很久以前 世界充满奇迹
充满冒险
激动人心
最棒的是
那时候有魔法
烟花绽放
魔法帮助了所有需要帮助的人
地狱烈焰
雷霆万钧
但魔法很难驾驭
所以人们找到了更简单的方法取代它
我称它为灯泡
真的好简单
久而久之
魔法就逐渐消失了
但我还是希望
在你们身上 还留存着
一点魔法
威洛戴尔 学院
十六岁生日
1/2的魔法
好的
我们要让战士z90保持健康
让我听见你说 "我是强大的战士"
我是强大的战士
妈 早上好
Blazey 快下来
坏龙 回你自己的窝去
生日快乐 成年人先生
妈 别这样
不要抹掉我的吻哦
威洛戴尔 学院
怎么了
你穿的是你爸爸的运动衫
你懂的 总算合身了
- 我亲爱的宝贝都长大了 - 好了好了 妈
我上学前还要吃点东西的
我们的食物库存不多了
我还得去一趟杂货店
先生 手拿开
这是给你今晚的派对准备的
妈 那不是派对 只有我们自家人
你可以邀请你科学课上的同学
你之前不是说 他们看上去很摇滚吗
我绝对没有这样说过
而且 我甚至都不认识他们
好吧 但生日这天 你应该尝试新事物
成为全新的自己
说到尝试新事物
你报名参加驾驶训练了吗
当然没有
亲爱的 我知道你有点害怕开车 但
妈 我才不害怕
我要去清走Barley的桌游了
往昔冒险
好吧 但你应该知道 如果有人要动他的游戏板
往昔冒险
他会有什么反应
那他是时候该学习收拾玩具了
停
我弟弟居然敢破坏一场正在进行的战役
哦 得了吧
你知道的 Ian
在过去 十六岁的男孩
会在绝望沼泽里接受力量的考验
我才不接受任何考验
你放开我
放开他
好吧
但我知道 你其实很强大
在你的内心 有一位强大的战士
只是你得释放他
妈 我说得对吗
哦 太棒了
Barley 你这个臭小子
你上次洗澡是啥时候
如果你再努力点 你其实可以挣脱的
看到了吗 妈就知道怎么释放内心的战士
谢谢夸奖
现在 出去丢垃圾
注意警惕 一只逃跑的狮身鹫首兽
哎 Bronco警官
Barley Barley Barley
每次城里要拆掉一些废墟的时候
我就要跑来这里找你算账
我不知道你在说什么
真的吗
我不会让你们拆掉这个喷泉的
远古的勇士们参加冒险的时候
都会喝来自这里的流水
Barley
他们这是在摧毁这座城镇的过去
哎 好吧 进来吧
休息下你的腰腿
谢谢你 亲爱的
嘿 小寿星
你现在是在努力工作 还是在混吃等死
我只是在做吐司
Barley 我说认真的
你不要老想着过去的事情
多考虑考虑自己的未来
确实是这样
你不能每天都沉迷于你的桌游
往昔冒险不只是一个桌游
它是一个基于历史的角色扮演剧本
你知道吗 在过去
半人马每小时能跑70英里
#70英里约113公里#
我有交通工具 不需要跑
好吧 Ian 你绝对能在往昔冒险里获益良多
- 想玩吗 - 不想
你可以扮演狡猾的恶棍或者
哦 我知道了 你可以扮演巫师
吾将施咒于汝
嘿 小心点 这可是爸爸的运动衫
我都不记得爸爸穿过这件运动衫
好吧 你本来也只有两段关于他的记忆吧
不 我有三段
我记得他的胡子挺扎人的
他笑起来有点傻 而且我曾经
- 在他脚上打鼓 - 在他脚上打鼓 没错
我曾经
- 哇 - 五秒规则
没事的 你只要继续拉就行
不
Barley
我还是在上学的路上买点吃的吧
今晚我帮你缝一下 好吗
等会
以往昔法则的名义 吾今日赐汝男人之名
汝跪下受封
算了吧 我要走了
好吧 那我一会去接你
我们在学校举行这个仪式
别别别别
真的不用了 拜拜
嗨
狮鹫队加油
什么
你是在威洛戴尔学院上学吗
不是的 这是我爸爸的
是Lightfoot吗
Wilden Lightfoot吗
是的
你在开玩笑吧 我跟他是大学同学
- 真的吗 - 是的
孩子 听到他去世的消息 我很难过
谢谢关心
你知道吗 你爸爸真的很棒 很自信
当他走进房间时 人们总会注意到他
那个每天都穿着最丑的紫色袜子的男人
啥 为什么
我们也这么问过他
但他真的很有勇气
我总是希望自己能和他一样勇敢
是的 但我之前从未听过他的这些事
- 你还记得些什么吗 - 爸
抱歉 我要送他去学校了
很高兴见到你
我也很高兴
勇敢
全新的我
多说话
学开车
邀请朋友参加派对
成为和爸爸一样的人
新蘑菇顿 高中
同学们 快坐下 我们要开始上课了
嗨 Gorgamon
你介意今天把脚放下来吗
不好意思 兄弟
我得垫高我的脚
才能让血液流向我的大脑
但这样我没地方坐了
但如果我没有顺畅的血液循环
我就不能集中精力学习了
你也不想我在学校表现不好 对吧
好吧
谢了 兄弟
学生驾驶
第一次路考
有自愿的吗
向左转
现在 走这条高速公路的入口匝道
好的 我准备好了
真是又快又好
赶快汇入车流
好的 随时都可以
汇入车流
快点汇入车流
我还没准备好
靠边停车
那么 我们这周末干啥呢
搬到一个更酷的城镇上
嘿 哥们儿
我今晚要举办一个派对
我想问问你们想来参加吗
然后一起吃点蛋糕
没人会这么讲话吧
好吧 不说"哥们儿" 改成"伙计"
* 嘿 -哥们儿- * 派对 * 蛋糕
嘿 伙计们
* 嘿 -哥们儿- 伙计 * 派对 * 蛋糕
嘿 伙计们
嘿 你是Ian 对吧
哦 我都不知道你认识我
无论如何
* 蛋糕
如果你们喜欢派对 我
我打算举办一个派对
- 啥 - 我是想说
如果你们今天晚上没事的话
但我觉得你们今晚可能有其他事
你们像我一样喜欢吃蛋糕
我家里有蛋糕
你是想邀请我们参加派对吗
没错
我们刚好没事
- 可以呀 - 完全可以
真的吗
我们可以搭公交 一起去我家
天哪 不是吧
哈哈 我看到的是小寿星吗
请看 你的战车正在等你
你认识他吗
Lightfoot家的Ian爵士
看上去他在和你说话
嘿 Ian
嘿 Barley
其实我们打算搭公交的
公交 不行
我会带你和你的伙伴们
乘坐Guinevere
谁是Guinevere
我非凡的坐骑
哦 有点尴尬
没关系的 我帮你重新装好
他只是在开玩笑
你脸上有东西
哦 不 你 等会 不 不是
天哪
我刚刚想起来
我生日取消了
啥
我指的是派对取消了
从来就没有这事儿
这是天大的误会
所以 我就先走了
好吧 再见
哦 不好意思 让我来收拾
嘿 是那些孩子在你脸上写的吗
没事 我来帮你
咱们能赶紧回家吗
好的 我们待会再举行你的生日仪式
这样你就可以准备好
面对成年生活的重重挑战啦
你知道吗 在古代
人们会用一场严酷的冒险 来庆祝自己的成年
当然 这些冒险和过去的挑战相比
根本不值一提
妈妈
全新的我 多说话 学开车 邀请朋友参加派对 成为和爸爸一样的人
多说话
学开车
邀请朋友参加派对 成为和爸爸一样的人
爸爸
Wilden 你修不好这玩意的
我感觉成功了
我还是站远点看吧 免得它爆炸了
喂 喂
我打赌你修不好
哦 是吗
对呀
但是你表面上做的
还是像模像样的
我在努力
你有检查过里面有电池吗
你当然没有
我知道
所以 可以用了吗
我们试试看
好了 再见
Wilden 你修不好这玩意的
我感觉成功了
我还是站远点看吧 免得它爆炸了
喂 爸爸
喂 喂
我是Ian
哦 是吗
是 你今天过得好吗
我在努力
对 我也是
但是 我真的需要一些帮助
我有时候真希望能和你度过些时光
我知道
我们可以一起做好多事
肯定会非常有趣
我们试试看
嗯 我的意思是 我很愿意 我们可以
好了 再见
好吧
再见
我的天哪
Barley 别让你的士兵侵犯我的领土
否则我们的王国就要开战了
对不起 妈妈
哦 这是世界上最长的间隔年了
#间隔年：常指中学毕业后上大学前所休的一年假期#
宝贝 我本来要帮你缝的
没事的
你一定是某位缝纫大师的高徒吧
是的 一位很谦虚的缝纫大师
威洛戴尔
爸爸在我这么大时 是怎样的
他总是超级自信吗
不是的
他花了挺长时间 才找到了自己的定位
我真希望我能见见他
我也是
但是 你知道吗 当你爸爸生病的时候
他非常努力地与病魔斗争
因为他非常非常想见到你
你知道吗 我有东西要给你
本来想等吃过蛋糕再给你的
但我觉得你已经等得够久了
是什么啊
是你爸爸给你的礼物
什么叫 爸爸给我的
我不知道 妈妈说是给我们俩的
是什么
他只是说 等你们都满了十六岁 就给你们这个
我不知道这是什么
不会吧
是巫师的法杖
- 爸爸是巫师 - 什么
等等 你爸爸是会计师
他生病那段时间 确实迷恋上
一些奇奇怪怪的东西 但是
这里有一封信
亲爱的Ian和Barley
很久以前 世界充满奇迹
充满冒险 激动人心
最棒的是 那时候有魔法
魔法帮助了所有需要帮助的人
但魔法很难驾驭
所以人们找到了更简单的方法取代它
久而久之 魔法就逐渐消失了
但我还是希望 在你们身上 还留存着一点魔法
所以我写下这个咒语 它能让我亲眼看看
我的儿子们长大的模样
拜访咒
真是难以置信
这个咒语能让他回来
爸爸能回来一整天的时间
- 什么 - 回来 复活那种吗
这不可能
有了它 就有可能
我可以见到爸爸
Will 你这个神奇的疯子 这到底是啥
这么强大的咒语需要一种辅助元素
要想成功施咒 爸爸必须找到
一颗凤凰宝石
这种宝石 世间仅剩几颗
等等 这个会有危险吗
我们马上就知道了
- 啊 - 怎么了
木刺
仅有一次良机 赐予我以重生
直到明日日落 贪享一日光阴
等下 应该是我没拿对法杖
仅有一次良机 赐予我以重生
直到明日日落 贪享一日光阴
仅有一次良机
赐予我以重生
直到明日日落 贪享一日光阴
贪享一日光阴
直到明日日落 贪享一日光阴
Barley
我很抱歉 你们的爸爸没能回来
但这正展示了 他到底有多想见你们
为此他试遍了所有方法
这依旧是一份很特别的礼物
是的
想跟我一起去取你的蛋糕吗
不去了 谢谢妈妈
仅有一次良机 赐予我以重生
直到明日日落
贪享一日光阴
兄弟 你在这里做什么
扎达尔的圣洁牙齿 你是怎么
我不知道 它突然就启动了
脚
坚持住 我来帮你
Barley 不
爸爸
他只有腿
没有上半身
我记得爸爸绝对是有上半身的
我做了什么 这太糟糕了
你好
真的是他
爸爸 你在你的房子里
他听不见我们说话
你在做什么
是的 爸爸 是我 我是Barley
是的 那是Ian
嗨 爸爸
我搞砸了这一切
现在他将永远只有腿了
不 不会永远 咒语只能持续一天
明天日落 他就会消失
我们以后都无法带他回来了
好吧 好吧 24小时
留给我们的时间不多 但是
我们必须再施一次咒语
是你施咒
只有魔法天赋的人 才能施展魔法
- 而我的小老弟有魔法天赋 - 好了好了
但我都不能完成咒语
你会有很多时间来练习
因为我们得再找一颗凤凰宝石
往昔冒险
我们会从所有冒险的源头启程
蝎狮酒馆
它的管理者是一位无畏的冒险家
蝎狮
她知道哪里能找到各种宝石
护身符 图腾
Barley 这是一个游戏
基于真实生活的游戏
我们怎么知道 这个酒馆是否还存在
它还存在
听着 我多年的训练就是为了此刻准备的
我告诉你 只有这样才能找到一颗凤凰宝石
凤凰宝石
相信我
无论付出什么代价 我都要见到我的爸爸
你听到了吗 爸爸 我们要开始一场冒险了
拜托 Guinevere
也许我们应该搭公车
她没问题的
冒险混音
您正在离开 新蘑菇顿 期待您的再次到来
嗯 就是一个数学上的奖
没什么了不起的
等我们回家 我拿给你看
嘿 你们俩在后面叽叽咕咕谈些什么呐
我感觉跟没有上半身的爸爸聊天 有点奇怪
所以
看
哦 很不错
爸爸 你看起来就是我记忆中的样子
嘿 别担心
我们很快就能带回来你的上半身
到时候 我会做的第一件事就是
向Guinevere介绍你
我亲手重建的这位老姑娘
无论是车轮螺母 还是车载空调
给爸爸展示你的车吗
- 那就是你的整张清单吗 - 什么清单
- 哦 - 那是什么
我只是在列出我想跟爸爸一起做的事
你懂的 玩传球 散步 学车
接传球 散步 谈心 一起大笑 学车 与他分享我的人生故事
那挺不错的
但在你完成爸爸的咒语之前
你还得练习你的魔法
往昔冒险
这是本游戏书
我说了 往昔冒险里的所有东西 都是有史可考的
咒语也是如此
所以开始练习吧 年轻的巫师
好吧 爸爸 我们来试试一些咒语
嘿 亲爱的
Blazey
这条龙老是在我脚下钻
宝贝 你想吃蛋糕吗
妈妈
我会带着惊喜回来
蝎狮酒馆 凤凰宝石
蝎狮酒馆
漂浮升空 漂浮升空
我连这个漂浮咒都施展不出
也许我该试试别的咒语
像是奥术闪电
对 就像初级魔法师
能施展出巫师指南里最难的咒语一样
也许我们还是该从简单的开始
但根本没有反应 是我念错了吗
嗯 你念的是对的
但是要让咒语成功
你念咒时 必须得发自内心
- 我啥 - 发自内心
你必须有激情 不要退缩
漂浮升空
不 应该这样念漂浮升空
漂浮升空
不 要发自内心
- 漂浮升空 - 不要退缩
- 漂浮升空 - 发自内心
不要再说"发自内心"了
这很明显没有什么用
嘿 这已经算是开了个好头
鼓起勇气 先生们
我们到了
蝎狮酒馆
它真的还存在
是啊 跟你说了吧
来吧 爸爸
好样的
好了 听好 第一 让我来跟她说
第二 我们必须给予蝎狮足够的尊重
不然她就会 第三 不给我们凤凰宝石的寻宝地图
等等 等等 什么地图
我以为她手里就有凤凰宝石
你太可爱了 听到了吗 爸爸
他是聪明的孩子 他只是不懂冒险是怎么一回事
你还有别的事没告诉我吗
没有了
生日 生日 快乐
和我们一起加入冒险
让你的生日变得无与伦比
嘿
好吧 好吧 这几年酒馆确实有点小变化
但是蝎狮仍然不逊当年
礼品店
沙拉台
我要一份当日推荐的汤
我的陛下 您是想要一碗 还是一锅呢
女士 我要求面见蝎狮
没问题 大人
蝎狮来了
不不不不 真正的蝎狮
无畏的冒险家
你是说Corey吗 她在那儿
厨房
快点 快来人帮帮我
这些狮鹫炸块早就该端出去了
那就是蝎狮吗
哦 伟大而威武的蝎狮啊
先生 小心点
你迟到了 Adolphus
我知道交通状况不好
但是你应该计划好
或许你妈妈应该自己买辆车
无畏的蝎狮大人
我和我弟弟在寻找凤凰宝石的寻宝地图
那你算是来对地方了 12号桌
你们想要的地图就在这儿
看呐
寻找凤凰宝石
重现排列字母 发现宝石的所在
嘿 孩子 帮帮我
那是儿童菜单
是不是很有意思 它们是根据我的旧地图做的
现在
伟大的蝎狮
祝福你们踏上旅程
这些蜡笔给你
这真是太有意思了 大人
但是你有没有真正的地图呢
嗯 有的 就在那儿
凤凰宝石
伏尔甘护身符
真理之书
扎达尔之盾
博扎克之锤
就是它
完美
你们在干什么 你们不能拿走这个
我们必须拿走
这是什么
这是我们的爸爸
我们有机会能见他一面 但是
但我们必须拿到凤凰宝石才能做到
不行 我不会再送人去参加危险的冒险了
什么 为什么
因为冒险很危险啊
Corey 点歌机又坏了
我很抱歉 但你们不能拿走这张地图
别担心 小姐们
你们的旅程很快就能继续了
好吧 我能解决这个问题的
不 Ian
勇猛的蝎狮小姐 女士
你在干什么
孩子 我现在正忙
我要给这个地方打一星
只是 我从没见过我的父亲
听着 我很抱歉
但如果你因为我的冒险受伤了
你猜是谁会被起诉 然后丢了这家酒馆
我不能冒这个险
好了 如果没什么事的话
我还有要紧事要忙
试音
你萦绕在我的梦中
萦绕于我的日与夜
求你了 我们需要那张地图
不 我是不会给你地图的
就这样 我不想再说下去了
但我还没说完
你说你不能冒着失去这家酒馆的风险
看看那位蝎狮
她像是天生的冒险家
那位蝎狮不用担心投资商
冒险之墙
她不用付员工薪水
她可以随时像这样飞出门外
斩杀一只岩浆巨兽
你到底修不修这台机器了
修 马上就好
好吧 或许这个地方不像从前那样热爱冒险
就算它不再有各式各样的部族
愿意冒着生命危险 只为体验刺激的感觉
那又如何呢
谁说轰轰烈烈的冒险必须赌上一切
看起来 是你说的
一场轰轰烈烈的冒险必须赌上一切 — —蝎狮
32号桌说 他们的马苏里拉芝士棒凉了
我都做些了什么
现在还不晚
你还可以把地图给我们
- 这个地方曾经危险重重 - 危险重重
- 且狂野 - 狂野
我曾经是危险且狂野的
危险且狂野
我生活在谎言之中
我变成什么了
哦 不
所有人都出去
这家酒馆要歇业重修了
对不起 点歌机坏了
不 不不不不
我们得走了
漂浮升空
真是太不可思议了
你就这样
然后房梁就漂在那儿
我弟弟是一位巫师
我不敢相信 这居然成功了
你现在肯定能搞定爸爸的咒语了
但是我们没有地图
但是我们有这个
看呐
乌鸦喙
听着 冒险时 你得物尽其用
这就是我们能用的
最棒的是 小Kayla已经解开了谜题
根据Kayla的答案
乌鸦喙
我们只需要找到乌鸦喙
乌鸦喙 乌鸦喙 乌鸦喙
乌鸦喙
太好了 宝石一定在那座山里
我们明早就能赶到那儿
明天早上
我们还是能留出很多时间陪爸爸
好吧 我们似乎沿着高速公路就能到那儿
高速公路有点太明显了
在冒险里 明确的道路永远都不是正确的
什么
有一次玩往昔冒险时
我和Shrub Rosehammer选了简单的那条路
结果他直接进了凝胶魔方的肚子里
我没有遭受同样下场的唯一原因
是因为我听从了我的直觉
而现在 我的直觉告诉我 我们要走这条
叫做危境小道的古径
但是高速公路要快多了
但从长远来看就不一定了
我知道你希望这能成为你的一次冒险游戏
但这次行动的重点在于
我们可以尽可能地多和爸爸相处
所以 我们应该走高速公路 不是吗
没错 你说得对
但如果你最后进了凝胶魔方的肚子里
你自己负责哦
蝎狮酒馆
就在您右前方
人马 来电
挂断 接听
- 嘿 - 我只是想确认下
你追上孩子们了吗
没 还没有
但是我有点担心
因为我们碰上了一个很诡异的家庭问题
而且 离家出走一点都不像Ian会做的事
Barley有可能 但是Ian不会
现在已经很晚了
你不应该现在出门找他们
我知道这很蠢
说不定他们两个正在兴头上呢
- 兴头上 - 火 这地方着火了
#双关：on fire 也有"着火"的意思#
蝎狮酒馆
- 我的孩子们 我先挂了 - Laurel
下来 快下来
不好意思 打扰一下
拜托了 我在找两个精灵少年
我跟你说过了 是两个精灵少年
那是我的儿子们 他们去哪儿了
他们踏上了寻找凤凰宝石的冒险了
但是别担心 不用担心
我跟他们说了地图 说了宝石
我也跟他们说了诅咒
我忘记告诉他们诅咒的事了
- 什么东西 - 哦 天哪
听我说 这人有点
你的儿子们有极大的危险
但是我有办法
你哪儿也不能去 我们还有问题要问你
我知道他们要去哪儿 我们还能救下他们
好了 我觉得事情都处理妥当了
急救箱
我全名叫蝎狮
等等 你说得没错 她的确有点
这全是因为她受了这种伤
这只是擦伤
不好意思 请问你是牛头怪方面的专家吗
- 是蝎狮 - 蝎狮
不是
那你就不会知道
当他们的血液暴露在空气中时
就会让他们发狂
我觉得这不是真的
看 她已经分不清楚现实了
所以趁你还没被她杀死前 让我来治好她
- 好吧 - 谢谢
能不能给我们一点空间
躺好 就是这样
但是把头抬高一点
别耽搁太久好吗
嘿 你听见了吗
我说 别耽搁太久了
因为
好了 我们要怎么救下我的孩子们
我们会相处得很好的
收音机 车前灯 刹车
轮胎 车圈
我也不好说 爸爸
在我换掉她的零件前
Guinevere差不多就是堆垃圾
接传球 散步 谈心 一起大笑 学车
-接传球- 散步 谈心 一起大笑 学车
-接传球- -散步- 谈心 一起大笑 学车
看来我们一天内没法做完所有事了 爸爸
没关系
我就想见见你
不过别担心 我们会把你变回来的
然后回家见见
哦 天哪 妈妈
Barley 我们没法带爸爸回去见妈妈了
算了 爸爸 至少你不用见到那个新男友了
你现在是在努力工作 还是在混吃等死
对啊
Barley Barley Barley
每次有麻烦 我都得来找你算账
你在模仿Colt吗
对啊
那你得加把劲了
不不不 别这样 老姑娘
我以为你已经修好了这车
放松 Guinevere没什么问题
只不过她有点肚里空空了
但这儿显示油箱还是满的
必须使用 无铅汽油
不 这是坏的
哦 只剩下几滴了
或许附近有加油站
有什么魔法能变出汽油吗
我喜欢你的想法 小法师
增长咒
我们可以变大汽油罐
然后里面的汽油也会随着增多
你这想法有点诡异
我知道 我也喜欢
行吧
放轻松 发自内心 变变变
可没那么简单
这家伙只学了点皮毛
就以为自己是大魔法师了
我说的没错吧 老爸
增长咒要更难一些
你念咒语时 不仅要发自内心
还得遵循一个魔法法令
一个魔法什么
这是一个确保咒语有效的特殊规定
像这条说的 "想要放大一个物品
你必须全神贯注于它"
当你施咒时
不能让任何事情干扰你
好的
- 怎么了 - 木刺
我们能打磨下这玩意打磨吗
不行 这根古老法杖的每根纤维都充满了魔法与荣光
你不能打磨它
行吧 行吧 开始吧 集中注意
又怎么了
抱歉 是你的站姿 应该这样
下巴抬高 手肘朝外 双脚分开
后背稍呈拱形
- 好了 感觉怎么样 - 挺好
- 哦 还漏了一点 - Barley
好 好
速速变大
别被魔法吓到
好
- 手肘 - 什么
手肘抬高
不 不 不 太高了 太高了
我在尝试集中注意力
好 好 好 专注那个汽油罐
专注
Barley 算了
成功了
汽油罐变大了
面包车也变大了
你也
哦 不
- 怎么回事 - 看起来你把我变小了
怎么会这样
如果你搞砸了一个咒语 就要承担后果
因为你一直打扰我 我才搞砸的
我那是想帮你
那就别帮我了
好 我再也不会帮你了
爸爸 是我
爸爸 一切都好 别担心
我会搞定这个的
你现在要去哪儿
去找加油站
- 那好 我也要去 - 行
哦 我可不需要你的帮助
随便你
我只需要喘口气
我的小脚脚走不了那么快
看 有个加油站
太棒了
哦 等等 我忘了
你不需要我的帮助
嘿 我不需要你带我
我是个成年人
爸爸
来吧 别担心 Barley在我这呢
没错 我很好 爸爸
副作用最后应该都会消失的
我看起来大点了吗
嘿 你刚刚是撞到我了吗
实在抱歉 我没看到你在这里
再撞我一次 小心我成为你的梦魇
这张有奖 我就知道
闪耀拐杖糖
给我一袋加酸的拐杖糖
新口味 凤凰火 功能饮料
芝士泡芙
零钱不用找了
让开点 小豆茎
麻烦二号机加十块钱的油
- 你在干什么 - 在给我们找吃的
好 我知道了
还要一些这个 谢谢
我得去趟厕所
不能等等吗
这可是你的口袋
请问能借下厕所的钥匙吗
好了 快去快回 我想赶快离开这里
没问题 我这就去
一共12.99元
嘿 看路
想打架吗 老弟
我和你说话的时候 回答我
对不起 我不知道他的头现在在哪儿
今晚还能更糟点吗
你知道的 我也想带你飞上天 去帮助你的孩子们
但我这对老翅膀已经不像从前那么好用了
哦 没关系
所以 关于这个诅咒
都是我的错
我应该每天早上都做翅膀健操
但你也知道那结果如何了
拜托 那个诅咒 到底是做什么的
哦 不好意思 那是一个守护诅咒
如果你的孩子拿到宝石 那诅咒就会生效
召唤出一只强大的怪兽
和你的儿子们决斗
你儿子们的危机处理能力怎么样
不好 一个胆小如鼠
一个无所畏惧
也是 你那个瘦儿子看起来无所畏惧
不 你说的是壮的那个 Barley
不 不 就是那个小的
他真给我那种感觉
什么 不 听着 你说你能帮助他们 对吧
每个诅咒都有它的核心
它们的力量之源
唯一能打破诅咒的武器
是用最珍稀的金属打造而成
我的魔法剑
破咒器
好吧 但你好像没有那把剑
我卖了
几年前我在税务上 惹了点小麻烦
但别担心 我知道去哪儿找它
孩子们 我来了
求你们别惹麻烦
Barley怎么去了这么久
你说谁奇怪
哦 不
你胆子可真大
我只是说 精灵过去都是飞来飞去 散播快乐
那很好啊
精灵不能飞
你们不能飞 是因为你们不再使用翅膀了
- 你是在说我懒吗 - 不 不 不
不是你懒 是你的祖先
你说我的祖先怎么了
我不是说他们懒
我很抱歉 特别抱歉 他也很抱歉
你不需要飞 谁需要飞啊
你看 你们有那些超赞的摩托车
你干嘛呢 我不过是在谈论历史
Barley 我在努力照顾你和爸爸
而你一点忙都没帮上
爸爸 快来
哦 不
嘿 你死定了
我们死定了 我们死定了 我们死定了
放轻松 他们抬不起那些摩托车
哇 他们挺强的
我们死定了 我们死定了 我们死定了
车门锁上了
什么 钥匙在哪儿
让我来
加油 Barley
好了 冲 冲 冲
不 不 不 不 不是吧
你必须得开车了
快点 为什么它不启动
有个最佳位置
不在中间 也不在结尾
快点 快点 快点
给点力啊 Guinevere
转到O档 让我们上路
冲啊
好了 现在你得汇入车流
- 加速 - 我不行
- 你行的 - 我还没准备好
你永远不会准备好的 汇入
干得漂亮
- 嘿 别撞我的爱车 - Barley
- 哦 不 - 超车
- 他们不让行 - 打转向灯
你这车没转向灯
手伸直 伸出窗外 表示你要往左
- 快回来 - 往前开就是
Barley
山在北边
往北 1/2英里
你得赶紧换道了
我去
好 开战了 老弟 弄他们
- Ian 专心开车 - 我做不到
你必须专心 不然我们都得死
冷静点
干得漂亮 Guinevere
加速
我们没法过去
爸爸 你还好吗
他很好 多亏了Ian Lightfoot爵士的精湛车技
击个掌
怎么回事
我想是咒语失效了
离我的脸远点
天啦噜 是警察
- 靠边停 - 我没驾照
我的钱包还没变回来
下车
- 我们怎么办 - 我不知道
我们要怎么解释 哦 不 爸爸
你今晚很累吧 伙计
先生 我需要请你走个直线
他们要抓走爸爸
冷静 冷静
我知道了 用伪装咒
你可以变成任何人
如果我又搞砸了怎么办
据咒语所说
"你的伪装是谎言所化
所以你必须说真话
只要你不说假话 就能成功变化
好吧 我们要变成谁
行了 我们得带你回局子里
这里发生了什么 伙计
各位警察
Bronco警官
你也在那辆面包车里吗
没错 而且我们
我是说 我为那位兄弟的行为负全部责任
所以 你们现在可以交给我了
嘿 我想站前面
没门 我来讲话
Bronco 我以为你在小镇的另一边工作
我改变主意了
有什么不对劲吗
只是脖子抽筋了
你得停止说谎
用问题回答每一个问题
你到底在这里干什么
我在这里干什么吗
每个人又在这世上干什么呢
我从来没想过这个问题
棒
恕我冒昧 你还没回答我的问题
我们只是在教Ian练练车
Ian是谁
他是Laurel的孩子吗
Ian是Laurel的孩子
你继子开车在路上拐来拐去
嗯 这个
他今天状态不太好
是 他看起来确实不太正常
你看起来也有点不正常
其实 百分百坦白地说
我不太能应付这种局面
而且我现在有点崩溃
我现在全身是汗 浑身不对劲
我不知道要说什么了
我感觉我什么事都做不好
我就是个怪胎
慢着 慢着
我知道这是什么情况了
是吗
当后爸不容易
我女朋友的女儿让我愁得头都秃了 好吗
是啊
好了 我们可以放他走了
好的 那我带他回车里
会好的 好吗 祝你好运 Bronco
警官 也祝你好运
继续努力工作 或者混吃等死
这个模仿得不错
幸亏我不是你 Bronco
Lightfoot家那个孩子很难管教
这我就不太同意了
我觉得Ian是良好市民
不是他 我说大儿子
什么
说真的 他就是个搅屎棍
这你不能不认同吧
我不认同
什么
我是说 好了 那个
我得走了 得送Ian回家了
我是说 我上班要迟到了
对不起 我是说 我有点不舒服
我是说有点累 不舒服且有点累 走了
周一见
天哪 Bronco快疯了
看吧 这就是我不结婚的原因
没人能束缚住我老Gore
我是Specter
帮我接下Colt Bronco警官吗
Barley 我不知道刚刚是什么情况
我觉得你不是搅屎棍
可能是魔法搞错了 对吧
嗯
我不知道刚刚是怎么了
Barley Barley
你去哪儿
Barley 别生气 这只是
我不是搅屎棍
我没说你是
魔法帮你说了
魔法搞错了
魔法没搞错
警察问你话 你回答
然后魔法揭晓真假 不是吗
不是吗
我不知道这些东西是什么原理
我只知道
我们今晚做的事情全都出错了
是啊 错了是因为你不听我的
你在逗我吗
我们今晚做的一切都是你的主意
但是你没按我的方法来
我要和蝎狮谈 你不让
我和精灵聊天 你紧张
因为你觉得我没有好点子
什么 我当然觉得你有
行 那我提议我们走危境小道
我也觉得那很好 在一般情况下
看吧
但我跟你说了 这不是游戏
今天最重要的是爸爸
现在他就坐在车里
他很困惑
怎么了
他在干嘛
我觉得他可以感受到音乐的律动
他在跳舞
他跳得好烂
嗯 真的真的很烂
哦 不 他过来了
不不不 谢了 爸 爸 谢了
不用了
好吧 好吧
不 不 不
我不太会跳舞
跳这舞的上半身会是什么样子
我猜会是这样的
你把鞋带给跳松了 老爸
你知道吗 我也想见他
嗯 我知道
你没给我做好一件事的机会
就说我是搅屎棍 不公平
只要有一件事听我的
你真的觉得危境小道
是去山里最好的方法吗
好吧
所以 你的魔法剑在哪里
就在那扇门后
当 铺
如果我们带不走剑的话
你的儿子们就完蛋了
给
破蒜器
不是 是破咒器
是一把很大的魔法剑
剑
剑 剑 剑
我这里有这个
- 就是它 - 多少钱
- 那就十块 - 好
用最珍稀的金属打造而成
全世界独一无二的剑
你好 老朋友 我们再也不分离
原来这把剑是全世界独一无二的
所以 定价一万
- 你不能这样 - 我就这样了
好吧 你最好
怎么了
嘿 我和别的警官通了话
他们说 最后看见孩子们往北去了
- 他们没事吧 - 没事
不过警官说 亲爱的
今晚真是越来越离奇了
你知道我是谁吗
蛇尾飞熊什么的
是蝎尾飞狮
确实是
听着 我需要这把剑
我的孩子们有个千载难逢的机会 能见到他们父亲
我大儿子
卧了个 你杀了她
没事 她只是暂时动不了而已
嘿 你不能这样
- 我就这样了 - 拿上剑
你敢拿
给
再多给你一点 麻烦你了
我喜欢你的店
哦 这个好漂亮
休息中
Laurel 怎么了
- 耶 - 喂 你还好吗
Laurel
Colt 现在不方便说话 孩子们需要我
等等
这些倒霉孩子
我们踏上冒险
必将父亲救回
Lightfoot兄弟势不可挡
什么 什么
和回字押韵
嗯 我们还在这里
早上好啊 Lightfoot家的男人们
欢迎来到危境小道
这根本不能算路
这边还没怎么开发
所以 打起精神 我们可能遇上千奇百怪的东西
野迩 狼龙 凝胶魔方之类的
#野迩：形似羚羊的神话动物#
凝胶魔方到底是什么
是一个巨大的绿色立方体
所及之物立马溶解
我们不会遇上 停车
这是什么
无底坑
掉下去的东西 永远落不到底
爸爸 过来
Ian 快看
这是一座古老的吊桥
只要我们放下那家伙
就能继续前往乌鸦喙了
找找控制杆
找到了
但是它在另一边
好了 让我来
漂浮升空
你不能对这么远的东西用漂浮咒
漂浮咒有效半径大概才15米
爸 你能相信他连这都不知道吗
我们需要的是信任之桥
这个咒语可以造一座魔法桥 你就可以在上面走
只要念 "无形之桥"
好的 无形之桥
无形之桥
- 没有用 - 不是 咒语效力还在
只有踩上去 才知道桥是否成功
踩上哪里
如果你相信桥在那儿 那它就在那儿
- 但没有桥 - 你这个态度当然没有
我才不要踩在空气上
现在我们有了绳子
但你根本不需要 因为
- 我要绳子 - 好
我就是说 你不会用到绳子
因为我知道你可以造出桥来
我要死了 我要死了 我死了 我死了
- 我的生命结束了 - 我拉住你了
好吧 你掉下去了
- 不过有这么可怕吗 - 有
- 你还活着吗 - 活着
好 那现在你已经了解到最坏的情况
所以没有什么可怕的了 对吗
无形之桥
嘿 你可以的
- 是的 - 就是这样
每一步都要相信
哦 耶
你还拉着我吧
拉着呢
Ian Lightfoot无所畏惧
太神奇了
是啊 继续走
别回头 一直往前
你还拿着绳子吧
嗯 拿着呢
我不害怕
天哪 我可以在这里待一整天
可以 但是别停 我们要见爸爸 记得吗
嘿 爸 最后一步献给你
爸 他做到了
这太不可思议了
那绳子什么时候掉的
大概 走到后面一半的时候吧
我需要那根绳子
真的吗
Ian 看
那是只乌鸦
菜单上的线索说的是乌鸦喙
对 在山里
但也许谜语指的不是山
也许它的意思是 跟着乌鸦指向的地方
那里又有一只乌鸦
它可能指着下一只乌鸦
一直通向宝石
我 我带错路了
我告诉过你了 我的直觉知道目的地要去哪儿 对吧 小子
是的 没错
走吧 爸爸
Guinevere很快就能带我们找到那只乌鸦
你们
有麻烦了 大麻烦
不是的 Colt 我们发现了一个咒语
如果能在日落前完成它 我们就能见到爸爸
你妈告诉我
你们有一些奇怪的家庭问题
这个绝对够奇怪了
但不行 该死的
我不会再允许你们让妈妈失望了
现在回你们的车上 我送你们回家
不 不行
我数三下
- 好吧 我们回去 - Ian
他是一位警官
你在干什么
我不知道
狗娘养
请求支援 面包车逃逸
耶 Iandore Lightfoot 打破陈规
真不敢相信我在被警察追捕
你不是在被警察追捕
你只是在被妈妈的男朋友追捕
好吧 现在你在被警察追捕了
抓稳了
做得好 Guinevere
此路不通
我干了什么 我不该逃跑的
不 你做得很好
用那些石头 把路挡住
什么 怎么做
奥术闪电
你说过那是最难的咒语
你已经准备好了
若要自如施放闪电
须行一切律令 谨守遵行
你得做到所有要求
发自内心地念咒
相信自己 专注 就这些
雷霆万钧
不行 我做不到
我们见不到你了 爸爸 这都是我的错
飞升英灵殿
你在干什么
什么鬼
Barley
她只是辆破旧的面包车
来吧 我们得走了
等等
你看见了吗 爸爸
小学徒成了大魔法师了
看着像是 水
所以那个x是什么意思
在冒险中 x只代表一件事
我们去到水流的尽头 就能找到凤凰宝石
独角兽
酷毙了
这条河得有几公里长
我们时间不多了
如果我们有东西能浮在水面
就可以给它施加速咒
像魔法摩托艇一样飞流直下
但好像没什么东西能浮起来
记着 在冒险中
你得物尽其用
速速变大
风驰电掣
这还挺酷的
你还知道什么别的咒语吗
振作精神 小法师
我知道关于魔法的一切
Colt 我们知道孩子们要去哪儿了
我们得在他们释放出诅咒前赶到
- 什么 - 让我们粉碎一些诅咒吧
诅咒 通过变成石龙或者
别的东西来保护宝石的诅咒
什么龙
我也说不清
我只知道得赶快找到孩子们
我们很快会找到他们的 超级快
我差点就抓到他们了 但Ian开车走了
- 好事啊 - 什么
不 我是说他很怕开车
觉得会有东西凭空冒出
我脚被刺伤了
Laurel 怎么了 发生了什么
你差点杀了我 女士
你没事吧 你是从哪儿来的
你占用了我们的航线
- 你还好吧 - 我没事
完了 我们的交通工具
现在我们要怎么找你的儿子们
来吧 小精灵们 让我们飞上天空
我生而会飞
你觉得动动你的翅膀 怎么样
烟花绽放
- 别忘了 - 对了
烟花绽放
你真是天才 快速思考
飘浮升空
耶 太棒了
你可别吃完了我们的船
我们还得过了这条隧道
说得好
不敢相信 我马上就能和爸爸面对面说话
你猜我要问他什么
他有没有给自己起一个巫师名
什么
因为他对魔法很着迷
很多巫师都有很酷的名字
威严的Alora
幻之Birdar
不管怎么说 能有超过四段关于他的记忆就不错了
- 三段 - 啥
你只有三段回忆
对 是的
Barley 你是不是还有另一段回忆
没有告诉我
不是 只是我不喜欢那一段
什么意思
爸爸病重的时候
我本来应该进去和他道别的
但他身上插了一大堆管子
他看起来一点也不像他
我害怕了
我没有进去
从那时起 我就决定以后要无所畏惧
看来我们有发现了
最终考验
凤凰宝石一定就在尽头
小心 可能有陷阱
这地方得有一千年历史吧
不可能还有
不会吧
不可能的
凝胶魔方
快跑
等下 这是某种谜题
我们得赶快解开它
没时间了 拿个盾牌
- 跳 相信我 - 什么
漂浮升空
Ian
别踩那个
我根本没碰到
雷霆万钧
下面的瓷砖形状和出口的一样
那我们是不是要踩它
- 什么 - 我来
Barley 别
起作用了
不可能的
没有人能憋气那么久
我们成功了
凤凰宝石在门后静待
我们去吗
我们当然要去
爸 我们跟随着冒险
它已经指引我们走向胜利
新蘑菇顿 高中
新蘑菇顿
我们回到家了
这说不通 我们走的是危境小道
我们跟着乌鸦喙
我们到了水流的尽头
除非x的意思是远离水流
还是它指的是 营火
没事的 我们能想出来的
想什么 我们回到起点了
我是说 它一定在这里 这该是考验
除非这个考验碰巧也是
其他冒险的考验
- 有可能 - 什么
不对不对 凤凰宝石肯定在这里
我跟着直觉走了
- 不 完了 - 什么
宝石在山里
本来几个小时前 就能到的那座山 如果我们
如果我们沿着高速公路
不对 高速公路明显是误导
你不能走显而易见的
我就不该听你的话
我真不敢相信
你装得像你知道要做什么
但你根本没有头绪
那是因为你就是搅屎棍
现在你搞砸了我梦寐以求的机会
你要去哪儿
去和爸爸度过我们所剩无几的时光
Ian 等等
我们还有机会找到凤凰宝石
只是我们得继续找
Ian
他不在 爸爸
他不在这里
拜托 到底在哪里
跟着水流
好吧 来吧 从喷泉里出来
不要 我在找一颗古老的宝石
对 我们懂的 往日时光嘛
停下 放开我
好吧 好吧
好吧 我这就走
不是吧
有人报警吗
我们又来了个历史发烧友
-接传球- -散步- 谈心 一起大笑 学车 与他分享我的人生故事
-散步- -谈心- 一起大笑
-谈心- -一起大笑- 学车
- 你行的 - 我还没准备好
- 你永远都不会准备好 - 汇入
干得漂亮
学车
- 快速思考 - 漂浮升空
接传球
一起大笑
我知道你其实很强大
我的小老弟有魔法天赋
不要退缩
嘿 你可以的
与他分享我的人生故事
来吧 快点下来
耶
Barley
Ian 快看
小心后面
这是个诅咒
Barley 快跑
你想要啥 这颗宝石吗
好 拿去吧
是蝎狮
妈妈
没事的 孩子们 我们来搞定
你飞歪了 飞歪了
- 妈妈 - 去见你爸爸
没事的 如果她们用那把剑 刺入怪兽的核心
就能打破诅咒
快来
Barley 我之前说的话 我很抱歉
没时间了 太阳就要下山了
仅有一次良机 赐予我以重生
直到明日日落 贪享一日光阴
是时候粉碎诅咒了
哦 我的背
我是强大的战士
快点 我撑不了太久
不不不不 Barley
孩子们 它又来了
我去引开它
什么 不行
那样你就见不到爸爸了
没事的 替我向爸爸问好
- 不 你来和他道别 - 什么
我已经有了为我着想的人
一个推动我超越自我的人
我没有爸爸陪我
但你一直在我身边
无形之桥
烟花绽放
漂浮升空
不
不不不不
物尽其用
我有什么 我什么都没有
木刺 每根纤维都充满了魔力
速速变大
不 雷霆万钧
Ian
风驰电掣
Ian
他说了什么
他说 他一直觉得他的巫师名
应该是 古怪的Wilden
哇哦 那名字真糟糕
我也觉得
他还说 他为你的成长感到骄傲
在这件事上我欠你太多了
他也这么说
对了 他还叫我给你这个
很久以前 世界充满奇迹
充满冒险 激动人心
最棒的是 那时候有魔法
小心点
正中靶心
然后 我用魔剑一砍
我把那畜生的翅膀从它可怜的身体上割了下来
好了 谁想来点蛋糕
我认为 如果你的人生中 有一点点魔法的话
你可以做到任何事
你就是这样修好学校的吗
对
那你一开始也是这样拆掉学校的吗
也对
- 嘿 讲得真好 - 谢谢
- 你等下会去公园吗 - 会的 我们在那里见
妈妈
Blazey 下来
谁是乖乖龙 谁是乖乖龙
学校怎么样
很好
那就好
嘿 他回来了 你努力工作了吗
没 混吃等死呢
我得走了 我今晚和蝎狮有个约会
发生了一起枪击事件
各单位报告
使命在召唤 该上路了
你忘拿车钥匙了
不需要 我生而为跑
新车怎么样
哦 Guinevere二世太棒了
我快攒够钱去刷新涂鸦了
- 别这么干 - 为什么
因为我已经搞定了
哦耶
好了 去公园最好的方法
就是走毁灭之路
- 太明显了 - 等等 什么
在冒险里 明确的道路永远都不是正确的