我想见德怀特·萨克森先生
萨克森 拍摄 我想要翅膀 在第5阶段
你叫什么名字
我爱你-但我不爱你 以为他还记得我
-你没有预约吗 -没有
-萨克森先生在开枪 -这很重要
我不能在片场打电话给他 写信或改天再试试 下一个
女士们先生们是来自 西雅图基旺都在吗
-当然 -然后我们可以开始参观演播室
请这边走
让我们从建筑物开始 然后带上实验室
永久集等等
然后在餐馆结束 在那里我试着指出一些星星
你不能走另一条路吗
-贺拉斯 -我饿了
安静下来 我们走
-准备好了吗 -是的 先生 好吧 滚吧
快
准备好了吗 好的 行动
你好 杰夫 你为什么不打电话
我一直很忙
你不能这么忙吧 今晚有舞会
这只是一个小型聚会 我们的 昨晚在伦道夫
我可以早点离开
我以为我们都经历过这一切
我以为我们会 很聪明
那是什么意思 再见 祝你好运 我们玩得开心吗
你走你的路 我走我的路 别想把那套套路卖给我
-我希望我能好好想想 更好的结局
但我不能
你跳完舞后到我的地方下车
或者我开始做一些 我自己的计划
我在等你
切 那是一个很好的例子
第二个和最后一个
-第二个也是最后一个 -剧本
-就在这儿 -下一步怎么办
-午餐 如果你问我的话 -谁在问你
现在是1点钟 好的 休息一下吃午饭
-一个小时的午餐 孩子们 -来吧
-孩子们 -当心
来吧 我们走
萨克森先生 我能和你谈谈吗
是的 是什么
我们在法国尼斯相遇 在perroquet 记得吗
是的 你好吗
萨克森先生 我需要500美元
-你什么 -500美元 我一定有
-那不是有点大吗 -这不是慈善
为了我的钱 要卖的东西
-是吗 什么 -一个故事
我们有故事部 我们有很多故事
你没有这个
把它放在办公室里- 带地址的信封 那就好了
对不起 我不是作家
我不想告诉你那个故事 如果我不需要钱的话
-我明白 不过改天吧 -不 我现在必须要
在联邦政府面前 警察带我去
警方 他们要你干什么
这是故事的一部分
拜托 我时间不多了
好啊 坐下来
我不能告诉你真实的 名字 你明白吗
-是的 -我叫乔治·伊斯科夫斯库
我出生在罗马尼亚 但我大部分时间都生活在那里 在巴黎和比亚里茨
-谢谢 -在丽都 跟着季节
去富人去的地方
确切地说 有钱的女人
谢谢
我的论文表明 我是个舞者
一般来说 这是正确的
这是一种轻松的生活 如果你有深沉的声音并且知道
如何看待一个女人 但是战争来了
为美国赚钱的人
你需要签证才能进入
新闻界也有丑闻 关于我和一位来自纽约的女士
所以我想我最好不要申请 对于他们可能认识我的签证
我觉得进去更明智 更谨慎的是 我去了墨西哥
去一个跨越的小镇 加利福尼亚边境
有铁丝网 你可以 看穿它到美国
如果你是美国人或有签证 你只是走进来
是的 一个铁丝网
但别让他们告诉你 它只有12英尺高
它有一千英里高
主要街道是 叫Calle Ruiz
看起来像你所期望的 一个 小而沉睡的小镇 在炎热中烘烤
你可以忍受任何事情 一两天 我想
有一个美国领事馆 在那里你可以申请签证
我知道有一些 需办理的手续
在我穿越边境之前 但是 我的文件整理得很好
我有点 钱 我觉得很有信心
我看到你想进去 美国永久
是的 先生
这需要一个配额号
-你知道什么是配额吗 -没有
每年 美国都允许 约15万移民入境
这个数字在 欧洲各国
你出生在布加勒斯特
所以你就在下面 罗马尼亚配额
对
罗马尼亚的配额很小 而且很拥挤
这是否意味着我必须等待
5至8年
Iscovescu先生
5到8年
像是被判入狱
8次365天 苍蝇和这种热
8次365晚 在这个地方
我习惯了 里兹和萨沃伊
当地的一家酒店 被称为世界语
利率是一美元一个 一周比一周便宜
但你最好拿着 你的房间一年比一年
如果你能得到的话 他们都被带走了
挤满了 等待……等待
我运气好 然而 那天
比如说 意外的离开
一个叫韦克斯勒的人
怎么了
也许你可以推荐 另一个住的地方
请稍等
我给你留个房间 等等
所以德国人搬出了27号房
我搬进来了
我不想呆太久
我想是个幸运的机会 一定是我的路
不知何故我会的 越过边界
五个月后我 还在27房间
我的神经也很紧张 天花板上的钩子
好像在招手
Iscovescu先生
-Iscovescu先生 -是吗
这会给我们很大的乐趣 如果你愿意加入我们
我们在房间里庆祝
你在庆祝什么
美国独立 7月4日
我不这么认为 我有 没有什么值得庆祝的
我们供应所有美国菜- 波士顿烤豆子配甜甜圈
-谢谢 -用甜甜圈
是的 非常感谢 但没有
-爸爸 你的外套 -是的
客人随时都会来
-这是怎么回事 -对不起
名字叫吊床 来自 华盛顿移民局
-父亲 -你好吗
-你叫什么名字 -范登卢埃肯
Van den Luecken教授 这些是我的女儿
-你在等你的配额 -我等了8个月了
我以为你是新来的 否则 你会认识我的
我一年来一两次 把某些事情看清楚
我懂了
-波士顿烤豆 -他们允许我们在房间里做饭
也许我们没有权利 把旗子挂起来
-加一片咸肉 -当然
我一直都是个傻瓜 波士顿烤豆
那么也许你会加入我们
Kurz女士 你好吗
-你胖了一点 -暂时
-是不是很可爱 -恭喜你
-你们两个 -谢谢
非常感谢 我们 称之为作品1
哈莫克先生 你什么时候到的
就在今天 我已经 在找你
-有关于我移民的消息吗 -没有
我需要理发和洗头
所以他才留住我 边界这边
-所以我可以帮他做头发 -我们吃饭好吗
7月4日
让我们都说 恩典
为了我们即将收到的东西
更好的是
为了伟大的国家 就要来接我们了
上帝使我们真正感激
对于墨西哥
那是在保护我们 在我们等待的时候
还有墨西哥
不要让我们不耐烦
让我们永远记住这些话 自由女神像上
生命 自由和 追求幸福
不 你指的是单词 托马斯·杰斐逊
在声明中 独立
我的意思是写一首简单的诗 在那座雕像的底座上
豆子 爸爸 请
把你的 累了 你的穷人
你拥挤的群众 渴望自由呼吸
不幸的拒绝 你丰盈的海岸
把这些无家可归的人送去
暴风雨向我袭来
我把灯举到旁边 金色的门
还是那扇闪亮的门
教授 恐怕你把我带到了那里
-嗯… -现在我们可以吃饭了
先生 你要去斗牛吗
哦 这就是他们来的目的吗
他们总是在有的时候来 在美国的某个圣日
一点欢呼 一点狂欢
我需要一美元 把它记在账单上
你没钱了
你欠我两个月 租金和39美元
40更容易记住
你说25岁也很容易
是吗 谢谢您
是谁干的
我说是谁干的
-是我 -你的意思是 是我 托尼
不是你 布朗小姐-是我
托尼 我不是很为你骄傲 你介意过来一下吗
现在托尼 你的行为太过分了 你要道歉
把那东西扔掉
我很抱歉
非常感谢 女士
不 求你了 那男孩必须道歉 这是一个纪律问题
你的幽默形式 我不感激
你知道什么是美国人吗 男孩就是这样
他们终年积攒恶作剧 7月4日
我想如果他们 释放他们在美国的兴致
在美国人的脚下
我们不要陷入国际纷争
你看 后面有一道栅栏
你们美国人做的 一个非常明确的点
我想你不太喜欢我们
很少
布朗小姐 我现在要道歉吗
你不敢
-你不能喝了 里面有个洞 -一个洞
谁说我不能 我将把拇指放在堤坝里
-龙舌兰 -是的
-你不能在鞋子里喝酒 -别管他
-请把我的拖鞋给我 -我要用它喝水
-嗯 乔…… -你能让我一个人呆着吗
-你要去哪里 -要一首曲子
-看 -我不知道他跳伦巴舞
播放 La Cumpartista 你会吗
乔治
现在我们呈现出舞蹈的感觉 在里维埃拉 乔治和安妮塔
-安妮塔 -还有你
别再盯着乔治看了 是我
我想肯定是的 你是 仍然使用过多的摇头丸
我看到你的后脑勺 它不同于任何其他的背面
你是说我需要理发
我很傻 看到你还是很傻 就像接触高压线一样
这些年之后 在我们最后的再见之后
戛纳赌场… 我记得突然的再见
非常-拍我的脸 百家乐室的中央
你表现得像个傻瓜 我们做得很好
你有那个有钱的男爵 一个有玻璃眼
我还有斯威尼太太
-罐装汤水… -有足够多的烟盒 在那汤里
你必须介入破坏一切
我只是简单地说： 好吧 里奇夫人 女巫
因为我是他的舞伴 因为你有很多钱……
也许这不是正确的谈话方式 给付费客户
很高兴见到你 也一样
来 我们坐在那边吧
你在这里干什么
我来自洛杉矶 有些人
那边那些醉鬼
不是同一个安妮塔 乔治
不是乔治
你看到我的表了吗
从卡地亚到A 墨西哥当铺
-这就是我的故事 -你住在这里
-等待通过 -埃斯佩兰扎酒店
我在那里服侍过
这是正确的 你是澳大利亚人
模糊地 我父亲是波兰人 我母亲是澳大利亚人
你的配额有多长
不管是什么 我都没等那么久
你是怎么进来的
认识肖内西太太 我嫁给了一个美国人
-什么 -非常简单
如果你嫁给一个美国人 你得到了优先权 当你的报纸去华盛顿的时候
一切都在4周内解决
你的意思是你可以成为美国人 公民在4周内
不 但你要去乡下 在你成为公民前三年
安妮塔 你在哪里 安妮塔
-你丈夫 -没有
不 肖内西是 卡林特的骑师
五尺三寸
过了边境 我去见法官
我说一个女人想要 一个男人 而不是一个散热器游戏
-同意离婚 50美元 -很聪明 安妮塔
从那以后我就不太聪明了
有人看到谁吗 跟这个一起去
-你最好走 -让他等一下
只会是 一件仿毛皮夹克
这些年来 我和其他人一起 闭上我的眼睛 想着你
我想留着它们 又开门了 乔治
你最好走
-怎么回事 -没关系 我的大公牛
-你认识那个人吗 -快 把我的拖鞋给我
-我是谁的小托雷罗 -我不会让这些家伙偷我的女儿
她说了什么 你只是结婚 一个美国人 就这么简单
5-8年 也许是为了白痴
拿到结婚戒指 然后 你可以在栅栏上荡来荡去
穿上一套好衣服 刮胡子 继续 继续
他们叫它什么 追求 幸福
今天是- 满是美国人的小镇
大多数女性 当然有护送者
但有足够的单独
足够的泥鸽 一个神枪手
你可能认为是 冷血的
计算 也许是计算机辅助设计的行为
但一想到我 当然你会意识到的
我的意图是完全可敬的
对象：婚姻
-太好了 -夫人 坐下
闭上嘴
太好了
她是那种热切 热情的人
我告诉她关于西班牙 关于塞维利亚 还有我在那里看到的斗牛
她很容易给人留下好印象
你知道我想听你说 一整天
真的 我会的 一整天
谢谢 夫人
尤其是夫人 我就是这么想的
-真的吗 -嗯
这是我的车
也许我们可以喝一杯 在村子里
我不认为我最好
等一下
克拉伦斯
也许我们可以 他睡着了
-谁 -克拉伦斯
他看不见血 他几乎昏过去了
-你丈夫 -是的
也许我们可以开你的车
对不起 夫人 欧洲我们尊重婚姻
-克拉伦斯 -是的 亲爱的
我遇到了其他的美国女士 那天下午
但神枪手似乎 失去了他的眼睛
他们不是泥鸽
他们只想要 几个小时的乐趣
当你认真的时候 他们飞走了
是的 这一天被浪费了
会很长时间的 在另一个假期之前
带来了美国游客 越过边界
来吧 亲爱的 通过
-该回家了 -快点 快点
我们要回家了
快点 快点
我很沮丧 但在路上 回到酒店…
一架轰炸机
你也是 山姆 我告诉过你 和其他人坐下来
你不能给我一些主意吗 还要多久
很快
但你答应过3点前完成
然后他发誓 5点就好了
有三个洞 在散热器里
但你把马达都拆开了
她被洪水淹没了 我们得把她晾干
-你说什么 -你让我们紧张
紧张
晚上好
还和我们在一起吗
我知道你不喜欢我们 但我们会的 尽快返回边境
不 请
我对此负有部分责任
-我觉得很不舒服 -你应该
我带孩子们去看他们 墨西哥的节日 手工编织
他们是如何制作陶器的
我们一直坐在这里 糟糕的车库一整天
-把帽子给我 不然我就开枪打死你 -孩子们像两根棍子一样交叉
他们中有你的孩子吗
不 我是一名教师
我对他们负责
他们会非常兴奋的 关于我们回家
当然可以 他们的父母也许还有你的丈夫
哦 我没有丈夫
如果我们不回来 晚上9点之前
校长麦克亚当斯先生将 以为我们都死在沟里了
你等的时候 为什么 不给他打电话
告诉他你没事 -他们说没有电话
是的 在酒店
-是吗 -就在街对面
-我可以给你看吗 -你会的
请稍等
孩子们 我出去一会儿 我要你表现得好点
用你的语言 快 多长时间
很快 20分钟
坚持下去
你来了
哦 我说 最好把这个放在外面 那不行
-山姆 我要你当班长 -是的 布朗小姐
雷 把包递给我 请给我手套和外套
-是的 布朗小姐 -谢谢
我准备好了 先生…
-乔治·伊斯科夫斯库 -我是布朗小姐
-来吧 我们走 -是的 我们走
弗洛雷斯 我们要 打电话
-号码是多少 -加利福尼亚州阿祖萨市 30991年
那不是便宜的 而是长途的
-弗洛雷斯… -30991 阿祖萨
今天早上的鞭炮…
也许我应该 感谢你的学生
我希望他们能接通那个电话 马上
你应该去见麦克亚当斯先生… 他总是咬指甲
恐怕他咀嚼得对 到现在为止
不 谢谢 我不抽烟
学校董事会不批准 说实话 我不太喜欢它们
-我能问你点事吗 -什么
请你脱下帽子好吗
-我的帽子 -是的 你的帽子
我想不带它见你
-多奇怪的请求啊 -学校董事会不同意吗
我想没有 有什么规定吗
好
太神了
-你的名字不是Margot -不 是艾美
她有同样的头发
只是它总是 被风吹乱了…
…圣莫里茨的冬天
你在说谁
你以为我很痛苦的时候 你第一次在街上和我说话
因为我看到了另一个女人 在你的脸上
玛戈
当然 那不是她的眼睛
她的情况很糟 我不得不逃跑
我必须来这里 直到地球的尽头
知道我真的恨她 我一直恨她
我很抱歉
看看我 布朗小姐
继续看着我
就像突然 闷热的一天 微风拂面
Azusa 30991正在打电话
对
是谁
哦 是的 麦克亚当斯先生 是什么
哦 是的 我打电话来说 我们出了事故
不 不是意外 只是…
是的 麦克亚当斯先生 我会小心开车
不 一点也不超过30 那是什么
是的 我会小心的 对于醉酒的司机
对 再见 麦克亚当斯先生
我真的很感谢你 太麻烦了 非常感谢
一点也不
-汽车现在必须准备好了 -是的
我想支付 打电话 我想只是…
不 我欠你钱
但我没办法付钱给你 这几分钟的可爱
谢谢你 布朗小姐
你是最奇怪的人
也许是最孤独的人
布朗小姐
帕拉多 这就是这个
我给你看
-这是什么意思 -他朝我脸上吐口水
噢 托尼 你为什么这么做
他扭伤了我的胳膊
-为什么 -因为他偷了垫圈
-我没有碰它 -我们没看到
-我们没有 -什么是垫圈
垫圈 你懂英语吗
转子 分配器
-在我们的车上 -它在这里 我们试过了
-重要吗 -没有它汽车就跑不动
孩子们 这是认真的
-你们中有人拿过吗 -不 布朗小姐
-我们没有 -不是我们
-你到处看了吗 -我们到处看了吗
对
-可以换吗 -当然 我们得去拿 在美国方面
-好吧 那就好了 -明天早上8点
当他们开店的时候
那是不可能的
布朗女士非常焦虑 回家
我们不能在这里过夜
车不跑了
-也许我们能找到另一辆车 -不 那永远不会
我不能离开公共汽车 这里是学校的财产
很好 布朗小姐 弗洛雷斯 我们有客人
-谁有客人 -哦 我不能在这里过夜
-我们不能 -当然可以
-在你隔壁的房间里 -这是不可能的
-反正它不见了 我今天下午租的 -我们会找到一些东西的
我不会让孩子们离开我的视线 一秒钟都不行
当然不会 你可以睡在大厅里
有足够的椅子和沙发
-弗洛雷斯 拿枕头和毯子 -听起来很有趣 布朗小姐
-谁来付钱 -这很重要
-来吧 -孩子们 孩子们
你不能脱一个吗 另一辆车
-但不是那个尺寸 -或者编一个
编一个
你见过经销商吗
- No.
她长得差不多
像那样扭曲 像那样转
用这样的线来配合
-看起来… -大约这个尺寸
是的 类似的
也许大一点
因为如果是的话 如果是那样的话…
下来吧
给你
好吧 我想我们都安顿好了
-晚安 -总比好强
不知怎的 这些墙 看起来不那么空虚和悲伤
因为你会在这里非常近 对我来说 在同一个夜晚呼吸
对
- Goodnight.
-不 请 -晚安
-把那个给我 -我明白了
你好 乔治
你在这里干什么
你的门没锁 我来借了一杯糖
-我以为你和一些人在一起 -我抛弃了他 乔治
他想买 我一对耳环
突然间我无法忍受 再给他一分钟
我扔了一碗辣椒对吧 在他面前跑了
-那很明智吗 -谁在乎
乔治
我占了房间 隔壁
你想要什么
我一直在想 关于你一整天
你以前是怎么让我远离你的 当我们跳舞的时候
在你的牛郎眼里 冷漠 自私
你一生中没有爱过任何人吗
我要你走 安妮塔
乔治
你在浪费我的时间
对不起
如果我们一起在美国 我们是一个团队
我不会再把事情搞砸了 我会带你穿越边境的
仍有好的季节 纽约和佛罗里达
我去找个律师 也许我们可以把它修好
我现在不需要律师了
我去凑点钱
我有一些东西可以卖
你要什么我都给你
- Anything?
-我要这个 -你想要这个做什么
我可以用结婚戒指
她很难过 当晚要睡觉 布朗小姐
不仅仅是孩子们
她的心脏跳动得很快
她干净整洁的感官 全部脱档
她终于有点睡不着觉了
然后 大约5点 她睁开眼睛
这是怎么一回事
你在这里干什么
你无权来这里
当然我 没有权利来这里
也不要坐着看着你的脸 像诗一样学习
没有听的权利 你的心跳
没有权利告诉你
我非常爱你
你必须离开
马上 拜托
布朗小姐 你不用害怕 一点也不
你看我们是
就像两列火车
停了一会儿 在同一站
但我们要进去 不同的方向
我们不能改变路线 尽我们所能
延缓黎明
连接我们的只是一个愚蠢的小部分 从马达上掉下来的
天已经亮了
很快他们就会醒来
商店将开张
你将永远消失
天越来越亮了 不是吗
-请不要靠近 -布朗小姐 你不用害怕
不是死人- 你看 我死了
我问过自己上千次了 为什么他们不埋葬我
为什么我要继续呼吸 说话和走路
当我死了
也许我现在知道了
也许是为了看日出 再次
听到迷人的声音 女人的声音
感觉到她的亲近 她嘴唇的温暖
-哦 不 -你不用害怕
就像一间教室 不是吗
学生和老师
有了规矩
时间表和纪律
你很认真 布朗小姐
不侵犯 你的规章制度
没有反叛 也没有 强烈的欲望
如果你在你的 清醒的小头脑
你会告诉你去站着 在角落里 你不想布朗吗
我不知道
不是为了你突然闪现的那种 照亮你的一生
一秒一秒地攫取幸福 在天黑之前
这不是我想要的吻
都是你的吻 你的生活
布朗小姐 看你的手
不 左边那个
是的 这是一枚结婚戒指
你睡觉的时候我把它放在你手上
那是我母亲的
你看这有多疯狂 梦想可以是什么
但你很聪明 又清醒又冷静
布朗小姐 你不用害怕
请不要走得这么快 非常感谢
关于你的孤独
其他人也很孤独 如此孤独 他们几乎放弃了等待
麦克亚当斯先生总是说我疯了
但我深知
总有一天 某个人 不知何故
即使阿祖萨在 世界末日…
她说了又说…
我抛下了一些浪漫的碎片 在她饥饿的心前
陷阱已经设置好了 她从来没有机会
我们得把墨西哥法官赶出去 在床上 仪式很简短
办公室相当沮丧
但对艾美·布朗来说 就像站在大教堂的祭坛上
伴随着响亮的钟声
我一直希望能在奇迹中结婚 阿祖萨纪念教堂
-是吗 -我做梦也没想到会这么漂亮
像这样令人兴奋 我的孩子回家后会很惊讶的
Georges Iscovescu女士 或者它是爱死了
爱科夫斯库
我甚至不知道你是什么 富人 穷人 乞丐 小偷
现在是普尔曼 但我有计划 当我在美国的时候
你知道 有些商业关系
-我希望能有点资本 -我明白了
你想过这个家庭吗 当我们乘旅行车到达时
孩子们 你和我
不幸的是 我不能 马上跟你走 亲爱的
-你不会的 -不 四个星期左右都不行
为什么
我是外国人 我 必须等我的签证
4周… 你的意思是你会留在这里 我…
-你可以下来 -哦 我怎么能
我们都被束缚住了 暑期班 我很忙
嗯 只有四个星期了
嗯 也许是为了最好 我将 有机会轻轻地打破它
乔治 你是从哪里来的 新郎吻新娘
哦 当然 亲爱的
可怜我们 孩子们
-立刻停止 -停下来
他想抓住我
只为了杀了他 小姐 给他做香肠
看看我的旅馆
孩子们 我真为你们感到羞耻
深感羞耻
我得报告你 致麦克亚当斯先生
-他会对付你的 -让我来处理它们
别给我小费 让我来处理一下
-车准备好了吗 -是的 她准备好了
但是我可以填 她和响尾蛇在一起
-我欠你多少钱 -10美元
孩子们 到车里去 坐下来试着表现
-是的 布朗小姐 -当然
谢谢
我们回家后我会惩罚托尼的
怎么样 小姐
我要让他跪在角落里
在碎玻璃上 我求求你 在碎玻璃上
小姐 给你打电话
-对我来说 -整个上午都在响
一定是麦克亚当斯先生 我没有 昨晚给他回电话
你好 我是布朗小姐
请给他穿上
你好 麦克亚当斯先生
是的 我们还活着
车没准备好 但我们在路上
马上开始 不 没什么 真的
只有
麦克亚当斯先生
我结婚了
麦克亚当斯先生
接线员
请派人过去 去2号学校
先生出了点事 碎石
对 我想他晕倒了
谢谢
你看
我们有点
已订婚的 =哦
布朗小姐
乔治…
不得不离开是很可怕的
好吧 必须是什么
你会写信的 是吗
-当然可以 -我也会
你不会再这么孤独了 承诺
-哦 不 -我也不会
我要这个
求你了 乔治
你能把戒指戴在我的手指上吗
-说这些话 -这些话
对于富人 对于穷人
为了更好 为了更坏
带着这个戒指
我和你结婚了
对于富人 对于穷人 为了更好 为了更坏
我用这枚戒指与你结婚
直到死亡把我们分开
别跟我出去 拜托
进来
你好 怎么搞的
一切顺利
好 恭喜你 新郎
在小姐去世后两三天 布朗
或者我应该说伊科夫斯库夫人已经回去了 在她那半个好奇的蜜月的家里
一个炎热的七月 天空雷鸣…
-小姐 博博博伊斯先生 -你好
-老师 -啊 伊科夫斯库先生
我有一封公函要写 我是 不知道我能不能借用一下你的打字机
-是的 -但我看到你在工作 我会晚点来
不 我已经差不多做完了
只有我警告你 分号断了
在酷热的 萨拉托加之战
-我会把句子写得很短 -很好
我们知道你会 恭喜你 Iscovescu先生
-我是吗 -法官的妻子
谁让我做她的头发 告诉我 我知道你结婚了
-是的 是的 -我们的良好祝愿
-谢谢 -我想我看到了 今天早上新娘
-她很聪明 -今天早上
不 我妻子不在这里 谢谢您
但是在隔壁 不是你妻子吗
-半小时后我再拿回来 -慢慢来
那是我堂兄 请原谅我
关于这位曾祖父 他住在哪里
- In Nantes.
我记得在我的家庭文件中： 让·博博博伊斯 博兰热 南特
-有大的 B 还是小的 B -我不知道
如果是个小 B 那是个面包师 如果它是一个大 B 它就是一个名字
你的证件在哪里
-从华盛顿回来的路上 为什么
-重要吗 -重要吗
我亲爱的朋友 邦博伊斯·布兰格
是女婿吗 拉斐特侯爵
-是吗 -如果是个大 B
你是直系后裔 拉斐特的
-那我是侯爵 -比这更好
你是一个荣誉 美国公民
-荣誉 我能回去吗 -你想什么时候都行
我的
-附上结婚证书 -不要走得这么快
你作为美国公民
附上出生证明
正在申请你丈夫的入境
艾米丽·阿格尼丝·塞西莉亚·布朗
太年轻了
-看看那个生日 -好吧
她的信确实表明了这一点
你觉得怎么样 关于眼睛
什么眼睛
等待
有一件事我没有 告诉你 亲爱的
我就是做不到
你说你喜欢我的眼睛
你可能很了解乔治 当我读了很久
或更正文件 我经常戴眼镜
闭嘴
再过四个星期 亲爱的
妈妈正在为我们整理房间
这封信中的印花棉布碎片 是她用来做窗帘的
…如果你喜欢的话
你觉得这个窗帘怎么样 乔治
都是花蕾 乔治
够了 我想 我妻子很好
我找不到 有更好的人吗
她让我一个人呆着 不是吗 我给她写了几封信
我经常给她打电话
-一旦我越过边界… -我们要去纽约了
稍微停一下 阿祖萨 半小时
足够长的时间告诉她 爱情太伟大了 无法持久
太可爱的错误 没有被制造出来
她太好了 你太低了
半个小时 安妮塔
她会拒绝的 就像一滴雨
你这只猪
大信封 一定是 做一个大的
冷静 保持冷静
就这样 就这样
-早上好 -早上好 督察
-库尔兹太太有什么房间 -24号
我想我有危机了 神经的问题 教授
-怎么了 -我的文件他们回来了
-来自华盛顿 -那么呢
-他认为我没有机会进去 -当然
多少
-10到1 -你的10美元对我的1美元
你做到了
-好吧-打开它 -当然 打开它
我不能 你打开它
早上好 哈莫克先生
是什么 哈莫克先生
-关于我们的移民 -是的
坏的
我们不能及时赶到 所以我 可以在那里生孩子
我刚碰到 移民医生
但他说我身体很好
不是你 是他
他的肺 他们不能让任何人和…
肺结核
我以为你可以把它给他
哦 拜托 是的 但现在不行
当他这样的时候 担心我…
每当你想的时候
哈莫克先生 这是不是意味着
我们永远进不去 -你一定会进去的
当他好转时 他会的
-贝尔塔 -来吧
-伯塔 你在哪里 -和我一起出去 库尔茨先生
聊聊天
你知道我很迷恋 关于你妻子 库兹先生
爷爷奶奶
曾祖父曾祖母
-给你 -不 不 不
不要说 不要说
-博博尼斯 博博尼斯 -发生什么事了
现在安妮塔有了一个迷信 她说 致华盛顿的信
需要一滴香槟 祝你好运
或者她只是喜欢香槟
从香槟开始 一路香槟
我希望这是一个更好的年份
会的 只有非常富有的人 会对乔治和安妮塔有好感的
-恐怕我们会很贵的 -他们可以从所得税中扣除我们
-你会做出精彩的演绎 -还有你
-你好 肖内西太太 -你好
-你还记得我吗 肖内西太太 -当然
名字叫吊床
我是伊科夫斯库先生
哈莫克先生来自华盛顿 入境事务处
今天是某人的生日吗
别担心 我自己带的
看到你这个真让人吃惊 栅栏的一边 肖内西太太
迫不及待想拥抱的女孩 每一个条纹和亲吻每一颗星星
全部48个
你看 肖内西太太和 我是老朋友
我们有幸的时候我就在这里 为她降低门槛
-一支烟 -不 谢谢
-这次你要呆多久 -两三天
只是确认一下旧门 还在这里
你丈夫怎么样 太太 肖内西
好的
我和他赌2美元 他被扔在圣安妮塔的那天
-对不起 -他还在演演员吗
我真的不知道 哈莫克先生
你是说你不知道 你丈夫坐轮椅
我们离婚了 哈莫克先生 大约一年了
不 不是吗 你是说它不见了
那漂亮的爱情火柴
那时我真的很爱他
当然 当然
只有一次他把你带过边境 发现你不喜欢他的鼻子
如果你坚持的话 我要一点这种东西
我什么也没说 肖内西太太 你进了年级
只是有一种可怕的流行病 最近在边境上上上下结婚
我们终于睁大了眼睛
别开玩笑了
这个部门有一个 新主题曲：
是爱还是移民
如果你原谅我 我一定要走了
我们都得走了
不 你留下来 我得去见个人
-是吗 -是的 那个关于印花棉布窗帘的女人
-很高兴 哈莫克先生 -晚安 先生
印花棉布窗帘
艾美
-艾美 -是的 乔治
-打开门 -等一下 乔治
等一下
你现在可以进来了
-我没等你 -我知道 看
恭喜您 伊科夫斯库先生和夫人
乔治 乔治
麦克亚当斯先生真是太好了
他找了一个代课老师 里弗赛德 他给了我一周的假
我可以用这辆车 那不是很可爱吗
蜜月作为结婚礼物
看看班上给了我什么
它不是很漂亮吗
这是从母亲传给你的 是父亲的
-我就是在那里切牙的 -真是太好了
这是给你的 我的意思是 对我们来说 从一开始
-是什么 -我把它存起来准备研究生课程
高中工作 我现在没有时间上一门课了
-我不想要你的钱 艾美 -哦 乔治 拜托
-不 不 -这是我们的
社区财产 这是加州的法律
这是我自己买的
只是真的是给你的 因为你不喜欢另一个
我在阿祖萨买的 但是 从洛杉矶进口
她说我可以穿它 这样地
或者再往前一点 像那样的脸上
-你很喜欢 乔治 是吗 -我从来没有见过这样的人
哦 谢谢你 乔治
好吧 我们切蛋糕吧
在家里那是个完美的疯人院 没人能相信
以及他们提出的问题
事情是怎么发生的 你是谁 你做了什么
我必须弥补 很多答案
你应该听听他们的发音 我们的名字：ISCI Bitski和威士忌威士忌
-你得把你的手放在我的手上 你知道 -是吗
你看到什么了吗 孩子们穿上旅行车
在罗马尼亚他们会这样做吗
大家都嘲笑我 一直往下走
它浸在葡萄酒里了
麦克亚当斯先生说值得一试 结婚只是为了吃一口而已
不是现在
我必须告诉他们收拾房间 现在我们有两个人了
-把车钥匙给我 好吗 -是的 亲爱的
我把它停在小巷里 你知道 警察条例
-好的 乔治 -谢谢
哦 是方形的
新婚祝你好运 伊斯科夫斯库
他又来了 你好
-印花棉布窗帘怎么样 -好吧
看来我们有几个蜜月 在我们中间
-显然 是的 -你知道什么
古老的世界语开始流行 尼亚加拉瀑布贸易
嗯 我们有一场保龄球比赛 在美国方面
-晚安 肖内西太太 -晚安
我要见你 晚安 先生……
-名字是什么 -爱科夫斯库
哦 是的 我要见你
-她看起来太好了 不可能是真的 -也要呆一个星期
一个不错的星期 镇上的吊床
-你得把她送回去 -怎么做
或者在吊床撞到她之前把她带走 你们两个开始问问题
-我可以回答任何问题 -哦 你能吗
比如你为什么不提你 嫁给了一个美国人
这一切发生得有点快 不是吗 她对你了解多少
新郎有点不寻常吗 坐在酒吧里亲吻肖内西夫人
他还娶了一个美国人 办理过境签证
-关闭 我可以带她去哪里 -我不知道 去圣多汤姆去瓜达卢佩
你有车了 什么都没有 比婚礼旅行更自然
怎么了 她这么不漂亮吗
戈尔吉斯 你是怎么处理的 给华盛顿的信
哦 给你 把它寄出去 这是一些钱
-为什么 -没关系 让我们看看……
我欠弗洛雷斯180美元 给他钱 把东西从当铺里拿出来
-500美元 -以及你需要的任何东西
是啊 哦 这是 就像过去一样
祝你好运
不 不 不 你的旅馆很脏
肮脏的 看看那些毛巾 那又怎样
你叫它床垫
你认为我会有我妻子吗 睡在上面
不 我不想要其他的 肮脏 肮脏
怎么了 亲爱的
这地方真可怕 我不会让你留在这里的
-哦 我真的不介意 乔治 -不 把你的东西打包 艾美
我要把你带走 这个 是蟑螂的地方
因为绝望 这不是地方 开始我们的生活
-乔治… -哦 最亲爱的 这几天他们给了你
拜托 别让我们 把它们扔在这里
快 把你的东西打包
哦 乔治 下雨了
-我喜欢 -我也是
-我们要去哪里 -哦 在任何地方 亲爱的 在任何地方
沿着这条路走 任何道路 无论它通向何方
也许去湖或宫殿 所有的窗户都亮着
也许去一个小渔村 网在风中伸展开来
你有没有注意到 有时说话
听那些挡风玻璃雨刷
一起
-你能听到吗 -是的
我想带她去 桑托·汤姆斯 大约50英里
最多两三个小时
但在夜晚和暴风雨中我必须 拐错了弯
没有人可以问
没关系 我不停地开车
我唯一想到的是 吊床和我滑倒的方式
从他的鼻子下面
那是谁的蛋糕
他们把它放在桌子上了 先生 当他们去度蜜月时
不好让它变质
-Iscovescu先生和太太 -是的 里面有樱桃
-他娶了谁 -一位美国年轻女士
他在7月4日和她见面 他们第五次结婚
-你有一块 -是的
这么好的蛋糕
当然我不知道是什么 发生在埃斯佩兰扎酒店
我只知道我的脚 睡在油门上
我的手麻木了 握住方向盘
大约11点太阳出来了 我们 似乎要接近某个村庄
怎么了 艾美
我觉得这是个有趣的声音 让我的闹钟响起来
-我们在哪儿 乔治 -在牛车后面
他们要去哪里
今天是他们的守护神节 他们在举行某种庆祝活动
乔治是什么圣人
谁是圣人 新娘和新郎
-新娘和新郎 -是的 他们在村里受到祝福
哦 乔治 这是最亲爱的 我听说过
-是吗 -一直没告诉我我们要去哪里
乔治 你太棒了
谢谢你 艾美
小镇的名字叫科洛亚 或者殖民地 我不确定是哪一个
但整个地方都是年轻人 墨西哥夫妇和钟声
欢笑和渴望
我给她买了一条便宜的墨西哥小围巾 马里亚奇夫妇正在演奏
有种好奇 这个地方原始的魔法
它抓住你 带着你 和其他的一起
下午 游行 从教堂开始
乔治 拜托 给我10美分
-只要10美分 -是的 当然
快点 乔治 请快点 他们不会介意的
任何人都可以用 小小的祝福
本尼迪克特果
图伊腹股沟
桑塔玛丽亚
材料设计
祈祷亲诺比斯
佩卡托反驳
荷拉的努克和埃特
鼻孔榫眼
阿门
无所不在的本笃会
帕特里斯和菲利以及圣洁的灵魂
下降到超级沃斯和曼尼特塞姆珀
阿门
多明斯·沃斯·贝尼迪卡
愿上帝与你同在 邻居们
有一个关于 教堂外的橄榄树
如果一对已婚夫妇 摇晃它
不管橄榄掉了多少 它们 会有那么多孩子
这一定是他们的黄金婚礼
他说他们昨天结婚了
-他说了什么 -他问他们是否可以领养一只
这是约书亚 在我父亲之后
这是海伦
因为这就是我的愿望 我的名字 哦 我讨厌 艾美
这个……乔治 你父亲叫什么名字
-格雷戈 -格雷戈·伊斯科夫斯库
妈妈太傻了
她认为我们应该改变 名字给英格索尔 或者至少给艾夫斯
我说为什么 她说 为了你的孩子
没人会想到去杂货店 以该名称或公证人的名义保存
叫iscovescu 我说： 胡说
会有一个医生Iscovescu
一个律师 一个首席法官 一个总督
这是美国
对于洛克菲勒和琼斯来说
麦格夫妇和 法兰克福人
为了杰弗森和斯莱文斯基 你看到了吗
就像一个湖 干净清新
它永远不会停滞不前 新的溪流正在流入
但是你的人民正在建设美丽 高坝阻拦那些溪流
为了避开渣滓 乔治 你没看见吗
现在在阿祖萨 当他们得知 我嫁给了一个外国人
只有一个人说 你有什么不好的地方吗
那是毕格罗夫人 她经营 老朝圣者茶店
她说： 我想他只是 那些空手而来的外国人
从美国抢走 尽他所能
但是麦克亚当斯先生让她代替了她
他说： 我想你很好- 曾祖母是波卡汉塔人
-有趣吗 -很有趣
她只是嫉妒
你看 她丈夫离家出走了 她结婚的第一周
乔治 你会说法语 是吗
-是的 -我只是想
你可以在这里过得很好 阿祖萨教法语
但是我想你想去 做某种生意
有很多机会 这是一个新兴的小地方
发展最快的城镇 洛杉矶和圣贝杜
来来去去的人 建造 销售和制造……
你知道我们为什么叫它阿祖萨吗
一切从 在美国从A到Z
我想我可以卖很多 用我的这种口音刷牙
哦 我不担心你
只有一件事 乔治
-是吗 -你抽烟太多了
谢谢
不是在孩子们面前
我不太知道怎么说
在那个炎热的七月 下午 就像
亲吻新雪
我能感觉到她的手 在我肩上颤抖
从我们身后的教堂
熏香的气息来了
当然没有什么比 村里的一家旅馆
大多数人都睡着了 在树林里
我们有车 我们有车 让我们感到舒适
那是个晴朗的夜晚 星光灿烂
她哼着小调
也许我听不到 她的心跳
我的也被打了
好 再也没有了 艾美
你能给我拿一下我的化妆盒吗
好 我想这就是门槛
就是这样 好
我就一会儿
它会给你时间去厨房 看看我是否关了煤气
好的
我非常爱我丈夫 乔治
谢谢你艾美
她非常爱她的丈夫
我一直把她看作 她跪在教堂里
我想到了一个房间 在阿祖萨 有印花棉布的那个
那天我要告诉她 一切都结束了
我把她扔下船的那天 因为她不适合我的计划
这还不够吗 我无权碰她
我无权牵扯她
我想让她仍然是小姐 我离开她时是棕色的
所以我才这么做 在我肩上
-乔治 -是的 艾美
把我的手提箱放进去
-是什么 -快 手刹 拉一下 好吗
哦 乔治 发生什么事了 你受伤了吗
当我把它放进手提箱时 一定是踩到刹车了
-你受伤了吗 -只有我的肩膀
我把它扔掉了 以前发生过
-好吧 我们把你的外套脱掉 -请不要碰它 你知道 这是一种神经
-它被扭曲了 -我要给它敷个敷布
不 我动不了 脱下我的外套
让我坐在这里 手臂向上
如果我们能开车去别的地方 找个医生
哦 不 不在这条路上 不 我会没事的
睡吧 艾美 好吗
如果疼得太厉害 你就吹喇叭 承诺
好吧
我很抱歉 乔治
不过 这不是魔鬼吗
第二天早上我们 开车去塔布塔约
我假装看到的地方 医生 到了圣米格尔
那是我们第三天 沿着海湾返回
天气很热 超过100个 我想
她一直在说话 关于美国
关于边界坝 以及如何 她哥哥去了
和一个非常有名的人一起上学 以乔·迪马乔的名义
什么是fha 什么是 膨胀 一词的意思是
这正是 她很好
她走了 喊着 再喝一杯
哦 哦 没有水了
-下面有很多 -盐水
-她会接受吗 -如果她没有 她什么也得不到
乔治
我无法抗拒 就像石灰冻一样
-向后转 乔治 -好吧
我的头发湿透了 把我的围巾给我
我就像冰盒里的黄瓜 摸我的脸颊
-乔治 你的肩膀 -我的肩膀呢
那是7月13日
艾美假期的最后一天 但我们还是没有回来
利伯琴 他来了 她的医生来了
-什么 -我们太迟了吗 孩子在哪里
不 这些愚蠢的东西是什么
-你应该在床上 库兹太太 -她甚至不会坐下来
没必要
-那是什么 伯莎 -我要出去
-出去 -买我们的晚餐
伯莎
她晕倒了 医生 她晕倒了两次
我因热昏过去了
时间快到了 夫人 库兹
-我想我们最好把你送到医院 -哦 胡说 医生
我们有协议 我和我的孩子
它将是 出生于美国
对 但报纸不来
如果孩子愿意的话 我想我们可以等
好吧 再见
如果你想留下来 约瑟夫咖啡会给你做的
再见 躺着
-嗯 来点咖啡怎么样 -好吧 我们吃点吧 谢谢你
-对不起 医生 -没关系 孩子
那是最短的100英里
我们不能到处开车吗 这个街区就一次
你能不能犯个错误然后想想 明天你就要回阿苏萨了
7月13日 家长教师会议 8点在礼堂
-听起来很沉闷 -我必须这么做 乔治
麦克亚当斯先生会很野蛮
-到阿祖萨要多长时间 -5小时
好 那样的话 我想我们最好 把你的手提箱放在这里 剩下的就拿出来
你好 你好吗 库尔兹太太
我是伊科夫斯库夫人
-你好 -我们听说过你
祝你好运
-非常感谢 -谢谢你 库兹太太
-你好 弗洛雷斯 -很高兴见到你回来
把这个送到我的房间
请让伊科夫斯库夫人进来
亲爱的 你打包的时候我会让他们 把车加满 把盐水倒出来
乔治 如果我 去了美国当局
和他们谈谈他们会让你 跟我来
不 亲爱的 再过三周
规章制度
我可以问他们想怎么样 三个星期没有他们的妻子
我见过他们的妻子 恐怕他们非常喜欢
-乔治 -你好 安妮塔
亲爱的 我以为你永远不会来 我日复一日地在这里死去
看着街道 注意你的车
-坏消息 -好消息 两个报价
一个是纽约的卡萨诺瓦 芝加哥的萨沃伊
都是10月1日 我们要去纽约
至于吊床 一句话也没有 他在提华纳
弗洛雷斯是有报酬的 你的东西脱节了
如果我们需要一点现金 直接费用…
别看 但就在我后面 埃尔维斯塔德
一个来自海牙的大钻石人 只是 前几天到了 想租一整层楼
可能是个小衣橱
为您和 给我几件衣服
我们必须做自己 10月1日前
-不是10月1日 -我们可以做到
三周后离开这里 充足的时间 在纽约复习旧探戈
-我不会直接去纽约 -什么 哦 在阿祖萨的车站
-好吧 那是你说的半个小时 -这需要多长时间
但我们做得很简单
她太好了 你太低了
我自己来 你介意吗
怎么 慢一点
等到11月1日还是12月1日 然后是圣诞节
还有铃铛和家人 站在圣诞桌旁
你喜欢那个女孩吗
对
我非常喜欢她 她突然踢了一脚
别在前面扇她的脸 她的整个小镇
我非常喜欢她 都有一点风格
好吧 我很喜欢她 在我的生活中 表现得像猪一样
-好吧 哈利路亚 -就这样
你有足够的钱带你回纽约 我准备好后会在那儿找到你
谢谢
你就站在中间 时代广场和哨子
进来吧
-Iscovescu太太 -是吗
好笑 我只是没想到 你看起来像那样 你知道的
当人们听到 学校老师…
我是安妮塔
我想乔治没有告诉我 你对我的看法 是吗
不 不 他没有
-你赶时间吗 -我今晚得回去
很好 但在你走之前 有件事 我要你把我还给我
-你的 -是的 我的结婚戒指
我该怎么办 你的结婚戒指
我想你戴着它
你看 我把它借给乔治了
这个
-它是他母亲的 -他是不是很棒
他当然知道怎么做 拨动心弦
你看 我把整个想法都给了他
什么主意
关于婚姻
让我们来表扬他 他的处决非常出色
-他看见了你 切断了你的退路 -什么
-你还记得7月4日吗 -是的
-你为什么过夜 -我的车抛锚了
一部分丢失了
他把它踢到下水道里去了 把你留在这里
他只需要几个小时
我不知道他告诉你什么故事 他改变了他的剧目
但是当你的车修好的时候 你结了婚
为什么这是疯狂的 他嫁给我是因为…
是的 他娶了你
他娶了你 穿过那扇门
因为和我一样的原因 嫁给了我的小美国人
还有同样的戒指
看看里面 在雕刻的时候
对图茨 永远 继续 看看它
-没有 -也许你想让我多告诉你一点
关于乔治·伊斯科夫斯库的历史
走出
拜托
我第一次听说 乔治我在奥斯坦德
惠特伍德夫人和她的女儿 因为他想把煤气打开
-你好 库尔兹太太 -你好 哈莫克先生
-有什么问题吗 -哦 不 太热了
-我正在去市场的路上 -旅馆里发生了什么事
-我的爱人回来了 -是的 今天下午
很好
现在你要照顾好自己 太阳不好
对
拿着 女士
-我们能为你做些什么 -我要去见哈莫克先生
-他刚刚通过 -我知道
我和他谈过了
他说要等 他在办公室
-好的 女士 进去吧 -谢谢
-你好 -下午好
-我们已经很热了 伊科夫斯库先生 -是的
前几天给我买了条新领带 有点吵 你不觉得吗
玉米粉蒸肉的香味 他们总是在大厅里 不是吗
-我想和伊科夫斯库夫人通话 -楼上 先生
-抓住她 -现在等等
是什么 哈莫克先生
我只想谈谈 和你妻子在一起
如果你不介意的话
如果有任何问题
-我很乐意回答 -我想听的是你妻子
你就坐在这儿 保持安静 明白吗
-继续 抓住她 -先生 先生
我知道你在想什么： 这个女人是个流浪汉 她爱上了他
我是个流浪汉 我爱上了他 多年来我和你一样爱他
只有这样的区别：
我是他那种人
我很卑鄙 但他也是 我们属于一起
你以为你是个老师- 为什么你是个女学生
那就是学习生活 从一本书中
你本该吸取教训的 在6周或6个月内
我六分钟后告诉你
逃掉 上车 别回来
对
-大厅里有人要你 -谁是
-Iscovescu女士 -谁想要她
-哈莫克先生 -谁
他来自移民局 他会问你很多问题
别走 别见他
我马上下来 请拿我的包
你不能把他送走 为何 有什么好处吗
我从 教科书 记得吗
你知道我要做什么吗 如果我赢过彩票
给我买一个带 钻石手柄 最好挖出来
所有的胡扯 我得听听
-艾美 -我来处理这个
这边走 伊科夫斯库夫人
请坐
我无权打扰 你有什么问题吗
不是在墨西哥
如果我们认为 美国人可能会得到一个肮脏的交易…
-我来回答你的问题 哈莫克先生
你认识他多久了 你结婚的时候我爱你
几个小时
结婚不是有点鲁莽吗 一个像那样直接离开的人
对
你知道他是谁吗 等着进入这个国家
对
他可能娶了你 来扭转局面
他会的
可以
现在 如果你不辞辛劳地开始 刮掉Iscovescu先生的清漆
很多有趣的事情都显露出来了 例如
他的生活方式 他和很多女人有关系
这里有一个特别的女人 在这家旅馆里
-舞蹈演员 他的搭档 -好的
在美国 他们两个 我们要重新组队
看这里 伊科夫斯库夫人 任何人都能看到 半个眼睛的设置
他要你嫁给他 有明确的目的…
你犯了一个错误
我向他求婚
好吧 他让你问他 嫁给你
听着 伊科夫斯库夫人 你可以做东西 对这个部门来说很简单
有了这个证据你 可以被撤销
这是小菜一碟 那会砰的一声关上门 就在他的脸上
-得到什么 -废止
废止
你觉得怎么样 乔治
那是美国 你付你的税 但是你得到了很多保护
不 谢谢你 哈莫克先生 你真好
但你看没什么问题
他把一切都告诉了我 没有虚假的借口
你们总是在寻找 绘图和陷阱 这是一场美满的婚姻
我为你感到抱歉 但是你 没有案子
我们非常相爱
我会是最狗的 所有的狗
也许我只是个哑巴
艾美
我一直充满了文字 你知道 大的 漂亮的
再多说一句：
-谢谢 -没有
你看 我来自一个小镇
我们没有这些罚款 旅馆 我们在药店吃饭
但我们也留下了同样的小费
我不认为我也去过 七天都很慷慨
也许 当我第一次见到你的时候
我不该如此虚荣
我应该看看 你的脸更紧了
再见
嘿 你忘了那个女士吗 在等你吗
-什么女士 -酒店里那个奥地利人
-她说你告诉她… -说什么 她在哪里
在办公室里
-美国人 -你好 在那儿 通过
救命 救命 救命
-你没听见我喊救命吗 -怎么了
找医生 烧开水 找个接生婆
把库尔兹先生从酒店接过来
我们叫辆救护车 把它们带回到属于它们的地方
你说 那孩子是个 美国公民
接线员 接线员 是的 请找医生来 快点
怎么了 乔治 你为什么这么安静
如果你这么恨我 你为什么不说呢
好
去吧 打我 我宁愿那样
我会告诉你是怎么回事 你相信预兆吗
一股黑波从你身上划过 突然知道会发生什么可怕的事情…
在我耳边是刹车的尖叫声
一个疯狂的曲线轮胎
在我眼前的是她 踩油门
按下它
但我们不知道在哪里 Iscovescu是
是的 我会给他口信的 他一回来
是的 我有名字
不好 不是吗
在一条笔直 空旷的路上 没人知道怎么做
翻了三次
这是怎么一回事
-是什么 她怎么了 -乔治…
-发生了一起事故 不是吗 -是的
坏的
她在哪里
他们带她去见将军 洛杉矶医院
我要你的车 弗洛雷斯
他们不会让你越境的 你没有证件
-把钥匙给我 -你要怎么做 撞开那扇门
他们会抓住你的 如果他们抓住你 他们再也不会让你进来了 永远不会 不要
乔治 拜托 听我说 你想要的一切 是为了合法进入这个国家
好吧 你知道了 而且 我不会让你扔掉的
听我说 你这个白痴 他们会抓住你的
你没有机会 乔治
为什么现在的婴儿 无处不在
飞机 隆隆的座位…
停下来 你没看见那个标志吗
-你知道什么 -前面有一个巡逻队 一个墨西哥执照
我的老朋友是我的老朋友 就在我的客厅里
-好吧 他不会走远的 -他肯定不会
我会去那里杀人 那是我的鸽子
最快的是什么 去洛杉矶的路
一直走到这条路 下一条林荫道 停下来
右转 你就要走了 去101号公路
你看到一辆浅灰色的双门轿车 墨西哥执照在这里吗
-是的 她几分钟前刚吃饱 -谢谢
今天早上五点 当我到医院的时候
直到我爬上那些台阶 我真的很害怕
是的 恐怕太晚了 我什么都做不了
-伊科夫斯库夫人 请 -735室
-Iscovescu先生 -是的
我是约翰·麦克亚当斯 这是布朗夫人
-她怎么样 -无意识
我们很害怕 方向盘 车轮压在她身上
-她已经没有战斗了 -她呼吸痛
-我可以进去吗 -当然
我是她的丈夫
艾美
她没听见
艾美 我是乔治
艾美 我来了
我在这里
艾美 呼吸
试试看 亲爱的 努力尝试
呼吸
就这样 再来一次 亲爱的
再一次
呼吸
没关系
记得 记住雨点的敲打 那天晚上在挡风玻璃上
雨刮器呢 它说的是什么
一起
呼吸 亲爱的 我们在一起
一起
呼吸
-你觉得停车用的那个怎么样 -野蛮 可怕的野蛮
说 那是墨西哥的执照
他们不是在找吗 买墨西哥车
当然
我不知道要多久 我坐在那里
但我一定说过 一百万次：
在一起 在一起 在一起
麦克亚当斯先生
你最好和我们的朋友在一起 一杯咖啡
她怎么样
来吧 她比我们想象的还要坚强
-你想喝杯咖啡吗 -不 谢谢 我等一下
-她笑了一次 -哦 是吗
我不知道她是否告诉过你
但有一段时间我 一些人对艾美抱有希望
她不能完全下定决心 在我和师范学院之间
她在存钱 研究生课程
是的 我知道
然后你来了 我们都出去了
师范学院和我
对 她存了500美元
看起来有点大 从这里开始 不是吗
这是第一次 我见过的美国城市
这条大马路走对了 直接去海滩
你看到那些山了吗 那是好莱坞
那边是贝弗利山
往下走
你看 这是相当…
Iscovescu先生
有500美元失踪 结清帐目
所以当碎石 说 好莱坞
我记得你 我想 嗯 你知道我有一个模糊的希望
如果你喜欢这个故事…
-吊床怎么样 -是的 他呢
来吧 先生
你带领我们追了很久 穿过加利福尼亚的一半
通过手术室 好莱坞上下的综合医院
-现在进入电影工作室 -还有一件事 哈莫克先生
我告诉过你的 如果他们能用的话 钱给了她
给 我给你一个 真实姓名和地址
-我相信你的谨慎 -来吧
你要带他去哪里 去监狱
让他吃下 几个月的政府
我要把他扔回哪里 他永远都是从这里来的
你看 先生 有什么我能做的吗
听着 你一直在导演照片 让我指挥交通
越过边界 介意吗
在路上
故事是这样的 乔治·伊斯科夫斯库说了
但真正的结局发生了 几周后
-什么菜 -你好 哈莫克先生
-回来庆祝 -什么庆祝活动
哦 他们带来了 今天有个特别的人
名誉公民
A什么
你的老朋友 你没听说过吗
好吧 我将是最顽固的…
-再见 教授 -再见 博博博伊斯 祝你好运
-非常感谢 -再见 弗洛雷斯先生
再见
-再见 -安妮 克里斯汀 再见
-Kurz女士 -再见
-Kurz先生 -再见
再见 华盛顿 罗斯福·库尔兹
好吧 检查员回来了
-你好 哈莫克先生 -Iscovescu在哪里
谁 郁闷的乔治 哦 我想他在附近
我们不搬进来 相同的设置
-认识艾维斯塔德先生 -你好吗
这个吊床先生是最伟大的 永远的替罪羊
秋 冬 夏 春
他有34万美元 帐户 大傻瓜
说他聋了吗
不 他只是不说话 一个英语单词
所以他才雇了 我是秘书
我是说秘书
他希望有人 向他展示美国
注意他的开支 保管好他的支票簿
你不是吗 大男孩
你们都洗干净了吗 真的吗
如果你拿着一把火把 足够烧光了
我的手烧焦了
也许我可以用绷带包扎它 一对手镯…
你怎么认为 我的小埃达奶酪
你好
我很好 笨蛋 你好吗
-你好 哈莫克先生 -你在干什么 写信
对 我每天都来写 很多信
阿祖萨 领事 华盛顿 给你…
给阿祖萨的信很长
从这里到人行道
他们用航空邮件去
省钱的好方法 那是给谁的
那不是一封信 那是个广告
稍微改过自新的性格 渴望体面的工作
世界上任何一个地方 他们会抓住他的
为了回应你的广告 我们 特此通知
我们为你开了一个口 就在那个边界
某个移民检查员 忽略了报告某个事件
把你的 你一进去就说出来
在哪里
在美国
有人在等 门上有你所有的文件
你是美国妻子的丈夫 你不是吗 继续 别让她久等了
说她是什么人 一路告诉我
你们俩养橄榄的事
结束
菲洛菲的字幕 Subtitles by Philofile