧 -回家
我必須... 珍妮 你沒事吧
別這樣 放手 珍妮
珍妮
走 把另一個也送回家
別盯著看
你好
你是公主嗎
不 親愛的 我不是
-抱歉 -沒關係
她很可愛
你真幸運
你們先請
我們乘下一趟電梯
請你們先上吧
走吧
祝福你們
雷司令葡萄酒 可以的話請用杯裝
-好的 女士 -謝謝
你好
請給我來杯純波本威士忌
來一根嗎
抱歉先生 酒吧不允許吸煙
您得去外面抽
外面太冷了
先生 這是規定
謝謝 先生
你覺得他喜歡那麼做嗎
告訴別人做什麼
我不會冒昧推測的
我會 一直都是
你介意我坐這裏嗎
太冒昧了 對吧
抱歉
我另一個缺點是非常尊重美女
我不會跟媒體記者說話的
那我太幸運了 我不是記者
-晚點抽 -不 謝謝
不抽煙嗎
我戒了 你的消息已經過時了
我們會盡力
我們
馬克 圖埃洛
沃特福德太太 美好的一天
也祝你有美好的一天
你是大使館的人嗎
不 但我是美國政府的一名代表
哪個美國政府
我們仍然是個國家
比之前小 但我們還擁有一些力量
說的沒錯 但聯盟總是不穩定的
正是如此
你為你的美國政府做什麼
事實上我的工作還不錯
我幫助人們 這很有意義
我也可以幫你
幫我什麼
你不想要煙
也許一個全新的生活
不 謝謝
沃特福德太太 我們可以在一小時內
把你送上去火奴魯魯的飛機
你永遠都不用再回到基列國了
我沒準備去海灘的行李
你可以用自己的話來講述故事
你寫出來 我們就會發表
大主教的夫人會做出色的宣傳
很會說話的大主教夫人
你真的認為我會離開我的家嗎
人們經常為了更好的生活離開家鄉
說了這麼多 你的提議只有叛國和椰子
基列把生育危機怪罪到女人身上
認為她們有罪
我們認為問題通常都源自男人
美國最頂尖的科學家
已經在生育能力方面進行了多年研究
他們取得了一些成果
想像一下吧
你自己的孩子
還有自由
我的孩子即將出生了
那不是你的孩子
你不知道自己在說什麼
抱歉 我無意冒犯
如果你多做點功課
就會知道我絕不會背叛自己的國家
我以為你已經背叛了美國
很高興認識你 圖埃洛先生
我的榮幸
我讀過很多關於你的資料
沒想到我們會有機會見面
也許我們還會再見
雞肉呢
我們不得不縮短購物行程
生長中的胎兒依然需要蛋白質和脂肪
豆子 晚飯吃豆子
宜應稱頌 它凝固了
這是什麼果醬
草莓的
上周市場上有
從加利福尼亞運來的
很好吃
感謝上帝的恩典
你該去小睡一會兒了
麗塔 能不能給我端一杯熱牛奶
如果你有時間的話
樂意效勞
如你所求
謝謝
沃特福德夫人想讓我生下孩子後
馬上離開
她是老大
她的想法一定是最好的
你怎麼想
我怎麼想不重要
漢娜受洗禮的時候
我們請我最好的朋友照顧她
以防我們出什麼意外
我知道教父母是什麼
這裏的寶寶不施洗禮
我知道
我希望我的寶寶懂得善良
她的生活中一定要有
善良的人
以上帝之手
樓下那個小子可能只有二十歲
但他能叫我做任何事
就算他打碎我的下巴 也不會有人喊停
我會盡力的
謝謝
把奶喝了
搞定了
有人照顧你了
沒有仇恨 沒有恐懼 基列不受歡迎
沃特福德 沃特福德 你這個混蛋
不介意的話請叫我沃特福德大主教 你是
盧克·班科萊 你強姦了我妻子
你對我們國家的認識有些扭曲 班科萊先生
我們都知道如今的
媒體都不關心真相了
你會記住我的臉
因為我會記住你的
總有一天這一切都會完蛋 你這個人渣
你應該謹記聖經 班科萊先生
主的王國永存於世
操你媽
請你們輕一點 他是上帝的羔羊
非常抱歉
我們已經盡力保證這棟大樓的安全了
沒關係 外界接受了很多錯誤的消息
人們肯定會被激怒的
-可以走了嗎 -是的 先生
今天早上我們取得了進展
邊境安全提上了討論日程
還有可能談到非法移民的引渡
你好像有些煩惱
在想那個丈夫的事嗎
沒有
確實令人不愉快
但我們要迎難而上
你他媽離我遠點
我認識瓊
我們是朋友
是嗎
她還好麼
她還好
她怎麼可能還好
她懷孕了
誰的...
沃特福德的孩子嗎
是的
天啊
你們這幫人真是禽獸
滾出去 滾 滾
滾出去
滾
等會兒 你等會兒
你...你見到過我們的女兒漢娜嗎
她... 她還好嗎
我不知道
你來這幹什麼
我這有些東西要給你
瓊給我的
她前一陣子給我的
也許你能把它們發表出去
你到底是誰
我只是一名司機
聽我說 你
你照顧好她
告訴他莫伊拉成功逃出來了
她現在和我生活在一起
告訴她我愛她
告訴她我不會...不會放棄
無論發生什麼 我都不會放棄
-你一定告訴她 -我會告訴她的
拜託你了
謝謝
尼克 我叫尼克
再過一陣孩子就要出生了
你感覺怎麼樣
還行吧
你的小保鏢告訴我昨天出了點問題
服從方面的問題
我說錯話了
好吧
不會再發生了
有時候 在孕期末期...
會伴有荷爾蒙激增的現象
女孩兒們會變得健忘
我最近感覺昏昏沉沉的
太正常了
但我們必須銘記遵守規則
好的 莉迪亞嬤嬤
很好
莉迪亞嬤嬤 我能和你說些實話麼
當然 親愛的
昨天我和珍妮說話
是因為我很擔心
沃特福德夫人說孩子出生後
我就得離開這個家
那確實是她的特權
一個母親考慮的一切
都是為了孩子
我也是為孩子考慮
很好
你也明白這個家庭裏...
情況比較複雜
孩子需要一個安全的環境
我知道孩子需要什麼
有人曾經請你做孩子的教母嗎
以前的時候
我會體諒處於你這種狀態下的女孩子
但也不能太過分
孩子馬上就要在這個家庭裏出生了
而且 以我的經驗
傷害女人的男人
也會傷害孩子
你什麼意思
我是說...
我意思是孩子需要保護
我永遠
也不會讓任何一個孩子受到傷害
宜應稱頌
謝謝你 莉迪亞嬤嬤
我曾經是我妹妹家孩子的教母
但他剛出生四天就夭折了
很遺憾
那不是我的錯
"我叫瑪麗亞·科倫特
我來自馬薩諸塞州的薩默維爾市
他們殺了我妻子並掠走了我們的兒子
他叫托馬斯"
樸恩晶
她在快時尚品牌店工作
現在成了一名女傭
這有一位原來是護士
現在成了侍女
曾經想要上吊自殺
去他媽的信
我還以為這個包裏有炸藥什麼的
能炸了基列的東西
這個就能
早上好 斯圖爾特
今天早上的會議取消了 沃特福德先生
你們可以直接去機場
我們會把你們的行李送過去
我不明白
加拿大已經不歡迎你和你的妻子了
不好意思 是發生了什麼事嗎
昨天晚上 有人上傳了你們國家的女性
寫的一些信件
現在加拿大公眾的反應非常激烈
放了那些女人
你真的僅僅因為幾封匿名誹謗信
我叫艾娃
就取消一切進程嗎
我們相信女性
昨天你還相信我呢
我們之前的立場現在已經不適用了
懦夫
我不知道你怎麼能泰然自處
他們把你變成這樣 太可悲了
請去吧
你瞧瞧 他們都管不好自己的人民
我叫莫伊拉
她們不是你的所有物 該死的蠢貨
不叫露比 混蛋
我叫阿什莉
朋友們 朋友們
該死的混蛋們已經離開加拿大領空了
美國著名愛國頌歌《美麗的亞美利加》
*遼闊的天空 金色的麥浪*
*巍巍群山聳立在富饒的平原上*
*美利堅 美利堅 上帝賜福於您*
*四海的兄弟姐妹都為您加冕*
真是一團糟 他們肯定會沒完沒了的
會平息下去的
謝謝你跟我一起去
這是理所應當的
我們
從很多方面來看還是幸運的
不是嗎
是的
凱馬納鎮 邁泰酒吧 [火奴魯魯著名酒吧]
我吵醒你了嗎
沒有 我睡不著覺
歡迎回家
怎麼樣
挺好的
蕩婦俱樂部的那些信
都散播出去了
什麼
起作用了
謝謝
怎麼了
我見到了你的丈夫
盧克
他追上大主教 當面指責他
當然也嚇到他了
-他受傷了嗎 -沒有
之後我找到他 把信給了他
是他
是他把信散播出去的
那他... 那他...
他看上去還好嗎 他...
他沒事吧
他很愛你
他跟我說他永遠都不會放棄
謝謝你
謝謝你告訴我這些
他讓我告訴你莫伊拉也逃出去了
莫伊拉
她現在應該跟他住在一起
她
我的...
我的天吶 他們肯定水火不容
我得走了
伊登會起疑的
我愛你
莫伊拉以前是漢娜的教母
現在也是
莫伊拉是漢娜的教母
她逃出去了
這根本不可能
但她真的做到了
我本以為我應該接受你將在這出生的現實
向現實妥協
去他媽的吧