美好
-神奇 -神奇
-一名力大无比的男人 -是，没错
-有一颗勇敢无惧的心 -约翰
-约翰亨利是个壮士 -壮士
铁锤在他手里 任由他挥舞
哦、哦…
铁道英雄
每个灵魂都有梦想
每颗心也都有目标
让我娓娓道来 我的约翰亨利的故事
他为梦想牺牲生命
约翰和我出生就是奴隶
我们没有任何属于自己的东西
甚至没有彼此
后来欢喜之日来临
所有奴隶都自由了
解放奴隶宣言 永远自由…
约翰发誓：“再也不当奴隶了”
因为那样
我把那些铁链铸造成一把大铁锤
在我们结婚那天 当做礼物送给约翰
你可能会认为 他得从婚姻里再次争取自由
他说
“波丽，我到死也会紧握这铁锤”
然后我们出发去找工作 以及属于我们的地方
铁路局允诺送地
每个完成铁路修筑的男人 可分得五十亩地
但当约翰和我加入他们时
他们已经疲惫不堪
而且即将失去应许之地
各位，期限被提前了
如果没把铁路修筑到山的另一面
就拿不到土地了
-什么？ -不行！
-我们有协议！ -不公平
-我们拼命地工作！ -我会带大家完成
你何时开始修筑铁路的？
今天
加油，约翰
你是大家的倚靠
用全力挥那铁锤
我知道你能教他们如何完成
喝、敲
约翰的铁锤敲打着 这不可思议的故事因此诞生
约翰亨利、约翰亨利
约翰亨利是个壮士 铁锤在他手里
-5公斤铁锤 -10公斤铁锤
任由他挥舞
听说约翰的妈妈喜欢在夜晚缝衣服
他就把月亮往下拉 让月光照进来
为了喂饱约翰 不停地煮饭
十打的鸡蛋和八条的面包
约翰亨利、约翰亨利
约翰亨利是个壮士
铁锤在他手里 铁锤在他手里
任由他挥舞
他把田地犁得又宽又深
他播下的种子，在地里生根
他用铁锤大力捶打田地
他种的所有作物快速成长
约翰亨利、约翰亨利
约翰亨利是个力大无比的男人
我们的生活一直如此贫困
约翰，让我告诉你 我们努力工作为了什么
迦南地、迦南地
每个人努力工作都是为了迦南地
家园和自由，团结一心
努力工作为了迦南地
-继续往前修筑铁路 -约翰亨利
约翰亨利来得正是时候
-继续往前 -继续往前修筑铁路
约翰亨利来得正是时候
-家园和自由 -家园和自由，团结一心
努力工作为了迦南地
耶…
-那是什么？ -那是蒸汽钻机
那玩意会夺走我们的工作
但是…我们有合约
-我们有协议！ -大家上吧！
把它推倒
这样不能解决事情
可是，约翰 他们会把我们当成废物抛弃
我有更好的方法
挑战
我有一双手和一个10公斤的铁锤
如果我能赢过机器
你允诺的地就是我们的了
约翰，我们是自由的
你不必这么做
波丽，如果他们偷走我们的梦想
他们就是用链子锁住我们的灵魂
有人必须挺身而出
相信我
-加油，约翰 -约翰会做到的
加油，约翰 让蒸汽钻机瞧瞧！
各位先生 太阳下山时最远的获胜
-你做得到！ -就这样了
你做得到，约翰！
约翰亨利、约翰亨利
约翰亨利是个壮士
约翰亨利、约翰亨利
约翰亨利是个力大无比的男人
喝、敲
-钢铁般的男人 -约翰亨利是
-钢铁般的男人 -是的，他是的
光荣地挑战，真正的伟人
天生钢铁般的男人
约翰赢了！
太阳还没下山
加油，约翰
你是大家的倚靠
挥铁锤，打碎那岩石
加油，用你全身的力量
约翰亨利、约翰亨利
约翰亨利是个壮士
铁锤在他手里 铁锤在他手里
任由他挥舞
约翰和机器让山谷摇晃
隆隆声几乎引起地震
到处是火光和闪电
神啊，那起战斗无人能及
约翰亨利、约翰亨利
约翰亨利是个力大无比的男人
铁锤在他手里 铁锤在他手里
任由他挥舞
好耶，波丽，他做到了
他也在微笑
因为他移了那座山 让大家拿到了应许之地
你也能移山，宝贝
你只要保持信念
再也不要怕闪电了，孩子
暴风雨已经过去了
那只是你爸爸
坚持荣耀的声音
所以只要记住
山不高
谷不深
河不宽
路途不远
哦，相信
只要相信你能克服
这场战就已经赢了
只要努力不懈
像约翰坚持到底
-无论你是谁 -无论
无论你来自哪里
-没有什么能阻止你 -没有什么能阻止你
成为你想成为的人
只要努力不懈
努力
-像约翰坚持到底 -坚持到底
-只要努力不懈 -你得努力
-像约翰坚持到底 -无论
-无论你是谁 -无论
无论你来自哪里
没有什么能阻止你
成为你想成为的人
只要努力不懈
努力
像约翰坚持到底
只要努力不懈
我说努力
-像约翰坚持到底 -嘿，耶
-只要努力不懈 -努力
-像约翰坚持到底 -嘿，耶
-只要努力不懈 -哦，努力
-像约翰坚持到底 -嘿，耶