[克洛伊叹了口气]
——那就大了。 他现在一定是个怪物了吧？
皮特，我们在这里遗漏了一些东西。
你在干什么？ 你会打破连续性。
放松点，这只是幕后花絮。
此外，只要有一点拍照时间就可以了。
[手机发出嘟嘟声]
你好？ 哦，嘿，妈妈。
嘿，问问她关于鬼颈的事，看看她是否知道那是什么。
墓地？
不，不。 她说“幽灵脖子”。
啊？ [笑声]
妈妈，我得给你回电话。
没什么，我们只是在做一个项目。
是的，和克洛伊一起。
妈，事情不是这样的。
妈妈，她就坐在这里。
我要走了。
那是关于什么的？
她说，青少年们过去把 8
号公路旁的墓地称为“鬼颈”，因为你会去那里与鬼魂颈脖。
哦耶？
我猜这个名字是因为长期跛行而消失的。
嘿，皮特，你说我们要复兴古老的传统怎么样？
欢迎来到鬼颈，这里没有人活着。
我们来这里是为了破译沃尔什博士的神秘密码。 到目前为止，还没有运气。
嗯，这太令人毛骨悚然了。 看一下这个。
这让我感到不安。
对于那些在家里关注的人来说，厄尔·詹金斯的故事是我们的出发点
首先是关于我们的编年史的越轨行为。
不过，我认为这并不是沃尔什博士派我们来这里的目的。
[设备发出蜂鸣声]
等一下。
这东西有GPS...
以及沃尔什码中的数字
与地图坐标几乎相同。
七、八、九……
哦，天哪，皮特，看看这个。 地图坐标完全匹配。
“萨拉·斯特拉斯伯格。”
鬼颈SS！
[克洛伊] 一点点的拖拽找出了一些关于萨拉·斯特拉斯伯格的有趣事实。
她是一个出生并长大的超人前传女孩。 就读于都会大学。
但在大三那年，她失踪了。
几周后，他们在一个未建制的小县的高速公路边发现了她的尸体。
同样值得记录的是，她写了一些与流星有关的故事
MU 论文就在消失前几个月。
但这些都不能解释为什么沃尔什送我们去她的坟墓。
我的意思是，一定有某种我所缺少的联系。
自从沃尔什发出第一条消息以来，我就一直拥有这样的东西。
下周收听，您就会知道那是什么。
[Chloe sighs]
--Big then. He's gotta be a monster now, huh?
Pete, we're missing something here.
What are you doing? You're gonna break the continuity.
Relax, it's just B-roll.
Besides, anything for a little camera time for once.
[cell phone beeping]
Hello? Oh, hey, Ma.
Hey, ask her about Ghost Neck and if she knows what it is.
A cemetery?
No, no. She said "Ghost Neck."
Huh? [chuckles]
Mom, I'm gonna have to call you back.
Nothing, we're just working on a project.
Yes, with Chloe.
Ma, it's not like that.
Mom, she's sitting right here.
I'm gonna go.
What was that about?
She says Ghost Neck is what the teens used to call the cemetery off Route 8,
because you go there to neck with the ghost.
Oh, yeah?
I guess the name died from a chronic case of lameness.
Hey, Pete, what do you say we go resurrect an old tradition?
Welcome to Ghost Neck, where no one makes out alive.
We're here to decipher Dr. Walsh's cryptic code. So far, no luck.
Well, this is creepy. Check this out.
This gives me the jitters.
For those of you following along at home,
the story of Earl Jenkins is what set us off
on our chronicles escapade in the first place.
I don't think this is what Dr. Walsh sent us out here for, though.
[device beeps]
Wait a minute.
This thing has GPS...
and the numbers in Walsh's code
are almost the same as the map coordinates.
Seven, eight, nine...
Oh, my God, Pete, look at this. The map coordinates match exactly.
"Sara Strasberg."
Ghost Neck SS!
[Chloe] A little trolling drudged up some interesting facts about Sara Strasberg.
She was a Smallville girl, born and raised. Attended Metropolis University.
But during her junior year, she went missing.
A few weeks later, they found her body
on the side of the highway in an unincorporated little county.
Also worthy of chronicle note, she wrote some meteor-related stories
for the MU paper just months before disappearing.
But none of this explains why Walsh sent us to her grave.
I mean, there had to be a connection that I was missing.
Something that I had had in my possession
since Walsh sent his very first message.
Tune in next week and you'll find out what that is.