今天标志着已经过去30年了 那个臭名昭著的杰克灯笼
据说在那场大火中丧生
回首那个命运攸关的夜晚 我们电台决定
将今晚的节目献给 尽可能还原这桩未结悬案
与其他大多数杀手不同 他的 历史很大程度上依赖于神话传说 因为
他从未被抓获
究竟是什么动机 驱使了这种邪恶？
他是天生如此 还是 环境的产物？
许多人推测他
被世界所排斥 被自己的残忍扭曲 被告知自己格格不入
他是个局外人
即便他最绝望地恳求接纳 也会被无视
在那缺失的爱里 或许 邪恶就此诞生
而在那一切之后……
我们真是幸运 这个世界再也不会被
杰克灯笼杀手所困扰
你是怎么进来的？
门没锁 先生
你来这里干什么？
你父母没教过你 不要随便进陌生人的房子吗？
对我来说你并不陌生 先生
我研究过像你这样的人 亚特兰大开膛手
波士顿绞杀手？
迈阿密摔角手？
但你？
你是最好的
你不会相信我花了多久 才找到你
闭嘴
你就是杰克灯笼杀手
什么？
看着我！我怎么可能……
谁派你来的？你是FBI的吗？不 不 不 我发誓我没跟任何人一伙
我毁了这个 这是备份证据 我毁了备份
备份证据的备份证据
操
所以这一切都是你一个人干的？
是的 先生 我基本上什么都自己来
好吧
跟我来
顺便说一句 我叫坦纳
你叫什么？
酷 所以 呃 你现在还干这行吗？
不干了
那……你杀了多少人？
不够多
所以……照片里那个女孩 她是谁？你问了
好多问题
如果你要问问题 就问那些重要的
我为什么杀了那么多人？
我为什么戴面具？
这一切到底意味着什么？
我只是觉得你需要什么东西来遮住脸
不 不 不 不 不
它……
远不止如此
我创造了杰克灯笼杀手
是为了创造某种比我自身更伟大的东西
某种能超越人类存在 永存下去的东西
一个图标
一个传奇
我尝试过很多其他事情 但 没有什么比杀人更能让我满足
如果我能回到过去
你说要创造一个传奇
对 嗯 这其实就是我 来这里的原因
听我说完
如果你能教我……
我可以成为下一个杰克灯笼杀手
拜托了
你可以做我的导师
你想
想
像我一样
你想感受……
对 嗯 这其实就是我 来这里的原因
这才是我一直以来想要的
那种感觉 当你把刀 从猎物身上拔出来时
And you're staring diluted pupils.
当他们的生命本质 涌进你悸动的手中
那他妈的是什么鬼？
我的邪恶之眼 不 不 别那样
把学校的那些小孩 带到这栋房子来
你告诉他们你周五晚上弄到了 他们就可以尽情玩乐
想感受……
但他们不知道 杰克灯笼杀手又回来了
他会在那里等着
谢谢
我不想让这东西 掉下来 你想吗
给我来杯酒吗？
丹尼尔 你有支票吗？
干吧
对
去给我再拿瓶啤酒来 贱人
你们总是对我这么刻薄 你们总是对我这么刻薄
看到他说了什么了吗？ 去给他再拿瓶啤酒来 贱人
不过我已经喝掉一半了
是吗？那又怎样？
去给他拿杯酒吧 兄弟 这是派对啊
去过这种派对吗？ 对 我的派对
兄弟 别扫兴啊
去给他再拿一瓶吧
如果你要办派对 也许你该扔一袋牛奶出来
都在这儿了
不是我要的那种
这些有什么问题？
那些是女孩子的饮料
我又不是女孩子
那你想让我怎么办？ 要不你去给我们再拿点来
蠢货？
我没钱花在派对上
对 你把钱都花在那些烂装饰上了
对 伙计 操
我觉得你该闭嘴 自己想办法解决 我没钱
好吧
我想我还有点零钱
我去问问这家伙 总是这样
耶！
死书呆子
嘿 你没事吧？
我没事
所有这些
这里的女人 当然还有那些书呆子 他们在玩围棋修图呢
好了好了
耶
走吧
所以你住这儿？跟豪宅似的
嗯 这是我爷爷的房子
真刺激
哦 不错
所以你跟他很亲近？
他死了
哦
靠
因为很好笑吗？那是什么？
抱歉 搞成这样
赶紧去换件衬衫吧
一切都会没事的
你可真够慢的
转过身来 让我看看你
如果你得找我 就用这个跟我联系
记住 当你完成第一次杀戮时
你就不再是你了
你会变成别的东西 某种……
某种无法形容的东西
现在 从那对烦人的情侣开始
你把他们带来了吗？
我把他们忘在包里了
我去拿他们
好的
我马上回来
好的
你需要什么吗？
里面一切都还好吗？
你他妈的真的在给我戴绿帽？
操
没事的 我不知道这件事
你杀了他？
不 他只是脑袋滑了一下 哦 天哪
滑了一下……你没杀他？
他就是他妈的滑了一下 我根本没机会
他……你……
那是什么？谁在那儿？
我该怎么办？
有窗户吗？你得离开那儿 全靠隐秘行动
你要我从窗户跳出去？
你到底想不想成为下一个杰克灯笼杀手？
先生
我想我把腿扭了 哦我的……天哪 好痛
好吧 所以你第一次搞砸了
你还有机会干掉剩下的那群人
有谁把自己孤立起来了？
有 一个在湖边的瘾君子
好
这个应该很简单
回来！哦 操我的膝盖！
我的天哪！
不 不 不 不 不 不 不 不！
操！
你他妈跳进池塘了！
那你就跳进来追我啊 蠢货！
我不行 太冷了！
哦天哪 操我的人生
先生 他死了
所以你真的杀了他？你是怎么做到的？
嗯 不是 他 你知道的 他在我抓住他之前就淹死了
他淹死了？
怎么做到的？
你什么意思怎么做到的？他吸了太多水
我认识你
蠢货 你怎么就抓不住他？
也许如果你没逼我从他妈的窗户跳出去
那是什么？
没什么 抱歉
好吧 至少没人看见你
对吧？
丹尼尔
丹尼尔 过来
丹尼尔？
请开门
强尼 怎么回事？
强尼 把他妈的门打开！
外面有个他妈的杀手！
什么？
哦 抱歉 先生 刚才频率有点问题
你他妈干了什么？
没事 他们只是在里面玩得很开心
他在哪儿？别担心 我保证
一切都在掌控之中
等等 等等 等等 我解释不了
不
我们完了 小子
不 不 不 求你等等
该死的混蛋丹尼尔
操你妈的垃圾
他吓到我们了
不 是你吓到我们了 他他妈的才吓到我们
对不起
那是什么？外面发生了什么？
呃 喂？他问你问题呢
这全都是你的错
这一切都是因为你们这帮家伙
那是什么意思？
看
那个……外面的那个东西……
丹尼尔
那个小书呆？
就是他在杀所有人
嗯 他其实还没真的杀人 不过我觉得他
要动手了 所以我们去揍他一顿吧
对！
等等 等等
下去 跳窗 跳进池塘 去他妈的
这下能给他点颜色瞧瞧
灯怎么了？灯怎么了？
卢卡斯 是你吗？
不 我还以为是你呢
哦操 有人贴我身上了 有人趴我背上 我觉得我抓到他了 我觉得我
抓到他了
老兄
哦 见鬼不 兄弟 到我前面来 卢卡斯 天杀的 我今晚可不想死
我把你逮得死死的
等等
真的是丹尼尔
呃 丹尼尔？
那是谁啊？就像 我根本不知道你在说谁 我知道就是你
老兄 呃 等等
我们现在就好好谈谈吧
我们不能 呃……去他的 我要走了
哦 小家伙 那……这边 丹尼尔！
操！我的天啊 我的天啊
我抓住他了！
伙计们 住手！
搞定他
什么？
你现在要把那个疯子派过来？
不 但我可以有点同情心
去你的同情心
听着 我们已经……我们会玩得很爽的
居然逃掉了
我们会找到那个书呆子 把他塞回……老兄 住手
我们会找到那个书呆子……老兄 住手 我们会找到那个……老兄 啥？我是
杀手 哦 操 只是我 只是我
太他妈史诗了
陪着我 兄弟
还记得那次训练后吗？
我们躲着啦啦队员跑的时候？
我们躲在看台下面 你跟我说我是队里你最喜欢的
球员
不 我不记得
靠 我肯定是在做梦
一个好梦
你觉得是吗？
我知道是的
可以吗？
我只想跟你在一起
卢卡斯
卢卡斯！
你知道吗 丹尼尔？
我有枪
什么？
你有两把呢
秀肌肉 宝贝
干掉这个小告密鬼！
你永远融入不了！
你永远不会像我们一样！
你他妈连死都算不上 你！
它还在燃烧
这就是干掉人的方式 小子
这就是杀人
我这辈子花了太多时间打造这个 就是为了不让它被亵渎
我牺牲了一切
这是神圣的
你根本不懂
这是我的遗产
我的与生俱来的权利
我是杰克灯笼杀手 不是你
他不会被记住成一个 悲惨 可怜的懦夫
当你完成第一次杀戮时 你就不再是你了
你变成了别的什么 某种
我这辈子花了太多时间打造这个 就是为了不让它被亵渎
昨晚 杰克灯笼杀手在30年后归来了
当局从现场挖掘出了数十年的证据 比如
你根本不懂
随着新细节的浮现 他究竟是怎样一个人 已经勾勒出了更清晰的画像
把他当作都市传说对待 我们 赋予了他力量 而在同情
我是杰克灯笼杀手 不是你
事实上 它应该被直呼其名
他是个充满怨恨的懦夫 自愿选择了邪恶
就像
任何其他懦夫一样
杀手一样 他本可以选择 过上受人尊敬的生活
相反 他……选择了成为我们之中最坏的那一个
他并非传说或神话
他只是个人
也许正是我们所有人的错 才让他重新回来 如果不是我们让他一直活着
在我们脑海和广播里
这些报道应该随他的遗产一起消亡
就这样 这将是我们关于此事 的最后一次广播
我们只能希望 随着时间推移 他会被彻底遗忘
希望这个世界再也不用恐惧 南瓜灯杀手了
我无法敞开心扉 被我身边的一切包围
相反 他……选择了成为我们之中最坏的那一个
日记就放在床头柜旁
它只是躺在摇篮里 谁会想到 像我这样的男孩竟然会杀人
也许正是我们所有人的错 才让他重新回来 如果不是我们让他一直活着
一定是你说了什么 我今晚就在你怀里死去
我今晚就在你怀里死去
就这样 这将是我们关于此事 的最后一次广播
我本该转身离开 我本该转身离开
不久之后
我无法完全敞开心扉 被身边的一切包围