我不能在這種地方被打敗
我…
為什麼會在…
這種地方呢
告訴我吧 告訴我吧 世間之理 有誰存在於我的體內？
在這個壞掉了的世界裏 你笑著 什麼也沒有看到
被撕碎的我 屏住氣息
freeze
逐漸崩壞 沒有崩壞 快要瘋狂 沒有瘋狂
追尋著你的身影
在此動盪扭曲的世界裏 我的身影逐漸遁入黑暗
不要尋找我 不要看向我
在某人所描繪的世界裏 不想讓你受到傷害
希望你還能記得我
我反對
這傢伙怎麼會去想救金木
但是他的加入能夠提高金木被成功解救的可能性
作為同伴 他還是非常可靠的
話說你為什麼還活著啊
這個問題非常好 yourself
我採納了你的意見
多虧了你 你看吧
就是這樣
然後我還有一個驚奇的發現
我也是非常美味的
總而言之 我反對
這傢伙本來打算吃掉金木啊
這一點你不用擔心
我會好好看著他 不讓他惹是生非
四方 CCG的動向呢
似乎在全部居民避難之後他們就會開始進攻了
安定區就借CCG總攻混亂之機救出金木
大家沒有異議吧
金木
你…醒過來了
很不錯吧 我的房間
因為多多良說他不需要你了
所以就變成由我來接手
太好了 我也正想好好招待你呢
從和你相遇的那一刻開始
不 應該是在相遇之前吧
所以 不要讓我失望啊
RC抑制液
只要把這個注入飧種體內
就能抑制赫子的活動
這樣你的身體就會失去防護能力
手術刀也能夠輕鬆插入
就像人類一樣
雖說注射器不能直接刺穿飧種的身體
但是只有一個地方能被針眼刺穿
那就是
黏膜
報告情況
繼購物中心被佔領約兩個月後
內部已確認飧種的數量超過500只
一周之內也聚集了很多戰鬥力
從本館的進口處來看
真戶先生
拿著
這是？
真戶拜託我的
他說這個就交給你了 收下吧
和A班匯合 C班D班按照原計劃遵守時間
我會非常珍惜地使用的
作戰開始時刻將根據現場情況進行調整
居民的避難工作已經結束
要上了 小子們
CCG和警察的協同作戰
以超過千人的隊勢等待突擊十一區的時刻
現場的指揮由追查飧種據點的丸手齋特等調查官擔任
居民的99%安全就由我們拼上生命來保障
剩下的1%需要各位居民的配合才能達到
希望大家能夠和我們齊心協力
共同奪回11區的和平吧
以上是來自丸手特等搜查官的發言
接下來繼續由我對事件進行報道
金木
你數到多少了啊
五百…五十…九
五百…五十二
我待會兒再回來
五百…
打掃乾淨
四十七
金木
萬丈…先生
我找到機會就一定會救你出去的
你暫時忍耐一段時間
為什麼…要救我…
利世小姐死了 對吧
你是考慮到我的感受才沒有告訴我的吧
你是個不錯的傢伙
交換打掃的秀和遙都是我的同伴
如果有什麼事就告訴他們吧
金木 堅持住
準備好了嗎
唄先生 你也來了啊
我當然去啊 因為金木是我非常重要的客人啊
大家都到齊了嗎 走吧
怎麼了嗎
嗯 沒事
亞門和這傢伙戰鬥過後覺得如何
我認為他和至今為止戰鬥過的傢伙不同
感覺到些許異樣
是嗎
這是在他被稱作傑森之前的事情
他被CCG抓住之後就被送到了飧種收容所
收容所裏面…怎麼說呢
當時有一名有點問題的搜查官
五百…五十九
五百…五十二
讓我再剝奪吧
五百…四十九
再給我…
在長期殘酷的拷問生活中
他在自己體內創造了另外一個人格
為了保護自己
然後 他逃獄了
此後他就開始喜歡採用殘酷的拷問方法
就是那種自己親身經歷的方法
他也就是從那時開始被稱作傑森
比想像中要快呢
是呢
瓶兄弟負責本館
是
霧嵨負責別館
是
走吧 艾特
剩下的就交給你了 野呂
恩
壁虎呢
誰知道啊 他去哪兒了呢
那個傢伙…竟然在這種時候
弱者注定被蹂躪
被侵犯
被侵犯啊
住手 住手 住…
安靜得令人意外呢
二百…二十三
二百…
為什麼CCG會在射擊上不佔優勢
敵人有赫子的盾牌和瞄準鏡
原傭兵的飧種啊
可惡 開什麼玩笑
給我
小子們 趕快把那陰險的狙擊隊給我幹掉
給
好厲害
那是？
是
那是丸山先生的摩托哦
你給我等等 你騎我摩托要做什麼
借用一下
停下
喂 那個那個
等…等等 喂喂喂…
看我的
晚 上 好
突擊
喂 你們是哪個班的
我們是安定區啊
3點方向有敵人 要來了
數量為10
用艾梅利歐迎擊
9點方向 數量為10
平子
南區鎮壓完畢
注意周圍情況
這裏是篠原
本館二樓南口鎮壓完畢 請指示
分成三隊從下往上掃蕩地下車庫和館內
你們應該能在頂層匯合
瞭解
還有 我沒有看到鈴屋
在他賠我摩托之前 我可不能讓他死了
派個人去把他抓回來
瞭解
加油
加油 加油 加油
加油
不要死啊
太過分了
謝…謝…
金木先生
萬丈先生托我們傳話給你
我們一定會來救你的
請不要放棄
恩
那麼 金木先生 我們還會來的
一定 一定會救你出去的
金木 你在哪兒
那是？
站住
為什麼你會在這裏
兔子！！
這傢伙…是那時候的
真戶先生
射擊 射擊
他是什麼
射擊 快射擊
什麼
沒用 完全不起作用
他們比想像中進入得還要更深啊
腳步聲 沒問題
所有人應該都成功潛入了
入見小姐好厲害
雛實肯定也能辦到哦
萱 CCG的動向如何
他們分成了三隊
CCG佔優勢
這也是無可奈何 看來需要稍微拖延點時間
萱 雛實就拜託你了
是
只有…只有你不可原諒
這傢伙原來有這麼強嗎
到底是什麼讓他做到如此地步
難道…是我的…錯嗎
不 現在沒時間理他了
不會讓你逃走的
剛才那傢伙是誰
喂 剛才那可是第三合體技啊
這還真是個頑強的人類
S級 瓶兄弟
你…是什麼人
追尋著最強的味道來到這裏
沒想到要和你同席進食啊 Mr.唄
不要大意
看來他不是普通的飧種
真是魅力十足的嘴巴
那就讓我給你一個熱情的吻吧
上了
獨自面對S級
我能夠做到嗎 真戶先生
亞門 你認為身體能力居於劣勢的人類
到底要如何才能在和飧種的戰鬥中取得勝利呢
果然還是需要體力和身體素質的鍛煉吧
嗯 那也很重要
但是 如果正式和他們戰鬥的話
我們還是遠不及他們的力量
那麼 到底要如何彌補這一差距而取勝 你知道嗎
我不知道
第一合體技
是
那就是狡猾啊 亞門
只要在正義的名下 無論是怎樣的卑鄙都能得到原諒
我有一個名為「藏」的庫因克
那個非常適合你
如果我死掉了
亞門 你就使用它吧
真戶先生
我怎麼會死在這種地方
直到為您報仇
金木
不要大意啊 你個混蛋
錦
喲 笨蛋老姐
你來幹什麼了
絢都
1班 別館三樓北口鎮壓完畢
2班 本館二樓西口鎮壓完畢
篠原 你那邊情況怎麼樣
5班 停車場鎮壓完畢
正向屋頂進發
瞭解
這樣也真讓我回想起以前了呢
是啊
大家都是非常出色的人啊
這裏是篠原 到達屋頂
青銅樹的傢伙不在
感覺有點奇怪
篠原先生
亞門 你沒事吧
篠原先生 其實…
嗯 怎麼了
阿丸 是那傢伙
獨眼之梟
篠原 只把那些視死如歸的優秀人才留在手邊
你們都不行的話 那就沒有人能夠和他戰鬥了
無端地浪費生命就連拖延時間都做不到
以最少的人數和他作戰 以上
本字幕由動漫國字幕組製作(dmguo.org) 僅供試看,請支持購買正版音像製品
翻译: sakura酱 阿拉垃圾 纸袋 校对: sakura酱 后期: 萌えリリ
街は眠れと
即使城市進入睡眠
建物はずっと建設中さ
建築物依然在建設之中
都市計畫遂行中
都市計劃繼續進行
噛み合う蛇 モーフィングした環状線
交環咬合的蛇 映像朦朧的環狀線
エンドルフィン煽って
麻藥的交互刺激
いけよゴーゴーゴー
讓我們上吧 Go Go Go
夜の空に上昇する魂
夜空中飄忽上升的靈魂
行進と信仰は常軌を逸したクイズのようだ
行進和信仰如同異於常規般的謎語
クイズのようだ
如同謎語一般
また空っぽな明日は
依舊空殼的明天
限らなく黒に近いグレイ
如同無限接近黑的灰
なにかにもなれずに
無法成為任何東西
限らなく黒に近いグレイ
如同無限接近黑的灰
ああ 今夜きみが欲しいのさ
啊啊 今夜我想要你啊
聖者たち
來吧 聖者們啊
ああ 終わり告げて欲しいのさ
啊啊 讓鬧劇結束吧
聖者たち
來吧 聖者們啊
聖者たち
聖者們啊
聖者たち
聖者們啊
在低落的時候只要坐上這傢伙
心情就能豁然開朗
在忍受無能的笨蛋部下和上頭沉重的壓力的日子裏
只要乘上它就感覺爽快不少啊
它真是我最好的搭檔啊
鑰匙呢
我走啦
不是吧
次回「飧種」