³Ê¹« ´Ê¾ú¾î

- ¿ì¸® ´Ù½Ã »ý°¢ÇØ º¸ÀÚ
- ¹» »ý°¢Ç϶õ ¸»À̾ß?

óÀ½ºÎÅÍ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ´Â °Å¾ß

¹¹? ¿ì¸° ½ÃÀÛÇÑ Àûµµ ¾ø¾î

³Í ³Ê¸¸ »ý°¢ÇÏ´À¶ó
´Ù¸¥ µ§ ½Å°æµµ ¾È ½èÀݾÆ

±×·¸°Ô ½¬¿ï °Å¶ó »ý°¢Áö ¾Ê¾Æ

´ç¿¬È÷ ±×·¸°ÚÁö,
³Í º¹ÀâÇÑ »ç¶÷À̴ϱî...

³» ¸» ¸ð¸£°Ú¾î?

³­ ´õ ÀÌ»ó ¿¾³¯ÀÇ ³»°¡ ¾Æ³Ä

´Þ¶óÁ³´Ù±¸

³»°Ôµµ °¨Á¤À̶õ °Ô »ý°å´Ù±¸

 

°¡¾ß°Ú¾î

 

³­ ±³È¸¿¡¼­ °áÈ¥ÇÒ °Å¾ß

 

³Í ´Þ¶óÁ³¾î

 

¿©º¸, ¾Æµé °áÈ¥ ¶§¹®¿¡
¿ì¸° ÆÄ»êÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù±¸

ijºñ¾î?

´©±¸¸¦ ¸ÔÀÌ·Á°í?

Ä¡Áî¶û Å©·¡Ä¿,
ĬÅ×ÀÏÀ̳ª ÁغñÇØ

»çÀå´Ô, ´©°¡ Á» º¸ÀÚ´Â µ¥¿ä,
¾²·¹±âÅë¿¡¼­ ¹» ÁÖ¿ü´Ù´Â ±º¿ä

¿Ü°èÀÎ ¸Ó¸®¸¦ ÆÈ·¯¿Â °Å¶ó¸é
À̹ø ÁÖ¿¡¸¸ ¹ú½á 3¹øÂ°¶ó³×

 

´ëü ±×°Ô ¾îµð¼­ ³­ °Å¾ß?

¾²·¹±âÅë¿¡¼­¿ä

¾²·¹±âÅë?

 

½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀÌ Æ÷±âÇÑ °Í °°±º

ÆÐ¹è¸¦ ÀÎÁ¤ÇÑ °Å¾ß

°ÌÀÌ ³ª´Ï±î Æ÷±âÇÑ °Å¶ó±¸

°á±¹Àº ±×³ðÀ» Àâ¾Ò±º,
¾ð·ÐÀÇ ÈûÀÌ ¾ò¾î³½ ½Â¸®¾ß

 

¿¹, ¾î·°Å³ª À̰Ϳ¡ ´ëÇØ¼­´Â
¹º°¡ º¸»óÀ» ÇØÁáÀ¸¸é Çϳ׿ä

- 50´Þ·¯ ÁÖÁö
- Â÷¶ó¸® À̺£À̰¡ ³´°Ú³×¿ä

ºê·£Æ®¾çÀÌ 100´Þ·¯¸¦ ÁÙ °Å¿ä,
±×¸®°í ºñ´©µµ Á» ÁÖ¶ó±¸

ºÎÀβ²¼­ ÅëÈ­´ë±âÁßÀÔ´Ï´Ù

²É?
¾ó¸¶¶ó±¸?

±×·±µ¥ ¾µ µ· ÀÖÀ¸¸é
³» ¹«´ý¿¡ µ¥ÀÌÁö ²ÉÀ̳ª ³öÁà!

±×³É Á¶È­·Î ÇØ!

³ª ¹Ù»Ú´Ï±î ±×¸¸ ²÷¾î!

 


´õ ÀÌ»ó ½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀº ¾ø´Ù

 

½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç,
½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç...

¾îµð·Î »ç¶óÁ³³ª¿ä?

¾îµð¿¡¼­ ã¾Æ¾ß Çϳª¿ä?

 

ÀÌ ÀÚ½Ä, µ· ¸ø ³»³ö!

 

¾î¼­ ³»³ö!

 

µµ¿ÍÁà¿ä!

 

±×¸¦ ¸ÕÀú µ¥·Á°£ °Ç
°øÆòÄ¡ ¸øÇØ

±×·¸°Ô ÂøÇÑ »ç¶÷À»...

³»°¡ ÇØ ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â °Ç...

 

¼÷¸ð´Ô

- ³Ê¹« ÀÚÃ¥ÇÏÁö ¸¶¼¼¿ä
- ±×·¡, ±×·¯°í ½Í´Ù¸¸...

³­ ±×³É...

±×¶§ ³×°¡ ÁöÇÏö·Î °¡ÀÚ°í ÇßÁö¸¸
±×´Â ÀÚµ¿Â÷·Î °¡·Á°í Çß¾úÀÝ´Ï?

±×¶§ ¸»·È¾î¾ß Çߴµ¥...

±×·¨´Ù¸é ÀÚ±ÝÂë ¿ì¸® ¼ÂÀ̼­
Â÷¸¦ ¸¶½Ã°í ÀÖÀ» ÅÙµ¥...

 

ÀúÇÑÅ× Ã¥ÀÓÀÌ ÀÖ¾î¿ä

 

¹¹°¡ ¸»ÀÌ´Ï?

»ïÃÌÇÑÅ× ÀϾ ÀÏ ¸»ÀÌ¿¡¿ä

³Í ±×¶§ µµ¼­°ü¿¡¼­
¼÷Á¦¸¦ Çϰí ÀÖ¾úÀÝ´Ï?

µµ¼­°ü±îÁö Å¿ö´Ù ÁÖ¼ÌÁö¸¸
½ÇÀº °Å±â °¡Áö ¾Ê¾Ò¾î¿ä

¹«½¼ ¸»À̾ß?

´Ù¸¥ °÷¿¡ ÀÖ¾ú¾î¿ä

µ·ÀÌ ÇÊ¿äÇØ¼­ ÀÏÀ» Ç߰ŵç¿ä

Â÷¸¦ »ç·Á±¸¿ä, ±×·¡¼­...

Á¦ÀÎÀ» ±â»Ú°Ô ÇØÁÖ°í ½Í¾ú¾î¿ä

 

Çåµ¥ ÀÏÀÌ ¼ø½Ä°£¿¡ ¹ú¾îÁ³¾î¿ä

ÀÏÀº Çߴµ¥ ¾à¼ÓÇÑ ¸¸Å­
¹ÞÁö¸¦ ¸ø Çß¾úÁÒ

±×¶§ °Å±â¼­ µ·À» ÈÉÄ£...

µµµÏÀÌ...

Àú ÀÖ´Â ÂÊÀ¸·Î ´Þ·Á ¿Ô¾î¿ä

±×¸¦ ÀâÀ» ¼öµµ ÀÖ¾úÁö¸¸
»çÀå¿¡°Ô º¹¼öÇÑ´Ù´Â »ý°¢¿¡...

 

±×³É °¡°Ô ³öµ×¾î¿ä

±×³É ³öµ×¾î¿ä,
µµ¸Á°¡µµ·Ï¿ä

 

±×´Â Â÷°¡ ÇÊ¿äÇϴϱî
»ïÃÌÀÇ Â÷¸¦ »¯À¸·Á°í Çß°í...

»ïÃÌÀÌ ÀúÇ×ÇϽôϱî...

µµµÏÀÌ ÃÑÀ» ½ú´ø °Å¿¹¿ä

»ïÃÌÀº...
±×·¸°Ô µ¹¾Æ°¡¼Ì¾î¿ä

¿ÇÀº ÀÏÀ» ÇÏ·ÁÇß´ø
À¯ÀÏÇÑ ºÐÀ̴̼µ¥...

 

Á¦°¡...

¼ÕÀ» Àâ°íÀÖ´Â µ¿¾È...
»ïÃÌÀº ¼ûÀ» °ÅµÎ¼Ì¾î¿ä

 

ÀüºÎÅÍ ¸î ¹øÀ̰í ÀÌ ¾ê±â¸¦
ÇØµå¸®°í ½Í¾ú¾î¿ä

 

ÀÌÁ¦ Çϳª ³²¾Ò±º

 

°æÂû, ½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀ»
¿À½ºº»¾¾ »ìÇØ¿ëÀÇÀÚ·Î ÀǽÉ

½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç ÀáÀûÇÏ´Ù

 

¾îµð ÀÖ´Â °Å¾ß!

 

À̸¸ Åð±ÙÇϰڽÀ´Ï´Ù

ÁÁ¾Æ¿ä

´ç½Å ¾Æ¹öÁö´Â
¿ÀÁ÷ ÀÏ¿¡¸¸ ½Å°æ ½è¾î¿ä

Àß ÀÚ¿ä

 

Àß ÀÖ¾ú³ª? ÇØ¸®

¿ÀÅä, ¿øÇÏ´Â °Ô ¹¹¿¡¿ä?

Æ®¸®Æ¬...

À̹ø¿£ ÈξÀ ¸¹ÀÌ ÇÊ¿äÇØ

±× ¸¹Àº Æ®¸®Æ¬À¸·Î ¹» ÇϰԿä?

µµ½Ã¸¦ ¹Ú»ì³»·Á°í¿ä?
´ç½Å ¹ÌÃÆ¾î¿ä?

 

±×¸¸!
±×¸¸!

¾Ë¾Ò¾î¿ä,
¾Ë¾Ò´Ù´Ï±î¿ä!

³»·ÁÁÖ¼¼¿ä,
°Å·¡¸¦ ÇÏÁÒ

 

½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀ» Àâ¾Æ¿À¸é
Æ®¸®Æ¬À» ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ µå¸®ÁÒ

²À »ê ä·Î µ¥·Á¿Í¿ä

¾î¶»°Ô ã¾Æ³»Áö?

- ÇÇÅÍ ÆÄÄ¿
- ÆÄÄ¿?

±×°¡ ½Å¹®¿¡ ½ÇÀ»
½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç »çÁøÀ» Âï¾î¿ä

±×´Â ¾îµð ÀÖ´ÂÁö ¾Ë °Å¿¡¿ä

 

ÁغñÇØ µÎ¶ó±¸

 

ÇÇÅÍ´Â ÇØÄ¡Áö ¸»¾Æ¿ä!

 


¹üÁËÀ² 75% Áõ°¡,
½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀº ¾îµð Àִ°¡?

 

¹®ÀÌ Àá°å¾î¿ä,
´©±¸ ¾ø¾î¿ä?

´©°¡ Á» µµ¿ÍÁà¿ä!

ºÒÀÌ¿¡¿ä!

 

³» µþÀÌ ¾È º¸¿©¿ä,
Ȥ½Ã ºÃ¾î¿ä?

ºÒ Á» »¡¸® ²¨ÁÖ¼¼¿ä!

µµ¿ÍÁÖ¼¼¿ä!

- °Ç¹° ¾È¿¡ »ç¶÷ÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
- 2Ãþ¿¡ ¾Ö°¡ ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¿ä

À̺Á¿ä,
¾îµð °¡´Â °Å¾ß!

 

Áö±Ý °£´Ù!

 

±¦Âú¾Æ, ÀÌÁ¦ ±¦Âú¾Æ,
¿©±â¼­ ³ª°¡°Ô ÇØÁÙ°Ô

 

ÀÌÁ¦ µÆ´Ù

 

ÀÚ³× ´ë´ÜÇÑ Ä£±¸¾ß!

4Ãþ¿¡ 1¸íÀÌ ´õ ÀÖ¾ú´Âµ¥...

¹Ìó ³ª¿ÀÁú ¸ø Çß´õ±º¿ä

 

 
ÁÁ¾Æ, »ç»óÀÚ ¿Å±â°í
Á¤¸®ÇÑ µÚ¿¡ ö¼öÇÏÁö

 

³­ ¿Ö ³»°¡ ¿øÇÏ´Â °ÍÀ»
ÇÒ ¼ö ¾øÀ»±î?

³»°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °Íµµ...

³­ ¹» ÇØ¾ßÇÏ´Â °É±î?

 

¾Æ¹«µµ ¾ø´Â ÁÙ ¾Ë°í...
³ëÅ©ÇÒ°Ô

 

µé¾î¿À¼¼¿ä

 

- ¾È³ç
- ¾È³ç

 

ÃÊÄݸ´ ÄÉÀÌÅ© Á» ¸ÔÀ»·¡?

 

±×·¡

¿ìÀ¯µµ ÇÑ ÀÜ ÁÙ±î?

±×·³ ÁÁÁö

 

Àß ¸Ô¾ú¾î

 

ÂÊÁö°¡ ÀÖ¾î

- ³× ¼÷¸ð´ÔÀÌ Áֽаžß
- °í¸¶¿ö

 

- ¹¹ Çϼ¼¿ä?
- ÀºÇà¿¡¼± ´õ À־ µÈ´ÙÁö¸¸...

³»°¡ °ÅÀýÇß¾î,
ÀÌ»çÇÒ °Å¾ß

- ÀÛÀº ¾ÆÆÄÆ®·Î °¥ °Å¾ß
- ¿Ö ÁøÀÛ ¸»¾¸ ¾È Çϼ̾î¿ä?

³× Àϵµ ¹Ù»ÚÀÝ´Ï?
È¥ÀÚ¼­µµ ÃæºÐÇÏ´Ü´Ù

°Ç³Ê¿¡ »ç´Â Ç Àè½¼ÀÌ
µµ¿ÍÁÖ±â·Î Çß¾î

³»°¡ ³Ê¹« °í¸¶¿ö¼­
5´Þ·¯ ÁÖ±â·Î Çß±¸³ª

À÷°¡ Ç Àè½¼ÀÌ¿¡¿ä?

 

±×·¡, 2³â »õ¿¡ ºÎ½ ÄÇÁö?

9»ìÀε¥ ¾ÆÁÖ Æ÷ºÎ°¡ Å©´Ü´Ù

Àú±â...
Àü¿¡ Á¦°¡ ÇÑ ¾ê±â¿ä

ÀÌ¹Ì Áö³­ ÀÏÀ̾ß,
±×¸¸ ÇϰŶó, ¾ê¾ß

¾îµð¼­ ¹«¾ó ÇϵçÁö
³×°¡ ¿øÇÏ´Â °É ÇÏ¸é µÇ´Â °Å¾ß

 

³»°Ô ¸ðµç °É
¼ÖÁ÷ÇÏ°Ô ¸»ÇØÁØ...

³×°¡ ÀÚ¶û½º·´´Ü´Ù

±×¸®°í °í¸¿°í...

³­ ³Ê¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ü´Ù, ÇÇÅÍ

¾ÆÁÖ ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ...

 

¸¸È­Ã¥µéÀº ´Ù ¾îµð ÀÖ¾î¿ä?

¾û¸ÁÀ¸·Î Àֱ淡 ´Ù Ä¡¿ü´Ü´Ù

 

- ³¿ºñ´Â »óÀÚ¿¡ ³Ö¾ú¾î¿ä
- °í¸¿´Ù, Ç

- ¾È³ç, ÇÇÅÍ
- Ç, ³Ê ¸¹ÀÌ ÄDZ¸³ª

Ç, ÀÌ ¿ä¸®Ã¥µéÀ»
¹Í¼­ ÀÖ´Â °÷À¸·Î ¿Å°ÜÁÙ·¡?

¾Ë¾Ò¾î¿ä

ÇüÀÌ ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç »çÁøÀ» ÂïÁÒ?

- ±×·¨Áö
- Áö±Ý ¾îµð ÀÖÁÒ?

³ªµµ ±Ã±ÝÇϱ¸³ª,
¾îµð ÀÖ´Â °Å´Ï?

¿äÁò Çѵ¿¾È ½Å¹®¿¡¼­
½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀ» º¸Áö ¸ø Ç߰ŵç

±×´Â...

- ±×¸¸ µ×¾î
- ¿Ö¿ä?

- ´Ù¸¥ ÀÏÀ» ÇÒ °Ç°¡ºÁ
- ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿À°ÚÁÒ?

Àß ¸ð¸£°Ú¾î

Àú ³à¼®ÀÇ ²ÞÀÌ ¹ºÁö
³Í »ó»óµµ ¸øÇÒ °Å¾ß

- ½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀ̶õ´Ù
- ¿Ö¿ä?

¿µ¿õÀÌ ¹ºÁö ¾Æ´Â °ÅÁö

¼¼»ó¿¡ ¾î´À ´©°¡...

¿©±â Àú±â ³¯¾Æ´Ù´Ï¸ç
³ª °°Àº ´ÄÀºÀ̸¦ ±¸ÇØÁÖ°Ú´Ï?

Ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ðµç »ç¶÷µé¿¡°Õ
¿µ¿õÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ¹ýÀ̶õ´Ù

ÀÚ½ÅÀ» Èñ»ýÇϸ鼭
»ç¶÷µéÀ» ±¸Çϰí

¸ðµç À̵鿡°Ô ±Í°¨ÀÌ µÇ´Â

±×·± ¿µ¿õÀ»
´©±¸³ª ÁÁ¾ÆÇÏÁö

¿µ¿õÀ» ¹Þµé¸ç, ±×¸¦ ã°í,
´©±¸³ª ±×ÀÇ À̸§À» ¿ÜÄ¡°Åµç

±×¸®°í ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸é
Èļյ鿡°Ô ¾ê±â¸¦ ÇØÁÖ°ÚÁö

ÀڱⰡ ¿µ¿õ°ú °°Àº ½Ã´ë¸¦
»ì¾Ò¾ú´Ù°í ¸»À̾ß

»ç¶÷Àº ´©±¸³ª ÀڽŸ¸ÀÇ
¿µ¿õÀ» °¡Áö°í »ç´Â °Å¶õ´Ù

±× ¹ÏÀ½ÀÌ
Á¤Á÷ÇÏ°Ô ¸¸µé°í

ÀÚ½ÅÀ» °­ÇÏ°Ô ¸¸µé°í

¶Ç ¼þ°íÇÏ°Ô ¸¸µé¾î Áְŵç

±×¸®°í ¸¶Áö¸·¿£
ÀÚ¶û½º·´°Ô Á׾°ÚÁö

±×·± ÀǽĵéÀÌ
»ç¶÷ÀÇ ¸¶À½¿¡ ÀÚ¸® Àâ°Ô µÇ¸é

¼³»ç ÀÚ½ÅÀÌ ¹«¾ð°¡ ¾ÖŸ°Ô
°¥±¸ÇÏ´ø °ÍÀ̶óµµ

³²À» À§ÇØ ±â²¨ÀÌ
Æ÷±âÇÏ°Ô ¸¸µéÁö

 

½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀº Ç¸¦ ºñ·ÔÇØ...

±×¸¦ ±Ã±ÝÇØ ÇÏ´Â ¸ðµÎ¿¡°Ô
±×°É º¸¿©ÁØ °Å¾ß

±×·¡¼­ ¿ì¸° ±×°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ü´Ù

 

°Å±â Ã¥»óÀ»
Â÷°í¿¡ ³Ö¾î ÁÖ°Ú´Ï?

- Á¶½ÉÇØ¼­ ¿Å°Ü¶ó
- ¾Ë¾Ò¾î¿ä

 

³ª¸¦ ¿øÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» À§Çؼ­
°­ÇØÁ®¾ß ÇØ!

 

µ¹¾Æ¿Ô´Ù!
µ¹¾Æ¿Ô´Ù±¸!

 

³» µî¦...

µî¦ÀÌ...

 

ÀÚ±â, »çÁø»ç Ä£±¸
ÃÊ´ë ¾È ÇÒ °Å¾ß?

ÇÇÅÍ ÆÄÄ¿µç°¡?

¾È ÇÒ °Å¾ß

- Ä£±¸ÀݾÆ?
- ÆÄÄ¿°¡?

±×´Â ¹Ùº¸¸ÛûÀ̶ó±¸

¼¼»ó¿£ ¹Ùº¸ Åõ¼ºÀÌÁö

´ç½Å Á¤¸» ±Í¿©¿ö

Á¦º¹ÀÌ ¾Æ´Ï°í?

³ªÇÑÅ× ¸Ó¸® Á» ±â´ëº¼·¡?

- ¸Ó¸®¸¦ ±â´ëº¸¶ó±¸?
- ÇØºÁ

¸Ó¸®¸¦ ±â´ë¶õ ¸»ÀÌÁö?

 

´Þ¿¡ ¿Â ±âºÐÀÎ °É

 

°è¼Ó ÇÒ±î?

 

- ¾È³ç!
- ³î·¨Áö?

¸Þ¸®!

¿ÍÁ༭ °í¸¶¿ö

´Ù Àß µÅ°¡´Ï?

³×°¡ ±×·¸°Ô ¸»Çϴϱî...

¾î¶»°Ô ½ÃÀÛÇØ¾ßÇÒÁö
¸ð¸£°Ú³×

 

³» »ý°¢À» ¾Ë¾ÆÁÖ¸é ÁÁ°Ú¾î

- ¸»ÇغÁ
- À½...

³­ ÇÑ °¡Áö¸¸ »ý°¢Çϰí ÀÖ¾ú¾î

±×³¯ ¹ã ¿¬±ØÀÌ ³¡³ª°í
³×°¡ ÇÑ ¸»ÀÌ ÀÚ²Ù ¸¶À½¿¡ °É·Á

³Í ¹º°¡ ´Þ¶úÁö¸¸...

³­ µè°í ½ÍÁö ¾Ê¾Ò¾î

³Ê¸¦ ¹Ï´Â °Ô µÎ·Á¿ü°Åµç

ÇÏÁö¸¸...

- °õ°õÈ÷ ´Ù½Ã »ý°¢Çغ¸´Ï±î...
- µé¾îºÁ

¸»ÇØµÑ °Ô ÀÖ¾î

 

³»°¡...

±×³¯ ¹ã¿£ Á¶±Ý ¼º±ÞÇß¾ú¾î

- ³» »ý°¢¿£...
- Àá±ñ, ±×°Ô ¹«½¼ ¸»À̾ß?

³» ¸»Àº...

 

³ª´Â...

 

³Ê¸¦ À§ÇØ ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í
»ý°¢Çß¾ú¾î, ¸Þ¸® Á¦ÀÎ

ÇÏÁö¸¸ ±×·² ¼ö ¾ø¾î

¼ø°£ÀûÀ¸·Î ³» °¨Á¤ÀÌ
³Ê¹« ¾Õ¼¹´ø °Í °°¾Æ

 

³ª¸¦ »ç¶ûÇÏ´Â °Å´Ï?
¾Æ´Ñ °Å´Ï?

 

³ª´Â...

 

¾Æ´Ï¾ß

 

¾Æ´Ï¶ó±¸?

 

Ű½ºÇØ Áà

 

- Ű½ºÇØ ´Þ¶ó°í?
- ¾Ë¾Æº¼ °Ô ÀÖ¾î

ÇÑ ¹ø¸¸...

 

¹«½¼ ÀÏÀ̾ß?

 

ÇÇÅÍ ÆÄÄ¿!

±×¸®°í ¿©ÀÚÄ£±¸¶ó...

¿øÇÏ´Â °Ô ¹¹¿¡¿ä?

 

³× Ä£±¸ ½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀ»
ã¾ÆÁáÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù

¼­ÂÊ Å¾¿¡¼­ ¿ÀÈÄ 3½Ã¿¡
±â´Ù¸°´Ù°í ÀüÇØÁà

¾îµð ÀÖ´ÂÁö ¸ô¶ó¿ä

 

ã¾ÆºÁ

 

¾È ±×·¯¸é ÀÌ ¿©ÀÚÄ£±¸ÀÇ
»À¸¦ ¹ß¶ó³»ÁÖÁö

±×³àÀÇ ¼Õ°¡¶ô Çϳª¶óµµ
°Çµå¸®¸é...

¾î¶»°Ô ÇÒ °Çµ¥?

 

¾ÆÁ÷ ¾Æµå´Ô ¾àÈ¥³à ¼Ò½ÄÀº
¸ð¸¥´ä´Ï´Ù

Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù, »çÀå´Ô

³» À߸øÀ̾ß

 

³»°¡ ½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀ» ÂѾƳ½ °Å¾ß

½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç¸¸ÀÌ ¿ÁŸºñ¿ì½º¸¦
¸·À» ¼ö ÀÖ¾î¿ä

 

±×·¡...

½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀº ¿µ¿õÀ̾ú¾î

³»°¡ ¿Ö ±×°É ¸ô¶úÁö?

±×´Â ¾Æ¸¶...

 

µµµÏÀ̾ß!

³» ¿ÊÀ» ÈÉÃݬ¾î!
±×°É ÀÔ°í µµ½Ã¸¦ ´©ºô °Å¾ß!

º®À» ±â¾î ´Ù´Ï´Â ³ðÀ»
ã¾Æ¾ß °Ú¾î!

»ç¶÷µéÀ» ÀüºÎ Ç®¾î¼­
°Å¹ÌÁÙ Ä¡´Â ³ðÀ» ã¾Æ!

½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀ» ã¾Æ!


½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç µ¹¾Æ¿À´Ù

 

±×³à´Â ¾îµð ÀÖ³ª?

±×³à´Â Àß ÀÖ¾î,
¾ê±â Á» ÇØº¼±î?

 

¿­Â÷¸¦ ¼¼¿ö¾ß ÇÒ °Å¾ß

 

µµ¿ÍÁà¿ä!

¿­Â÷¸¦ ¸ØÃâ ¼ö°¡ ¾ø¾î¿ä!

 

- ½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀ̾ß
- ¿ì¸° ÀÌÁ¦ ³¡ÀåÀ̾ß!

¸ðµÎ ²À ÀâÀ¸¶ó°í ÀüÇØ¿ä!

 

´õ ÁÁÀº »ý°¢ ¾ø¾î¿ä?

 

¹°·Ð ÀÖÁÒ!

 

Á¶½ÉÇØ¿ä!

 

¼Óµµ°¡ ´À·ÁÁö°í ÀÖ¾î¿ä

 

õõÈ÷ ¹Ù´Ú¿¡ ´¯Çô¿ä,
õõÈ÷ Á¶½É½º·´°Ô...

 

»ì¾ÆÀÖ³ª¿ä?

 

±×´Â... ¾ÆÁ÷ ¾î¸°¾Ö¾ß

³» ¾Æµéº¸´Ùµµ ¾î¸®ÀݾÆ

 

ÀÌÁ¦ ±¦Âú³×

 

¹º°¡ ã¾Ò¾î¿ä

 

¾Æ¹«ÇÑÅ×µµ ¸» ¾È ÇÒ°Ô¿ä

 

µ¹¾Æ¿Í Á༭ ±â»µ¿ä, ½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç

 

±×´Â ³» °Å¾ß!

 

±×¸¦ µ¥·Á °¡·Á¸é
³ª¸¦ ÀÌ°Ü¾ß ÇÒ °É?

³ªµµ!

Àúµµ¿ä!

 

°¡»óÇϱº!

 

¾îµð¿¡ µÎ¸é µÇ³ª?

 

Æ®¸®Æ¬Àº?

 

ÁÁ¾Ò¾î...

 

³»°Ô ¾È°ÜÁØ °íÅ븸ŭ
³Êµµ °Þ°Ô ÇØÁÖ¸¶

 

¿ì¼± ±× ¸¶½ºÅ©¸¦ ¹þ°Ü¼­...

Á׾´Â ³× ²ÃÀ» ºÁÁÖ¸¶

 

ÇÇ..ÅÍ...

¾Æ´Ï¾ß

ÀÌ·² ¼ø ¾ø¾î!

 

ÇØ¸®

 

±×³à´Â ¾îµð ÀÖ¾î?

¾îµð¿¡ ¼û°å³Ä±¸?

±×°¡ ¿¥Á¦À̸¦ Àâ¾Æ°¬¾î

¾Æ³Ä, ±×°¡ ¿øÇÏ´Â °Ç
Æ®¸®Æ¬À̾ß

Æ®¸®Æ¬?

 

±×°¡ ±â°è¸¦ ´Ù½Ã ¸¸µç °Å¾ß

±â°è°¡ ÀÛµ¿ÇÏ¸é ±×³à´Â ¹°·Ð
´º¿åÀÇ Àý¹ÝÀÌ ³¯¾Æ°¥ °Å¾ß

±×´Â ¾îµð ÀÖÁö?

ÇÇÅÍ...

³×°¡ ³» ¾Æ¹öÁö¸¦ Á׿´¾î

 

¿ì¸® »çÀÌÀÇ ÀϺ¸´Ù
Áö±Ý ÀÌ ÀÏÀÌ ´õ Áß¿äÇØ

ÇØ¸®, Á¦¹ß ±×¸¦ ¸·¾Æ¾ß ÇØ

 

À̺Á¿ä,
À̺Á¿ä!

 

À̾߱â Á» ÇØ¿ä!

´ç½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â °É ¾ò¾úÀ¸´Ï
ÀÌÁ¦ ³­ Ç®¾îÁà¿ä!

¾È µÇÁö,
Ç®¾îÁÖ¸é °æÂûÀ» µ¥·Á¿À·Á±¸?

±×·¡ºÃÀÚ ½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀÌ Á׾
¾Æ¹«µµ ³¯ ¸·À» ¼ø ¾ø°ÚÁö¸¸...

±×´Â ¾È Á×¾ú¾î,
´ç½ÅÀ» ¹ÏÀ» ¼ö ¾ø¾î

¹ÏÀ¸¶ó±¸

 

³î·¨Áö?

 

±Ý¹æ Ç®¾îÁÙ°Ô

 

±×³ðÀÌ ³Î Á×ÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í
»ý°¢ÇÑ ³»°¡ ¹Ùº¸Áö

¸ØÃç¿ä! ¾È ±×·¯¸é
¿©·¯ »ç¶÷ÀÌ ´ÙÄ¥ °Å¶ó±¸¿ä

±× Á¤µµ Èñ»ýÀº °¨¼öÇØ¾ßÁö

 

±×·¸°Õ ¾È µÇÁö!

 

¸Þ¸®, Á¶±Ý¸¸ ±â´Ù·Á!

 

ÀÌ°Ç ¾î¶»°Ô ÇÇÇϳª º¸ÀÚ

 

ÀÌÁ¦ ¹» ÇØ¾ß ÇÏÁö?

 

¿ÁŸºñ¿ì½º ¹Ú»ç´Ô

 

¿ì¸° ÀÌ°É ¸ØÃç¾ß ÇØ¿ä!

¹æ¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä

ÇÇÅÍ ÆÄÄ¿?

 

¿µ¸®ÇÏÁö¸¸ °ÔÀ¸¸¥ Ä£±¸·Î±º

Áö±Ý »óȲÀ» º¸¼¼¿ä

Àú°É ²À ÆÄ±«ÇØ¾ß ÇØ¿ä

 

³­ ±×·² ¼ö ¾ø¾î

 

¾È ÇÒ °Å¾ß!

 

¹Ú»ç´Ô, Áö´É¿¡ ´ëÇØ
Àü¿¡ ¹¹¶ó°í ÇϼÌÁÒ?

±×°ÍÀº Ư±ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Àηù¸¦ À§ÇØ
»ç¿ëÇØ¾ß ÇÒ ¼±¹°À̶ó°í ÇϼÌÁÒ?

±×·¨¾úÁö

±â°èµéÀÌ ¹Ú»ç´ÔÀ»
ÀÌ»óÇÏ°Ô ¸¸µç °Å¿¡¿ä

 

±â°èÀÇ ¸»¿¡
±Í ±â¿ïÀÌÁö ¸¶¼¼¿ä

 

ÀÌ°Ç ³» ²ÞÀ̾ú¾î

 

»ç¶÷À̶ó¸é °¡²ûÀº
¿ÇÀº ÀÏÀ» Çϱâ À§Çؼ­

¿øÇÏ´Â °É Æ÷±âÇÒ ¼ö
ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í ¹è¿ü¾î¿ä

±×°Ô ²ÞÀÏÁö¶óµµ¿ä

 

³× ¸»ÀÌ ¸Â¾Æ

 

±×°¡ ¿Ç¾Æ

 

µé¾îºÁ

 

µéÀ¸¶ó´Ï±î

 

µé¾îº¸¶ó´Ï±î!

 

¾î¼­ ¸ØÃß´Â ¹æ¹ýÀ»
¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä!

¸ØÃâ ¼ö ¾ø¾î

 

ÀÌÁ¦´Â ½º½º·Î ¿òÁ÷Àδٱ¸

»ý°¢ÇØ ºÁ¿ä!

Àá±ñ...

°­À̾ß!

 

°­¿¡ ºü¶ß·Á

 

³»°¡ Çϸ¶

 

¾È µÅ!

 

- ¾È³ç
- ¾È³ç...

 

À̰ŠÁøÂ¥ ¹«°Ì±º

 

¿¥Á¦ÀÌ...

 

¸¸ÀÏ ³»°¡ Á×´õ¶óµµ...

³¯ »ç¶ûÇÒ °ÅÁö?

±×·¡

³Ê´Â ²À ÇØ³¾ °Å¾ß

 

±«¹°·Î Á×À» ¼ö´Â ¾ø¾î

 

Áö±ÝÀÇ ³Ê¸¦ º¸´Ï±î,
Áö³­ ³¯µéÀÇ...

³× ÇൿÀ» ÀÌÇØÇÒ °Í °°¾Æ

³»°¡ ¿Ö ³ÊÇϰí
ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ¾ø´ÂÁö ¾Ë¾Æ?

½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀº Ç×»ó ÀûÀÌ ¸¹¾Æ

³Ê¸¦ ±× À§Çè¿¡
ºü¶ß¸± ¼ö°¡ ¾ø¾ú¾î

 

³­ Ç×»ó... ½ºÆÄÀÌ´õ¸ÇÀÏ Å״ϱî

 

³ÊÇϰí´Â ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ¾øÀ» °Å¾ß

 

´©±¸¼¼¿ä?

 

°Å±â ´©±¸¿ä?

 

¾Æµé¾Æ

 

³»°¡ ¿Ô´Ù

 

¾Æ¹öÁö?

 

µ¹¾Æ°¡¼ÌÀݾƿä?

¾Æ´Ï, ³­ ³× ¸¶À½¼Ó¿¡
»ì¾ÆÀÖ´Ù

ÀÌÁ¦ ³× Â÷·Ê±¸³ª

 

½ºÆÄÀÌ´õ¸Ç¿¡°Ô ºúÀÌ ³²¾Æ ÀÖÁö?

ÀÌÁ¦ °±À» ¶§°¡ ¿Â °Å´Ù

- ÇÇÅÍ´Â °¡Àå Ä£ÇÑ Ä£±¸¿¡¿ä
- ³­ ³× ¾Æ¹öÁö¾ß

¾àÇÑ ³à¼®...

³Í Ç×»ó ¾àÇØ ºüÁ³Áö

³× ÀÚ½ÅÀ» ´Ù½º¸®Áö ¸ø Çϸé
³Í ¾ðÁ¦³ª ±×·² °Å´Ù

ÀÌÁ¦ ÇÇÅÍÀÇ Á¤Ã¼µµ
¾Ë¾Ò´Âµ¥ ¹» ¸Á¼³ÀÌ´Ï?

ÇØ¸®, °­ÇØÁ®¶ó

º¹¼öÇØ ´Ù¿À

 

- º¹¼öÇØ ´Þ¶ó´Ï±î!
- ¾È µÅ¿ä!

 

µ¥º¸¶óÇÑÅ× ÀüÈ­ÇØ

¿ä¸®»ç ¸»ÀÌ¿¡¿ä?

ijºñ¾î´Â µûÁö ¸»¶ó°í ÇØ

 

ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀ» ÇÑ °Å¾ß

 

¸Þ¸® Á¦ÀÎ...

ÇÇÅÍ, ³Î Æ÷±âÇÒ ¼ø ¾ø¾î

 

³Í ¿©±â ÀÖÀ¸¸é ¾È µÅ

ÇÔ²²Çؼ± ¾È µÈ´Ù´Â
³× »ý°¢Àº ¾ËÁö¸¸...

³» °áÁ¤µµ Á¸ÁßÇØÁà¾ß ÇÏÁö ¾Ê¾Æ?

 

³ªµµ À§ÇèÇÑ °Ç ¾Ë¾Æ

ÇÏÁö¸¸ ³Ê¿Í ÇÔ²² ¸Â¼­°í ½Í¾î

Ȧ·Î Áö·çÇÑ »îÀ» »ç´Â °Íº¸´Ù
µÑÀ̼­ ÇÔ²² ÇÏ´Â°Ô ³´ÀݾÆ?

 

»ç¶ûÇØ

±×·¡¼­ ³»°¡ ¿©±â
¹®¾Õ¿¡ ¼­ÀÖ´Â °Å¾ß

ÀÌ·¸°Ô Ç×»ó ³× ¹®¾Õ¿¡
ÀÖÀ» °Å¾ß

 

ÀÌÁ¦ ³»°¡ ³Ê¸¦ ÁöÄÑÁÙ°Ô

 

¹¹¶ó°í ¸» Á» ÇØºÁ

 

¸Þ¸® Á¦ÀÎ ¿Ó½¼, °í¸¶¿ö

 

°¡¼­ Àâ¾Æ

 

°¨»çÇÕ´Ï´Ù

 

You were so wonderful.
That was such a great play.

 

You could've told me
you were coming.

 

l was afraid you'd say,
''Don't come.''

 

You look different.

 

l shined my shoes, pressed my pants,
did my homework.

 

l do my homework now.

 

You wanna get some chow mein?

 

Peter...

 

...l'm getting married.

 

l always imagined you
getting married on a hilltop.

 

And who's the groom?

 

You hadn't decided yet.

 

You think just because
you saw my play...

 

...you can talk me out
of getting married?

 

You once told me you loved me.
l let things get in the way before.

 

There was something l thought
l had to do. l don't have to.

 

You're too late.

 

Will you think about it?

 

Think about what?

 

Picking up where we left off.

 

Where was that?

 

We never got on.
You can't get off if you don't get on.

 

l don't think it's that simple.

 

Of course you don't,
because you complicate things.

 

You don't understand.

 

l'm not an empty seat anymore.

 

l'm different.

 

Punch me, l bleed.

 

l have to go.

 

l'm getting married in a church.

 

You are different.

 

Dear, we agreed to put on a wedding,
not go into bankruptcy.

 

Caviar?
What, are we inviting the czar?

 

Get some cheese and crackers,
some of those little cocktail weenies.

 

l got a garbage man here says he's
got something you might want to see.

 

lf you have an extraterrestrial's head in
there, you're the third guy this week.

 

Where the hell did you get that?

 

ln the garbage.

 

ln the garbage?

 

He must've given up.

 

Thrown in the towel.
Abandoned his sad little masquerade.

 

l finally got to him.
The power of the press triumphs.

 

Yeah, yeah, yeah. Now, look, l think
l deserve a little something for this.

 

-Give you 50 bucks.
-l could get more than that on eBay.

 

All right, 1 00. Give this man his
money and throw in a bar of soap.

 

Your wife is still on that line.

 

Flowers? How much?

 

You spend any more on this thing,
you can pick the daisies off my grave.

 

Get plastic.

 

Gotta go, big story.

 

spider-Man
spider-Man

 

Where haee you gone to
spider-Man?

 

Where haee you gone to
spider-Man?

 

Come on, man. Get the money.

 

Come on, come on.

 

Help!

 

Come on!

 

lt wasn't fair to have gone like that.

 

He was a peaceful man.

 

And it was all my doing.

 

Aunt May.
You don't have to punish yourself.

 

Oh, l know l shouldn't.

 

lt's just that you wanted
to take the subway...

 

...and he wanted to drive you.

 

lf only l had stopped him.

 

We'd all three of us
be having tea together.

 

l'm responsible.

 

For what?

 

For what happened to Uncle Ben.

 

But you were at the library.

 

You were doing your homework.

 

He drove me to the library,
but l never went in.

 

What do you mean?

 

l went someplace else.

 

Someplace where l thought
l could win some money...

 

...to buy a car, because l wanted...

 

...to impress Mary Jane.

 

lt happened so fast.

 

l won the money, and the guy
wouldn't pay me. Then he got robbed.

 

The thief...

 

...was running towards me.

 

l could've stopped him,
but l wanted...

 

...revenge.

 

l let him go.

 

l let him get away.

 

He wanted a car.

 

He tried to take Uncle Ben's.

 

Uncle Ben said no...

 

...and then he shot him.

 

Uncle Ben was killed that night...

 

...for being the only one
who did the right thing.

 

And l....

 

l held his hand...

 

...when he died.

 

l've tried to tell you so many times.

 

Just one more little chore.

 

Where are you?

 

-l'm leaving for the night, sir.
-Fine.

 

Your father only obsessed
over his work.

 

Good night, Bernard.

 

Hello, Harry.

 

Otto. What do you want?

 

That precious tritium.

 

But l need more of it this time.

 

More tritium, are you crazy?
You'll destroy the city! You're a hack!

 

Hey! Hey!

 

Stop! Stop! All right!

 

All right, all right, all right.
Put me down. We'll make a deal.

 

Kill Spider-Man,
l'll give you all the tritium you need.

 

On second thought,
bring him to me alive.

 

How do l find him?

 

-Peter Parker.
-Parker?

 

He takes pictures of Spider-Man
for the Buglea

 

Make him tell you where he is.

 

Have it ready.

 

Don't hurt Peter!

 

Somebody, help!

 

Fire!

 

Alisa, the Chens can't find their
daughter. Have you seen her?

 

Somebody call the fire department!
Help!

 

-Help!
-ls anybody in that building?

 

We think there's a kid
stuck on the second floor.

 

Hey, where you going?!

 

l'm coming!

 

lt's okay. lt's okay. Come here.
l'm gonna get you out of here.

 

Come on. Come on.

 

Mama.

 

You got some guts, kid.

 

Some poor soul got trapped
on the fourth floor. Never made it out.

 

Oh, man.

 

All right, Billy, let's knock it down
and roll them up. Get on out of here.

 

Let's pick it up! Let's get all this
equipment, let's go! Let's move it!

 

Am l not supposed to have
what l want?

 

What l need?

 

What am l supposed to do?

 

l shouldn't have without...

 

...knocking.

 

Come in.

 

-Hi.
-Hi.

 

Would you like a piece
of chocolate cake?

 

Okay.

 

And a glass of milk?

 

That would be nice.

 

Okay.

 

Thank you.

 

You got a message.

 

lt's your aunt.

 

Thanks.

 

What's going on?

 

Oh, they gave me another few weeks,
but l decided the hell with it.

 

l'm moving on.
l found a small apartment.

 

Why didn't you tell me?

 

l'm quite able
to take care of things myself.

 

And Henry Jackson across
the street is giving me a hand...

 

...and l'm giving him $5.

 

That's Henry Jackson?

 

Yes. lt's funny what happens
in two years.

 

Nine years old, has great ambitions.

 

Listen, about my last visit....

 

Pish-posh, we needn't talk about it.

 

lt's water over the dam or under
the bridge or wherever you like it.

 

But you made a brave move
in telling me the truth.

 

And l'm proud of you.

 

And l thank you, and l....

 

l love you, Peter.

 

So very, very much.

 

Hey. Where are all my comic books?

 

Those dreadful things?
l gave those away.

 

-l put the pans in the box, Mrs. Parker.
-Thank you, Henry.

 

-Hi, Peter.
-Hey, Henry.

 

You're getting tall.

 

Henry, why don't you put those
cookbooks in with the mixer.

 

Okay. You take
Spider-Man's pictures, right?

 

l used to.

 

Where is he?

 

Henry and l agree. We don't see
his picture in the paper anymore.

 

He...

 

-...quit.
-Why?

 

Wanted to try other things.

 

He'll be back, right?

 

l don't know.

 

You'll never guess
who he wants to be.

 

Spider-Man.

 

-Why?
-He knows a hero when he sees one.

 

Too few characters out there,
flying around like that...

 

...saving old girls like me.

 

And Lord knows,
kids like Henry need a hero.

 

Courageous, self-sacrificing people...

 

...setting examples for all of us.

 

Everybody loves a hero.

 

People line up for them.
Cheer them. Scream their names.

 

And years later, they'll tell how
they stood in the rain for hours...

 

...just to get a glimpse of the one...

 

...who taught them to hold on
a second longer.

 

l believe there's a hero in all of us...

 

...that keeps us honest...

 

...gives us strength...

 

...makes us noble...

 

...and finally allows us to die
with pride.

 

Even though sometimes
we have to be steady...

 

...and give up the thing
we want the most.

 

Even our dreams.

 

Spider-Man did that for Henry...

 

...and he wonders where he's gone.

 

He needs him.

 

Do you think you could lift that desk
and put it into the garage for me?

 

But don't strain yourself.

 

Okay.

 

Strong focus on what l want.

 

l'm back!

 

l'm back!

 

My back.

 

My back.

 

Honey, you sure you don't want to
invite your friend, the photographer?

 

Peter Parker?

 

Positive.

 

Thought he was your pal.

 

-Peter Parker?
-Yeah.

 

He's just a great big jerk.

 

The world's full of great big jerks.

 

You're adorable.

 

lt's just the uniform.

 

Lean your head back for me.

 

-Put my head back?
-Yeah, just do it.

 

Just put my head back?

 

Okay.

 

Wow.

 

l'm back on the moon.

 

You up there with me?

 

-Hiya.
-Surprised?

 

Very.

 

Thanks for coming.

 

Everything okay?

 

You might say so.

 

This is funny.
l'm not sure how to begin.

 

You know how our minds
play tricks on us.

 

-Tell me about it.
-Well, mine did a real number on me.

 

Some part of me heard what you
had to say after the show that night...

 

...that you were different.
But l didn't want to listen.

 

l was afraid to trust you.

 

But l've been thinking about it--

 

Listen, there's more for me to say.

 

l maybe rushed into things.
l thought--

 

Wait a minute.
What are you saying?

 

l'm saying....

 

l thought l could be there for you,
Mary Jane...

 

...but l can't.

 

My mind was playing tricks too.

 

Do you love me, or not?

 

l...

 

...don't.

 

You don't.

 

Kiss me.

 

Kiss you?

 

l need to know something.

 

Just one kiss.

 

What's happening?

 

Peter Parker...

 

...and the girlfriend.

 

What do you want?

 

l want you to find your friend
Spider-Man.

 

Tell him to meet me
at the Westside Tower at 3:00.

 

l don't know where he is.

 

Find him.

 

Or l'll peel the flesh off her bones.

 

lf you lay one finger on her....

 

You'll do what?

 

Still no word on the whereabouts
of your son's fiancee.

 

Sorry, Jonah.

 

lt's all my fault.

 

l drove Spider-Man away.

 

He was the only one who could've
stopped Octavius.

 

Yes.

 

Spider-Man was a hero.

 

l just couldn't see it.

 

He was a--

 

A thief! A criminal!

 

He stole my suit!
He's a menace to the entire city!

 

l want that wall-crawling
arachnid prosecuted!

 

l want him strung up by his web!

 

l want Spider-Man!

 

Where is she?

 

Oh, she'll be just fine. Let's talk.

 

What the hell?

 

You have a train to catch.

 

Help!

 

Help! Help! l can't stop it!
The brakes are gone!

 

-lt's Spider-Man.
-Oh, my God, this is it!

 

Tell everyone to hang on!

 

Brace yourselves!

 

Any more bright ideas?

 

l got a few, yeah!

 

Whoa, watch out!

 

We're slowing down.

 

Nice and easy, we'll go down.

 

Slower. Gently.

 

ls he alive?

 

He's...

 

...just a kid.

 

No older than my son.

 

lt's all right.

 

We found something.

 

We won't tell nobody.

 

lt's good to have you back,
Spider-Man.

 

He's mine!

 

You want to get to him,
you got to go through me.

 

And me.

 

Me too.

 

Very well.

 

Where do you want him?

 

And the tritium?

 

Yes.

 

lf only l could cause you the pain
that you've caused me.

 

First we'll see who's behind the mask.

 

l can look into your eyes as you die.

 

Pete.

 

No.

 

lt can't be.

 

Harry.

 

Where is she?
Where is he keeping her?

 

-He's got M.J.
-No. All he wanted was the tritium.

 

Tritium?

 

He's making the machine again.

 

When that happens, she'll die,
along with half of New York.

 

-Now, where is he?
-Peter...

 

...you killed my father.

 

There are bigger things
happening here than me and you.

 

Harry, please, l've got to stop him.

 

Hey!

 

Hey!

 

l'm talking to you!

 

You got what you needed for your little
science project, now let me go.

 

l can't let you go,
you'd bring the police.

 

Not that anybody could stop me
now that Spider-Man's dead.

 

He's not dead.

 

-l don't believe you.
-Believe it.

 

Surprise.

 

As soon as you get free--

 

l should have known Osborn
wouldn't have the spine to finish you!

 

Shut it down, Ock. You're going
to hurt a lot more people this time.

 

Well, that's a risk
we're willing to take.

 

Well, l'm not.

 

Hang on, Mary Jane!

 

Run!

 

Let's see you scurry out of this.

 

Now what?

 

Dr. Octavius.

 

We have to shut it down.

 

Please tell me how.

 

Peter Parker?

 

''Brilliant but lazy.''

 

Look at what's happening.

 

We must destroy it.

 

l can't destroy it.

 

l won't.

 

You once spoke to me
about intelligence.

 

That it was a gift to be used
for the good of mankind.

 

A privilege.

 

These things have turned you
into something you're not.

 

Don't listen to them.

 

lt was my dream.

 

Sometimes, to do what's right,
we have to be steady...

 

...and give up the thing
we want the most.

 

Even our dreams.

 

You're right.

 

He's right.

 

Listen.

 

Listen to me now.

 

Listen to me now.

 

Now, tell me how to stop it.

 

lt can't be stopped.

 

lt's self-sustaining now.

 

-Think!
-Unless....

 

The river.

 

Drown it.

 

l'll do it.

 

No!

 

Hi.

 

Hi.

 

This is really heavy.

 

M.J.

 

ln case we die....

 

You do love me.

 

l do.

 

Even though you said you didn't.

 

l will not die a monster.

 

l think l always knew...

 

...all this time...

 

...who you really were.

 

Then you know
why we can't be together.

 

Spider-Man will always have enemies.

 

l can't let you take that risk.

 

l will...

 

...always be Spider-Man.

 

You and l can never be.

 

Mary Jane!

 

Hello?

 

Who's that?

 

Son.

 

l'm here.

 

Dad?

 

-l thought you were--
-No.

 

l'm alive in you, Harry.

 

Now it's your turn.

 

You swore to make Spider-Man pay.

 

Now make him pay.

 

But Pete's my best friend.

 

And l'm your father.

 

You're weak.

 

You were always weak. You'll always
be weak until you take control.

 

Now you know the truth about Peter.

 

Be strong, Harry.

 

Avenge me.

 

-Avenge me!
-No!

 

Call Deborah.

 

The caterer?

 

Tell her not to open the caviar.

 

Had to do what l had to do.

 

Mary Jane.

 

Peter.

 

l can't survive without you.

 

You shouldn't be here.

 

l know you think we can't be together.

 

But can't you respect me enough
to let me make my own decision?

 

l know there'll be risks.

 

But l want to face them with you.

 

lt's wrong that
we should only be half-alive...

 

...half of ourselves.

 

l love you.

 

So here l am,
standing in your doorway.

 

l've always been
standing in your doorway.

 

lsn't it about time somebody
saved your life?

 

Well, say something.

 

Thank you, Mary Jane Watson.

 

Go get them, tiger.