1
00:00:34,955 --> 00:00:38,174
(ｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝ)ｼｰﾙﾄﾞの新しいﾋｰﾛｰを
見つけることになったけど→

2
00:00:38,174 --> 00:00:41,274
これって大変だ｡
思ったより難しい｡

3
00:00:43,463 --> 00:00:45,482
ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄ 危ない！

4
00:00:45,482 --> 00:00:47,467
捕まえた｡
ﾆｬｰ｡

5
00:00:47,467 --> 00:00:49,502
(ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄ)
助けてくれて ありがとう｡

6
00:00:49,502 --> 00:00:51,454
猫がいるとは思わなかったよ｡

7
00:00:51,454 --> 00:00:54,624
ああ お互い気をつけよう｡
動物のﾊﾟﾜｰを持ってる悪党って→

8
00:00:54,624 --> 00:00:57,160
多いからね｡
いきなり猫ﾊﾟﾝﾁをされるかもよ｡

9
00:00:57,160 --> 00:00:59,145
うわっ！ あっ 顔はﾀﾞﾒ！

10
00:00:59,145 --> 00:01:01,181
悪い子だ！

11
00:01:01,181 --> 00:01:04,818
ｺﾞﾎﾝ！ 猫といえば
ﾎﾜｲﾄ･ﾀｲｶﾞｰも来るはずだよね｡

12
00:01:04,818 --> 00:01:06,953
どうしたんだ？ 嫌な予感がする｡

13
00:01:06,953 --> 00:01:08,972
ねぇ ﾌｭｰﾘｰ
ﾎﾜｲﾄ･ﾀｲｶﾞｰが来ないんだ｡

14
00:01:08,972 --> 00:01:11,474
(ﾌｭｰﾘｰ)ﾀｲｶﾞｰからは
まだ到着の知らせが入ってない｡

15
00:01:11,474 --> 00:01:14,177
心配ないとは思うが
念のため確認する｡

16
00:01:14,177 --> 00:01:16,513
ｷﾐたちは
この２人を捜してほしい｡

17
00:01:16,513 --> 00:01:19,049
ｸﾛｰｸは
ﾀﾞｰｸﾃﾞｨﾒﾝｼｮﾝへの入り口を開き→

18
00:01:19,049 --> 00:01:20,984
どこへでもﾃﾚﾎﾟｰﾄできる｡

19
00:01:20,984 --> 00:01:23,953
ﾀﾞｶﾞｰは ｸﾛｰｸの仲間だ｡
武器はﾗｲﾄﾅｲﾌ｡

20
00:01:23,953 --> 00:01:26,506
そのﾊﾟﾜｰは謎に満ちている｡

21
00:01:26,506 --> 00:01:30,460
ｸﾛｰｸ･ｱﾝﾄﾞ･ﾀﾞｶﾞｰか｡ 気に入ったよ｡
ﾐｽﾃﾘｱｽな２人って感じだ｡

22
00:01:30,460 --> 00:01:33,113
相手の反応がわからない以上
絶対に気を抜くな｡

23
00:01:33,113 --> 00:01:35,315
できるだけ早く見つけ出すんだ｡

24
00:01:35,315 --> 00:01:39,185
あとひとつ
ｼｰﾙﾄﾞにｽｶｳﾄするのは ﾀﾞｶﾞｰだけだ｡

25
00:01:39,185 --> 00:01:42,489
ｸﾛｰｸはいらない｡
情報によるとｼｰﾙﾄﾞのﾋｰﾛｰとして→

26
00:01:42,489 --> 00:01:44,474
あまりふさわしいとは思えない｡

27
00:01:44,474 --> 00:01:46,943
ねぇ ﾁｬﾝｽもあげないの？

28
00:01:46,943 --> 00:01:50,330
はいはい ﾀﾞｶﾞｰはｽｶｳﾄ ｸﾛｰｸは なし｡

29
00:01:50,330 --> 00:01:52,449
２人を引き離すのは まずい｡

30
00:01:52,449 --> 00:01:55,535
暗闇がなければ光は存在しない｡
光がなければ…｡

31
00:01:55,535 --> 00:01:58,535
ﾌｭｰﾘｰを信じよう｡
考えがあるのかもしれない｡

32
00:02:00,457 --> 00:02:03,326
ｸｯｷｰ見っけ！
｢ｷﾐは賢い｣ やっぱり！

33
00:02:03,326 --> 00:02:05,795
あぁ なんだか
お腹が空いてきちゃった｡

34
00:02:05,795 --> 00:02:08,048
中国料理でも食べに行かない？

35
00:02:08,048 --> 00:02:10,348
うん いやぁ…｡

36
00:02:14,804 --> 00:02:17,457
ｸﾛｰｸ！
あっさり見つけちゃったよ｡

37
00:02:17,457 --> 00:02:22,145
ねぇ ｸﾛｰｸ 実は
友達のﾀﾞｶﾞｰを捜しているんだ｡

38
00:02:22,145 --> 00:02:24,130
どこかな？

39
00:02:24,130 --> 00:02:27,033
うわっ ｽﾊﾟｲﾀﾞｰｾﾝｽが
ﾋﾞﾝﾋﾞﾝ反応してる｡

40
00:02:27,033 --> 00:02:29,069
どうなってるんだろう？

41
00:02:29,069 --> 00:02:31,037
相手のことが
わからないからといって→

42
00:02:31,037 --> 00:02:33,037
恐れることはない｡ ﾅﾏｽﾃ 友よ｡

43
00:02:38,144 --> 00:02:42,549
ﾊｰｯ ﾊｯﾊｯ  ﾊｯ ﾃﾔｯ！

44
00:02:42,549 --> 00:02:45,502
攻撃される理由は
わからないけど→

45
00:02:45,502 --> 00:02:48,638
ﾌｭｰﾘｰが ｸﾛｰｸをｽｶｳﾄしたくない
理由はわかったよ｡

46
00:02:48,638 --> 00:02:51,638
ｸﾛｰｸは悪いﾔﾂってだけじゃない｡
怪物の仲間がいっぱいいる！

47
00:02:56,496 --> 00:02:58,481
ﾌｯ！

48
00:02:58,481 --> 00:03:00,517
(ﾄﾞﾙﾏﾑｩ)ｺｲﾂは連れていけ｡

49
00:03:00,517 --> 00:03:02,619
うっ… あっ！

50
00:03:02,619 --> 00:03:04,788
ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄ！ ﾀﾞﾒだ！

51
00:03:04,788 --> 00:03:07,991
＜平凡な高校生 ﾋﾟｰﾀｰ･ﾊﾟｰｶｰ｡

52
00:03:07,991 --> 00:03:11,978
その正体は ｽｰﾊﾟｰﾋｰﾛｰ ｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝ｡

53
00:03:11,978 --> 00:03:14,998
諜報機関ｼｰﾙﾄﾞの
ﾆｯｸ･ﾌｭｰﾘｰ長官のもと→

54
00:03:14,998 --> 00:03:16,950
究極のｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝを目指し→

55
00:03:16,950 --> 00:03:19,068
今日も ｱﾙﾃｨﾒｯﾄにいくぜ！＞

56
00:03:19,068 --> 00:03:21,068
任せてよ！

57
00:04:43,970 --> 00:04:45,989
(ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄ)ﾌｯ うわっ うっ…｡

58
00:04:45,989 --> 00:04:48,625
あぁ～！
ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄ！

59
00:04:48,625 --> 00:04:50,977
今 助ける！

60
00:04:50,977 --> 00:04:54,277
ｸﾛｰｸ 勝手に僕の友達を
連れていくな！

61
00:05:01,471 --> 00:05:03,471
(ﾀﾞｶﾞｰ)ｸﾛｰｸにかまわないで｡

62
00:05:06,993 --> 00:05:08,962
あ～ 消えちゃったよ｡

63
00:05:08,962 --> 00:05:11,965
ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄも一緒だ｡
ｷﾐは ﾀﾞｶﾞｰだね｡

64
00:05:11,965 --> 00:05:14,284
ちょっと どうして知ってるの？

65
00:05:14,284 --> 00:05:18,187
話を聞いた｡ それよりｸﾛｰｸが
僕の友達を連れ去ったんだ｡

66
00:05:18,187 --> 00:05:21,841
その武器は 早くしまって｡ ｸﾛｰｸは
ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄと どこに消えた？

67
00:05:21,841 --> 00:05:23,841
教えないと怒っちゃうよ｡

68
00:05:30,049 --> 00:05:32,149
ねぇ いくら投げても
当たらないから！

69
00:05:34,120 --> 00:05:37,373
うっ…｡

70
00:05:37,373 --> 00:05:41,473
お遊びは 終わりだよ｡
ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄは いったいどこだ？

71
00:05:45,465 --> 00:05:47,951
ﾊｯ！
うわ～っ！

72
00:05:47,951 --> 00:05:51,788
あれ 全然 痛くなかった｡

73
00:05:51,788 --> 00:05:54,791
なんだか 元気になった｡
ﾊﾞｯﾁﾘって感じ｡

74
00:05:54,791 --> 00:05:57,343
待った｡ 僕たち戦ってたよね？

75
00:05:57,343 --> 00:06:01,297
今のはね 光のﾊﾟﾜｰﾎﾞｰﾙ｡
心をきれいにするの｡

76
00:06:01,297 --> 00:06:04,317
今ので ﾊﾟﾜｰを使い果たした｡

77
00:06:04,317 --> 00:06:06,369
しっかり｡ ﾀﾞｶﾞｰ教えて｡

78
00:06:06,369 --> 00:06:09,122
ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄは
なんで連れて行かれたの？

79
00:06:09,122 --> 00:06:11,624
今は どこにいるんだ？
私にもわからない｡

80
00:06:11,624 --> 00:06:14,294
たぶん誰かが
ｸﾛｰｸに悪い呪文をかけたのよ｡

81
00:06:14,294 --> 00:06:18,214
２～３日前 あの怪物たちが
現れて戦いが始まると→

82
00:06:18,214 --> 00:06:20,967
ｸﾛｰｸが急に姿を消した｡

83
00:06:20,967 --> 00:06:24,871
そして 戻ってきたかと思うと
邪悪なﾊﾟﾜｰを使い始めたの｡

84
00:06:24,871 --> 00:06:28,141
２人で ｸﾛｰｸを捜そう｡
あなた いったい誰なの？

85
00:06:28,141 --> 00:06:32,128
僕は ｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝだよ｡ ｸﾛｰｸと
ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄは一緒にいるはずだ｡

86
00:06:32,128 --> 00:06:35,298
２人で捜しに行こう｡
そのほうが早く見つかる｡

87
00:06:35,298 --> 00:06:37,950
えっと 息が合うかどうかは
わからないけど→

88
00:06:37,950 --> 00:06:41,854
友達を助けるためだ
ｽﾊﾟｲﾀﾞｰ･ｱﾝﾄﾞ･ﾀﾞｶﾞｰ｡

89
00:06:41,854 --> 00:06:44,154
行こう うまくいく｡

90
00:06:48,978 --> 00:06:51,030
ねぇ どこに行くつもり？

91
00:06:51,030 --> 00:06:54,000
ｸﾛｰｸは 悪い呪文をかけられた｡
いい考えがあるんだ｡

92
00:06:54,000 --> 00:06:56,452
おかしな呪文と
異次元の謎とくれば→

93
00:06:56,452 --> 00:06:59,288
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞに聞くのがいちばんだ｡

94
00:06:59,288 --> 00:07:04,227
ｸﾛｰｸは そこにいる｡ お互いの心が
つながってるからわかるの｡

95
00:07:04,227 --> 00:07:06,629
あの家よ｡
屋敷のｶﾑﾌﾗｰｼﾞｭが解けてる｡

96
00:07:06,629 --> 00:07:08,981
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞに何かあったのかな｡

97
00:07:08,981 --> 00:07:11,981
まさか 引っ越しちゃったとか？

98
00:07:14,070 --> 00:07:15,988
こんばんは！ 失礼します！

99
00:07:15,988 --> 00:07:19,475
わわわっ ｽﾊﾟｲﾀﾞｰｾﾝｽが反応してる｡
やっぱり何かあったんだ｡

100
00:07:19,475 --> 00:07:21,561
わっ！

101
00:07:21,561 --> 00:07:23,661
ほらね またあの怪物だ｡

102
00:07:25,631 --> 00:07:27,717
(ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞ)
ｲｸｻﾛﾝの霜柱を食らって→

103
00:07:27,717 --> 00:07:29,717
震えるがいい｡

104
00:07:31,621 --> 00:07:34,957
神聖な私の屋敷に
どうやって入ってきた？

105
00:07:34,957 --> 00:07:38,478
由緒あるﾎｺﾞｽの主にかけて
お前たちを追放する！

106
00:07:38,478 --> 00:07:40,463
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞ！

107
00:07:40,463 --> 00:07:42,498
またの名を ｿｰｻﾗｰ･ｽﾌﾟﾘｰﾑ｡

108
00:07:42,498 --> 00:07:44,484
この世で最も優れた魔法使いだ｡

109
00:07:44,484 --> 00:07:47,103
由緒あるﾎｺﾞｽの主って
いったい何なんだろう？

110
00:07:47,103 --> 00:07:50,403
すごく聞いてみたいけど
今は やめておこうかな｡

111
00:07:54,961 --> 00:07:58,131
ほらほら 危ないよ！

112
00:07:58,131 --> 00:08:01,334
お気に入りの照明だった？
先に聞かなくてごめん｡

113
00:08:01,334 --> 00:08:04,170
来てくれて嬉しいぞ ｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝ｡

114
00:08:04,170 --> 00:08:06,222
あっ！

115
00:08:06,222 --> 00:08:08,522
ｸﾛｰｸ！ ねぇ 私よ！

116
00:08:10,660 --> 00:08:12,660
ﾊｯ！

117
00:08:19,018 --> 00:08:21,018
ぐわっ…｡

118
00:08:23,122 --> 00:08:25,124
ねぇ 怪物は何しに来たの？

119
00:08:25,124 --> 00:08:27,527
ｺｲﾂらの名前は ﾏｲﾝﾄﾞﾚｽ･ﾜﾝｽﾞだ｡

120
00:08:27,527 --> 00:08:29,595
主人は ﾀﾞｰｸ･ﾃﾞｨﾒﾝｼｮﾝの王→

121
00:08:29,595 --> 00:08:32,315
ﾄﾞﾙﾏﾑｩだ！
ﾄﾞﾙﾏﾑｩ？

122
00:08:32,315 --> 00:08:34,315
どわっ！

123
00:08:46,412 --> 00:08:48,412
ﾊｱｯ！

124
00:08:58,958 --> 00:09:03,863
(ﾄﾞﾙﾏﾑｩ)ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞ｡
お前はいつも邪魔ばかりする｡

125
00:09:03,863 --> 00:09:06,132
今度こそ倒してやるぞ｡

126
00:09:06,132 --> 00:09:10,632
世界はまもなく
このﾄﾞﾙﾏﾑｩの手に落ちる｡

127
00:09:12,672 --> 00:09:15,124
ｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝ！

128
00:09:15,124 --> 00:09:17,693
あとは頼んだ！

129
00:09:17,693 --> 00:09:19,712
ｸﾛｰｸ待って！

130
00:09:19,712 --> 00:09:23,466
あっ また仲間を連れ去られた｡

131
00:09:23,466 --> 00:09:26,669
まずいな｡ ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞに
魔法のｹｰﾌﾟを託された｡

132
00:09:26,669 --> 00:09:29,155
とても
危険な戦いになるってことだ｡

133
00:09:29,155 --> 00:09:31,655
でも安心して これはすごいよ｡

134
00:09:35,828 --> 00:09:38,948
ﾜｵｯ！ ｹｰﾌﾟを着たら
魔法のﾊﾟﾜｰで変身しちゃったよ｡

135
00:09:38,948 --> 00:09:43,619
ほらほら 見て｡
僕はｽﾊﾟｲﾀﾞｰ･ｽﾌﾟﾘｰﾑだ！

136
00:09:43,619 --> 00:09:47,990
ｸﾓ糸を出すと どうなるかな？

137
00:09:47,990 --> 00:09:50,276
かっこいい！ 紫色だ｡

138
00:09:50,276 --> 00:09:52,678
ﾌﾞﾄﾞｳのにおいは？ う～ん しない｡

139
00:09:52,678 --> 00:09:54,664
ふざけないで！
ｸﾛｰｸが呪文にかかって→

140
00:09:54,664 --> 00:09:56,966
大変なときに
においを嗅いでる場合じゃない｡

141
00:09:56,966 --> 00:09:58,985
早く なんとかして｡
ちょっと…｡

142
00:09:58,985 --> 00:10:00,953
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞからは
何も教わってない｡

143
00:10:00,953 --> 00:10:03,656
どうやって使えばいいんだろう？
命令すればいいのかな｡

144
00:10:03,656 --> 00:10:05,641
｢ｵｰ ｱｶﾞﾓｯﾄの目よ｡

145
00:10:05,641 --> 00:10:09,045
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞのところへ
連れていけ｣とか？

146
00:10:09,045 --> 00:10:12,315
当たったみたい｡

147
00:10:12,315 --> 00:10:14,915
(２人)あ～っ！

148
00:11:16,979 --> 00:11:19,632
(２人)あ～っ！

149
00:11:19,632 --> 00:11:22,318
これでｹｶﾞしたら あなたのせいよ！

150
00:11:22,318 --> 00:11:24,303
慌てないで ﾀﾞｶﾞｰ｡

151
00:11:24,303 --> 00:11:26,305
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞは
これを使って飛んでるんだ｡

152
00:11:26,305 --> 00:11:29,108
きっと大丈夫！
あっ ねぇ 聞こえてる？

153
00:11:29,108 --> 00:11:31,627
助けて お願い｡

154
00:11:31,627 --> 00:11:36,227
あっ！
ｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝ！

155
00:11:40,286 --> 00:11:42,305
あれって何だろう？

156
00:11:42,305 --> 00:11:45,992
ｸﾛｰｸの気配がする｡
ちょっと待って！

157
00:11:45,992 --> 00:11:48,327
うわっ！

158
00:11:48,327 --> 00:11:51,480
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞもｿｰも
よく こんなのつけてるな｡

159
00:11:51,480 --> 00:11:55,001
ﾄﾞﾚｽより邪魔だ｡
あっ 着たことないよ｡

160
00:11:55,001 --> 00:11:58,120
ｽﾄｯﾌﾟ！ ｸﾛｰｸは呪文に
かかってるんでしょ？

161
00:11:58,120 --> 00:12:00,339
もともと悪党っていうなら
別だけど｡

162
00:12:00,339 --> 00:12:02,308
(ｸﾛｰｸ)うぉ～っ！

163
00:12:02,308 --> 00:12:04,308
やぁ～っ！

164
00:12:07,013 --> 00:12:10,966
いいにおいはしないけど
ｸﾓ糸が強くなったみたい｡

165
00:12:10,966 --> 00:12:14,136
ｸﾛｰｸ
ねぇ 私の声が聞こえるでしょ？

166
00:12:14,136 --> 00:12:17,173
この光を使って 暗闇と戦うの！

167
00:12:17,173 --> 00:12:20,673
はっ！
うぉ～っ！

168
00:12:24,296 --> 00:12:27,283
うっ… 光で魔力を抑え込んだ｡

169
00:12:27,283 --> 00:12:30,619
でも うっ… 長くはもたない｡

170
00:12:30,619 --> 00:12:34,340
ﾄﾞﾙﾏﾑｩが ｸﾛｰｸの体を操ってる｡
心は どうなの？

171
00:12:34,340 --> 00:12:37,943
そうよね｡ この中に入って
ｸﾛｰｸに呼びかけたら→

172
00:12:37,943 --> 00:12:41,447
彼の心に届くかもしれない｡
じゃあ 僕が行く｡

173
00:12:41,447 --> 00:12:43,482
本当に ｸﾛｰｸを助けられるの？

174
00:12:43,482 --> 00:12:46,582
ここまで ｷﾐを連れてこられた｡
ちょっとは信じてよ｡

175
00:12:48,721 --> 00:12:52,721
持ってって｡
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾊﾟｲﾀﾞｰ いきま～す！

176
00:12:57,963 --> 00:13:01,634
うわっ 驚いたな｡ すごく静かだ｡

177
00:13:01,634 --> 00:13:04,320
うわっ 何かあったよ｡

178
00:13:04,320 --> 00:13:06,655
ﾔｯﾎｰ そこにいるんだろ？

179
00:13:06,655 --> 00:13:09,992
明かりをつけてくれるかな｡
ｸﾛｰｸ ｷﾐなんでしょ？

180
00:13:09,992 --> 00:13:12,328
全然 違ってたら どうしよう…｡

181
00:13:12,328 --> 00:13:15,381
(ｸﾛｰｸ)お前は？
えっと… 僕はｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝだ｡

182
00:13:15,381 --> 00:13:18,350
ﾀﾞｶﾞｰが心配している｡
ほら これを持ってきたよ｡

183
00:13:18,350 --> 00:13:22,950
炎の目をした ﾒﾗﾒﾗ頭のﾄﾞﾙﾏﾑｩが
ｷﾐに呪文をかけたんでしょ？

184
00:13:27,543 --> 00:13:31,043
ｸﾛｰｸ ｷﾐを助けたいんだ｡
自分も守れないくせにか？

185
00:13:34,467 --> 00:13:36,502
てやっ！

186
00:13:36,502 --> 00:13:39,655
あきらめろ｡
ﾄﾞﾙﾏﾑｩに逆らえる者はいない｡

187
00:13:39,655 --> 00:13:42,458
逆らえるよ｡
頑張るんだ 戦え ｸﾛｰｸ！

188
00:13:42,458 --> 00:13:44,493
どうして？ ｷﾐは信用できない｡

189
00:13:44,493 --> 00:13:47,847
苦しいんだろ？ 僕も同じだった｡

190
00:13:47,847 --> 00:13:52,968
ある日 不思議な力に目覚めて
その力に振り回される｡

191
00:13:52,968 --> 00:13:56,839
ﾀﾞｶﾞｰは ｷﾐを信じてる｡
だから僕も信じて ここに来た｡

192
00:13:56,839 --> 00:13:59,839
それだけで十分だよ｡
友達って そういうものだ｡

193
00:14:08,951 --> 00:14:11,287
ちょっと！ 友達にはなれないの？

194
00:14:11,287 --> 00:14:14,290
ﾄﾞﾙﾏﾑｩが強すぎて
体の自由がきかない｡

195
00:14:14,290 --> 00:14:17,510
そうだ！

196
00:14:17,510 --> 00:14:21,647
ﾗｲﾄﾅｲﾌをくれ！
それがあれば助かる｡

197
00:14:21,647 --> 00:14:25,801
頼む 信じてくれ！
わかった！

198
00:14:25,801 --> 00:14:30,005
うわ～っ！

199
00:14:30,005 --> 00:14:34,005
頑張れ ｸﾛｰｸ 呪文に勝つんだ！
先に行ってるよ！

200
00:14:38,998 --> 00:14:41,050
戻ってこられて ほっとしたよ｡

201
00:14:41,050 --> 00:14:44,286
ﾄﾞﾙﾏﾑｩが 怪物たちを魔法で操って
街を襲わせているんだ｡

202
00:14:44,286 --> 00:14:46,322
地球を支配しようとしてる！

203
00:14:46,322 --> 00:14:48,307
どうせ
そんなことだろうと思ってた｡

204
00:14:48,307 --> 00:14:50,309
俺には ﾊﾟﾜｰを持つ者を追わせた｡

205
00:14:50,309 --> 00:14:54,146
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞだとか ｷﾐの仲間の
ｱｲｱﾝﾌｨｽﾄや白い猫の女の子だ｡

206
00:14:54,146 --> 00:14:56,131
ﾎﾜｲﾄ･ﾀｲｶﾞｰ？
早く捜さなくちゃ｡

207
00:14:56,131 --> 00:14:59,668
ああ ﾀﾞﾒだ｡ 立ち止まったら
ﾄﾞﾙﾏﾑｩに捕まってしまう｡

208
00:14:59,668 --> 00:15:01,620
なるべく遠くまで逃げるんだ｡

209
00:15:01,620 --> 00:15:03,622
助けてもらったでしょ？
お礼をしなくちゃ｡

210
00:15:03,622 --> 00:15:05,691
でも 誰のことも
信じるなって言われた｡

211
00:15:05,691 --> 00:15:07,691
そんなことを言う人がいるの？

212
00:15:11,297 --> 00:15:15,150
わかった 協力する｡
気は進まないけど｡

213
00:15:15,150 --> 00:15:17,119
ありがとう！
３人で仲間を助けよう｡

214
00:15:17,119 --> 00:15:20,656
よかったら みんなのいる場所まで
ﾃﾚﾎﾟｰﾄさせてくれない？

215
00:15:20,656 --> 00:15:23,459
う～ん あっという間に
ﾄﾞﾙﾏﾑｩに気づかれて→

216
00:15:23,459 --> 00:15:26,111
３人とも捕まるよ｡
他の方法を考えよう｡

217
00:15:26,111 --> 00:15:29,615
うん ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞなら
どうするかな？

218
00:15:29,615 --> 00:15:31,784
思いついちゃった わかった？

219
00:15:31,784 --> 00:15:34,003
それじゃ ｱｶﾞﾓｯﾄの目を使うの？

220
00:15:34,003 --> 00:15:36,372
そうだよ｡
行き当たりばったり作戦だ！

221
00:15:36,372 --> 00:15:38,372
うわ～っ！

222
00:15:47,099 --> 00:15:50,452
大きくて気味悪い城だ｡
みんながいるの？

223
00:15:50,452 --> 00:15:53,322
ﾎﾝﾄに行っちゃう？
場所 間違えてない？

224
00:15:53,322 --> 00:15:56,408
あっ… ｱｶﾞﾓｯﾄの目 ﾄﾞｱを開けて！

225
00:15:56,408 --> 00:15:58,408
ﾄﾞｱを開けて！

226
00:16:00,312 --> 00:16:02,348
楽に入れた 悪いﾔﾂはいそう？

227
00:16:02,348 --> 00:16:04,348
ﾄﾞﾙﾏﾑｩの気配はない｡

228
00:16:08,537 --> 00:16:10,837
あれって危険そうだね｡

229
00:16:13,309 --> 00:16:15,661
ｸﾘｽﾀﾙがあるだろ？
ﾄﾞﾙﾏﾑｩは あれで→

230
00:16:15,661 --> 00:16:17,730
大きな出入り口を作り→

231
00:16:17,730 --> 00:16:20,030
大量の怪物を
地球に送り込もうとしている｡

232
00:16:22,968 --> 00:16:25,004
どうやって手に入れたんだろう？

233
00:16:25,004 --> 00:16:27,456
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞの
屋敷からとってきたんだ｡

234
00:16:27,456 --> 00:16:31,193
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞと ﾁｰﾑのみんなを
早いとこ見つけなくちゃ｡

235
00:16:31,193 --> 00:16:33,193
ｱｶﾞﾓｯﾄの目 頼む！

236
00:16:36,482 --> 00:16:39,318
ﾀﾞﾆｰ！ ｴｳﾞｧ！ ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞ！

237
00:16:39,318 --> 00:16:42,972
もう安心して みんなで逃げよう！
あれ？

238
00:16:42,972 --> 00:16:47,393
目がﾒﾗﾒﾗしてる｡
目薬させば消えるのかな？

239
00:16:47,393 --> 00:16:49,693
ﾌｧｯ ﾋｬｯ ﾊｯ！

240
00:16:56,352 --> 00:16:58,954
燃えろ！

241
00:16:58,954 --> 00:17:02,141
私たちは ２人で１つ｡
昼と夜…｡

242
00:17:02,141 --> 00:17:05,144
光と闇｡ さあ ここから出るぞ｡

243
00:17:05,144 --> 00:17:08,644
いいえ ﾃﾚﾎﾟｰﾄ作戦よ！ はっ！

244
00:17:10,983 --> 00:17:13,352
はっ！

245
00:17:13,352 --> 00:17:18,152
炎の目 炎のﾊﾟﾜｰ
ﾄﾞﾙﾏﾑｩの趣味なのかな？

246
00:17:23,612 --> 00:17:26,448
おい！ 任せておけ｡

247
00:17:26,448 --> 00:17:29,201
ﾌｭｰﾘｰは ｸﾛｰｸを
誤解している気がするな｡

248
00:17:29,201 --> 00:17:31,701
ｸﾛｰｸって ﾎﾝﾄすごいよ！

249
00:17:33,806 --> 00:17:36,306
ﾀﾞｶﾞｰ 光を見せてあげて！

250
00:17:39,712 --> 00:17:44,116
うわぁ ｺｽﾁｭｰﾑが新しくなった！
かっこいい！

251
00:17:44,116 --> 00:17:46,669
(ﾎﾜｲﾄ･ﾀｲｶﾞｰ)何があったの？

252
00:17:46,669 --> 00:17:51,623
闇のﾊﾟﾜｰだ｡ 大いなる闇のﾊﾟﾜｰが
世界の調和を乱し→

253
00:17:51,623 --> 00:17:53,942
人間を混乱に
陥れようとしているんだ｡

254
00:17:53,942 --> 00:17:56,478
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞを助けたら
すぐに帰ろう｡

255
00:17:56,478 --> 00:17:59,114
ﾄﾞﾙﾏﾑｩが乱した
世界の調和を取り戻すんだ｡

256
00:17:59,114 --> 00:18:03,168
もう手遅れだ｡
地球はこの方が支配する｡

257
00:18:03,168 --> 00:18:07,156
(ﾄﾞﾙﾏﾑｩ)ﾊﾊﾊﾊ…｡

258
00:18:07,156 --> 00:18:12,956
あれがﾄﾞﾙﾏﾑｩか… あぁ
見るからに強そう まいったな｡

259
00:19:14,973 --> 00:19:18,811
ﾄﾞﾙﾏﾑｩ！
悪に支配されたﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞ！

260
00:19:18,811 --> 00:19:20,946
２人とも元気？

261
00:19:20,946 --> 00:19:23,966
よくも邪魔をしてくれたな
ｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝ｡

262
00:19:23,966 --> 00:19:29,004
ﾑﾀﾞな抵抗はやめろ｡
もうお前たちに用はない｡

263
00:19:29,004 --> 00:19:32,958
大事なものは手に入れた｡
ｼｰｼﾞ･ﾍﾟﾘﾙｽ！

264
00:19:32,958 --> 00:19:37,596
これさえあれば 怪物をあらゆる
次元に送り込むことができる｡

265
00:19:37,596 --> 00:19:41,396
しかも ｼｰｼﾞ･ﾍﾟﾘﾙｽのﾊﾟﾜｰは
尽きることがない！

266
00:19:43,485 --> 00:19:46,985
お前たちは
みんな焼かれてしまうがいい｡

267
00:19:50,676 --> 00:19:53,545
うわっ！

268
00:19:53,545 --> 00:19:57,032
ﾄﾞﾙﾏﾑｩを倒すには
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞを取り返さなくちゃ！

269
00:19:57,032 --> 00:20:01,032
助けにいけ 俺とﾀｲｶﾞｰで
ﾄﾞﾙﾏﾑｩの注意を引きつけておく｡

270
00:20:04,473 --> 00:20:08,043
(ﾄﾞﾙﾏﾑｩ)ﾊﾊﾊﾊ…｡

271
00:20:08,043 --> 00:20:10,996
(ﾄﾞﾙﾏﾑｩ)人間の世界でなら
通じるﾊﾟﾜｰだろうが→

272
00:20:10,996 --> 00:20:14,399
ここは ﾀﾞｰｸ･ﾃﾞｨﾒﾝｼｮﾝなのだ｡

273
00:20:14,399 --> 00:20:16,999
なんの意味もない!!

274
00:20:20,339 --> 00:20:24,339
ﾌﾝｯ！ や～っ！
動かないでね｡ 痛くないよ｡

275
00:20:26,395 --> 00:20:28,995
ﾀﾞｶﾞｰ！ 用意できたよ！

276
00:20:30,983 --> 00:20:32,968
は～っ！

277
00:20:32,968 --> 00:20:35,971
うお～っ！

278
00:20:35,971 --> 00:20:39,024
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞ
今の攻撃を見たでしょ？

279
00:20:39,024 --> 00:20:41,677
ｸﾛｰｸとﾀﾞｶﾞｰって かっこいいよね！

280
00:20:41,677 --> 00:20:44,646
ﾑﾀﾞなおしゃべりは
するなってこと？ 賛成の人｡

281
00:20:44,646 --> 00:20:46,748
無視？

282
00:20:46,748 --> 00:20:49,748
ああ あとでね｡
うわっ！ あれ 元に戻った｡

283
00:20:51,653 --> 00:20:53,953
ｱｶﾞﾓｯﾄの目よ｡

284
00:20:56,058 --> 00:20:58,058
さあ やれ！

285
00:20:59,978 --> 00:21:02,978
うお～っ！

286
00:21:08,971 --> 00:21:10,973
もらうよ｡

287
00:21:10,973 --> 00:21:12,973
返せ！

288
00:21:17,946 --> 00:21:21,617
ﾄﾞﾙﾏﾑｩは強い｡ あれくらいの
攻撃では倒せないだろう｡

289
00:21:21,617 --> 00:21:25,671
(ﾄﾞﾙﾏﾑｩ)うお～っ!!

290
00:21:25,671 --> 00:21:29,324
うお～っ！ うお～っ！

291
00:21:29,324 --> 00:21:31,324
うお～っ!!

292
00:21:33,328 --> 00:21:35,731
これを使って逃げられない？

293
00:21:35,731 --> 00:21:37,633
ﾄﾞﾙﾏﾑｩのﾊﾟﾜｰがなければ無理だ｡

294
00:21:37,633 --> 00:21:40,285
残念だが ﾀﾞｰｸ･ﾃﾞｨﾒﾝｼｮﾝと
我々の世界をつなぐｹﾞｰﾄは→

295
00:21:40,285 --> 00:21:42,304
すべて ふさがれている｡

296
00:21:42,304 --> 00:21:45,340
１つだけ残ってる｡
俺を ｹﾞｰﾄ代わりに使ってくれ｡

297
00:21:45,340 --> 00:21:48,310
あなたを ｹﾞｰﾄにしたら
ﾄﾞﾙﾏﾑｩも通り抜けてくる｡

298
00:21:48,310 --> 00:21:50,312
世界が支配されちゃう！

299
00:21:50,312 --> 00:21:53,332
行け！ あっちに戻ったら
俺を魔力で封印しろ｡

300
00:21:53,332 --> 00:21:55,384
そうすれば ﾄﾞﾙﾏﾑｩは通れない｡

301
00:21:55,384 --> 00:21:57,336
でも あなたが戻れなくなる！

302
00:21:57,336 --> 00:21:59,304
他に方法がない｡

303
00:21:59,304 --> 00:22:01,707
いや 私に任せろ｡
ｸﾛｰｸが戻ったら封印する｡

304
00:22:01,707 --> 00:22:03,742
さあ 行け！
信じていいの？

305
00:22:03,742 --> 00:22:06,295
ﾌﾊﾊﾊﾊﾊﾊﾊ！

306
00:22:06,295 --> 00:22:09,364
もちろんだ｡
ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞを信じてよ｡

307
00:22:09,364 --> 00:22:11,383
うお～っ!! うお～っ！

308
00:22:11,383 --> 00:22:14,383
足もとに気をつけて！
(ﾄﾞｸﾀｰ･ｽﾄﾚﾝｼﾞ)閉じろ ｸﾛｰｸ！

309
00:22:16,355 --> 00:22:18,655
どこへ行くつもりだ？

310
00:22:21,960 --> 00:22:23,996
はっ！ はっ！

311
00:22:23,996 --> 00:22:25,948
ｸﾛｰｸ！

312
00:22:25,948 --> 00:22:27,950
うっ… うあっ…｡

313
00:22:27,950 --> 00:22:30,485
こっちへ戻るのを
何かが邪魔している｡

314
00:22:30,485 --> 00:22:32,454
(ﾀﾞｶﾞｰ)あっ！

315
00:22:32,454 --> 00:22:35,674
人間世界と ﾀﾞｰｸ･ﾃﾞｨﾒﾝｼｮﾝの間で
動けなくなっているんだ｡

316
00:22:35,674 --> 00:22:39,294
うあ～っ！ うっ…｡

317
00:22:39,294 --> 00:22:42,948
(ﾄﾞﾙﾏﾑｩ)うお～っ!!

318
00:22:42,948 --> 00:22:46,451
このﾄﾞﾙﾏﾑｩから
逃れられると思うな｡

319
00:22:46,451 --> 00:22:51,290
どうやって やっつけよう？
魔法を使うしかないよね？ やっ！

320
00:22:51,290 --> 00:22:54,326
紫のｸﾓ糸だ｡

321
00:22:54,326 --> 00:22:56,445
魔法ってかっこいい！

322
00:22:56,445 --> 00:22:58,964
ﾏｼﾞｯｸｼｮｰとか やっちゃおうかな｡

323
00:22:58,964 --> 00:23:02,484
いいぞ ｲﾙﾐﾅﾃｨの剣！

324
00:23:02,484 --> 00:23:05,988
はっ！
うおぉ～っ！

325
00:23:05,988 --> 00:23:07,988
はぁ～っ！

326
00:23:18,700 --> 00:23:20,719
ｸﾛｰｸ！

327
00:23:20,719 --> 00:23:23,839
今の魔法で ﾄﾞﾙﾏﾑｩは
ﾀﾞｰｸ･ﾃﾞｨﾒﾝｼｮﾝに閉じ込めた｡

328
00:23:23,839 --> 00:23:25,807
もう こちらに来ることはない｡

329
00:23:25,807 --> 00:23:28,710
ようやく平和が戻ったんだね｡
これで ひと安心だ｡

330
00:23:28,710 --> 00:23:30,710
(咳払い)

331
00:23:33,115 --> 00:23:35,951
ああ 魔術師は終わりか｡

332
00:23:35,951 --> 00:23:38,487
そうだ これ あなたのでしょ｡

333
00:23:38,487 --> 00:23:41,873
ﾄﾞﾙﾏﾑｩは 私がｼｰｼﾞ･ﾍﾟﾘﾙｽを
持ってることを知っていた｡

334
00:23:41,873 --> 00:23:45,010
今後は ｼｰﾙﾄﾞで
保管してもらったほうが安全だ｡

335
00:23:45,010 --> 00:23:47,810
ﾌﾝｯ お土産をもらったよ
やったね！

336
00:23:53,618 --> 00:23:57,022
２人とも さよならも言わずに
ﾃﾚﾎﾟｰﾄしないでよ！

337
00:23:57,022 --> 00:23:59,858
ここにはいられない｡
遠くへ行かないと｡

338
00:23:59,858 --> 00:24:02,978
ﾋｰﾛｰとして
地球を守る気になったら→

339
00:24:02,978 --> 00:24:06,498
ｼｰﾙﾄﾞに連絡して｡

340
00:24:06,498 --> 00:24:08,650
じゃあ あなたもｼｰﾙﾄﾞの一員なの？

341
00:24:08,650 --> 00:24:10,650
ああ そうだよ｡

342
00:24:17,309 --> 00:24:20,128
ｸﾛｰｸについての情報は
間違いだった｡

343
00:24:20,128 --> 00:24:24,066
２人ともﾋｰﾛｰにぴったりだ｡
わかった 信用できそうか？

344
00:24:24,066 --> 00:24:27,166
僕のことを信じてくれたから
きっと大丈夫だ｡

345
00:24:29,788 --> 00:24:32,023
(ﾀｽｸﾏｽﾀｰ)お前たちを守って→

346
00:24:32,023 --> 00:24:36,128
食べ物と住む場所を
与えてきたのは いったい誰だ？

347
00:24:36,128 --> 00:24:38,313
あなたです ﾀｽｸﾏｽﾀｰ｡

348
00:24:38,313 --> 00:24:40,332
でも ｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝは
助けてくれました｡

349
00:24:40,332 --> 00:24:42,784
ｸﾛｰｸを ﾄﾞﾙﾏﾑｩの支配から
救ってくれた｡

350
00:24:42,784 --> 00:24:44,820
(ﾀｽｸﾏｽﾀｰ)理由はわかっている｡

351
00:24:44,820 --> 00:24:47,472
ｼｰﾙﾄﾞに来ないか と
誘われたんだろう？

352
00:24:47,472 --> 00:24:50,725
お前たちを武器として
利用するつもりだ｡

353
00:24:50,725 --> 00:24:53,225
さあ 大事な教えを言え！

354
00:24:56,298 --> 00:24:58,950
決して 誰も信じてはならない｡

355
00:24:58,950 --> 00:25:01,803
そのとおりだ！

356
00:25:01,803 --> 00:25:06,124
助かったよ｡ 暗闇を切り裂いて
助けに来てくれた｡

357
00:25:06,124 --> 00:25:08,677
ｽﾊﾟｲﾀﾞｰﾏﾝ 本当にありがとう｡

358
00:25:08,677 --> 00:25:11,279
もう少し
あの２人と話したかった｡

359
00:25:11,279 --> 00:25:14,299
寂しいのは お腹が空いたせい？
中国料理が食べたい｡

360
00:25:14,299 --> 00:25:16,334
つきあってよ｡

361
00:25:16,334 --> 00:25:18,987
近くに煮込み料理と ﾌｫｰﾁｭﾝｸｯｷｰの
おいしい店があるんだ｡

362
00:25:18,987 --> 00:25:20,987
信じてよ！

363
00:25:25,644 --> 00:25:29,314
＜地球上で 最も優れた
最強の魔術師｡

364
00:25:29,314 --> 00:25:31,683
魔法ｴﾈﾙｷﾞｰによる攻撃→

365
00:25:31,683 --> 00:25:34,983
物体の移動など 多彩な
能力を発揮するぞ＞