神秘の世界エルハザード
片源@提供：LYCEEN@FANS
後期&校對：GoGoGo123
時間&抄寫：yamazaki
本片為內部試看性質發佈，請勿將此片用於任何商業用途，如果您喜歡本作品,請支持購買正版。 字幕如發現任何紕漏錯字翻譯錯誤語法問題，歡迎大家隨時向製作者提出，謝謝
HKG@LYCEEN字幕小隊 www.ani-comic.info
比起現實現在的我
寧願相信在傳說之中曾經立下的約定
科幻般的月光中
超越次元的某種東西
逐漸拉近二人的距離
前往遼闊的世界
現在立誓我們的愛即將啟程
希望能以光之翅膀擁抱你
已經不需要任何答案
總有一天會牽起你的雙手
乘風踏出步伐向前奔馳
那是...
那是什麼聲音
奇怪了
我剛剛明明有聽到聲音的
難道…那是我的錯覺嗎?
亞弗拉小姐
亞弗拉小姐，不好了
旋風之攻防
你說什麼
什麼龍捲風?!
我沒有騙你們
巨大的龍捲風正從沙漠形成
就朝著城堡這一直線的吹過來了
這怎麼辦?
真叫人坐立難安
那麼規模有多大呢?
什麼時候會吹到這個地方來
如果維持現在的速度前進 再四、五個小時就會到了
規模之大是羅舒大利亞觀測史上所沒有的
前所未有的大龍捲風
真厲害
我們去參觀一下
看樣子這比我聽到的還要嚴重
這樣做是不是太過份了一點
幹什麼，伊芙莉妲
可是…這樣做的話 主人會很高興的
主人請看吧!
我一定會好好加油的
怎麼會有這麼不可思議的事惰
怎麼會這樣
龍捲風前進的方向改變了
這樣的話
就不會吹到羅舒大利亞的城堡去了
這很難說
什麼時候它心情不好又轉向也說不定
老師
看情況現在好像是朝我們這個方向過來了
快逃!
一下這邊，一下那邊
變來變去的好奇怪
看招
這麼小根本一點效果都沒有
可是這個龍捲風真的好像哪裡不太對勁
雪拉·雪拉
這可不像你，亞弗拉蔓
不用你管
亞弗拉小姐
算了
那現在的就讓你欠著好了
亞弗拉小姐
那個龍捲風能不能控制下來
這可能辦不到...
搞什麼
風的神官這麼沒有用
這個風跟平常的情況不一樣
而且
我相信就連雪拉‧雪拉的火神燈
也拿這個龍捲風沒辦法對不對
你說什麼
風朝這邊吹過來了
這…這太大了
先撤退再說吧，快點
亞弗拉蔓
以風之神官的名義去調查形成的原因再說
不要去，亞弗拉蔓
你不要胡鬧了
用不著擔心
我以風的神官之名立誓
我一定要將龍捲風的成因調查清楚的
亞弗拉蔓
到目前為止的記錄
龍捲風從來沒有過這樣的動態
到底這龍捲風是要吹到哪去
話都已經說出口了
這是什麼
這是我剛剛聽到的聲音
不能再這樣下去了
那是
怎麼辦，它不聽我使喚了
再這樣下去的話
主人他一定會大發雷霆的
那個人是上次碰到的
上次碰到的!?
好，原來龍捲風是你弄的
拜託你幫幫我，好不好
這傢伙竟然還想把我給吹走
救命
你這傢伙
好，咱們走著瞧
現在我就打得你跪地求饒
看招
走掉了
其實也用不著拚命拼成這樣子
醒過來了
這…這裡是
亞弗拉小姐的房間
亞弗拉小姐從龍捲風裡被彈出來
是阿誠他們把你送回來的
把我送回來...
到底發生什麼事情了
那是
竟然想吹走我
你這傢伙
看招
對了
我被伊芙莉妲和看板打到
伊芙莉妲跟看板
那個龍捲風是伊芙莉妲製造出來的
我不能躺在這兒
不行
你現在還不能起床
我要去
亞弗拉小姐，小心一點
你沒事吧!
阿誠跟雪拉‧雪拉他們在哪裡
那個...
他們送亞弗拉小姐回來以後
就又到龍捲風裡面去了
對了，雪拉她說
這是追悼亞弗拉小姐的大戰所以就去了
什麼追悼大戰
我明明還活得好好的
這個人實在是太可惡了竟然還咀咒我
我要去制伏龍捲風
等一下，亞弗拉小姐你的身體怎麼辦
光靠雪拉‧雪拉跟阿誠
絕對沒有辦法制伏龍捲風的
這麼說的話
你自己不是也一樣沒有辦法打倒它的嗎
亞弗拉小姐
現在到底在哪裡
愈急就愈不聽使喚
居然會被自己的龍捲風困在裡面
救…救命
這到底是怎麼一回事
風勢不斷的在增加當中
該怎麼樣才好呢
如果再這樣下去!
看來是沒有辦法避免它吹過來了
就沒有其他的好辦法了嗎?
亞弗拉小姐
打起精神來嘛
可是總不能就這樣坐在這裡等死
但是
如果你繼續這麼消極也想不出好辦法來
我身為風的神官竟然想不出辦法來
實在是有夠丟臉
亞弗拉小姐
這個時候你千萬不能這麼想
菜菜美
冷靜下來
我們一定可以想出辦法
肯定會有的
像這種情況一定會有辦法的
什麼秘密武器或者必勝的方法
如果真有這些東西的話
我們就不用傷腦筋了
說得也是
想想看
一定會有什麼辦法的
說有什麼辦法
如果有的話 我還想請你教教我
不行，亞弗拉小姐不能放棄
這個時候如果是阿誠他會怎麼做
與其坐在這兒等
身為風之神官我要去打敗它才行
不行的 即使亞弗拉犧牲了 也不能阻止龍捲風的前進
菜菜美
即使知道自己無法打贏
但是身為神官的我有些事還是非做不可的
亞弗拉小姐
什麼？!
這是風的聲音
亞弗拉小姐
我聽見風在哭泣
什麼
是風的聲音
是阿!
原來如此
亞弗拉小姐
好，我們走吧
風在呼喚著
沒有其他辦法了嗎? 阿誠
你問我也沒有用
龍捲風是低氣壓的一種
如果說從中心部位將氣壓升高
就有可能解除警報的
那到底應該怎麼辦才好
你更具體說明一下，好不好
是這樣的依照壓力的法則來說的話
如果溫度升高體積也會變大
這你不會早點說
如果要讓溫度升高的話
這我最拿手了
看我的
雪拉小姐
我要替亞弗拉蔓報仇
不行
怎麼...
快逃
快點逃
拜託你們想一下掉下來的狀況好不好
對不起
趴下
欠你還清了吧!
亞弗拉蔓，你的身體
現在不是討論我身體的時候
好了，我去去就來
亞弗拉蔓
亞弗拉小姐
亞弗拉小姐到底發生什麼事了
我也搞不清楚
只聽她說什麼聽到了風的聲音
風的聲音
我居然把一件很重要的事情給忘記了
風的聲音
火的聲音
水的聲音
聽這些聲音是我們這些神官最基礎的基本工作了
也是我們必修的課程之一
聽聲音
沒錯
當了大神官以後
一直要學習許多新的事物
竟然把基本的東西給忘記了
聽風的聲音這件事
沒錯，風在告訴我
如果這次我無法允諾風的要求
那我就沒有資格當風的神官
風，請幫我開道吧!
龍捲風不聽我的話了
誰來幫我停止它
找到了
我跟剛才不一樣了
你覺悟吧!
納命來吧!
你搞什麼?
我求求你幫幫我吧
龍捲風裡面到底發生什麼事了
不要再被彈出來就阿彌陀佛了
不會有事的
現在我們要相信亞弗拉蔓的能力才對
好像不是這麼一回事
快閃人，又來了
那連你也沒有辦法讓龍捲風停下來
我真的不知道該如何是好
我愈想做什麼就偏偏愈做不成
我知道了
事到如今也沒有其他的辦法了
我們只有聯手合作了
聯手合作
可是
只有聽天由命了
要擊退龍捲風才行
我們真的辦得到嗎?
你會協助我吧!
是
聽好
我要將風壓縮小
可是你一定要幫忙加熱才行知道嗎
然後會變成什麼樣
也就是說
要將龍捲風中心部位的氣壓給升高
風，請賜給我力量吧
準備好了，可以了!
就是現在
這是什麼?
龍捲風它
不見了
那是…亞弗拉蔓，你成功了
這算什麼，小事一椿
你這傢伙
亞弗拉小姐
我就知道亞弗拉小姐一定有辦法
這風好棒
你這個沒用的傢伙
我把這麼棒的作戰計畫交給你
你竟然搞到這種下場還有臉回來
我就知道一定會挨罵
你說什麼!
沒有
依我看你這個傢伙
對我的忠誠度恐怕不太夠才會這樣的
是
什麼是
你給我聽好了
讓你甦醒的是我，不是別人
這一點你可要千萬搞清楚
聽到沒有
是
熱情的視線約定的話語
高明的接吻都不是戀愛的要素
看到藍天時會說『真是美麗』
我喜歡你的那份純真
視線不經意相對時
會尷尬地低下頭去
那才是真正的戀愛呢
不夠笨拙將會無法戀愛
越是親近感情越會降溫
所以會焦急才是戀愛的表現
沒有辦法好好地表達
有著這樣的悲傷比較好喔
覆蓋於其上的印記是世界所畏懼的神之力
依據契約所示兩人的心彼此交流時
通往天空的階梯將開啟
下一回：天空之瞳
我們走吧，公主殿下