Хао рассорился с прежними Богами, которые не одобрили его идей.
Боги могут погибнуть в битве друг с другом.
Разумеется, при таком раскладе сгинет и человечество.
Чтобы решить свой спор, они отбирают в свои команды шаманов и устраивают между ними прокси-войну.
Это своего рода традиционный ритуал после Битвы Шаманов. Цветок Маиса.
А каково же моё настоящее желание?
Пусть ты и не знаешь меня, зато я знаю тебя.
Воистину прискорбно.
Это же дух-хранитель Тао Рэна, Басон...
А дух с книгой в руке служил убийце наших отцов, Жанне!
Бог Правосудия — Шамаш!
Сверхдуша: Орудия Пыток.
Инквизиторское Кресло.
Напоследок я расскажу вам кое-что особенное.
У меня есть мечта, которую я обязан осуществить ради своих родителей.
Поэтому я не могу умереть.
Не превращай свою жизнь в подражание.
Я хочу остаться верным самому себе.
Но остановить колесо судьбы мне не под силу.
Не превращай свою жизнь в подражание.
Тайминг, оформление, перевод: RikuSempai (vk.com/rikusempaistuff)
Я хочу остаться верным самому себе.
Но остановить колесо судьбы мне не под силу.
В мгновение ока время вокруг завращалось,
оставляя позади лишь меня.
Если вести праздный образ жизни,
то не успеешь оглянуться, как состаришься и сгинешь.
Не бойся шагнуть в реальность,
которую сложно принять.
Мы справимся!
Прежде чем сдаться,
ничего не сделав!
Каждый человек, живущий во тьме одиночества,
тянется к свету.
Порой он настолько ослепителен,
что превращается в шипы, причиняющие боль.
Однако свет лампы, что ты мне подарила,
спрядёт завтрашний день.
Отыщи неизведанное, следуя по незнакомому пути.
Повинуйся сердцу, моя душа!
С какой бы силой...
на тебя не обрушился дождь отчаяния.
Это не имеет значения.
Протяни руку к будущему!
Верь в себя.
ЭПИЗОД 9 - Я, ПАПАНЯ И ДЯДЮШКА — ОДНОГОДКИ
И ещё кое-что.
Я категорически не признаю...
его назначения на позицию босса.
Что это за громадина?..
Чёрт!
Я отреагировал, хоть и знал, что надо пройти мимо!..
Но это естественно. Я же увидел двух взрослых в странных прикидах, сидящих на стульях с шипами!
А ещё у этого мелкого...
волосы в форме какахи.
Хм.
Внешность подходит под описание.
К тому же немногие умеют видеть духов.
Понятно.
Ты тот самый Асакура Хана, которого назначили боссом?
Откуда ты знаешь моё имя?..
Умри.
Что?!
Чёрт! Да что это за сопляк?!
Ещё один из подосланных убийц?!
Ого...
Люди, впервые увидевшие моего Шамаша, обычно впадают в ступор.
Значит, ты достаточно храбр.
Ну да ладно.
Ты быстро выпустишь его наружу.
Выпущу?
Ты про кака...
То, чем ты обладаешь.
Блин...
Хорошо, что я на всякий случай пошёл за тобой...
Почему все, кого ты встречаешь, норовят тебя прикончить?!
Гакко! Ты какого чёрта следил за мной?
У его духа невероятная сила.
Он явно «Божественного» класса.
Этот сопляк...
Кто он такой?
Вы знакомы, Хана?
Не знаю я этого какахаголового!
И не разговаривай так, будто мы приятели!
Ибуки Гакко из команды Хао и его дух-хранитель Намахагэ.
Значит, это Сверхдуша «Охотник на Огров»?
Откуда ты знаешь?!
Сразу видно, мой подчинённый.
Ты это сейчас про меня?!
Тебе удалось остановить топор моего Шамаша. Впечатляющая сила.
Но как насчёт него?
(Сверхконь-Дракон)
Сверхдуша: Чао Ма Лон!
Гакко!
Куда ты смотришь?
Я пришёл убить тебя.
Получай!
Единение!
Оборо Дайкё!
Ёханэ!
Я тоже не знаю этого мальчика.
Но его жажда убийства...
определённо выдаёт в нём нашего врага!
Скоростной тип, Асакура Ёханэ?
Твой дух-хранитель не оставил след в истории.
Впечатляет, что тебе удалось так быстро поднять его до «Священного» класса.
Сверхдуша...
Цукуёми!
Ёханэ!
Но мой Шамаш двигается со скоростью света.
Каким бы быстрым ты ни был, это не имеет значения.
Сверхдуша: Орудия Пыток.
Колесо с Шипами.
Колесо с шипами дробит конечности своим вращением.
Изначально оно предназначено для казни, но не переживай.
Если будешь вести себя тихо, то не умрёшь.
Ах ты мелкий говнюк...
Немедленно перестань!
Стой!
У тебя сейчас нет духа-хранителя!
Он прав! Не лезь в драку!
Если снова выпустишь ту штуку, ты впрямь идиот!
Заткнись!
Это вы постойте в сторонке!
Он сам...
напросился на драку!
Нет! Он выпустил его!
Идиотина!
Как можно быть настолько тупым?!
Называйте, как хотите, мне плевать.
Я не позволю этому непонятному сопляку смотреть на меня свысока.
Умри, умри, умри...
Умри...
Умри, умри, умри, умри, умри, умри...
Умри.
Сейчас ты познаешь, что такое боль!
Превосходно...
Так это и есть сила Дайдара?..
С ней мне точно удастся её спасти...
Ты уже убивала людей?
Нет, а что?
Нельзя убивать людей.
Завались!
Что за херня?!
Разве ты не чокнутая бабища, которая пытала и убивала врагов,
считая себя олицетворением «правосудия»?!
Именно так.
Поэтому ты не должна становиться такой же.
Я хочу...
одарить тебя любовью.
Мама...
Умри, умри, умри, умри...
Умри, умри, умри.
Умри, умри, умри, умри, умри.
Умри, умри, умри, умри.
Умри, умри, умри!..
Что?
Погоди-ка...
Я уже видел его в детстве у станции Фумбари га Ока...
Это Мэн. Мой сын.
Это точно он.
Но тогда у него не было причёски в форме какахи.
Я знаю этого мелкого придурка!..
Но почему?..
Почему у меня не осталось воспоминаний о том, что было дальше?
Потому что они были стёрты.
Тебе словно судьбой начертано быть чьей-то мишенью.
Не мудрено.
Мой брат-близнец Йо перенял часть моего таланта, а Анна освоила мои техники,
поэтому их сын — величайшая угроза для моих врагов..
Дядя Хао!
Не дядя.
Король Шаман.
Нашёл время объявится!
Поиздеваться надо мной решил?
Что это за коты?!
Не подумай, что мне стало одиноко или скучно, Хана.
Да плевать мне!
Какого чёрта ты поместил в моё тело эту чертовщину?!
Я тебя убью!
Полегче. Нельзя разбрасываться такими словами в сторону Бога.
К тому же мы очень давно не виделись.
Я хочу полюбоваться подросшим племянником.
Понятно. Твоё лицо теперь очень напоминает Анну.
Вот почему они тебя боятся.
Козёл!
Ты забыл, что я могу атаковать слева!
Тоже ударил левой, да ещё и ногой.
Ты и впрямь многое перенял от Анны.
И всё-таки ты довольно бодр...
для того, кто умер.
Что?!
Неужели до сих пор не заметил?
Ты уже отправился на тот свет.
Э?
Ч-что происходит?..
Хана-кун...
По этой причине никто из них меня не видит.
В конце концов...
мы уже находимся внутри Великого Духа.
Здесь нечему удивляться.
Ты использовал Óни, которых я поместил в тебя, чтобы защитить от гибели.
Защитить от гибели?
Да.
Óни должны были появляться только в момент, когда тебе грозит смерть.
Ты же выпускал их по своему желанию, что сродни самоубийству.
Я этого не знал.
Ведь ты молча поместил их в меня.
Но благодаря этому тебе удалось отделаться лишь стёртыми воспоминаниями.
Всё-таки их стёрли?
Даже они стараются избежать столкновения с Óни.
Я бы предпочёл услышать от тебя слова благодарности.
Пошёл к чёрту.
Я ещё не разобрался с какахаголовым.
Если ты и впрямь Бог, немедленно воскреси меня.
Ну разумеется.
Но это будет последний раз, когда я смогу вернуть тебя в мир живых.
Поэтому...
есть одно условие, которое ты обязан выполнить до начала Цветка Маиса.
Сможешь его одолеть, Хана?
Тайминг, оформление, перевод: RikuSempai (vk.com/rikusempaistuff)
Чему ты удивляешься?
Я же сказал, что мы внутри Великого Духа.
Великий Дух — это архив всех воспоминаний планеты.
А я здешний Бог.
Для меня не составляет труда воссоздать его версию из прошлого.
Ты ведь хотел надрать зад своему отцу?
Поэтому я задал ему тот же возраст, что у тебя.
Перед тобой самый что ни на есть настоящий Асакура Йо.
Можешь сражаться с ним сколько душе угодно.
Сколько душе угодно?..
Подожди-ка, Хао.
Почему я должен с ним сражаться?
Ты ведь знаешь.
Я не люблю участвовать в бессмысленных битвах.
Я ведь уже объяснял тебе, Йо...
Я не особо уверен...
Но, кажется, его поведение полностью соответствует оригиналу...
Их черты лица так похожи. Сразу видно, что близнецы.
Я точно не ожидал увидеть рядом с дядюшкой Богом молодую версию папани...
К тому же он моего возраста...
И у него такое лицо, будто ему на всё пофиг...
Это выводит меня из себя.
Да и вообще, ты изначально меня дико бесишь!
Э-э-э?!
Так и знал!
Здесь я могу пользоваться любым духом и проводником, о котором подумаю!
Да что на тебя нашло?!
Я ведь никогда тебя не обижал!
Заткнись!
Да, ты просто бросил меня, отправившись в странствия, когда я был маленьким.
Мне плевать, насколько это было важно. Главное, что ты так и не вернулся домой.
Но дело не только в этом!
Я наконец-то понял.
Меня бесит твоя натура.
Умри!
Сверхдуша: Укреплённый Они Кабуто!
Понятно.
Да уж...
А я всё гадал, почему Хао попросил меня сразиться с моим будущим ребёнком...
Ясно.
Раз такое дело, выбора нет.
(Белый Лебедь)
Сверхдуша, Бьякко.
Ладно, Амидамару. Давай научим его сражаться.
Что сейчас произошло?
Эта белая Сверхдуша...
Он стёр мой Они Кабуто, даже не атаковав ей...
Нет. Всё иначе.
Это мир, в котором мысли претворяются в реальность.
Поэтому здесь может быть двое Амидамару.
Значит, это произошло, потому что он подавил меня на ментальном уровне?
Подавил?
Вовсе нет!
Этому не бывать!
Этого недостаточно.
Напускную самоуверенность не назвать истинной силой разума.
Истинной силой разума?
Можно сколько угодно храбриться, но свою душу всё равно не обманешь.
Опыт, навыки, знания и мудрость.
Когда они образуют единое целое — душа обретает силу.
Кроме того, ты до сих пор упускаешь нечто важное.
(Лишение невежества)
Стиль Амида, Му Мумё Яку Му.
Упускаю нечто важное?..
Без этого тебе никогда меня не одолеть, Хана.
Эх...
Ты ведь мог внятно всё ему объяснить.
У тебя довольно скверный характер, Йо.
С этим ничего не поделать.
Ведь я наполовину ты.
Перекладывать вину на других — ещё хуже.
Но разве он тебя не впечатлил?
Да. Я и правда удивлён.
Он столь естественно использует Сверхдушу, хотя практически никогда не сражался.
К тому же моментально осознал, что мысли обладают силой внутри Великого Духа.
Неудивительно, что ты выбрал его в свою команду для участия в Цветке Маиса.
Но к остальному он должен прийти самостоятельно.
Этому никто не сможет научить.
Нечто, чего не хватает Хане...
Чтобы отыскать ответ, ему придётся приложить необычайные усилия.
Он и сам необычный.
Поэтому сможет стать сильнее других.
Ты прав.
Я подобного не испытывал, поэтому мне нечего сказать.
Итак...
Что мне дальше делать?
Раз уж ты здесь, устраивайся поудобнее.
В спешке нет нужды, ведь время внутри Великого Духа вечно.
Ты успеешь вдоволь натренировать Хану.
Да и тебе наверняка есть что мне рассказать.
Разве всё не наоборот?
Мне необходима его сила, чтобы одержать победу в Цветке Маиса.
Хана отправился в общину его души, своего рода внутренний мир.
А?
Давай немного побеседуем, пока будем наблюдать за развитием Ханы.
Ага.
Самолёт?
Лишь нить надежды, витающая вокруг,
связывает меня с тобой.
Мы вдвоём словно звёзды,
что просятся на небо в свои последние мгновенья.
Кто-то шёл по дороге из гравия,
пусть ты и не видел их спин.
Всё это должно было остаться
в глубоких объятиях потока времени.
Какую же причинно-следственную связь
нужно проследить, чтобы достичь её?
Пусть ответ тебе неведом,
но эта земля находится за гранью начала.
Ярко мерцает...
ореол судьбы.
Чувства меняют наш жизненный путь.
Ах, в миг, когда эти цветы распустятся,
моё сердце звонко забьётся.
Лишь нить надежды, витающая вокруг,
связывает меня с тобой.
К какому осознанию придёшь, наблюдая за жизнью,
текущей до самого конца?
Пересекая мир, который не стоит на месте,
мы рождаемся заново.
Наша мягко сияющая любовь станет ориентиром,
который передастся следующему поколению!