(???)
Subtitles by explosiveskull ????? Colored ? by ? novabros? ????
SARAH: Fear.
����ÿ���˶��й��־�ľ��� Fear is something that everyone experiences.
���Ƕ�֪���־���һ�ָо� Fear is a feeling that we all know.
��������˵ For me, a fear that shaped my life was...
(SIGHS)
God, that sucks.
(KEYBOARD CLACKING)
(SIGHS)
"Recount a time when you faced a fear,
challenge or failure.
How did it define you, or how did you overcome it?"
(???)
(RATTLING)
Hello?
(ROARS) (YELPS)
(LAUGHING)
Tyler? What are you doing?
Are you crazy? My mom is gonna hear you.
You see this mask?
Got it on sale.
Very scary.
Sorry. I was in the neighborhood.
- I texted you like 10 times. - I told you my phone's off.
If I miss this deadline, I don't get into Columbia.
You'll be here with me the next four years.
Consider me your safety school. Close by, good parties...
Oh, really. Do you also offer a creative-writing program?
Oh, I'm super creative. Look, I got you a care package.
- Pringles. And a little bit of Red Bull. - Heh.
- Thank you. - You're welcome.
(DOOR OPENS)
You are so busted.
- So, so busted. - I've got it.
Mom, this is not what it looks like.
KATHY: No, I know what it is. I heard the entire thing.
Do people not whisper anymore?
"Hey, I brought Pringles and Red Bull."
"You better be quiet 'cause my mom will hear us."
(KATHY STAMPS FEET)
Tyler, go home.
Okay. Uh, just to clarify,
do you mean back out the window or out the front?
Okay, I'll use the window.
Sorry, Sarah, I'll see you tomorrow.
Ooh! I'm good.
Ah! Still good!
- Go to bed. - Mom, I can explain.
We'll discuss this in the morning.
- Sam is gonna love this. - You go to bed too.
- What'd I do? - I don't need a wingman.
- Okay. Going to bed. - Hmph.
(DOOR CLOSES)
(???)
Ow.
You need to stop electrocuting yourself
- and eat your breakfast. - Mom, this is due tomorrow,
and it's worth 50 percent of my grade.
How about you eat 50 percent of your eggs?
(POWER WHINES)
Sonny, seriously?
Sorry. I'm getting close.
(DOORBELL RINGING)
Coming.
Coming!
Morning, Ms. Quinn.
- Good morning, Sam. - How you doing?
MAN: Kathy! Thank you for taking Sam.
We'll be back in three days. We owe you.
You definitely do.
(HORN HONKS) (CHUCKLING)
Sonny! Grab your backpack.
Sarah, let's go! I've got an errand to run
- on the way to school. SARAH: Coming!
My condolences on your bust last night.
Good thing I'm here, in case any other dudes
try to climb through your window.
Sonny. I'm gonna kill you.
Kill him in the car. Okay? Go, go, go.
? Halloween with pumpkins And mice ?
? Halloween, it's so nice ?
? Halloween ?
- Faster, faster. ? With pumpkins and mice ?
Hey, Kathy. Hey, kids. Heh, heh.
Mr. Chu.
Wow, you practically got a theme park here.
Check this out.
(WHIRRING)
Oh, my... Oh! Whoa!
(CHUCKLING) It's like being in the movies!
I'm gonna have these puppies up and running in no time.
You know, for the kids.
- Ha-ha-ha. Okay. - All right. Bye.
He doesn't actually have kids, does he?
No, he does not.
Ooh!
(???)
All right, everybody, let's make this quick.
You can each pick out a pumpkin to carve if you want to,
but meet me at the register in five minutes,
- all right? - Okay.
Alrighty.
Right here? Really?
Yes, here. Everywhere. It's called marketing.
Anything you wanna say to me?
Mom... Mom, I was working all night. I swear.
I swear, Tyler just snuck over and...
I've just been so stuck on this essay...
You're a great writer. You always have been.
When you have to sum up your whole life in one essay,
it all just sounds so...
unimpressive.
Honey. I think you're very impressive and very capable.
You do?
Thank you.
I do.
Which is why I need you to watch Sonny and Sam
this week while I'm working doubles.
Mom! No! My essay is due Friday.
Sonny's bigger than me. He doesn't need a babysitter.
Ha, ha. Have you seen what he blows up when he's supervised?
Hon, I know you're focused on getting out of here.
But if I don't cover these shifts at work,
I could lose my job.
I need to know I can count on you.
Okay. Fine.
- Really? - Yes, really.
Well, you have earned yourself some corn cushions, little lady.
Really? Mom.
(BEEPS)
You're looking real nice today.
Thank you. Heh, heh. Blue is very in this year.
- I see you got the memo. - I guess we're in the know.
(BOTH CHUCKLE)
Okay. Hey, you know, the adult diapers
are 2-for-1 if you wanna grab another.
- I just need one today. - Okay. All right.
I don't need them. They're for the nursing home
- where I work. - Of course.
- I... I don't... Heh, heh. - Hey, no judgment.
- Um, okay. Heh, heh. - I use a toilet. Heh, heh.
All right. Well, hopefully, I'll, uh, see you around soon.
Yeah. Yeah. Thanks for checking me out.
Ringing up my purchases. You know.
Yes. Yeah. Well, both.
- Yeah. Heh. - I'll just get my diapers and go.
Yeah.
Happy Halloween!
(SCHOOL BELL RINGS)
(PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY)
BOY: Yeah, I can help you.
GIRL: Hey, wait up!
(GIRLS GIGGLING) (BOYS LAUGHING)
Oh, dude, science fair sign-ups.
If I can just get my Tesla Tower to work,
easily win. It'd be so cool.
What do you mean? You're already cool.
We are treasure hunters. People respect us around here.
(LAUGHING)
- Ew. TOMMY: Hey, Junk Bros.
SAM: Spit wads? What are you, 9?
What'd you say?
(WHISPERING) Sam, what are you doing?
I got this.
You know,
we were gonna TP Principal Harrison's house tomorrow night.
But now, I think I'm just gonna spend
the whole night chasing you guys around.
Hey. Boys, move it or you're tardy.
Of course, Ms. Hoover.
I was just extolling to my good friends Sam and Sonny
my deep love for homework and all things learning.
Get to class.
Yeah.
What a jerk.
I'd like to check this book out, please.
And you are...?
Tyler Mitchell.
Okay, Tyler Mitchell.
Oh. Yeah, you have four books
you haven't returned since sophomore year.
And your account is frozen.
Damn.
It's gonna cost 40 bucks to unfreeze it.
I just spent it on tickets for us
to see DJ Bisky at the Den tonight.
You have to come. You can't say no.
My way of saying sorry for getting you busted.
I-I can't. My mom is making me
watch my stupid brother all week and his friend...
Come on. Don't wait for college to start having fun.
Show starts at 8.
Get your brother a babysitter.
(???)
Okay. Sam, what do you think?
Nice. Looks just like you.
(CELL PHONE CHIMING)
Hello.
Yeah. Yeah, you're speaking to a Junk Brother.
Yes, ma'am. This afternoon?
Let me check with my associate.
- Hang up on her. - This is our opportunity.
- We're too busy. Stop it. - We're doing this.
I have my Tesla Tower project, I have algebra. No way.
- Fine, fine, fine! Whatever. - Sam.
All right. Fine.
You are in luck. Yeah, we can squeeze you in.
24 Ashley Lane?
No, no problem. No problem.
Yeah. Fear not, ma'am. Junk is our middle name.
(PHONE BEEPS)
"Junk is our..."? Do you even hear yourself?
Get your shoes on. It's time to get rich!
I already have my shoes on.
(???)
I guess this is it. 24 Ashley Lane.
Twenty-four is the number of people murdered here.
All right, Sonny.
Let's do this.
(CROW CAWING)
Hey. I don't like the way those things are looking at us.
We're treasure hunters, Sonny, remember. Come on.
(DOOR CREAKS)
Hello?
SONNY: Some treasure.
This place is definitely haunted.
Dude, there's more stuff over here. Come on.
This room's even worse.
Come on, Sonny, it's not that bad.
There is nothing to be afraid of.
(BOTH YELL)
(CLEARS THROAT)
SAM: Who stuffs a cat?
How much are they paying us for this?
(GRUNTS)
Can't believe you said we'd work for free.
Not for free. The lady said
we could keep any junk we don't throw away.
Some of that stuff can have monetary value.
You know what else has monetary value, Sam?
- Actual money. - Just start cleaning. Come on.
Found some more stuff in the attic.
SAM: Okay, what do we got? - Maybe this is worth something.
It's stuck.
(GRUNTING)
(???)
Dude, I think we just found a treasure chest!
- Go get it. - Jackpot!
This is amazing. It's like a whole room in here.
I told you. We come here, we find treasure.
Help me with this. I bet this thing
is filled with gold and diamonds and Bitcoins.
Uh, you know Bitcoins are cryptocurrency, right?
It's not real coins, it's virtual coins.
It's really cool. It starts with a process called mining...
Stop being a nerd for a second and help.
- Yeah, sorry. - Thank you. Here.
All right. You ready? Three, two, and...
What?
It's locked.
Who would lock a book?
Here's a key.
(BOTH COUGH)
Oh, man.
(GROANS) (SIGHS)
SAM: Well, what's in it?
Nothing. It's just a beat-up old book.
Doesn't have a title page.
- So much for treasure. - Well, look.
We still have all this stuff. This is a good haul.
Just grab the book anyway.
- It's gotta be worth something. - Yeah.
(GASPS)
(???)
Sam. Sam, turn around.
(GASPS)
SAM: Where did that come from?
"My name is Slappy. What's yours?"
Wait, I think it says something on the back.
SONNY: "Karru marri odonna loma molonu karrano."
He's so creepy.
It's kind of like he's alive.
I don't think anything's been alive
in this house since that cat.
I mean, look at this place.
- But I'm alive now! - Aah!
Oh, Sonny, just give me a kiss. Just one smooch.
- That's not funny. - Yes, it is. It's hilarious.
It's a business. We're running a business.
Take this more seriously.
It's too easy, Sonny. Come on, man.
Hey, I'm taking him.
SONNY: Don't know why you took that thing.
- What do you mean? He's awesome. - Whatever.
TOMMY: Hey, it's the Junk Sisters!
Oh, great.
Well, at least we know our marketing's working.
No teacher around to save you now.
Hey, are you wearing my old sweater
from my grandma's yard sale?
(ALL LAUGH)
Leave us alone.
Okay.
Give me back my sweater and I'll let you go.
Really?
Unless you want your face punched.
(SIGHING) Whatever.
And your box.
Fine. Just take it.
Yo, what we got?
- What's this? - Let's see. Old radio.
BOY 1: Is that a ruler? BOY 2: That's a dog toy.
A stupid book.
Wow.
Great business you guys are running.
Heh. Your turn.
No. No, I'm not giving you my box.
Sam, just give it to him. I like my face unpunched.
No way. We worked for this stuff.
- Hey, Tommy! TOMMY: Oh!
- Look at that. - Tommy, give him back!
Want your doll? You dress him up when you get home?
SAM: Tommy, this isn't funny.
SONNY: Sam...
What the...?
(SAM & SONNY LAUGH)
What is going on?
BOY 1: Tommy, pull up your pants!
They're stuck.
Thank you very much. Sonny, we need to go!
Go! Go! Go! No, don't touch my underwear! God! Stop!
No! Go get them! No! Go get them!
- Go! - Okay, okay, okay!
(???)
Better pedal faster!
Oh, no.
Come on, don't make it easy for us!
We need to go!
We're gonna get you, man!
They're gaining on us!
Faster!
(ALL GRUNT)
(ALL GROANING)
- What just happened? - I have no idea.
Get back here, you two!
Ah. Why does this keep happening?
Sarah! You won't believe what happened.
You are never going to believe this.
We were in this crazy, abandoned, creepy house
and found this fireplace, which had a cat on it I twisted.
It went to a secret compartment that opened.
Then there was a treasure chest.
Okay, but long story short, we found...
this guy!
Th-this guy.
This... guy.
Wow. It's like you're actively trying not to be cool.
Here. Mom specifically said you should fold the laundry.
I'll be in my room if you need me, but do not need me.
Hey, Sarah?
This specifically says you are supposed to fold the laundry.
(DOOR CLOSES)
Sarah.
(POP MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS)
(KEYBOARD CLACKING)
(CELL PHONE CHIMES)
? I spend all the time Waiting at night for you ?
What am I doing?
SONNY: We already banned jumping.
SAM: I banned sucking, yet here you are. Now, come on.
Hey! Yes!
Yes!
It's 4 to 1. Why are you celebrating?
Scoring is a reason for celebration.
SARAH: Bye, I'm leaving!
- Where you going? - Out. I'll be back by 10.
If Mom calls, tell her I'm in the shower.
You were gonna help me with my science presentation.
There's two dummies on the couch.
Practice on one of them.
Ouch.
(PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY)
(DANCE MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS)
(SPEAKING INDISTINCTLY)
Tyler!
(DANCE MUSIC FADES INTO BACKGROUND)
(???)
(SIGHS)
(ENGINE STARTS)
SAM: All right, there we go.
Okay. And...
Sergeant, your orders are to guard this porch.
It was more than a hundred years ago
when Nikola Tesla first lit up the sky
over Wardenclyffe, New York.
Tesla wanted to create a world
where anything could be transmitted
through giant electric towers:
Power, sound, maybe even brain waves.
It was like the original Wi-Fi.
But suddenly and mysteriously, he shut down his lab in 1908.
His tower never lit up the sky again.
Until...
today!
May I have a volunteer?
You, sir, in the gray suit.
Hold this and prepare to be amazed.
I present to you all:
Tesla!
(POWER WHINES)
(SIGHS)
Don't give me that look.
I'm trying to bring back your tower.
(???)
SLAPPY: Bravo.
I, for one, think it's an electrifying presentation.
(CACKLES)
Sam. I'm not gonna fall for that again.
Ha-ha-ha. Very funny.
It's like a microphone?
You're talking through your cell phone or something?
Sam. Sam, it's a stupid prank.
You ever heard of personal space? Mm!
(GRUNTS)
How are you talking to me right now?
You brought me to life. Don't you remember, Sonny?
- Sam? SAM: What?
What's the problem?
Just come up here. Please.
Dude, I told you, I don't care about Tesla.
- Right now, Sam. SAM: Fine!
I've always wanted a brother.
Please don't try to educate me on Tesla.
Hello, Sam. Thank you for saving me from that moron today.
Oh, he's battery-operated.
(WHISPERING) No, no, no. Sam, Sam, he's alive.
SLAPPY: Sorry for what happened with Tommy.
I guess you could say he got hosed.
(CACKLES)
- That was you? SLAPPY: Yep.
And now that we're family, we can be brothers!
I think I'd make a great Junk Brother.
Right. Just a sec. Sidebar.
Are we losing our minds?
I don't think we can at the same time.
Okay, but just to clarify,
we're talking to a puppet right now.
Yeah.
Maybe he's alive.
Of course I'm alive! Heh-heh-heh.
And I can make all your problems go away.
Didn't your sister tell you to fold the laundry?
There. Now you have time to do your homework.
Oh, what's that? You don't want to do your homework?
That's okay. I just did it for you.
(???)
You know algebra?
A squared plus B squared equals
of course! Heh, heh.
This is amazing. It's all correct.
So you can change all of our grades.
I can only change the things right in front of me.
But whatever I see, I can bring to life.
Karru marri odonna loma
molonu karrano.
ANNOUNCER: Round one. Fight!
(BOTH SHOUTING IN JAPANESE)
(BOTH GRUNTING)
SONNY: That is awesome.
I will never question picking up junk again.
Wait until Mom and Sarah find out.
(GROANS)
SLAPPY: Slow your roll there, kid.
Let's just keep this our little secret for now.
Give me a chance to win them over first.
(CACKLES)
(CAR NOISES PLAYING OVER TV)
SLAPPY: Ah, you're terrible at this. Heh-heh-heh.
I'm literally crushing you right now.
Can't believe you're losing to a puppet.
Right. And I'm not even using my magical powers.
- Heh. Hm? (DOOR SLAMS)
Back so soon?
- Don't ask. SONNY: Are you okay?
- What happened? - What happened?
Well, turns out the guy I liked is a total scumbag.
Mom expects me to run this entire house by myself.
And if I don't figure out this essay by Friday,
I'm never getting out of this town. So no, I'm not okay.
Why are you guys acting so weird?
- Us? - Nothing.
SAM: No reason at all. Mm-hm.
I'm working on my science project.
- We're just playing video games. - Just us two.
- Nobody else. SONNY: Mm-hm.
I'm going to bed.
Good night.
(???)
Who just said that?
- Me! - Sam.
(IN RASPY VOICE) Good night.
SONNY: It's a new thing we're doing.
(IN RASPY VOICE) Good night. Good night.
- Hit the hay. SONNY: Good night, Sarah.
Night-night.
(NORMALLY) That is not cool, Slappy.
(CHUCKLES)
(???)
(ELECTRICITY CRACKLING)
(PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY)
What the hell?
- Ugh. God, they are such tools. TYLER: Boo!
(GASPS, THEN CHUCKLES)
Missed you at the show last night.
Bet you did. You have fun?
It was okay. A bunch of us just hanging out.
Totally casual.
Right.
- What's with the dummy? - Oh, him?
We were just hanging out.
Totally casual.
(???)
(LOCK CLICKS)
Fly, little ghost.
Hey, whoever that is, can you toss me up some more string?
SLAPPY: Sure.
(SCOFFS)
Okay.
That's hilarious.
Sarah?
(SLAPPY CLEARS THROAT)
Oh! Hey, hey, hey, not funny, not funny.
Sarah, stop fooling around.
I'd say you're the one fooling around.
How are you talking?
I love the theater.
I always bring down the house.
(CACKLES)
Wait, no! What are you doing? What are you doing?
Tell me, Tyler.
What does it say on that top step?
Uh... It's not a step?
Maybe you'll remember that
the next time you step out of line with my sister.
(YELLS, THEN GROANS)
It was a puppet, man. It was a puppet.
It had these supernatural powers.
He could move things with his mind.
I swear.
She knows! Ask her. It was in her locker.
Please tell him real quick. Sarah, tell him!
It's just the meds kicking in, sir.
Last guy said he saw a dragon.
It wasn't a dragon. It was a puppet.
(???)
(SCHOOL BELL RINGING)
(PEOPLE CHATTERING INDISTINCTLY)
Nikola Tesla constructed this tower
right here in Wardenclyffe, New York
to beam bolts of electricity across the world.
And today...
we are going to beam bolts of electricity
across this classroom.
Someone beam me out of this classroom.
(STUDENTS CHUCKLE)
May I have a volunteer?
You, ma'am, in the pink sweater.
Hold that and prepare to be amazed.
Behold:
The power of Tesla.
(???)
(ELECTRICITY CRACKLING)
Mr. Quinn, unplug that now!
(SHRIEKS)
(STUDENTS CLAMORING)
(POWER WHINES)
BOY: That was awesome!
And that was my presentation on Nikola Tesla.
Any...? Any questions?
Today's picture day!
(FIRE ALARM RINGING)
This is not good. I'm so busted.
Oh, great, the fire department's here?
They're definitely gonna make you repeat a grade.
Please tell me you guys had nothing to do with this.
Sonny blew up the science wing. It was so cool.
It was an accident.
What are you doing here?
Tyler Mitchell just got loaded into an ambulance.
He said the dummy you guys put in my backpack
attacked him with supernatural powers.
We didn't put Slappy in your backpack.
(???)
Get in.
SARAH: You're telling me
that you discovered a walking, talking dummy
and you didn't tell me?
He seemed like a nice guy at the start.
- He had great manners. - He told us to keep it a secret.
A, I'm your sister.
And B, as a general rule,
when an animated doll tells you to keep secrets,
that's a red flag.
He's not just some doll.
He's got powers. He can move stuff with his mind.
You guys, this is insane.
I mean, why would he go after Tyler?
Maybe he heard you complaining about him last night.
Great. What else did I complain about?
Mom.
(???)
Hey, kids, you wanna see the mummies come to life?
- Sorry, Mr. Chu! - Don't have time to talk now!
Your loss!
(MUMMY LAUGHS)
- Mom! - Ms. Quinn!
(KATHY LAUGHS)
Hey. You didn't tell me you got a ventriloquist dummy. How fun!
He was sitting at the table like a little person.
"Hi, kids. My name is Bobo.
And I like listening to Mom." Heh, heh.
Mom, his name is Slappy,
and I would not do that if I were you.
Slappy. That's a ridiculous name.
No, no. His name is Bobo.
- Mom, you don't understand. - Ms. Quinn, he's alive.
I think these guys are trying to play
some sort of a Halloween prank on us,
but I'm not buying it. Are you? No.
(PHONE RINGING)
Oh, let me get that. But nice try. Very creative.
Stay right there. Don't go anywhere.
(???)
Hi, kids. Good day at school?
Oh, my God. He sounds even creepier than he looks.
Ha-ha-ha. We're gonna be such a happy family.
You're not our family.
Do it, Sonny. Turn him off.
Hearing you say that makes me mad.
"Karru marri odonna loma molonu karrano."
Don't do that.
Do it again.
"Karru marri odonna loma molonu karrano."
(GASPING)
(EXHALES)
It worked.
(GASPS)
And trust me.
You don't want to find out what happens...
when I get mad.
KATHY: Okay. - Hm?
Well, that was an interesting phone call.
Anything you wanna tell me?
Yes, we've been trying to. That dummy is evil.
You blew up the science lab?
Yeah, there was that too.
Do you know how much damage you've caused?
It wasn't Sonny's fault.
KATHY: I'm sure it was an accident.
- It wasn't an accident. The dummy did it. - Yeah.
Do I look like a dummy to you?
We're telling the truth!
Here's some truth for you.
Halloween is canceled for the three of you.
- What? - Canceled.
- Come on. KATHY: You know...
I expect this kind of craziness from the boys.
But I felt like you were gonna help me
keep things under control, Sarah.
Mom.
I'm disappointed.
- Come on. Mom. - Mom, please.
(DOOR SLAMS)
Not as disappointed as I am.
My room. Now.
We've got a problem.
Yeah. I have never seen your mom that mad.
I'm talking about the psycho dummy on our couch.
Did somebody call a family meeting without me?
No, no. Slappy, why would you think that?
We were just planning a surprise party for you.
Well, I've got a surprise for the three of you.
This is my house now.
And under my roof,
I make the rules.
Sorry, but you just got voted out of this family.
- Huh? Aah! SAM: Oh!
What do we do with him now?
Fireplace.
No. No way.
I would have nightmares the rest of my life.
No. I have a better idea.
(???)
SONNY: Ugh. We've been walking forever.
It's like this whole place is made of poison ivy.
SAM: Stop complaining.
How much farther is it?
Here.
This should work.
Am I the only one that feels like we're committing a crime?
It's a dummy. The only crime we're committing is littering.
- Ready? - Yeah, yeah.
Okay, watch out.
(GRUNTS)
It's done.
Let's get out of here.
SAM: Sonny, come on.
We just killed a puppet.
Trust me, we had to.
And I say we just forget it ever happened,
because no one will believe us anyway.
It's over.
He's locked in a suitcase.
There's no way that dummy's getting out.
(ALL SCREAMING)
Who you calling "dummy," dummy?
(TIRES SQUEALING)
What do you want from us?
I just want to be part of the family.
SONNY: He's gonna break through the windshield.
(TIRES SCREECH) (SLAPPY SCREAMS)
(ALL PANTING)
Is everyone okay?
SAM: Yeah. Think so.
Where's Slappy?
Guys, I think we just made things a thousand times worse.
(???)
? I've been driving In my car ?
? Trying to find Some sign of life ?
? One is a guy That is kind of creepy ?
? It's a little stickling Said sleepy ?
KIDS: Trick or treat!
CHU: There you go, Hank.
All right, come on in. Zoink!
Step right up. Don't be scared.
Welcome to my haunted house.
Boo!
All right. Here you go. Happy Halloween.
(ROARS AND KIDS LAUGH)
Hey, what's up, my witches?
Little Frankenstein humor.
Zoink!
Beat it.
(CHU CACKLES)
Here you go.
Bye-bye!
Hey, my princess.
Bye-bye!
Hey, my cowboy.
BOY: I'm not a cowboy! CHU: Yes, you are. Bye-bye!
"A mysterious disturbance recently took place
"in the town of Madison, Delaware.
"Neighborhoods were ravaged and the high school destroyed.
"An FBI spokesman said unusual weather patterns were to blame,
"but there were rumors of a cover-up
"for something far stranger.
"Sightings of giant insects, Abominable Snowmen, and even...
...an evil ventriloquist dummy."
Oh, we're so dead.
"Creatures believed to come alive from the original
manuscripts of horror author R.L. Stine."
- The book. - What book?
In that abandoned house, we found this old locked-up book.
And when we unlocked it, that's when Slappy appeared.
Yeah, but Tommy Madigan took it from us.
Well, how do you know the book was written by R.L. Stine?
Wait a second.
"From 1979 to 1985,
"legendary horror author R.L. Stine
lived in Wardenclyffe, New York."
SARAH: Here? - That's not good.
"Stine started his writing career
"with a since-unpublished novel titled Haunted Halloween,
"a tale of a demonic dummy who sets out
to create a family of his own by..."
By...? By what?
By bringing Halloween to life.
(???)
I love a good holiday sale.
(CACKLES)
(HUMMING)
Hello, old friends.
If those kids don't want me to be a part of their family,
I'll raise one of my own.
Karru marri
odonna loma molonu karrano.
Karru marri...
Okay.
(CHITTERING)
(SQUEAKING)
(TEETH CHATTERING)
(SHRIEKING)
(GROWLING)
(BOTH GRUNTING)
(GROANS)
(HISSES)
(GRUNTING)
Yes.
(HOWLS)
(ROARS)
(CLANK)
(GASPS)
(SLAPPY LAUGHING) (MONSTERS GRUNTING AND GROWLING)
SLAPPY: Trick or treat.
(GRUNTING)
(CACKLES)
(GROANING)
(GROANS)
(SLAPPY CACKLES)
Welcome to the family,
Walter.
(CHUCKLES)
Serving families is what I do. Heh, heh.
Heh, heh. Come along, then, brother.
Just wait until you see
what I have planned next for this town.
(CACKLES)
(VAMPIRE LAUGHING)
Guys, this is bad.
This is really, really bad.
You know what we need to do? We need to call the police.
And tell them what? That an evil dummy
is about to bring Halloween to life?
- Yes! SARAH: Great idea, Sam.
They'll come and arrest us.
- Wait, guys, I found a number. - For Stine?
No, says here nobody knows where he is,
but this is for Richard Shivers.
He's the president of the R.L. Stine Appreciation Society.
- What are you doing? - I'm calling.
(LINE RINGING)
RECORDING: Good day, you've reached Dr. Richard Shivers
and the R.L. Stine Appreciation Society.
If you're trying to reach Stine, don't bother.
Otherwise, leave a message.
SARAH: Hi, Mr. Shivers, my name is Sarah Quinn.
I live in Wardenclyffe, New York.
I desperately need to get in touch with R.L. Stine.
This is gonna sound crazy,
but I think one of his stories has come to life.
(BEEPS)
Hi, Mr. Shivers...
Well...
Looks like we're on our own.
Wait, where are we going?
To find Tommy Madigan and get that book.
Get that one.
No way he's gonna be able to get that.
Oh.
SONNY: Tommy! Tommy! SAM: Tommy! Hey.
Tommy! Tommy!
BOY: What do these idiots want?
I'll take care of this.
SONNY: We need that book.
- It's really important. - It's super important.
The book with the lock on it.
Okay, okay. What book?
The one you stole from us, Tommy.
Oh, yeah. I've got it right here.
- Oh, really? - No, idiot.
Why would I be carrying a book around with me on Halloween?
Now, go back home with your babysitter.
I'll be there in a bit to egg your house.
Listen, you little punk,
I'm not the babysitter. I'm Sonny's sister.
You're gonna give us that book back
or I'll make your life a living hell.
The only thing you'll use that toilet paper for is to wipe...
Okay. God, you don't have to be so mean about it.
Let's get out of here.
Book's at my house in my room.
But it's hidden, so good luck finding it, losers. Heh, heh.
(SHRIEKING IN DISTANCE)
(???)
(ALL GASP)
Those are some awesome costumes.
(SHRIEKS) (GASPS)
(BOYS SCREAMING)
(SCREAMING)
Is this actually happening?
(ALL YELL)
Guys, we gotta find that book!
SLAPPY: Evening, Mr. Tesla.
You don't mind if we bring your tower back to life, do you?
(BOTH CACKLING)
(QUIETLY) What did he say?
Shut up.
SLAPPY: Tesla used this tower to project electricity,
but I'm going to use this tower
to project my magic in ways he never imagined.
It takes a genius to know a genius.
(POWERING UP)
- Whoa. - Heh-heh-heh.
Come along, Walter.
We've got work to do.
Very well. Let's go.
SONNY: This is Tommy's house.
Well, I guess we just knock?
SAM: Knock loud. He lives with his grandma.
(KNOCKS)
Okay.
(DOORBELL RINGS)
Wait! Guys, there she is.
SONNY: She's asleep.
I guess we'll just have to wake her up.
- Hello! Come on. - Hello!
- Tommy's grandma!
(SIGHS) Wow.
Guess she's a deep sleeper.
(SIGHS) It's locked.
Find another way in and go get that book.
What are you gonna do?
I'm gonna make sure nothing surprises us. Go!
(???)
(WINDOW CLATTERING)
(BANGS)
- Ow! - Shh.
What?
(WHISPERING) I can't believe we're breaking into someone's house right now.
Shh.
(WHISPERING) Hey, they got gummy bears.
Who cares? Stop screwing around.
AUTOMATED VOICE: Hands off!
(LAUGHS)
Sam, stop screwing around. Let's go.
- Okay, all right. (CLICKS)
SLAPPY: Watch this, Walter.
WALTER: Whoa. Whoa.
(LAUGHING)
Why settle for a small family, Walter,
when we can project my power everywhere
and bring all of Halloween to life?
(LAUGHS) Yeah.
Karru marri odonna loma
molonu karrano. - Whoa.
Karru marri
odonna loma molonu karrano.
(BOTH CACKLING)
(???)
(CACKLING CONTINUES)
(ALL SHRIEKING)
(BOTH SNICKERING)
(GRUNTING)
(NEIGHS)
Hyah! Ha-ha-ha!
(CACKLING)
- Sam, I found it. Yeah. - You found it?
SONNY: "R.L. Stine."
How did we miss that?
- That can't be good. - Yeah. We gotta go.
(???)
Let's just go back out the window.
SAM: All right.
- Oh. HAND: Ah!
(YELLS)
Sam!
The hand has my hand!
Just rip it off! Throw it!
(HAND SNARLS)
Sam. Turn around.
They're moving.
Sonny, they're just gummy bears.
They're so tiny and cute. What can they do?
(CHITTERING)
Hey there, little guys.
Sam, you just ate half their family.
I would not do that if I were you.
(???)
(GUMMY BEARS GRUNTING, SNICKERING)
Why are they walking towards us?
Okay. All right. Maybe
they just want us to stay and play.
(ALL ROAR) (BOYS YELL)
(???)
God, where is everyone?
Oh, there's one on my back, Sam!
Okay, okay!
(GUMMY BEARS GIGGLING)
- Pull harder! - I'm trying!
- Whoa. BEAR: Ha-ha-ha!
Go for the window, Sam!
I'm coming!
Whoa!
(SNARLING)
(GLASS SHATTERING)
(GRUNTING)
Just! Stop! Giggling!
(GRUNTING)
Sam! I need some help over here...
(WAILING) Sonny!
(CELL PHONE CHIMING)
Mom, we're under attack!
Sonny, what are you talking about?
Where's Sarah? Who's attacking you?
Gummy bears.
KATHY: What? Honey, you're mumbling.
Put Sarah on the phone.
(GROWLS)
KATHY: Sonny. BEAR: Whee!
(GRUNTING)
KATHY: What...?
Okay, that's it.
Do not leave the house! I'm coming home.
(GRUNTING CONTINUES)
(PANTING)
Sonny, help!
Sam, I'm coming!
Hurry!
(BEAR YELLING)
(LITTLE BEARS SQUEALING)
No, no, no! You'll never take me alive!
(BEAR SCREAMS)
That is my new favorite book.
- You okay? - I think.
Let's get out of here.
(ALL YELL)
What are you guys doing in there?
Oh, no big deal, really. Just being mauled
by my favorite comfort food!
Wait. Just stop. Stop, stop!
What are you guys even talking about?
Everything is alive, Sarah. Even candy.
Well, is that the book? Let's read it.
There's something you need to know about this book.
What?
(HOWLING IN DISTANCE)
Look out!
(GROWLS) (GRUNTS)
- Whoa! (RASPING)
That's what.
This is not a normal book, Sarah.
(PANTING)
Who would write this?
(???)
(ENGINE REVS)
? They did the monster mash ? ? The monster mash ?
Oh, what is this?
Okay.
- Huh? - Oh!
- Hyah! - Oh, you rehearsed that, did you?
Best costume of the night, sir.
(ALL LAUGHING)
(ROARS)
(SCREAMING)
(SNARLING)
(ALL SCREAMING)
(LAUGHS)
(HORN HONKS)
(SPEAKING GIBBERISH)
GIRL: Go!
(SIRENS WAILING)
WOMAN: Look out, look out! Ah!
(PEOPLE CLAMORING)
MAN: What's going on?
There! Let's take the alley. It's empty.
Wait, wait!
We need to read the book and see how we can end this.
Let me see.
"It was nearly Halloween in the town of Wardenclyffe..."
Blah, blah, blah. Here!
"His revenge was to create a family
by bringing Halloween to life, but that wasn't enough."
That seems like plenty of revenge to me.
"Because he wanted more than a family. He wanted a mother.
His plan was to..."
Was to what? Keep reading.
I-I-I can't.
That was the last page. It's an unfinished manuscript.
What?
Okay, great. What do we do now?
Slappy's gonna go after Mom.
That book is the only thing we have to stop him.
We have to go to the nursing home and save her.
Mom's not at the nursing home.
Where is she?
- On her way home to save us. - What?
She called while we were attacked by gummy bears.
Why answer at a time like that?
Maybe because unlike you, Sarah, I pick up Mom's phone calls.
Really? Guilt trip much?
We need to find your mom before Slappy does.
Now, come on, let's go!
(???)
Your woodworking skills are impressive.
Yes.
This will do nicely.
Oh, I used to manage a hardware store.
- Walter. Focus, please. - Yes.
Now tell my monsters to get me Mama and get me that book.
Yeah. Yes.
SARAH: Run! (PEOPLE CLAMORING)
SAM: Duck! (ALL SNARLING)
Look out!
(SPIDER ROARING)
What the...?
SONNY: That's Mr. Peters!
(SIREN CHIRPING)
MAN 1: Nice doggy. MAN 2: It's right behind you!
MAN 1: Ah! Not on my leg!
KATHY: Help!
That's Mom! That's Mom! Come on!
PIRATE: You bunch of scallywags!
KATHY: Kids, watch out!
(ALL YELL)
Behind you!
(SPIDER ROARING)
Okay, now's our chance.
Give me the book. I'm gonna protect Mom.
You get the ladder and meet me at that tree.
- Wait till it's safe, then go. - Okay.
(GROANS)
(SKELETON YELLS)
(GASPS)
Okay, okay.
(WAILING)
Oh, my God! We're all gonna die! Run for your life! Ah!
(CRYING) Oh, my God.
Oops. Not a monster.
SAM: All right, let's go!
Come on!
Halt!
My orders are to guard this porch!
No way.
You like carving pumpkins, huh?
Look what you did to poor Terry.
Hiya! I'm round.
Sergeant Squash, open fire.
Oh. Ow!
(GRUNTING)
We need to find another way in!
No. This is my house.
SERGEANT: I'm hit! Medic!
What are you doing? Put me down!
Hiya! Happy Easter.
- No, no! TERRY: Ugh!
Yes! Let's go.
Sarah, I was so worried. Are you okay?
I'm fine. Just hang tight.
I'm gonna get you down. I promise.
I just need you to trust me.
KATHY: Don't worry about me. Run. Hide!
Ghost at 11 o'clock!
No, no, no! Get back here!
(YELLS)
SARAH: That's my book! Ah!
We gotta go.
(SARAH SCREAMING)
Sarah! Sarah, let go of that ghost!
Do not let go of that ghost!
(SCREAMS)
- You okay? - No, that ghost took the book.
(SPIDER ROARS)
SONNY: Mom! - Oh, kids. Help!
No, no, no!
- Sarah! SARAH: Mom!
(KATHY SCREAMING)
SONNY: It's heading for the Tesla lab.
Slappy brought the tower to life.
That's why this is happening.
We have to stop him.
Uh, guys?
(ALL SNARLING, HISSING)
Sonny, what do we do?
I don't know. You're the older one.
(ALL SCREAMING)
No, no, no. It's me, Mr. Chu!
Mr. Chu?
Shh! Follow me! To the basement now!
Don't ruin the Mylar.
I'm saving it for next year. Go, go, go.
(???)
(ENGINE REVVING)
Let me get this straight.
We are living a Goosebumps story right now?
Okay, clearly you're a fan.
This is the greatest thing I've ever heard!
Hold on. Let me guess, let me guess, let me guess. Um...
Monster Blood.
No, too on the nose. Yeah, you're right. Um...
The Scarecrow Walks at Midnight.
No. Haunted Halloween.
I don't know that one. How does it end?
That's the problem.
It doesn't.
(THUNDER RUMBLES) (COIL CRACKLING)
(MUFFLED GRUNTING)
Mm! Mm!
Hello, Mama.
Remember me?
You put me on your lap.
Put those cute words in my mouth.
What was it you called me? "Bobo"? Ha-ha-ha.
Can't talk?
Don't you worry.
From now on, I'll do the talking for both of us.
(SLAPPY & WALTER CACKLE)
I'm gonna make you so proud, Mama.
Onarrak unolom
amol
annodo irram
urrak.
(KATHY WHIMPERING)
(LAUGHING) - It's working.
Yes.
(CACKLES)
(IMITATES EXPLOSION)
My mind is literally blown right now.
I mean, we get to finish our Goosebumps story!
This isn't a creative-writing exercise, Mr. Chu.
Slappy has our mom!
Yeah, and then you get to save your mom. It's Chapter 22:
"The kids save their mom from the demonic dummy."
Well, the only thing I had to save my mom
was that book, and I lost it. So...
Sarah. This is not your fault.
If anything, it's my fault.
I'm the one who found the book and brought Slappy to life.
And I even told Slappy about Tesla.
Mom trusted me to take care of you guys,
and I told her I would save her.
I failed.
I know I always say that I can't wait
to go to college and get started on my real life,
but you guys are my life.
This is a classic Goosebumps moment.
Do you remember Say Cheese and Die...?
- This is real life, Chu! - Okay.
Guys, Slappy is using the Tesla Tower to power Halloween.
If I can get in there, maybe I can
shut it off, and we can save Mom.
But there's monsters everywhere.
How are we gonna get past them?
Easy.
Camouflage.
(???)
Welcome to my crafts lab.
Wow.
? Steady on my grind and got no Time for playing games ?
? Money on my mind, I'm kicking As I'm taking names ?
? The heat is on Get out the kitchen ?
? If you can't handle The flames ?
? I'm hustling I was born to win ?
? Ain't never gonna change ?
? Let me tell you now I don't know how ?
? But the whole world's Gonna know my name ?
? Just wait and see They gon' talk about me ?
? Things ain't never Gon' be the same ?
? Are you ready? ?
? Better make way 'Cause I'm coming through ?
? Are you ready for me? ?
? You know I'm gonna be Legendary ?
(ALL SNARLING)
Jeez, they're still everywhere.
It's actually working.
Come on. We gotta get to that tower.
(???)
SONNY: I can't believe we're really here.
I can barely see out of this thing.
Is it cool? Is it awesome?
(WHISPERING) Hey, fanboy. Let's focus.
Right. Sorry.
Let's go.
(SNARLING)
(ALL GASP)
(GRUNTS)
SARAH: (SOFTLY) Don't. Move.
(GRUNTS)
Come on, let's go. Come on!
Look at this place.
SARAH: It's so creepy.
Stay close.
(CHITTERING)
SAM: No wonder Tesla abandoned this place.
Shh, shh, shh. Do you hear that?
(SHRIEKING)
(YELLING)
Come on.
(MONSTER GROANS)
(PEOPLE CLAMORING)
(???)
(GIRL SCREAMING)
STINE: Oh, no.
Not Haunted Halloween.
(DEATH SPEAKING GIBBERISH)
(GIRLS SCREAMING)
Oh, my writing was so clich�� back then.
I knew it! I knew I came up with that first.
(SIREN WAILS)
That clever little dummy's writing his own ending.
Not in my book, he's not.
(BOTH SPEAKING GIBBERISH)
Oh, gnomes.
Don't you dare.
Stay.
Ow! Son of a... Ah!
(WITCHES SHRIEKING)
Oh, witches!
Get away, witches!
(ENGINE REVS)
SAM: Guys, do you hear that? - Shh!
Wow.
SARAH: Whoa.
(SLAPPY CACKLES)
Welcome.
Slappy.
(GRUNTING)
- Walter? (GRUNTS)
Where's my mother?
Don't you mean our mother?
(IN RASPY VOICE) There's my sweet little babies.
I just love a family reunion.
- Mom. - What did you do?
(ALL GASP)
SLAPPY: I had a papa once!
He let me down.
But a mother's love is forever.
Turn her back now, you psycho!
Oh, should I?
Unfortunately, I have other plans.
Walter! The book, please.
Yes.
This book.
Go prepare the tower!
(GROWLS)
I'm going to do what Stine couldn't:
Finish this book, once and for all.
(BOTH CACKLING)
(CHUCKLES) Spoiler alert:
The manuscript gets destroyed in that tower,
and my Halloween family lasts forever!
Mama, babysit the children for me.
Yes, dear.
We can't let him destroy that book.
Sonny, turn this thing off. I'm going after Slappy.
Just you and me now, Slappy.
Can't hear you. I'm too far ahead of you. Hee-hee-hee!
SONNY: This is amperage and this is voltage?
None of these cables make any sense.
What about here? Start pulling levers.
- No, no, Sam, don't! - Ah!
Slappy booby-trapped all this stuff.
(GASPS)
Careful, Sarah. It'd be a shame to fall from that height.
(WITCH SHRIEKS) (GASPS)
(YELLS)
Plenty more where that came from.
(CACKLES)
Come on, Sonny, turn this thing off.
Oh, no. Sonny hurry up.
Slappy's at the top. Do something.
I can't do it, Sam.
Come on, Sonny. You are the smartest kid I know.
Sam, I couldn't even do my little science project.
Slappy did that.
And even that one shorted out.
Wait. That's it.
We turn it up. All the way up. We blow the fuse.
- Yes! - The fuse is over there.
(???)
And now to finish this story and destroy the town.
(GRUNTS)
No!
What do you think you're doing?
Writing my own ending.
Spoiler alert: I save the town
and put you back where you belong.
(GRUNTING)
SLAPPY: What's the matter?
Writer's block?
Again?
- Grab that lever. Yes. - This one?
On my count, we push up at the same time.
Ready? Go!
(ALARM SOUNDING)
Give me the book.
(GRUNTING)
You're not gonna get this book, Slappy.
I have a friend who might think otherwise.
(SPIDER SHRIEKING)
(SARAH YELLS)
(BALLOONS POPPING)
Nowhere else to run, sis!
Fine. You win, Slappy.
I'll give you the book, but you gotta turn my mom back.
Deal.
It all ends Slappily ever after.
(CACKLES)
You forgot one thing:
Never judge a book by its cover.
What?
No!
(BOTH YELL)
(GROANING)
(ALL GRUNTING)
(NORMALLY) Sonny, what's happening?
Mom.
We need to get out of here!
(SCREAMING)
(SPIDER SHRIEKING)
(YELLING)
(GROANING)
(PEOPLE CLAMORING)
(YELLS)
It's working!
Go, kids!
(BRAKES SQUEAL)
(WOLF HOWLS)
(GROANING)
(PANTING)
Hello?
Someone called for me?
KATHY: Sarah? Oh! Oh... - Mom!
STINE: Hello?
I got your message. I'm here.
Don't worry. Everything's going to be okay.
I need typing paper, a thesaurus,
Diet Coke, and a quiet place to compose.
Preferably in a comfortable chair with lumbar support.
Are you R.L. Stine?
Me? No, I'm Dr. Seuss. R.L. Stine was unavailable.
Yes, of course, I'm R.L. Stine!
Then I guess this belongs to you.
Don't open it.
(GASPS)
My first book.
(SCOFFS)
You realize I wrote this when I was around your age.
More of an amateur work, really, but I am sure you'll all agree
it shows the undeniable promise of a brilliant young writer.
Why do you have a typewriter?
I was going to save you with it,
although it appears you found a way to save yourselves.
- A typewriter? - It's been done before.
Once before.
Maybe twice.
Maybe more.
WALTER: Kathy?
Walter, manager at Fred's Pharmacy.
It's nice to see you.
Hi. It's nice to see you too.
What are you doing here?
I don't know.
Walter! Walter! You got turned into a monster.
You were big, green, ugly. You were Slappy's henchman!
Weather patterns. Very strange weather patterns.
But I think everything's back to normal now.
Fine. Okay, yeah, the weather has been weird.
It's true. Okay, thanks.
KATHY: What happened to your shirt?
WALTER: I don't know.
(IN PIG LATIN) Ixnay on the onsters-may.
- Go ahead, ollow-fay. SONNY: What?
(IN ENGLISH) Means "follow." Pig Latin.
Oh, the youth today.
WALTER: So funny running into you.
Right? I always hoped we'd run into each other outside of work.
WALTER: Yeah, me too.
Hey, if you're not busy next week,
would you wanna have some dinner?
- Yeah. Yeah, heh, heh. - Yeah? That's awesome.
So they don't remember what happened to them?
The transmutation process
seems to have wiped their memories clean.
All those who were affected won't remember a thing.
(TOMMY SCREAMS)
Tommy?
SAM: Are you okay? - Oh, my God. Guys.
I had this crazy dream.
I'm so glad to see you.
You know, can't believe I'm saying this,
but I'm glad to see you too, Tommy.
Kids falling from the sky.
My work here is done.
I'm a writer too.
Well, an aspiring, very stuck writer at the moment.
My condolences.
All the horrors in the world can't compare
to the terrors of the blank page.
Um, any advice on college essays?
Well, first rule of writing: write what you know.
Thirty years, and I couldn't figure out
how this book should end.
And somehow you figured out
how to finish it in one night.
I believe in you.
(ENGINE STARTS)
(???)
Hm. "Write what you know."
SARAH: Recount a time in your life
when you faced a fear, challenge or failure.
I think most of us are afraid
that we don't have a story to tell.
That there's nothing special about us.
And then a moment comes when you least expect it
where you have to step up,
no matter how terrified you are.
But what I've learned is that
it's good to be scared sometimes.
Scared of losing the people we love.
- Stop, stop! - It's a ventriloquist dummy.
- Oh. - Really?
- That's not funny, Mom. - Too soon.
No, I like it.
Congratulations, Sonny.
Thank you so much, Principal Harrison.
SARAH: Or scared of not achieving our dreams.
Because those moments remind us
just how special our stories really are.
- Here's to us. - Indeed.
- Hey, Sarah! - Hi, Mr. Chu.
CHU: Watch this.
(MECHANICAL GRUNTS)
(CHUCKLES) - I like it.
Yeah, I just made it life-size this year.
You know, just in case.
No, seriously, you know, just in case.
Right. I'll see you later, Mr. Chu.
Bye!
(CELL PHONE CHIMES)
SARAH: And maybe when you face enough of your fears
life stops being so scary after all.
? Now's the day To make our dreams alive ?
Hey, honey.
What happened?
I got in.
I knew it. I knew you could do it.
Oh, I'm so proud of you!
(LAUGHS)
I guess I'm proud.
- Thanks, Sonny. - Come on, bring it in.
Congratulations.
(CHUCKLES) Here, take off your jacket.
Guys, give her some ornaments, please.
Oh, yeah, yeah, yeah.
- I'm so happy! - Ha-ha-ha!
- Here, put that right there. - Yeah, I like that one.
(KEYS CLACKING)
Finally, a new book.
Yes.
(SIGHS)
SLAPPY: Hello, Papa.
Slappy! I thought the book got you.
Maybe those others, but not me.
Why is that?
You know I always survive.
You wrote me that way.
In fact, I wrote my own story while I was gone.
And guess what.
You're the main character.
No.
No!
You try living in a book for a while, Papa.
(CACKLES)
(???)
(MONSTERS SHRIEKING)
(ROARS)
(SHRIEKS)
(BEARS CACKLING)
(CACKLES)
(CHITTERING)
(GIBBERS)
HORSEMAN: Hyah!
(NEIGHS)
(CHITTERS)
(GIBBERS)
HAND: Hands off!
Hiya! Look at my candle.
(LAUGHING)
(SHRIEKING)
(ROARING)
(HOWLS)
(???)
SLAPPY: Slappy Halloween.
(CACKLES)
Subtitles by explosiveskull ????? Colored ? by ? novabros? ????
（???）
由爆炸剔骨的字幕?????有色？由？novabros ?????
莎拉：恐懼
y ˶ й - 恐懼是每個人都經歷過的事情
Ƕ Ƕ - һ ָ恐懼是一種我們都知道的感覺
˵對我來說，一種塑造我生活的恐懼
（SIGHS）
上帝，那很糟糕
（鍵盤包裝）
（SIGHS）
“當你面對恐懼時重溫一次，
挑戰或失敗
它是如何定義你的，或者你是如何克服它的？“
（???）
（卡嗒）
你好？
（吼叫）（狗吠）
（笑）
泰勒？你在幹嘛？
你瘋了嗎？我的媽媽會聽到你的聲音
你看到這個面具？
得到了它的銷售
很嚇人
對不起，我在附近
- 我發短信給你10次 - 我告訴你我的手機已關機了
如果我錯過這個截止日期，我不會進入哥倫比亞大學
你將在接下來的四年裡來到這裡
考慮我你的安全學校關閉，好的聚會
哦，你真的還有創意寫作計畫嗎？
哦，我是超級創意看起來，我給你一個護理包
- Pringles和一點點紅牛 - 嘿
- 謝謝你不客氣
（DOOR OPENS）
你太破壞了
- 所以，如此破壞 - 我已經得到了它
媽媽，這不是它的樣子
KATHY：不，我知道它是什麼我聽到了整個事情
人們不再耳語了嗎？
“嘿，我帶了Pringlesand Red Bull”
“你最好保持安靜，因為我媽媽會聽到我們的聲音”
（KATHY STAMPS FEET）
泰勒，回家
好的，只是為了澄清，
你的意思是退出前面的窗戶嗎？
好的，我會用窗戶
對不起，莎拉，我明天見
哦，我很好
啊！還是不錯！
- 去睡覺 - 媽媽，我可以解釋一下
我們將在早上討論這個問題
- Sam會喜歡這個 - 你也去睡覺了
- 我該怎麼辦？ - 我不需要僚機
- 好的去睡覺 - Hmph
（門關閉）
（???）
嗷
你需要自己去電影
- 吃早餐 - 媽媽，明天到期，
它的價值是我的成績的50％
你怎麼吃50％的雞蛋？
（POWER WHINES）
桑尼，認真嗎？
對不起，我越來越近了
（DOORBELL RINGING）
未來
未來！
早上，奎因女士
- 早上好，山姆 - 你好嗎？
男：凱西！謝謝你帶薩姆
我們三天后會回來，我們欠你的
你絕對會這樣做
（HORN HONKS）（CHUCKLING）
桑尼！抓住你的背包
莎拉，我們走了！我有一個差事要跑
- 在去學校的路上薩拉：來了！
我對你的匆忙之夜表示哀悼
好的我在這裡，以防其他任何人
試著爬過你的窗戶
桑尼，我要殺了你
把他殺進車裡好嗎？去吧，去吧
？萬聖節南瓜和老鼠？
萬聖節，真好嗎？
萬聖節？
- 更快，更快？用南瓜和老鼠？
嘿，KathyHey，小孩嘿，嘿
朱先生
哇，你幾乎在這裡有一個主題公園
看一下這個
（呼呼）
哦，我的哦！哇！
（CHUCKLING）就像在電影裡一樣！
我會有這些小狗，並立即運行
你知道，對於孩子們
- 哈哈哈好吧 - 好吧再見
他實際上沒有孩子，是嗎？
不，他沒有
哦！
（???）
好的，大家，讓我們快點
如果你願意，你可以挑選一個南瓜雕刻，
但是在五分鐘之內見到我，
- 好嗎？ - 好的
Alrighty
就在這兒？真的嗎？
是的，這裡的EverywhereIt叫做行銷
你想要我的一切嗎？
媽媽媽媽，我發誓整晚都在工作
我發誓，泰勒只是偷偷溜過來
我剛剛在這篇文章中如此堅持
你是一位偉大的作家，你一直都是
當你必須在一篇文章中總結你的整個生命時，
這一切聽起來都是如此
給人印象不深
親愛的，我覺得你非常有魅力，非常有能力
你做？
謝謝
我做
這就是為什麼我需要你看Sonny和Sam
本周我正在工作雙打
媽媽！不！我的文章將於週五到期
桑尼比我大，他不需要保姆
哈，哈，你有沒有看到他受到監督後會發生什麼事？
噢，我知道你專注於離開這裡
但如果我不在工作中轉換，
我可能會失去工作
我需要知道我可以指望你
好的
- 真的嗎？ - 是的，真的
好吧，你已經為自己贏得了一些玉米墊，小女士
真的嗎？媽媽
（嗶聲）
你今天真的很好看
謝謝嘿嘿，hehBlue非常在今年
- 我看到你收到了備忘錄 - 我想我們已經知道了
（兩個夾子）
好吧，嘿，你知道，成人紙尿褲
如果你想抓住另一個，你是2對1
- 我今天只需要一個 - 好的好吧
我不需要他們他們是養老院
- 我工作的地方 - 當然
- 我不嘿，嘿 - 嘿，沒有判斷力
- 嗯，好吧嘿，嘿 - 我用廁所嘿，嘿
好吧，希望，我會，呃，很快就能見到你
是啊是的謝謝你來檢查我
敲響我的購買你知道
是的嗯，兩個
- 是啊嘿 - 我只是拿尿布走了
是啊
萬聖節快樂！
（學校貝爾環）
（人民群體不定期）
男孩：是的，我可以幫助你
女孩：嘿，等等！
（GIRLS GIGGLING）（男孩笑）
哦，夥計，科學公平的註冊
如果我能讓特斯拉塔工作，
輕鬆贏得它會很酷
你什麼意思？你已經很酷了
我們是尋寶者人們在這裡尊重我們
（笑）
- EwTOMMY：嘿，垃圾兄弟
SAM：吐痰？你是什麼人，9歲？
你說什麼？
（嗚咽）山姆，你在幹嘛？
我懂了
你懂，
我們明天晚上要去TP PrincipalHarrison的家
但現在，我想我只是要花錢
你整個晚上都在追逐你們
嘿男孩，移動它或你遲到了
當然，胡佛女士
我只是在頌揚我的好朋友Sam和Sonny
我對家庭作業和所有學習的熱愛
上課
是啊
真是個混蛋
我想看看這本書
你呢？
泰勒米切爾
好的，泰勒米切爾
哦，是的，你有四本書
從二年級開始，你還沒有回來
而且您的帳戶已凍結
該死的
它需要40美元才能解凍它
我只是花了我們的門票
今晚看看DJ Biskyat the Den
你必須來，你不能拒絕
我的方式是抱歉讓你被摧毀
我 - 我不能讓媽媽幫我
看著我愚蠢的brotherall周和他的朋友
來吧不要等大學開始玩樂
節目從8開始
得到你的brothera保姆
（???）
好的山姆，你怎麼看？
好看起來就像你
（手機聊天）
你好
是的，是的，你正在和一個垃圾兄弟說話
是的，女士今天下午？
讓我諮詢我的同事
- 掛斷她 - 這是我們的機會
- 我們太忙了阻止它 - 我們正在這樣做
我有特斯拉塔專案，我有代數沒辦法
- 很好，很好，很好！無論如何 - Sam
好吧好
你很幸運，我們可以擠進你
24阿什利巷？
不，沒問題沒問題
是的，不要害怕，ma'amJunk是我們的中間名
（電話節拍）
“垃圾是我們的”？你甚至聽到了自己的聲音嗎？
穿上你的鞋子是時候發財了！
我已經開鞋了
（???）
我想這就是24 Ashley Lane
二十四是在這裡被謀殺的人數
好的，桑尼
我們開工吧
（CROW CAWING）
嘿，我不喜歡看待我們的事情
我們是尋寶者，桑尼，記得來吧
（DOOR CREAKS）
你好？
SONNY：有些珍惜
這個地方絕對鬧鬼
夥計，這裡有更多的東西來吧
這個房間真的很糟糕
來吧，桑尼，這並不是那麼糟糕
沒有什麼可怕的
（兩個人）
（清嗓子）
SAM：誰是貓？
他們為此付了多少錢？
（石鱸）
不敢相信你說我們會免費工作
不是免費的女士說
我們可以保持任何垃圾都不要扔掉
其中一些東西可以有貨幣價值
Sam，你知道還有什麼貨幣價值嗎？
- 實際的錢 - 剛開始清潔來吧
在閣樓裡發現了更多的東西
SAM：好的，我們得到了什麼？ - 也許這是值得的
它被困住了
（叫聲）
（???）
夥計，我想我們剛剛找到了一個寶箱！
- 去拿它 - 累積獎金！
這太棒了，就像在這裡整個房間一樣
我告訴過你我們來到這裡，我們找到了寶藏
幫助我，我打賭這件事
充滿了黃金，鑽石和比特幣
呃，你知道Bitcoins是加密貨幣嗎？
這不是真正的硬幣，而是虛擬硬幣
它真的很酷它從一個叫做挖掘的過程開始
不要再做一個書呆子了
- 對，對不起 - 謝謝你
好吧你準備好了嗎？三，二，和
什麼？
它是鎖著
誰會鎖書？
這是一把鑰匙
（兩個咳嗽）
天啊
（呻吟）（SIGHS）
薩姆：嗯，它裡面有什麼？
沒什麼，這只是一本破舊的舊書
沒有封面頁
- 非常珍惜 - 嗯，看
我們仍然擁有所有這些東西這是一個很好的運輸
無論如何，只要抓住這本書
- 這是值得的 - 是的
（喘氣）
（???）
Sam Sam，轉過身來
（喘氣）
SAM：那是從哪裡來的？
“我的名字是Slappy你的是什麼？”
等等，我認為它在後面說了些什麼
SONNY：“Karru marri odonnaloma molonu karrano”
他太令人毛骨悚然了
這有點像他還活著
我不認為有什麼東西還活著
在這個房子裡，那只貓
我的意思是，看看這個地方
- 但我現在還活著！ - 啊！
哦，桑尼，給我一個吻，只有一個吻
- 那不好笑 - 是的，這很有趣
這是一項業務我們正在經營一家企業
更認真地對待這一點
太容易了，SonnyCome，男人
嘿，我帶他去
SONNY：不知道你為什麼接受那件事
- 你的意思是什麼？他很棒 - 無論如何
TOMMY：嘿，這是垃圾姐妹！
哦，太好了
好吧，至少我們知道行銷的工作
沒有老師現在救你
嘿，你穿著我的舊毛衣嗎？
從我奶奶的院子裡出售？
（全笑）
別管我們了
好的
把我的汗水還給我，我會讓你離開
真？
除非你想要面對拳打腳踢
（歎氣）無論什麼
和你的盒子
很好，接受它
喲，我們得到了什麼？
undefined
- 這是什麼？ - 讓我們看看Old收音機
男孩1：這是一個統治者嗎？男孩2：那是一個狗玩具
一本愚蠢的書
哇
很棒的商人你們跑步了
嘿輪到你了
不，不，我不給你我的盒子
山姆，只要把它給他，我就像我的臉一樣
沒辦法我們為這些東西工作
- 嘿，湯米！TOMMY：哦！
- 看那個 - 湯米，把他還給我！
想要你的洋娃娃嗎？你回家後給他打扮好嗎？
薩姆：湯米，這不好笑
SONNY：山姆
什麼的？
（SAM
- 山姆？SAM：什麼？
有什麼問題？
請到這裡來
夥計，我告訴過你，我不關心特斯拉
- 現在，SamSAM：好的！
我一直想要一個兄弟
請不要試圖教我特斯拉
你好，山姆，謝謝你今天從那個白癡中拯救你
哦，他是電池供電的
（嗚咽）不，不，不，薩姆，他還活著
SLAPPY：很抱歉與Tommy有什麼關係
我想你可以說他已經被軟管了
（咯咯）
- 那是你？SLAPPY：是的
現在我們是家人，我們可以成為兄弟！
我想我會成為一個偉大的垃圾兄弟
右邊只需一秒邊欄
我們是否會失去理智？
我不認為我們可以在同一時間
好的，但只是為了澄清，
我們現在正在談論一個木偶
是啊
也許他還活著
我當然還活著！嘿嘿嘿嘿
我可以讓你的問題消失
你的妹妹不是告訴你折疊衣物嗎？
現在你有時間做功課
哦，那是什麼？你不想做你的作業？
那沒關係，我剛剛為你做了
（???）
你知道代數嗎？
平方加B平方等於
當然！嘿，嘿
這太棒了，這一切都是正確的
所以你可以改變我們的所有成績
我只能在我面前改變一切
但無論我看到什麼，我都可以生活
Karru marri odonna loma
莫羅納卡拉諾
播音員：第一輪比賽！
（兩人在日本的比賽）
（兩種格鬥）
SONNY：太棒了
我再也不會質疑垃圾了
等到莫曼德薩拉發現
（呻吟聲）
小孩：在那裡放慢你的滾動，孩子
讓我們暫時保持這個秘密
給我一個機會先贏得他們
（咯咯）
（CAR NOISES在電視上播放）
SLAPPY：啊，你在這個Heh-heh-heh很可怕
我現在真的很吵你
不敢相信你輸給了一個傀儡
對，我注意到了我的神奇力量
- 嘿嗯？（DOOR SLAMS）
回來這麼快？
- 別問AskNY：你還好嗎？
- 發生了什麼事？ - 發生什麼事了？
好吧，結果我喜歡的人是一個完全卑鄙的人
媽媽希望我自己整個房子
如果我在週五之前沒有弄清楚這篇文章，
我永遠不會離開這個城市所以不，我不行
你們為什麼這麼怪異？
- 我們？ - 沒什麼
SAM：完全沒理由嗯
我正在研究我的科學項目
- 我們只是玩電子遊戲 - 只有我們兩個
- 沒有人其他人：嗯嗯
我要去睡覺了
晚安
（???）
誰剛才這麼說？
- 我！ - 薩姆
（聲音很好）晚安
SONNY：這是我們正在做的新事物
（在RASPY VOICE）晚安良好的夜晚
- 擊中haySONNY：晚安，莎拉
夜晚
（通常）那不酷，Slappy
（笑）
（???）
（電力裂縫）
（人民群體不定期）
我勒個去？
- 唉，上帝，他們就是這樣的工具。朋友：噓！
（GASPS，THEN CHUCKLES）
在showlast之夜錯過了你
打賭你做的你玩得開心嗎？
沒關係我們一群人只是閒逛
完全隨意
對
- 假人怎麼了？ - 哦，他？
我們只是閒逛
完全隨意
（???）
（鎖定點擊）
飛，小鬼
嘿，不管是誰，你能不能給我更多的字串呢？
SLAPPY：好的
（嘲笑）
好的
那真好笑
莎拉？
（SLAPPY CLEARS THROAT）
哦！嘿，嘿，嘿，不好笑，不好笑
莎拉，別再鬼混了
我會說你是個傻瓜
你好嗎？
我喜歡這個劇院
我總是帶下房子
（咯咯）
等等，不！你在做什麼？你在做什麼？
告訴我，泰勒
這一步是什麼呢？
呃這不是一步嗎？
也許你會記得那個
下次你跟我姐姐說不合適
（YELLS，THEN GROANS）
這是一個傀儡，男人是個傀儡
它具有超自然力量
他可以隨心所欲地移動東西
我發誓
她知道了！問她是在她的儲物櫃裡
請告訴他真正的quickSarah，告訴他！
先生，這只是在進行中
最後一個人說他看到了一條龍
它不是一條龍它是一個傀儡
（???）
（學校鈴聲）
（人民群體不定期）
尼古拉特斯拉建造了這座塔樓
就在紐約Wardenclyffe
跨越世界各地的電力螺栓
還有今天
我們要去電力螺栓
穿過這個教室
有人對這個教室感興趣
（學生夾）
我可以有志願者嗎？
你，女士，穿著粉紅色的毛衣
堅持下去，準備好驚訝
看吧：
特斯拉的力量
（???）
（電力裂縫）
奎因先生，現在拔下電源插頭！
（尖叫聲）
（學生CL））
（POWER WHINES）
男孩：太棒了！
那是我在尼古拉·特斯拉的演講
任何？有問題嗎？
今天的圖片日！
（火警戒指）
這不好我是如此被摧毀
哦，太好了，消防部門在這裡？
他們肯定會重複你的成績
請告訴我你們和這個人沒什麼關係
桑尼炸毀了科學翼，真是太酷了
這是一次意外
你在這裡做什麼？
泰勒米切爾剛剛被救了一輛救護車
他說這些假人都放在我的背包裡
用超自然力量攻擊他
我們沒有把Slappyin放在你的背包裡
（???）
進來
莎拉：你在告訴我
你發現走路，說話假人
而你沒有告訴我？
他一開始看起來像個好人
- 他舉止得很好 - 他告訴我們要保守秘密
A，我是你的妹妹
而B，作為一般規則，
當一個動畫玩偶讓你保守秘密時，
那是一面紅旗
他不僅僅是一些娃娃
他有力量他可以隨心所欲地移動東西
你們，這太瘋狂了
我的意思是，他為什麼要追隨泰勒？
也許他昨晚聽到你在抱怨他
偉大我還抱怨什麼？
媽媽
（???）
嘿，孩子們，你想讓木乃伊變得活靈活現嗎？
- 對不起，朱先生！ - 現在沒時間聊天！
你的損失！
（MUMMY LAUGHS）
- 媽媽！ - 奎因女士！
（KATHY LAUGHS）
嘿你沒有告訴我你有一個口技的假人多麼有趣！
他像個小人一樣坐在桌子旁
“嗨，小孩我叫Bobo
我喜歡聽媽媽“嘿，嘿
媽媽，他的名字是Slappy，
而且我不會這樣做我是你
SlappyThat是一個荒謬的名字
不，他的名字不是波波
- 媽媽，你不明白 - 奎因女士，他還活著
我認為這些人都試圖玩
某種萬聖節惡作劇對我們來說，
但我不是在買你呢？不
（電話響鈴）
哦，讓我得到那個但不錯的嘗試非常有創意
保持在那裡不要去任何地方
（???）
嗨，孩子們在學校過得愉快？
哦，天哪，他聽起來比他看起來更加詭異
哈哈哈我們會成為一個幸福的家庭
你不是我們的家人
做到了，桑尼把他拒之門外
聽到你說這讓我很生氣
“Karru marri odonnaloma molonu karrano”
不要那樣做
再來一遍
“Karru marri odonnaloma molonu karrano”
（喘氣）
（呼出）
有效
（喘氣）
相信我
你不想知道會發生什麼
當我生氣的時候
凱西：好的，嗯？
嗯，這是一個有趣的電話
你想告訴我什麼？
是的，我們一直在嘗試這個假人是邪惡的
你爆炸了科學實驗室？
是的，也有
你知道你造成了多大的傷害嗎？
這不是桑尼的錯
凱西：我確定這是一次意外
- 這不是偶然的假人做了 - 是的
我看起來像個假人嗎？
我們說實話！
這是你的一些事實
三個人萬聖節被取消了
- 什麼？ - 取消了
- 來吧凱西：你知道
我希望男孩們有這種瘋狂
但我覺得你會幫助我
Sarah，讓事情得到控制
媽媽
我很失望
- 拜託媽媽媽媽吧
（門SL）
我不是很失望
我的房間現在
我們遇到了問題
是的我從來沒有見過你媽媽那麼生氣
我正在談論我們沙發上的心理假人
有人馬蹄蓮家人沒有我見面嗎？
不，沒有Slappy，你為什麼這麼想？
我們只是為你策劃一個驚喜派對
好吧，我對你們三個人感到驚訝
這是我的房子
在我的屋簷下，
我制定規則
對不起，你剛剛投票選出了這個家庭
- 嗯？Aah！SAM：哦！
我們現在怎麼辦他？
壁爐
不行不走
我會在我的餘生中度過噩夢
不，我有更好的主意
（???）
SONNY：Ugh'vebeen永遠走路
這就像整個地方由毒藤所組成
SAM：停止抱怨
它還要多遠？
這裡
這應該工作
我是唯一一個覺得我們犯罪的人嗎？
這是一個假人我們承諾的唯一犯罪是亂扔垃圾
- 準備好了嗎？ - 是的，是的
好的，小心
（石鱸）
完成
我們離開這裡吧
薩姆：桑尼，來吧
我們剛剛殺了一個傀儡
相信我，我們必須
而且我說我們忘記它曾經發生過，
因為沒有人會相信我們
結束了
他被鎖在行李箱裡
沒有辦法假人出去了
（所有的尖叫）
你稱誰為“虛擬”，虛擬？
（TIRES SQUEALING）
你想從我們這裡得到什麼？
我只是想成為這個家庭的一員
SONNY：他要打破擋風玻璃
（TIRES SCREECH）（SLAPPY SCREAMS）
（所有品牌）
大家好嗎？
薩姆：是的，所以
Slappy在哪裡？
夥計們，我認為我們剛剛成就了一千倍
（???）
我一直在開車嗎？
？試圖找到一些生命跡象？
一個是一個有點令人毛骨悚然的傢伙？
？有點困難，難以入睡？
KIDS：搗蛋！
楚：你去，漢克
好的，來Zoink吧！
一步一步不要害怕
歡迎來到我鬼屋
噓！
好的，你去萬聖節快樂
（ROARS和KIDS LAUGH）
嘿，怎麼了，我的女巫？
小弗蘭肯斯坦的幽默
Zoink！
打敗它
（CHU CACKLES）
幹得好
再見！
嘿，我的公主
再見！
嘿，我的牛仔
男孩：我不是牛仔！CHU：是的，你是再見！
“最近發生了一場神秘的騷亂
“在德拉瓦州的麥迪森鎮
“社區被蹂躪，高中被毀
“聯邦調查局的一位發言人說，異常的天氣模式應該受到指責，
“但有傳言說掩飾
“對於一些非常陌生的人
“巨型昆蟲的瞄準，令人憎惡的雪人，甚至是
一個邪惡的口技表演假人“
哦，我們已經死了
“生物被認為是原始的
恐怖作者手稿RL Stine“
- 書 - 什麼書？
在那個廢棄的房子裡，我們發現了這本舊的鎖定書
當我們解鎖時，那就是Slappy出現的時候
是的，但是Tommy Madigant來自我們
那麼，你怎麼知道這本書是由RL Stine寫的？
等一等
“從1979年到1985年，
“傳奇恐怖作家RL Stine
住在紐約Wardenclyffe“
莎拉：在這？ - 那不好
“Stine開始了他的寫作生涯
“有一個自未發表的小說萬聖節鬼屋，
“一個惡魔般的假人的故事
通過“建立自己的家庭”
通過什麼？
通過帶來Halloweento的生活
（???）
我喜歡一個愉快的節日銷售
（咯咯）
（嗡嗡）
你好，老朋友
如果那些孩子不想讓我成為他們家庭的一員，
我會舉起自己的一個
Karru marri
odonna loma molonu karrano
Karru marri
好的
（悉索聲）
（嘯叫）
（TEETH CHATTERING）
（尖叫）
（咆哮）
（兩種格鬥）
（呻吟聲）
（嘶嘶聲）
（叫聲）
是
（嘯叫）
（吼叫）
（錚錚）
（喘氣）
（懶散的笑聲）（怪物的咒語和成長）
SLAPPY：搗蛋
（叫聲）
（咯咯）
（呻吟）
（呻吟聲）
（SLAPPY CACKLES）
歡迎來到這個家庭，
沃爾特
（笑）
為家庭服務是我做的事嘿，嘿
嘿，嘿，然後，兄弟
等到你看到
我計畫在這個城鎮接下來做什麼
（咯咯）
（VAMPIRE笑）
夥計們，這很糟糕
這真的非常糟糕
你知道我們需要做什麼嗎？我們需要報警
並告訴他們什麼？這是一個邪惡的假人
即將把萬聖節帶入生活？
- 是的！莎拉：好主意，山姆
他們會來抓我們
- 等等，夥計們，我找到了一個號碼 - For Stine？
不，說這裡沒有人知道他在哪裡，
但這是為了理查·辛弗斯
他是RL Stine感謝協會的會長
- 你在做什麼？ - 我正在打電話
（LINE RINGING）
記錄：美好的一天，理查·希弗斯博士
和RL StineAppreciation Society
如果你想要去Stine，請不要打擾
否則，留言
莎拉：嗨，希弗斯先生，我的名字叫薩拉奎因
我住在紐約的華登克利夫
我迫切需要和RL Stine保持聯繫
這聽起來很瘋狂，
但我認為他的一個故事已經復活了
（嗶聲）
嗨，Shivers先生
好
看起來我們是獨立的
等等，我們去哪兒？
找到Tommy Madigan並得到那本書
得到那個
他的gonnabe無法做到這一點
哦
SONNY：Tommy！Tommy！SAM：Tommy！嘿
湯米！湯米！
男孩：這些白癡想要什麼？
我會照顧好這個
SONNY：我們需要那本書
- 這非常重要 - 這非常重要
這本書上有鎖
好的，好的什麼書？
你從我們這裡偷走的那個，湯米
哦，是的，我已經在這裡了
- 哦，真的嗎？ - 不，白癡
為什麼我會在萬聖節時帶著我的預約？
現在，和你的保姆一起回家吧
我會在你的房子裡做一點蛋
聽著，你這個小朋克，
我不是保姆，我是桑尼的妹妹
你要把這本書給回來
或者我會讓你的生命生活在地獄裡
你要用的唯一的東西就是擦拭
好的上帝，你不必如此吝嗇
我們來這裡吧
在我房間的書房預訂
但它是隱藏的，所以好運，找到它，失敗者嘿，嘿
（在遠處祈禱）
（???）
（所有GASP）
那些是一些令人敬畏的服裝
（尖叫聲）（喘氣）
（BOYS SCREAMING）
（尖叫）
這實際上是在發生什麼？
（全都好）
夥計們，我們得找那本書！
斯萊普：晚上，特斯拉先生
如果我們讓你的塔恢復生機，你不介意嗎？
（兩個包裝）
（安靜地）他說了什麼？
閉嘴
SLAPPY：特斯拉使用這個項目電力，
但是我打算用這個塔
按照他從未想像過的方式投射我的魔力
這需要一個天才知道天才
（開始）
- 誰 - 嘿嘿嘿嘿
來吧，沃爾特
我們有工作要做
很好，我們走了
SONNY：這是Tommy的家
好吧，我猜我們只是敲門？
薩姆：和奶奶一起大聲呐喊
（KNOCKS）
好的
（DOORBELL RINGS）
等等！夥計們，她在那裡
SONNY：她睡著了
我想我們只是要叫醒她
- 你好！加油 - 你好！
- 你好！ - 湯米的奶奶！
（SIGHS）哇
猜猜她是個沉睡者
（SIGHS）它被鎖定了
找到另一種方式，然後去獲得那本書
你要去做什麼？
我要確保我們不要驚訝！
（???）
（窗口拼接）
（BANGS）
- 喔！ - 噓
什麼？
（嗚咽）我無法相信我們現在正在闖入別人家
噓
（嗚咽）嘿，他們有小熊
誰在乎？停止擰緊
自動語音：放手！
（笑）
山姆，在我們周圍停下來讓我們走吧
- 好的，好的（點擊）
SLAPPY：看看這個，Walter
沃爾特：哇哇哇
（笑）
為什麼要和小家庭一起定居，沃爾特，
什麼時候我們可以把電力投射到各處
並將所有的萬聖節變為現實？
（笑）是啊
Karru marri odonna loma
molonu karrano-哇
Karru marri
odonna lomamolonu karrano
（兩個包裝）
（???）
（CACKLING CONTINUES）
（所有SHRIEKING）
（兩個SNICKERING）
（叫聲）
（嘶鳴）
Hyah哈！哈，哈！
（咯咯笑）
- 山姆，我發現它是 - 你找到了嗎？
SONNY：“RL Stine”
我們怎麼想念那個？
- 這不可能是好的 - 是的，我們得走了
（???）
我們只是躲開窗外
薩姆：好的
- 呵呵：啊！
（叫喊）
山姆！
握著我的手！
撕掉它！扔掉它！
（手SNARLS）
山姆轉過身來
他們在動
桑尼，他們只是小熊
他們是如此小巧可愛他們能做什麼？
（悉索聲）
嘿那裡，小夥計們
山姆，你只是他們的家人
我不會這樣做我是你
（???）
（GUMMY BEARS GRUNTING，SNICKERING）
他們為什麼要走向我們？
好吧好吧也許
他們只是想留下來玩
（全羅）（BOYS YELL）
（???）
上帝，每個人都在哪裡？
噢，我的背上有一個，山姆！
好吧好吧！
（GUMMY BEARS GIGGLING）
- 拉得更厲害！ - 我正在努力！
- 哇哇：哈哈哈！
薩姆，去窗戶！
我來了！
哇！
（咆哮）
（玻璃粉碎）
（叫聲）
而已！住手！咯咯的笑！
（叫聲）
山姆！我需要一些説明
（哀號）桑尼！
（手機聊天）
媽媽，我們受到了攻擊！
桑尼，你在談什麼？
莎拉在哪裡？誰在攻擊你？
小熊軟糖
凱西：什麼？親愛的，你是在喃喃自語
把莎拉打電話
（咆哮）
KATHY：SonnyBEAR：哇！
（叫聲）
凱西：什麼？
好的，就是這樣
不要離開家！我要回家了
（格鬥繼續）
（喘氣）
桑尼，救命啊！
山姆，我來了！
匆忙！
（BEAR YELLING）
（LITTLE BEARS SQUEALING）
不，不，不！你永遠不會把我活著！
（BEAR SCREAMS）
那是我最喜歡的書
- 你還好嗎？ - 我想
我們離開這裡吧
（全都好）
你們在那裡幹什麼？
哦，沒什麼大不了的，真的只是被毆打了
靠我最喜歡的食物！
等一下，停止停止！
你在談論什麼？
一切都還活著，SarahEven糖果
好吧，那本書嗎？讓我們讀一讀
你需要瞭解這本書
什麼？
（遠距離的比賽）
小心！
（咆哮）（石鱸）
- 哇！（RASPING）
那是什麼
這不是一本正常的書，莎拉
（喘氣）
誰會寫這個？
（???）
（發動機REVS）
？他們做了怪物飼料？怪物飼料？
哦，這是什麼？
好的
- 嗯？ - 哦！
- 嘿！ - 哦，你排練了，是嗎？
最好的夜晚服裝，先生
（全笑）
（吼叫）
（尖叫）
（咆哮）
（所有的尖叫）
（笑）
（HORN HONKS）
（說GIBBERISH）
女孩：去！
（SIRENS WAILING）
女人：小心，注意！啊！
（人們CL））
男：發生什麼事了？
那裡！讓我們一起走吧這是空的
等等！
我們需要閱讀這本書，看看我們如何能夠結束這一點
讓我看看
“在Wardenclyffe鎮幾乎是萬聖節”
Blah，等等，等等！
“他的復仇是為了創造一個家庭
將萬聖節帶入生活，但這還不夠“
這似乎是對我的報復
“因為他想要的不僅僅是一個家庭，他想要一位母親
他的計畫是“
是什麼？繼續閱讀
我 - 我 - 我不能
那是最後一頁，這是一份未完成的手稿
什麼？
好的，好的我們現在做什麼？
Slappy會追問媽媽
那本書是我們唯一要阻止他的東西
我們得去療養院救她
媽媽不在療養院
她在哪？
- 在回家的路上救我們 - 什麼？
當我們被軟糖熊攻擊時，她打來電話
為什麼要回答這樣的時間？
也許是因為和你不一樣，莎拉，我接了媽媽的電話
真的嗎？內疚之旅多少？
我們需要在Slappy之前找到你的媽媽
現在，來吧，我們走吧！
（???）
您的木工技術令人印象深刻
是
這樣做很好
哦，我曾經管理過五金店
- Walter Focus，拜託 - 是的
現在告訴我的怪物給我媽媽並給我那本書
是的，是的
莎拉：跑！（人們CL））
SAM：鴨子！（所有雪茄）
小心！
（蜘蛛咆哮）
什麼的？
SONNY：那是Peters先生！
（SIREN CHIRPING）
男人1：漂亮的狗狗2：它就在你身後！
男人1：啊！不在我的腿上！
凱西：救命啊！
那是媽媽！那是媽媽！來吧！
海盜：你是一群騙子！
凱西：孩子們，小心！
（全都好）
在你身後！
（蜘蛛咆哮）
好的，現在是我們的機會
給我這本書我要保護媽媽
你得到那個小夥子在那棵樹上見我
- 等到它安全，然後去 - 好的
（呻吟聲）
（SKELETON YELLS）
（喘氣）
好吧好吧
（WAILING）
哦，天啊！我們都要死！為你的生命奔跑！啊！
（CRYING）哦，天哪
哎呀不是怪物
薩姆：好的，我們走吧！
來吧！
停！
我的命令是守衛這個門廊！
沒門
你喜歡雕刻南瓜嗎？
看看你對可憐的特裡做了什麼
你好！我是圓的
警長壁球，開火
哦喔！
（叫聲）
我們需要找到另一種方式！
不，這是我的房子
SERGEANT：我被打了！Medic！
你在做什麼？放下我！
Hiya！復活節快樂
- 不，不！特裡：呃！
好，我們走吧
莎拉，我很擔心，你還好嗎？
我很好，只是緊緊抓住
我會讓你失望的我保證
我只需要你相信我
凱西：別擔心我跑隱藏！
鬼魂在11點鐘！
不，不，不！回到這裡！
（叫喊）
莎拉：那是我的書！啊！
我們要走了
（SARAH SCREAMING）
莎拉！莎拉，放開那鬼！
不要讓鬼蠢鬼！
（慘叫）
- 你還好嗎？ - 不，那個鬼拿走了這本書
（蜘蛛俠）
SONNY：媽媽！ - 哦，孩子們幫忙！
不不不！
- 莎拉！莎拉：媽媽！
（KATHY SCREAMING）
SONNY：它正在前往特斯拉實驗室
Slappy broughtthe塔到生活
undefined
這就是為什麼這發生了
我們必須阻止他
呃，夥計們？
（所有雪茄，小姐）
桑尼，我們怎麼辦？
我不知道你是老年人
（所有的尖叫）
不，不，不，是我，朱先生！
朱先生？
噓！跟我來！現在到地下室！
不要破壞聚酯薄膜
我將它保存到明年去，去，去吧
（???）
（發動機改造）
讓我說清楚
我們現在正生活在Goosebumpsstory嗎？
好吧，顯然你是粉絲
這是我聽過的最棒的事情！
堅持讓我猜，讓我猜，讓我猜嗯
怪物之血
不，在鼻子上，是的，你是對的嗯
稻草人Walksat午夜
沒有鬧鬼的萬聖節
我不知道那個怎麼結束？
那就是問題所在
它沒有
（THUNDER RUMBLES）（線圈裂紋）
（蒙式擒抱）
嗯！嗯！
你好，媽媽
記住帳號？
你把我放在你的腿上
把那些可愛的話放在我嘴裡
你叫我什麼？“Bobo”？哈哈哈
不能說話？
你不擔心嗎
從現在開始，我會為我們兩個人說話
（SLAPPY
SAM：難怪Teslaabandoned這個地方
噓，噓，噓你聽到了嗎？
（尖叫）
（叫喊）
來吧
（MONSTER GROANS）
（人們CL））
（???）
（GIRL SCREAMING）
STINE：哦，不
沒有萬聖節鬧鬼
（死亡說GIBBERISH）
（GIRLS SCREAMING）
哦，我的寫作當時是陳詞濫調
我知道了！我知道我先找到了
（SIREN WAILS）
那個聰明的小假人寫了自己的結局
不是在我的書中，他不是
（兩個人都說GIBBERISH）
哦，侏儒
你不敢
留
喔！阿啊的兒子！
（WITCHES SHRIEKING）
哦，女巫！
走開，巫婆！
（發動機REVS）
薩姆：夥計們，你聽到了嗎？ - 噓！
哇
莎拉：哇
（SLAPPY CACKLES）
歡迎
Slappy
（叫聲）
- 沃爾特？（GRUNTS）
我母親在哪裡？
你不是指我們的母親嗎？
（聲音很好）有我可愛的小寶寶
我只是喜歡一個家庭團聚
- 媽媽 - 你做了什麼？
（所有GASP）
SLAPPY：我有一次爸爸！
他讓我失望了
但母親的愛是永遠的
現在轉過身來，你精神病！
哦，我可以嗎？
不幸的是，我有其他計畫
沃爾特！請看這本書
是
這本書
去準備塔！
（咆哮）
我要去做什麼不能：
一勞永逸地完成這本書
（兩個包裝）
（CHUCKLES）劇透警報：
手稿在那座塔里被摧毀了，
和我的萬聖節家庭永遠！
媽媽，照顧我的孩子們
是的，親愛的
我們不能讓他破壞這本書
桑尼，把這件事關掉，我正在追蹤Slappy
只有你和我，Slappy
聽不到你我太羅He嘻嘻！
SONNY：這是安培數，這是電壓？
這些電纜都沒有任何意義
那怎麼樣？開始拉杠杆
- 不，不，山姆，不要！ - 啊！
Slappy booby-trappedall這個東西
（喘氣）
小心，莎拉從那個高度墮落是一種恥辱
（WITCH SHRIEKS）（GASPS）
（叫喊）
來自的更多地方
（咯咯）
來吧，桑尼，把這件事關掉
哦，沒有桑尼快點
Slappy在頂部做一些事情
我不能這樣做，山姆
來吧，SonnyYou是我認識的最聰明的孩子
山姆，我甚至不能做一點科學項目
Slappy做到了這一點
甚至那個短缺了
等等就是這樣
我們把它一直向上我們吹了保險絲
- 是的！ - 保險絲在那邊
（???）
現在要完成這個故事並摧毀這個城鎮
（石鱸）
沒有！
你覺得你在做什麼？
寫我自己的結局
劇透警報：我救了鎮
並把你放回你所屬的地方
（叫聲）
SLAPPY：怎麼回事？
作家的塊？
再次？
- 抓住那個杠杆是的 - 這一個？
根據我的統計，我們同時向上推
預備，開始！
（警報聲）
給我那本書
（叫聲）
你不是這本書，Slappy
我有一個朋友，否則可能會這麼想
（SPIDER SHRIEKING）
（SARAH YELLS）
（氣球蹦床）
無處可跑，姐姐！
很好，你贏了，Slappy
我會給你這本書，但你要把我的媽媽送回去
合同
這一切都很快就結束了
（咯咯）
你忘了一件事：
永遠不要通過封面來判斷一本書
什麼？
沒有！
（兩個人）
（呻吟）
（所有格鬥）
（通常）桑尼，發生了什麼事？
媽媽
我們需要離開這裡！
（尖叫）
（SPIDER SHRIEKING）
（叫喊）
（呻吟）
（人們CL））
（叫喊）
它正在工作！
去吧，孩子們！
（BRAKES SQUEAL）
（WOLF HOWLS）
（呻吟）
（喘氣）
你好？
有人打電話給我？
凱西：莎拉？噢！媽媽！
泰恩：你好？
我收到你的消息我在這裡
別擔心，一切都會好起來的
我需要打字紙，詞庫，
健怡可樂，和一個安靜的地方組成
優選地，在具有腰部支撐的舒適椅子中
你是RL Stine嗎？
我？不，我是SeussRL Stine博士不在
是的，當然，我是RL Stine！
那我覺得這就屬於你了
不要打開它
（喘氣）
我的第一本書
（嘲笑）
當我在你這個年紀的時候，你意識到我寫了這個
更多的業餘工作，真的，但我相信你們都會同意
它展示了一位傑出的年輕作家無可否認的承諾
你為什麼要打字機？
我打算用它托給你，
雖然看起來你找到了一種拯救自己的方法
- 打字機？ - 之前已經完成了
曾經有一次
也許兩次
也許更多
沃爾特：凱西？
沃爾特，管理弗雷德的藥房
見到你很高興
嗨，你也很高興
你在這裡做什麼？
我不知道
沃爾特！沃爾特！你變成了一個怪物
你是大，綠，醜，你是Slappy的追隨者！
天氣模式很奇怪的天氣模式
但我認為現在一切都恢復正常了
好的，好的，天氣很奇怪
這是真的，好的，謝謝
凱西：你的襯衫怎麼了？
沃爾特：我不知道
（IN LIG LATIN）Ixnay on thesters-may
- 來吧，ollow-faySONNY：什麼？
（英文）意思是“跟隨”Pig Latin
哦，今天的青年
沃爾特：很有趣的跑進你
對吧？我一直希望我們在工作之外相互競爭
沃爾特：是的，我也是
嘿，如果你下周沒有忙，
你想吃點晚餐嗎？
- 是的，嘿，嘿 - 是的？真棒
所以他們不記得他們發生了什麼事？
嬗變過程
似乎已經把他們的記憶擦乾淨了
所有受影響的人都不記得一件事
（TOMMY SCREAMS）
湯米？
薩姆：你還好嗎？ - 哦，我的上帝之家
我有這個瘋狂的夢想
我很高興見到你
你知道，不敢相信我在說這個，
湯米，我也很高興見到你
孩子們從天上掉下來
我這的工作都幹完了
我也是作家
嗯，這是一個有抱負，非常卡住的作家
節哀順變
世界上所有的恐怖都無法比擬
到空白頁面的恐怖
嗯，大學論文有什麼建議嗎？
好吧，第一條寫作規則：寫下你所知道的
三十年，我無法弄明白
這本書應該如何結束
不知怎的，你想通了
如何在一個晚上完成它
我相信你
（發動機起動）
（???）
嗯“寫下你所知道的”
莎拉：重溫你生命中的一段時光
當你面對恐懼，挑戰或失敗
我想我們大多數人都害怕
我們沒有故事可講
那對我們來說並不是特別的
當你最不期望的時候，那一刻就會到來
在哪裡你必須加強，
無論如何嚇壞你
但我所學到的是
有時害怕是件好事
害怕失去我們所愛的人
- 停下來，停下來！ - 這是一個口技的假人
- 真的嗎？
- 那不好笑，媽媽太快了
不，我喜歡它
恭喜你，桑尼
非常感謝，校長哈里森
莎拉：或者害怕沒有實現我們的夢想
因為那些時刻可以摧毀我們
真實的故事是多麼的特別
- 這是給我們的 - 確實
- 嘿，莎拉！ - 嗨，朱先生
楚：看這個
（機械秤）
（CHUCKLES） - 我喜歡它
是的，我今年剛剛製作了它的大小
你知道，以防萬一
不，說真的，你知道，以防萬一
朱先生，我以後再見
再見！
（手機殼）
莎拉：也許當你面對足夠的恐懼時
畢竟，生活不再是可怕的
？現在是為了讓我們的夢想活著？
嘿，親愛的
發生了什麼？
我進來了
我知道我知道你可以做到
哦，我為你感到驕傲！
（笑）
我想我很自豪
- 謝謝，桑尼 - 來吧，帶上它
祝賀
（CHUCKLES）在這裡，脫掉你的夾克
夥計們，請給她一些東西
哦，是的，是的，是的
- 我很開心！ - 哈哈哈！
- 在這裡，把它放在那裡 - 是的，我喜歡那個
（KEYS CLACKING）
最後，一本新書
是
（SIGHS）
SLAPPY：你好，爸爸
Slappy！我以為這本書得到了你
也許是其他人，但不是我
這是為什麼？
你知道我永遠活著
你是這樣寫的
事實上，在我離開的時候，我寫了自己的故事
你猜怎麼著
你是主角
沒有
沒有！
爸爸，你試著在書中生活一段時間
（咯咯）
（???）
（怪物掠奪者）
（吼叫）
（尖叫聲）
（BEARS CACKLING）
（咯咯）
（悉索聲）
（GIBBERS）
HORSEMAN：Hyah！
（嘶鳴）
（在叫）
（GIBBERS）
手：放手！
你好！看看我的蠟燭
（笑）
（尖叫）
（咆哮）
（嘯叫）
（???）
SLAPPY：Slappy萬聖節
（咯咯）
由爆炸剔骨的字幕?????有色？由？novabros ?????