遠くを みてる その 眼差しは 먼 곳을 보고 있는 그 눈빛은
心のなかを聲をきいてる 마음 속의 목소리를 듣고 있어
まだあおい月をたきしめて 아직 푸른 달을 끌어안고서.
走り續けるきみのつよさが 계속 달리는 너의 강함이
またあたらしい扉を開くく 또 다시 새로운 문을 열어
すぐ明ける夜を照らし出せ 곧 밝아올 밤을 비추기 시작하며
たとえ ひとりでも 비록 혼자일지라도
君のこと信じていたい 널 믿고 싶어
そんな瞬間に 그러한 순간에
この 世界はうごきだす 이 세계는 움직이기 시작해
何を見つけて行こう 뭘 바라보며 가는거지
心を吐き出して 마음 속을 털어놓고
またここであえるよ 또 여기서 만날 수 있어
それが眞實なら 그것이 진실이라면
何を見つめていよう 뭘 바라보는 거지
この手を差し出して 그 손을 내밀어
つかんだ現實を-Ready go-信じよう 움켜쥔 현실을 -Ready go- 믿어
천지가 섞여있던 혼돈의 시대... 인간과 요괴가 공존하던 평화의 땅이 있었다.
문명과 신화의 원천 도원경.
그러나! 지금
이 세계에는 음의 파동이 펼쳐지면서 요괴들이 폭주를 개시하였다.
도원경으로부터 먼 서역땅, 천축에는 그런 요괴들을 장악하는 자가 있었는데...
장안
어서 내려오거라!
그 열매는 너같이 비천한 녀석이 먹어선 안되는 것이야!
시끄럽기는! 뭐가 어때서 그래? 왕창 열려있는데 조금쯤....
뭐야? 시끄럽구먼.
삼장님, 법사님의 일행이 글쎄...
관세음보살님께 바칠 만도의 열매를 저렇게!
보통 복숭아랑 똑같은걸!
일행이라고?
좋아서 데려온게 아니란 말이다!
하지만...
야! 오공!
응?
가자!
어디에?
이봐!.... 이봐요! 어디에 데리구 갈건데?
레스토랑?
이... 바보자식이!
대체 왜 이러는거야?
왜가 아냐, 왜가! 빨랑 옷갈아입구 오기나 해!
자꾸 시끄럽게 굴면 두고갈테니까!
알았어~
매번 이모냥이로먼.....
삼장님 같은 분이 어째서 저런 무례한 자를 줏어 오신건지.....
그러게 말입니다.
으윽
뒤에서 수군거릴거면 안들리게 하는게 어때?
뭘 버리든 줍든 그건 내 맘이야!
삼장! 머 줏었어?
시끄러웟! 죽고싶어?
어째서 줏어왔느냐고?
그건 내쪽에서 묻고 싶다구...
이봐! 계속 날 부른게 너냐?
엣? 나, 아무도 안 불렀는데... 당신 누구?
거짓말 마라. 나한텐 계속 들렸단 말이다.
시끄러우니깐 적당히 하는게 어때?
이리 와, 데리고 가 줄테니까..... 어쩔 수 없지.
기다려~
응~ 삼장! 우리 어디 가는거야? 응? 응? 응?삼장!
그 이상 떠들면 죽여버리겠다!
어디 가는지 정돈 말 해 줘도 되잖아?
팔계와 오정을 만난다. 그러고나서.....
그러고나서?
- 제 01 화 - 아득히 먼 서역으로
잘해요, 오정~
또 이기세요!
그렇겐 안될걸? 투페어니깐, 잭이랑 킹!
우연이로군, 나도 투페언데.
퀸 페어랑..... 오~ 이건 포카드라구 하던가~?
역시 오정이야~ 멋져~!
제기라~알!
미안하네, 소시! 내겐 퀸들이 워낙 모여들어서 말야.
이봐, 그만 둬!
완전히 제정신을 잃었군!
어떻게 된거야?
그만두라고 했지~?
또 하겠나? 이 번엔 봐주지 않는다.
으으으.....
그~래? 별 수 없군!
아아~~~ 괜찮은 봉이었건만!
지독한 안개로군.
백룡, 안개등!
위험해! 백룡, 원래로 돌아가!
괜찮아요?
당신은...?
어떻게 된거죠? 가족들이랑 길이 엇갈렸나요?
나는 팔계라 하는데... 당신은?
어딘가 다친겁니까? 괜찮아요?
두려워하지 말아요.
난... 당신과 같은... 쫌 다를지도 모르지만, 뭐 비슷한 존재라고나 할까요.
자, 너무 늦었으니까 이제 집으로 돌아가요.
이건... 아무래도 이성을 잃어버린 것 같군요.
백룡!
오늘은 학교가 쉬는 날인가 보군요?
그치만 아쉽게도 이 형은 바뻐서 같이 놀아줄 여유가 없답니다.
불길한 냄새가 나는군요... 이것이 현재의 상황이라는 건
귀찮은 일이 생길 것 같군요.
어떻게 하죠? 백룡?
하아~~ 배고파~ 이봐, 삼장! 아직이야? 배고파서 움직일수가 없단말야~
이보라니까~?
시끄러웟! / 아얏~ / 이제 곧 도착할텐데, 좀 더 걸엇! 이 바보원숭이야!
싫어~ 나 이제 한발짝두 못걸어! 배고파 죽게 될꺼라구~
정~말, 평소엔 죽여도 죽여지지 않는 주제에.....
난 충전식이거든!
자랑이냐?
그니까 팔계랑 백룡이 데릴러 오게 했음 좋았잖아~!
시끄러! 빨리 걷기나 햇!
대체 왜 갑자기 팔계랑 오정을 만나러 가는건데?
응? 이봐, 삼장?
확인하고 싶은 게 있어.
확인하고 싶은거?
어제 난, 장안의 사양전으로 삼불신들에게 불려갔었다.
장안 사양전
북방전제자 현장삼장 문안드립니다.
잘 와 주었다, 현장삼장.
예
일각을 다투는 일이다보니 미안하구나.
아닙니다.
이 세계를 침식해 가는 이변에 대해선, 이미 알고 있을 터.
서방에서 동방까지, 이제 그 피해는 도원경 전체에 이르고 있다.
전 요괴의 돌연한 흉폭화 및 자아의 소실....
확실히....
근래들어 인간들은 요괴를 두려워하면서 죽음을 이웃한 공포의 나날을 보내고 있습니다.
도원경이란건 이름뿐으로..... 마치 지옥과도 같습니다.
도대체 무엇이 원흉인 것입니까?
그대는 우마왕를 알고 있는가?
우마왕.....
그대는 우마왕를 알고 있는가?
우마왕.....
인간과의 공존을 거부하고 마음내키는대로 인간을 먹어치웠다고 하는 대요괴말씀이십니까?
그렇다.
그러나 우마왕은 500년도 전에 도사인 나타대사에 의해 서역의 천축국 왕도성에 매장되었다 들었습니다만
그 우마왕이 지금, 누군가에 의해서 소생되려 하고 있다.
그것도 금단의 왕주(?)로 알려져 있는 과학과 요술의 합성에 의해서...
금단? 어째서?
무슨 일이 생길지 알 수 없기 때문이지.
본디 과학과 요술은 맞지 않는 관계...
그와 인간과의 합성이 금기되어 있는 것과 같은 맥락으로
만물의 균형을 깨는 음의 패도를 발생시키게 되는 것이다.
그 것이 요괴들의 흉폭화의 원인이란 말씀이십니까?
그렇다.
현장삼장이여, 그대에게 명한다!
그대가 과거 함께 하였던, 오공 오정 팔계를 데리고 모든 것의 원인지인 서역 천축국으로 향하라!
그래서 우마왕 소생건이 누구에 의해 어떠한 연유로 일어난 것인지 밝혀내어....
우마왕의 부활을 저지해야 한다!
요괴들의 자아를 되돌리기 위하여!
평화와 안녕의 땅인 도원경을 되찾기 위해서!
좋습니다.
음~~~ 그러니까.....
어떻게서든지간에 우리들이 그... 천축이란델가서 우마왕실험(?)을 그만두게 함 되는 거지?
쉬운 일이잖아~
넌 아뭏든~
쉬워~쉬워~ 그럼 빨리 가보자구!
이 봐~
근데 오정과 팔계에게 확인하고 싶은 건 뭐야?
그건...
여의봉!
느리군.
움직이지마.
바보녀석! 우리 요괴들을 권총따위로 쓰러뜨릴수 있다 생각하느냐?
바보는 너야... 이건 그냥 권총이 아니다.
요괴퇴치용인 소령총이지....... 죽어라.
저 세상에서 재수행하고 오도록.
삼장!
설마 이녀석들 전부가?
우마왕에게 빌붙은 요괴떼들...
인간이다! / 먹어 / 먹어치웟
쳇! 방심했다.
눈빛이 완전히 갔잖아~
이제야 겨우 알 것같아.
이 세계에 무슨일이 일어나고 있는지, 어째서 우리가 아님 안되는건지를.....
오정! 팔계!
오래간만입니다.
잘들있었어? 젓비린내 중이랑 바보원숭이!
바보원숭이라구 부르지마! 이 색골갑빠야!
그럼 천치원숭이라구 하랴? 엉?
천치원숭이두 아냣!
그럼 등신! / 아냐! / 삥따! / 싫어!
어떻게 여깄는걸 알았지?
악질의 요기를 대량으로 느꼈기 때문이죠.
아무래도 지금 이 도원경에서 자아를 유지하고 있는 요괴는..... 저와 오정, 오공뿐인것 같군요.
바보..... 2억년은 멀었다!... 엇, 들리질 않겠군.
백룡! 여긴 위험해.
팔계~ 어느새 그런 기술을?
지금 첨 써보는 겁니다!
어깨너머 배운걸로~ 야아....쉽게 되는거였군요!
보통은 안되는거야.
저걸 봐! 저 카우스와 금관을!
요력제어장치?
너희 세 녀석들 요괴로구나!
메~~~ / 시끄러워~
어째서 우리에게 대항하는 거냐?
가르쳐 줘? / 엣?
그러구싶으니까~
삼불신님, 한가지 여쭙고 싶습니다.
어째서 요괴들인 그 세명을 임명하신겁니까?
확실히 그들은 요괴이다. 그러나 인간이기도 하지... 그렇기에 음의 파동을 받아도 자아를 유지하는 것이
그것은 현장삼장... 모든걸 지켜봐온 그대가 더욱 잘 알것이다.
공교로운 일이지만, 그들 각각의 지나간 상처가 그대들을 엮어주는 거미의 실이 되어줄것이라 생각한다.
요괴고유의 가공할 힘과 정신력.... 그들은 우리들에게 남겨진 최후의 수단인 것이다.
확실히 그들의 실력은 인정할만합니다.
그러나 그들 속에 미심쩍은 피가 흐르고 있는 한, 언제 어디에서 그 피가 끓어올라 우릴 해치려들지 모릅
그런 패거리들을 신뢰하는건, 자살행위라고 사려됩니다만.....
어떻게 보아도 그 사실엔 변함이 없겠지.
현장삼장이여, 사실은 요괴인 그들 세명을 임명한 것은 천계의 관세음보살이셨다!
관세음보살!
죄송한 일이지만, 제가 이세상에서 믿을 수 있는 건 제 자신 뿐입니다.
둘도 없이 소중한 사람을 잃었던 그 순간부터.....그것은 변함이 없습니다!
그렇다면, 삼장... 그대는 그대자신의 심안을 믿게나.
심안?
지금 다시 그들을 만나 그 심안으로 확인하게. 그대에게 지금 필요한 것이 무엇인지...
믿어야 하는 것은 무엇인지를...
최강! 최강!
믿어야 하는 것? 이라.....
기, 기다려! 무력하고 오만한 인간의 편을 드는 배신자들아! 너희들이 있을 곳은 거기가 아닐텐데~
다시 한번 생각하는게 좋아! 우리와 함께 하지 않겠나? 요괴천하에!
바~~~보!
시시껍떡한 말을 지껄이는!
인간의 편이라구?
흥! 난 태어나서부터 죽을때까지 내 자신만의 편이라구!
자신의 눈을 믿는다라...
오공! / 응?
오정 / 어?
팔계 / 예.
가자! 서쪽이다!
そう 人がよさそうな 顔でやってくる 그래, 사람좋아 보이는 얼굴로 다가오는
突然の悲劇も 疑うことはなく 갑작스런 비극도 의심하는 일 없이
嘆くことせず だまったままで 슬퍼하지 않고 가만히
上を見上げるんだ 위를 올려다본다
どんなありふれたシ-ンも 演じつづけろ 어떤 흔해빠진 광경도 계속 연기해 나가
夢とか希望とか言う前にさ 꿈이나 희망따윌 말하기 전에
きっと誰にとっても 同じ事だろ 분명 누구에게나 같은 일이겠지
You must fight against yourself
The sun sets and a new day comes Repeating is one change
Don't avert eyes from differences Your nerve and soul to the limit
Go forward now
張りつめたプレッシャ- 隣り合わせて 긴장되는 압박감 바로 옆에 두고
誰よりも 大膽無敵に笑う 누구보다도 대담무쌍하게 웃어
きっと誰にとっても 同じことだろ 분명 누구에게나 같은 일이겠지
You must fight against yourself