我觉得是时候上布鲁奈罗大师课了 我们开始吧 I thought it was time for a Brunello master class, so let's do this.
好了 欢迎回来 欢迎你的主人克里斯·卡西拉 我们在这里不再帮助你 喝得更好 All right, welcome back, drinking it in on your host Chris Cassira, we are here to help you no more and drink better.
我意识到我让自己有点左右为难了 我在想 好吧 在哪里 I realize I set myself up in a bit of a quandary here. I'm trying to figure out, okay, where.
应该吗 因为我面前有三瓶酒 这在这个频道不常见 嗯 但是 Should I be, because I got three wines in front of me, which is not typical for this channel? Um, but.
你知道 我们做了罗索 You know, we did the Roso.
DeMontuccino Brunello和Montelcino的视频 De Montuccino and Brunello and Montelcino video the other day.
而且 不喜欢我的描述 你知道吗 什么 布鲁奈罗和罗莎之间的区别 And besides, not liking on my description of, you know what? What? The difference between Brunello and and Rosa.
我还觉得上一堂关于布鲁内洛的大师课会很有趣 Um, I also figured it'd be fun to do a bit of a master class on Brunello.
看看几款不同的葡萄酒 我有或者在我的酒窖里有过 我大约四小时前开的 Look at a few different wines, right that I have or had in my cellar, and I've opened about four hours ago.
看看 你知道 看看怎么 And see, you know, just see how.
这种分类是多么的不同和有趣 我有一个 How different and fun this classification can be. So I have a.
2007年的布鲁奈罗 2010年的伯奈拉和2010年的单葡萄园 2007, brunello, I have 2010 Bernella and a two thousand and ten single vineyard.
现在 你们知道 我想这将是一个很好的不同的例子 实际上 当你从右到左 For now, so you know, I figured it would be a good a few different examples, actually, as you go from from right to left.
从右到左 他们的价格越来越贵 对吧 Lapoterina是一个非常好的 You're right to left, they get these get priceier, right? Lapoterina is a very good.
合理的品牌 恰奇 乔尼爱恰奇 Chachi Reasonable brand, chachi, jony loves Chachi. Chachi is.
价格很好 但这里价格开始上涨 而这是一个葡萄园 它知道一般会更贵 所以 Fairly well priced, but you know, starting to rising price here, and then this is a single vineyard who knows that's going to be just more expensive in general. So.
这是个不错的开始 我要把这些移出去 这样我就不会觉得我在用瓶子说话了 所以 Um, it's good started, I'm going to shift these outs, so I don't feel like I'm talking through bottles, though, um, so.
布鲁内Demontalcino Brunello Demontalcino.
想想托斯卡纳 Montelcino是a Think of Tuscany. Montelcino is a.
位于托斯卡纳 布鲁奈罗和蒙图奇诺的小镇是一个非常特殊的点 D-O-C-G在蒙图奇诺 Town in Tuscany and Brunello and Montuccino is a very specific dot, D-O-C-G within Montuccino.
所以在山坡上 小镇 在 So up Hillside, town, on.
他们酿造的葡萄酒非常棒 非常大 如果你不喜欢大杯的红酒 你也不会喜欢布鲁内尔 The wines that they make are just, they're stunning, they're big. If you don't like big, red wines, you're not going to like Brunels.
这些人 你知道的 他们不 These guys, uh, you know, they don't.
见了五年的天光 他们也没见过你 没空 See the light of day for five years, and they don't see you either, not available.
直到发行日期的五年后 所以我们是在2020年 我们才刚刚开始看到2015年的布鲁内洛进入市场 Until five years after the release date, so we're in 2020. We're just starting to see the 2015 Brunellos come on to the market.
这是因为有关于他们需要多长时间老化的规定 5年 需要变老 It's because there are regulations in terms of how long they need to age. Five years, need to be aged.
你知道的 在橡木桶里待了两年 And um, you know, two years in oak.
这里是最小的 所以 我要倒这些 我希望我们能看到一些葡萄酒有一点 Minimum here, so, uh, I'm going to pour these, I'm hoping that we're going to see some of these wines have a little bit of a.
给它们一条棕色的边 我们我们要这样做 是的 我们要这样做 把这些 A brown edge to them, let's we're going to do this, yeah, we're going to do it this way, and to put these.
我不能把他留在这里 I cannot keep him over here.
好的 有趣的是 随着红酒的陈年 它们会变得有点 你知道 它们从明亮的红色变成了红色 OK, so right off the bat, what's interesting is, you know, as, as red wine's aged, they kind of turn a little, you know, they go from like a bright red.
更像石榴石 往下 它们开始变得更 To more of like a garnet and down into they start getting a little more, um.
栗色和棕色 棕色 棕色 棕色 2007年 这里 2010年 Maroon and brown, brownish, and the brown, the brownish. And the 2007, over here, this particular 2010.
开始呈现出那种棕色 这个家伙 Starting to show that sort of brown color. This guy.
这款2010年的布鲁奈罗仍然是深紫色的 很有趣 This particular 2010 Brunello is still very dark, dark, purple, interesting.
在味道上应该是这样的 也许这个家伙还会 That should come across in the taste, in terms of, maybe this guy will still be, will be.
更饱满 感觉更年轻 因为它还没有长出皱纹 可以这么说 Fruitier and feel younger than it is because it hasn't, hasn't quite gotten the wrinkles of of age, so to speak.
我们要尝一尝这些东西 We're gonna go through a taste of each of these.
首先 然后 如果需要的话 我们再来讨论这些 所以我要开始了 First and um, and then we'll, um, we'll come back to, uh to these if if needed. So Um, I'm going to start.
在这边 对吧 On this side, right?
因为这样 我们就以UM 最古老的 因为理论上 它应该是 你知道 更 Because this way, we end with the UM, with the oldest, because in theory that should be, you know, more of a.
更细微的差别和良好的进展 让我们开始 我要从这是2010年开始 More nuanced and a good progression, so let's start, I'm going to start here with this is a two thousand and ten.
拉卢塞拉葡萄园的圣菲利波·罗纳尔多·蒙托奇诺 所以你知道 我们 San Felipo Ronaldo Montocino from the La Lucera, um vineyard. So you know, we.
我试过San 我们最近有Sanfelpo 常规的brunellaBonaling Tried the San, we had the San Felipo, the regular, brunella Bonaling, recently.
嗯 你知道 非常大 令人惊叹 无花果 李子酒 让我们看看这个人是什么样的 Um, you know, really big, stunning, figgy, plummy wine, let's see what this guy is is like.
不同 非常不同 这很酷 的 Different, very different, okay, so that's pretty cool. The.
这绝对是水果 事实上 这款酒并没有变黄 也没有显示出任何陈年的颜色 It's definitely fruity. The the fact that this wine hasn't really turned and and not showing any, it's not really showing any age in the actual color.
食物仍然很存在 没有很多三级音符 这些音符往往发展得很深 The food is still very present, not getting a lot of those tertiary notes that tend to develop very buried.
黑色埋葬 黑色 樱桃 Black buried, black, cherried.
有一点墨迹 但不像上一集我们试过的那个那么重 我把它连起来 There's a little bit of an inky note, but it's not as not as heavy as the other one that we tried the the prior episode. I'll link that here.
所以我们认为这是好的 So we think that it's good.
这就像丝绸 It's like silk.
丝质的 有点奶油味 这很有趣 我感觉到皮肤变黑了 So silky, there's a little creaminess to this one, which is interesting. I feel the tannings.
我知道附近没有水 这可能是个问题 但是 I realize I have no water near me, which is which may be a problem, but.
是的 这些水果 它们是深色的水果 有很多 有香草的味道 也许这就是我说的奶油味 所以 Yeah, this, so the the fruits, they're dark fruits, there's a lot, there's some vanilla notes, and maybe that's the creaminess that I'm talking about. So.
但这酒还没开始陈年 我还希望能有个好卖家 但我不知道 我想我有 But this wine has barely started to age, um, kind of hoping I have one more nice seller, but I don't know, I think I do.
会看到真的很好 Will see really nice.
水果奶油味 有点像草莓和奶油 你知道 就像以前 就像他们在海外做的那样 Fruity creaminesss, kind of like strawberries and cream, you know, like they used to, like they do in overseas.
该死的 Damn.
好吧 很高兴知道这个随着年龄的增长会自我表现 OK, good to know that this one is behaving itself as it ages.
好 接下来这个人 我们还是在2010年份 OK, so next this guy, so still were staying in the 2010 vintage.
这是ShaqiPicoloMinideAragona brunelMontuccino This is the Shaqi Picolo Mini de Aragona, brunel Montuccino.
我以前喝过这种酒 有一次我在拉斯维加斯买了这些酒 I actually have had this wine before, once when I was in Las Vegas after had bought these bottles.
而且它碰巧出现在酒单上的杯子旁边 Um, and it it happened to show up on a wine list by the glass.
如果我没记错的话 那是一种很浓的酒 味道浓郁 充满了香料 但是 So if I do recall, it was a big wine, it was big and powerful and spice, like filled with spices, but.
这是我第一次在地窖外尝试为你的老鼠迷们 Was the first time I'm trying it out of the cellar and out of the cellar, for your rat fans.
绝对没有我第一次吃的时候那么大 我第一次吃的时候是三四个 Definitely not as big as it was that first time I had it, which was three, four.
所以肯定会看到很多黑梗 我记下了所有的笔记 So definitely looking at a lot of black terries. I'm getting all of notes.
黑眼睛 不是绿眼睛 黑眼睛 Black eye, it's not green eyes, black.
黑樱桃和黑橄榄混合在一起 Shachi Black cherries and black olives mashed up together. Shachi.
这是威尔 闻起来好香 It's will, it's smell so pretty, though.
是啊 这是一些一些好东西 我的意思是 Yeah, this is some some good stuff. I mean,
我只是帮你们打开这些东西 对吧 让你了解一点 You know, I'm just opening these things for you guys, right? Get you a little knowledge, um,
你知道 我 我 我喝了酒 那很刺激 You know, I, yeah, I-I get to drink the wine, that's exciting.
但希望你们能 在本视频结束时 你们能理解一些在burnelo中可能出现的细微差别 But hopefully you can, you'll, by the end of this video, you'll understand some of the nuances that can come up in the Uh, burnelo.
是啊 黑樱桃 黑橄榄 Yeah, so big time black cherries, black olives.
非常非常漂亮的鼻子 Just just gorgeous, gorgeous, gorgeous nose.
是的 Yeah.
我的意思是 2010年是一个令人惊叹的年份 I mean, 2010 has a reputation as an amazing vintage.
在这个阶段 这些葡萄酒喝起来非常好 At this stage, these wines are drinking just so nicely.
非常光滑 光滑的是丝绸 不是 有褐色 有单宁 但是 Very smooth, again, smooth is silk, like not, there's tan, the tannins are there, but.
不是在我现在 就像 你知道 他们在那里 但是 你知道 他们只是 你知道 补充 Not on me present, like, you know, they're there, but, you know, they're just sort of, you know, complementing the the.
酒的味道 The notes of the wine.
这个 这个 说实话 这个闻起来好多了 味道很好 但是这个味道 这个酒的味道 This, this, I'll be honest, this smells better than it takes, it tastes great, but the smell, the the nose of this wine.
这太荒谬了 你知道的 你知道的 对你来说 只是坐在这里闻着酒 一个有趣的下午 Is just ridiculous and could be, you know, could be, you know, a funfold afternoon for you just sit here and smell the wine.
你不需要去看医生 You don't have to go to the doctor.
是一种从味蕾中散发出来的香水味 Is a perfume note that kind of comes through on the, on the palate.
我要把我之前说的反过来 I'm going to reverse kind of what I just said before.
我是说 闻起来比味道好 但这酒 这酒 真是 I mean, the nose is better than the taste, but that, but this wine in, in this wine, is just.
好吧 该死的 好吧 嗯 Okay, damn, okay. Um.
PaulaPoterina 2007 granelloDimontel geno跟踪了这两位 这并不容易 Paula Poterina, 2007, granello Dimontel, geno got to follow these two. It's not going to be easy.
我喝了几瓶Lapoterina 我想我可能已经评论过了 我当然没有 在Instagram上 可能之前在频道上 I've had a few vintages of Lapoterina, I think I might have reviewed it. Certainly I didn't, over an Instagram, maybe on the channel before.
从布鲁内拉的定价角度来看 这些葡萄酒的价格要低一些 These wines, so they're a little more, they're a little, they're on the lower side of the, from a pricing perspective in Brunella.
嗯 它们不便宜 25美元是买不到这样一瓶的 但是 Um, they're not cheap. You're not going to get a bottle like this for twenty five dollars, but.
你知道 如果布鲁奈罗在35到40之间开始在35到45之间 你知道这个会在那里 You know, if a Brunello is going to start at that thirty five to forty somewhere in a thirty five to forty five range, you know this is going to be in there.
他们比一些大的布鲁内尔更友好 对吧 它们不是 它们往往没有那么大 They're more friendly than some of the big Brunel, some of the other brunels, right? They're not a, they tend to not be as big.
是的 它们通常更 嗯 你知道 就是轻一点 轻一点 友好一点 非常友好 让我们看看吗 看 这是弹簧 Right They're usually a little more, um, you know, just light, a little lighter and friendly, so friendly. Let's see what? Uh, see, what this springs.
对我们来说 就像我说的 闻起来很黑 To us in, as I say, that smells dark.
它是 它是 但如果它是黑樱桃 是深色的 所以它不会 嗯 非常 不会很大的 It's, it's a, but it's if it's a black cherry, dark, so it's not gonna be, um, very. It's not gonna be big.
这里面有烘焙香料 还有无花果 肯定有无花果 There's some baking spice in here, there's a fig, there's definitely a fig in here.
无花果 黑樱桃 烘焙香料 Figs, black cherries, baking spice,
这个2712007 是的 他13岁了 还是个婴儿 This 2712007, yeah, this guy is thirteen years old, still a baby.
它很漂亮 It's pretty.
非常不错 有点酒的味道 黑樱桃和酒的味道 Really nice, almost has a little bit of a liquorish note to it, black cherries and liquorish, um,
我说过 这些人 Like I said, these guys.
里面的那些 The ones in them.
或者比这些轻一点 它肯定会脱落 口感很好 回味不长 Or a little lighter than some of these, it definitely comes off. It's on the palate, not as long of a finish.
你知道 但是但是只是很美味 这些很美味 You know, but but just just delicious, where these are delicious and they.
他们有更多要说的 对吧 所以我猜 They have more to say, right? So I guess.
这三个都是赢家 对吧 大的时间 我确实这么认为 Man, so these are, I mean, all three of these are winners, right? Big time. I do think that, you know.
这个 定价比这两个低一点 实际上是有意义的 因为它更简单 This, being priced a little lower than these two, actually make sense because it's a little bit simpler.
这些问题确实很复杂 嗯 你知道 These ones definitely have a lot of complexity, um, you know.
我想我们已经学到了什么 我今天学到了什么或者不是 我学到了什么 但是 是的 我学到了什么 在这期间我学到了很多 I think the what we've, what I've learned today or not, what I've learned, but, well, yeah, what I've learned, I learned a lot during this.
2010年 如果你有2010年的布鲁内洛 时间很充裕 2010, plenty of time if you've got 2010 Brunellos.
你不用现在就喝EM 现在很好吃 You don't have to drink EM now, they're delicious Now.
但最重要的是这些人还活得好好的 But the bottom line is a lot of life left in these guys.
2007年 我不知道 我得查查我的古董表之类的 我不确定这酒的名声如何 但是 2007, I don't know, I'd have to check my the vintage charts and stuff. I'm not sure the reputation of the vintage, but.
这家伙今天喝得也很好 而且还很有活力 所以拉Poterina This guy drinking really well today, too, and still has a lot of life left in it. So La Poterina.
友好 brunellaChachi Friendly, brunella Chachi.
现在大巧克力蛋糕上加迷你腌黄瓜 Now chargey pickle Mini on a big brownie.
布鲁奈罗和圣菲利波 Brunello and San Felipo.
就在这两者之间 它它 它有一些 一些 重量 但是 Just kind of right in between those two, it's it's, it's got some, some, um, some weight to it, but um.
你知道 真的很好吃 很有水果味 嗯 You know, really nice and fruity. Um,
你知道 希望你从这里学到一些东西 你知道 我们正在努力建立你的葡萄酒知识 你知道 让我知道 You know, hopefully you've gotten something out of this here, you know, we, we're trying to build your wine knowledge up here, you know, let me know.
你喜欢什么你不喜欢什么 我们下次再见 What you like what you don't like, um, and we'll see you again for more.
很快 干杯 Soon, cheers.
哦 Oh,
我要去趟洗手间 I'm going to go to the bathroom.