Welcome to Snow's Studio 斯诺与您分享快乐
she won the Nobel Peace Prize for her 她赢得了诺贝尔和平奖，因为她
tireless work with the poor. Welcome to 孜孜不倦地为穷人工作 欢迎来到
watchmojo.com. And today we'll be watchmojo.com。今天我们会
learning more about the life and 更多地了解修女特蕾莎
accomplishments of Mother Teresa. 的生活和成就。
Agnes ganja bully at you was born August Agnes ganja 欺负你，八月出生
26 1910 in what is now Skopje Macedonia 1910年在现在的斯科普里马其顿
by the time she was 12 she felt the call 当她12岁时，她感受到了呼唤
of God and was fascinated with 上帝并被迷住了
missionary work she then decided to 然后她决定做传教工作
devote herself to a spiritual life at 18 18岁时，他致力于精神生活
she travelled to Ireland to join a 她前往爱尔兰参加
religious group called the sisters of 宗教团体所谓的姐妹
Loretto she was quickly sent to India Loretto 很快被送往印度
where she took her first vows as a nun 她把她的第一个誓言作为修女
on May 24 1931 she then selected the 1931年5月24日，她随后选择了
name Teresa after the patron saint of 在继承人的守护神之后取名特蕾莎
missionaries sister Teresa began 传教士妹妹特蕾莎开始了
teaching at her orders all-girls school 在她的命令全女子学校教学
in Calcutta during this time she made 在这段时间她在加尔各答
her final profession of vows in 1937 and 她最后的职业是1937年和
earned the name Mother Teresa after 后来获得了特蕾莎修女的名字
almost 20 years with the school mother 与学校母亲近20年
Teresa left her position as headmaster 特蕾莎离开了她的校长职位
to work in the slums with the city's 和城市的贫民窟一起工作
poorest residents right from the very 最贫穷的居民从一极
beginning I wanted to self-deport purely 一开始我想纯粹自我驱逐
for the love of God 为了上帝的爱
she then learned basic medicine and 然后她学会了基础医学和
started an outdoor school it wasn't long 开办了一所户外学校，时间不长
before help arrived in the form of 在帮助到达之前的形式
volunteers and financial support on 志愿者和财政支持
October 7th 1950 the Vatican gave mother 1950年 10月7日，梵蒂冈给了母亲
Teresa permission to begin her own order 特蕾莎允许开始自己的订单
the missionaries of charity the group 慈善传教士团体
tended to those who had no one to care 倾向于那些无人照顾的人
for them including the disabled the 他们包括残疾人
blind and the elderly as well as those 盲人和老人以及那些人
who were rejected by society it was two 被社会拒绝的是两个人
years later she established Calcutta's 几年后，她建立了加尔各答
first hospice for the terminally ill in 第一个为患绝症的临终关怀医院
a converted Hindu temple there she gave 她给了一个改建的印度教寺庙
the city's poorest people the chance and 这个城市最穷的人有机会和
a more dignified death no matter what 无论如何，更加有尊严的死亡
their religious affiliation she founded 她创立的宗教信仰
her first leper colony in India soon 她很快就在印度成为第一个麻风病人
after through her work Mother Teresa 通过她的工作母亲特蕾莎修女
also came into contact with many 也开始接触很多
abandoned kids so in 1955 she opened the 被抛弃的孩子于是在1955年她开了
children's home of the Immaculate Heart 孩子们的圣母无玷之心的故乡
to care for parentless or otherwise 照顾无父母或其他
forsaken children by the early 1960s 20世纪60年代初被遗弃的孩子
mother Teresa and her 特蕾莎修女和她
order expanded their reach throughout 订单扩大了他们的范围
India due to increased donations and 印度因捐款增加而增加
volunteers the missionaries of charity 志愿者是慈善事业的传教士
brothers was founded in 1963 to help 兄弟成立于1963年，以帮助
address the needs of the poor after 15 在15岁之后解决穷人的需求
years Mother Teresa's order became an 年德蕾莎修女的订单成了
international religious family by decree 国际宗教家庭的法令
of Pope Paul the sixth in 1965 this 教皇保罗在1965年的第六次
allowed their work to expand outside of 让他们的工作，扩大外
India's borders to provide relief to 印度的边界，以纾缓
those in need following natural 那些需要自然的人
disasters and more some of the region's 灾难和更多的一些地区的
that benefited most from their care 从他们的照顾中获益最多
included Asia Africa and Latin America 包括亚洲非洲和拉丁美洲
Alvear in 105 countries and we have 500 Alvear在105个国家和地区有500个
convinced or rendezvous without counting 说服或集合而不计算
India their first house in the United 印度是他们在美国的第一所房子
States opened in New York South Bronx in 美国在纽约南布朗克斯开设
1971 by 1979 mother Teresa had earned 1971年到1979年， 母亲特蕾莎获得了
worldwide acclaim for her tireless work 她的不懈工作赢得了全世界的赞誉
and that year she was awarded the Nobel 那一年， 她被授予诺贝尔奖
Peace Prize however her efforts 和平奖然而她的努力
continued during 1982 siege of Beirut 在1982年围攻贝鲁特时继续
mother Teresa negotiated a break in 特蕾莎修女谈判休息
hostilities between the warring groups 交战组织之间的敌对行动
in order to save 37 children who were 为了节省37名儿童
trapped in a hospital at the forefront 被困在最前沿的医院
of the battle she expanded her 她扩大了她的战斗
international efforts throughout the 整个国际的努力
decade following the Chernobyl disaster 切尔诺贝利灾难之后的十年
she tended to radiation victims and in 她倾向于辐射受害者并且在
1985 she founded a hospice in New York 1985年，她在纽约创立了临终关怀医院
to care for AIDS sufferers by 1997 到1997年照顾艾滋病患者
Mother Teresa's missionaries of charity 慈善的特蕾莎修女的传教士
operated over 600 missions in 123 在123中经营了600多个任务
countries unfortunately on September 5th 9月5日不幸国家
of that year she died after years of 那年她在多年后去世了
worsening health following her passing 她过世后身体状况恶化
the Indian government held a state 印度政府举行了一个州
funeral for mother Teresa and she was 葬礼特蕾莎修女和她
buried at the mother house of the 埋葬在 的母亲的房子
missionaries of charity as people 慈善传教士作为人
flocked to her tomb it became a place of 蜂拥而至， 成了她的坟墓
pilgrimage for people of all religions 所有宗教的人朝圣
soon after her death the Holy See began 罗马教廷去世后不久，就开始了
the process that would see mother Teresa 看到母亲特蕾莎的过程
recognized as a saint she was beatified 被公认为圣人， 她被美化了
on October 19 2003 and awaits 2003年10月19日等待
canonization despite her best efforts 尽管她付出了最大的努力，
mother Teresa was criticized for using 母亲特蕾莎被批评使用
donations she received to expand to new 她收到的捐款扩展到新的
areas instead of improving conditions in 区域而不是改善条件
centers I would say it was a certainty 中心我会说这是肯定的
that millions of people died because of 因为有数百万人死亡
her work and millions more were made 她的工作还有数百万人
poorer stupider more sick more disease 更愚蠢的人更加生病
more fearful and more ignorant some also 有些人也更害怕，更无知
condemned her supposed aggressive 谴责她所谓的侵略性
catholicism has promised our lady who 天主教已答应我们的女士们
loves Ireland so much that we will never 我非常爱爱尔兰，我们永远不会
allow in this country a single abortion 允许在这个国家进行单次堕胎
and know from her selfies the Blessed 从她的自拍中得知有福了
Mother Teresa was a rare and unique 特蕾莎修女是一个罕见而独特的人
woman who lived to serve a higher 活到更高的女人
purpose she continues to inspire 目的， 她继续鼓舞人心
countless individuals long after her 无数个人在她之后很久
passing and serves as a beacon that 通过并作为灯塔
represents the best of humanity front of 代表人类最好的前线
bread his degree of fate and the fruit 面对他的命运和果实
of faith is love and the fruit of love 信仰就是爱，也是爱的果实
service and the fruit of service is 服务和服务的成果是
peace 和平
[Music] [音乐]