Don't forget we have dinner with my mother tonight 别忘了今晚我们要和我妈妈一起吃饭
Fuck, I totally forgot 操 我完全忘记了
Rob, how could you? I'm look forward to having an evening with your mother 罗伯 你怎么能这样? 我很期待和你妈妈共度良宵
She loves you. yeah, right. okay, tolerates you 她是爱你的 你说的没错 好吧 她很容忍你
Rob, you're bailing on me? sorry baby, it's gonna be late night 罗伯 你是要抛弃我吗? 抱歉 宝贝 我今晚会很晚才回来
His Graphics ordered 他的图形命令可以了
Hey, I've been here for 7 years and you ask me work overtime to help you get all caught up on this project that I can play 嘿 我在这里工作了7年 你让我加班来帮你完成这个项目 我可以的
No 不行
I know it's not about the money, I don't mind working overtime here in there. I'm pretty appreciate 我知道这不是钱的问题 我不介意在这里加班 我很感激你这么说
Look, I've worked here for that long and in all the time, I've never seen you stressed out, what's going on? sorry, it's not you 听着 我在这里工作这么长时间了 我从来没见过你压力这么大 这是怎么回事? 很抱歉 不是你的原因
It's project, it hasn't been going too well one or two, and the client is fucking assholes and we get this project finished ASAP 是项目的原因 有一两个项目进展不太顺利 客户都是一群混蛋 我们要尽快完成这个项目才行
Look, what you need to do is not worry about all of that and get refocused. I don't have time 听着 你需要做的就是不要担心这些 重新集中注意力 我没有时间了
Well, I have an idea. yeah? 我有个主意 是吗?
You might completely off this stupid project 你也许应该从这个愚蠢的项目中摆脱出来
I think you should focus on this 我觉得你应该专注于这个(奶子)
I will get in so much trouble with HR finds out about this. I won't tell 人事部要是知道了 我肯定会有大麻烦的 我不会说的
Rob, mother canceled, so I figured you could use a break 罗伯 妈妈的晚饭取消了 所以我想你可以休息一下
So you already are taking break 看来你已经好好休息一翻了
Do you think she's mad? 你觉得她气疯了吧?
Oh yeah! oh, cuz we didn't locked door 那是肯定的 哦 因为我们没有锁门