那麼 我會告訴你那是哪一年
但我真的不記得了
我可以把這歷史故事講給你聽
但你就會不想聽了
我能告訴你的是 這是一個小偷的故事
但這不是從你認識的小偷開始的
只是去清理馬廄
所以 你在做什麼
不關你的事
是的 如果你偷了那匹馬就關我的事
他們馬上就要休息了
所以如果你想全身而退
你就得等會了
休息時間
我是小羅
我很忙
小偷永遠不休息
一個男人住在我隔壁 他的馬死了
如果他不能犁地 他就不能養活他的家人
我想住在這種大莊園的富家子弟
根本不會在意這些的
那你絕對是對的 他不會在意的
萬物相伴而生的勳爵
要啥有啥
他們讓我噁心
你不在礦井裏工作
對於工匠來說 你的手太細膩了
你是誰
我就是住在這個莊園裏的被寵壞的人
你真是太美了
我的馬呢
他是你的
前提是你要告訴我你的名字
瑪麗安
你可以叫我瑪麗安
羅賓和瑪麗安
季節過去了 他們的浪漫開始了
他們年輕 並且相愛
這才是最重要的 .
直到..
命運冰冷之手伸向了他們
他從富人那裏偷東西給了窮人
它變成了一個睡前故事
但是聽著 忘記歷史
忘記你以前看到的
忘記你認為你知道的
這不是睡前故事
如果他只是偷了幾個硬幣 那麼這一切
羅克斯利的羅賓永遠不會變成..
羅賓漢
當他還是另一個人的時候我就認識他了
莊園的主人
良好的生活 輕鬆的命運
與生俱來
要啥有啥
滾開 別再來了
他不知道的是..
我們的出身.
這是什麼
..並不總是由自己主宰
保持警惕 女士們
我們不希望這些該死的野蠻人
發現我們來這裏 對吧
我們越早贏得這場戰爭
洛克斯利很快就會得到他最想要的東西
回家找他的心上人
快躲起來
看不到他
吉斯伯恩
他在重新裝彈 聽好了
兩個人跟著我進行隱秘攻擊
克萊頓 你準備好了嗎
準備好了
-你準備好了嗎 好吧 我們出發 -是的
衝啊
離我近點
幫我個忙
哪兒也別去 這有我呢 好嗎
你呆在這裏
-負責斷後 好嗎 -好的
一會兒就回來
三
別這樣 洛克斯利
五 六.
快走 快走
快走
小羅
羅賓
克萊頓在哪 他在哪兒
他們把他帶走了
待在部隊裏 洛克斯利
他還活著 我能聽到他的聲音
洛克斯利
如果他沒死 他希望他死了
別管他了
小羅 小羅
洛克斯利 別管他了
找掩護
-克萊頓 - 小羅
有埋伏
小羅
快發信號給扔石頭的人
是的 長官
洛克斯利 石頭要來襲了
後退 這是命令
洛克斯利 離他遠點
你會害死我們所有人的 小子
他還活著
我們不能就這樣拋棄他
你說的不算 這是命令
他們像該死的蝗蟲一樣來了
快點 看到沒這就是為什麼你要服從命令 勳爵
我們要回營地了
喂 我需要信息
情報 駐軍 軍隊調動
跪下來 你這頭豬
快點 快走 快走
我說 "別看著我 "
雙膝跪地
-我求你了 -說出來
我求你了
動手吧
吉斯
你在幹什麼
職責所在 洛克斯利
我們接到了上面的新命令
不管你喜不喜歡 士兵 我們都無能為力
但他們沒有武器
那麼 你為什麼不去為他們祈禱呢
-馬頓 -長官
-再找一個出來 -非常樂意
快過來
不
快過來
薩利姆 薩利姆
-跪倒在地 -讓他活下來
蹲下 讓他活著
他是我兒子 他只是個孩子
他是我兒子
讓他活著 我會告訴你我所知道的一切
他什麼都不知道
讓我換他
我一輩子都在殺十字軍
我的每一口呼吸都是對你上帝的侮辱 拜託
好吧 你最好有價值 摩爾人
所以 如果你想救你兒子 給我點消息
-給我點消息 -爸爸 救救我
一千名士兵
去東邊了
我們的部隊前天擊潰了塔德魯
說點別的
我沒有其他消息了
他是我兒子
我只是想救我兒子
好吧 如果能讓你心理好受一點
-爸爸 救救我 -你不能
薩爾 薩爾
薩利姆
-薩利姆 -救救我
不
小羅 冷靜點 小羅
冷靜點 小羅
退下 洛克斯利
記住你是我們這邊的
把那孩子殺了
不
薩利姆
薩利姆 薩利姆
抓住他
-我要殺了你 -摁住他 摁住他
如果你不是勳爵
我就會以叛國罪絞死你
把這個沒用的有錢人
仍到醫療船上讓他回到英國
我給你帶了點東西
你的莊園鑰匙
現在是我們的家了
我想知道我不在的時候你在那裏
我愛你
瑪麗安
活下來
然後回來
我向你保證.
我會回來的
諾丁漢在右舷
把錨放下 舷梯
瑪麗安
你要懺悔什麼 我的孩子
塔克 瑪麗安在哪
羅賓
羅賓 你沒死
是的 我沒死成
但你的名字被念出來了
從陣亡士兵名單上查到的
-什麼 -兩年前
我們被告知你已經死了
瑪麗安給你留了個紀念 很溫馨
我給你寫了一篇感人的悼詞
很遺憾你錯過了
好吧 我很高興你錯過了
因為那會是
完全不合適的 因為你還沒死
-塔克 -怎麼了
從陣亡士兵名單上讀出我名字的人是誰
郡長 但是 羅賓..
瑪麗安在哪裏
聽著 事情發生了很大的變化
你走了以後 羅賓
你死後
郡長征收了洛克斯利的莊園
作為他戰爭稅的抵押
把瑪麗安驅逐出去了
不僅僅是她
他用他的戰爭理由把我們都擊垮了
通行費 募集的款項
羅伯 他把大多數平民都趕走了
離開諾丁漢
去哪裏
去礦坑
她現在在那裏
是的 但是 小羅 瑪麗安
這不會有好結局的
抓住他
郡長的命令
把他們帶過來
味道好差
是你
你到底在這裏幹什麼
我們還有事要做
不 不關你的事 你想殺了.
我在你的船上藏了三個月
如果我想的話我可以在那裏殺了你
這不是我來這兒的原因
我見過你的女人 那個英國人
她很漂亮
她不再是我的了 自從郡長..
把你送去打仗了
你應該殺了我
所有人都認為我死了 所以這一定是地獄
你想知道什麼是地獄嗎
我在這場戰爭中失去了我的手
我的人被鎖在鐵鏈裏
我的土地被掠奪了
我兒子被謀殺了
很抱歉我救不了他
但你試過了
在我多年的戰爭中
我從沒見過這樣的事
所以我選擇了你
選擇了我 為什麼
這場戰爭 所有的戰爭
在這裏發生的一切 就和時間一樣從未改變
有錢人變富了
有權有勢的人從無辜者的血液中獲取更多的權力
你的 我的
我兒子的.
我想阻止它
但我一個人做不到
我們只是兩個人 我們能做什麼
你只是無能為力時
你才真正變成無能為力
跟著我 英國人
日安 良民們
今天 我們面臨威脅
從阿拉伯的野蠻人那裏
他們恨我們
我們的自由 我們的文化 我們的宗教
但今天
他們面對的是近鄰
在沙漠裏 是我們的十字軍
我們從這裏開始吧
但明天 不要搞錯了
他們把我們放在諾丁漢
作為遠征軍 他們會來這裏的
它們會滲透 繁殖
他們會掐死我們的法庭
掐死我們的教堂
我們的孩子 帶著他們狂熱的教條
他們會燒了你的房子
他們會燒了你的土地
這就是為什麼
戰爭稅
如此重要
諾丁漢不僅僅是一個城市
它是銀行
也是跳動的心臟
我們偉大的教堂和它輝煌的十字軍東征
對你們每個人來說
逃避責任
不支付那份應該的份額
弓箭手用不了箭
基督徒士兵會挨餓
郡長 我的人已經給了
他們所擁有的一切
我提議把我的稅單送去投票
贊成
諾丁漢的人民快要死了
我們已經到了臨界點
年輕人 在戰爭開始之前你根本
就不知道什麼是臨界點
你怎麼知道
財政部長 我們有決定嗎
-我們有 -呃 閣下
呃 閣下 郡長
洛克斯利的投票還沒有計算在內
洛克斯利的羅賓
什麼 我們現在要讓鬼魂來投票了嗎
對 呃 不 他還活著
閣下 我聽說了
活著
今天有人看見他 從戰場回家
誰看見他了
我很抱歉 閣下 這是真的
在懺悔室的談話是受到上帝保護的
所以 你看到他了
不 我沒說..
很有可能是
有人看到他了嗎
哦 我的天啊
好吧 那麼投票必須推遲
直到洛克斯利的選票被計算在內
你還好吧
今天的理事會會議
-休庭了 -是的
掐死我們的孩子 燒掉我們的土地
他表現得就像 你們一群人
已經到了諾丁漢的城牆了 那個說謊的混蛋
你想生氣還是想報復
我要把郡長拿下
我一定要他付出代價
有一件事能讓他繼續掌權
整個教堂都在他身後
他有一支軍隊
是錢
什麼 你是說拿他
從平民那裏得到的
我們偷了它
你聽到他說的了
諾丁漢是銀行
十字軍的心臟也在跳動
我想用一把刀穿過它
為你報仇
為我兒子伸張正義
我是羅賓
葉海亞伊本奧馬爾
葉海亞...
不
拜託 別再說了
用你的語言來說 是約翰
厄瑪的兒子
約翰就是了
到了晚上 你就要打擊
郡長的信使們
收費員 收稅員
到了白天呢
你將扮演洛克斯利勳爵
做回原本的自己
和地球上最討厭的人
一起吃吃喝喝
-做個富人 -我為什麼要這麼做
因為如果你想知道
戰爭資金真正流向的地方
你得用你自己的方式
進入野獸的肚子裏
找出是誰在幕後操縱
小羅
瑪麗安
我就知道她會來
不管她想要什麼
她不能知道
-我們在做什麼 - 小羅
對她和我們來說太危險了
如果我們被抓了 他們會殺了我們所有人
不管你多麼想去 你都不能去那裏
如果你愛她
堅持這個計劃
我橫跨大洋 不是過來看你自暴自棄的
也許她會再次愛你 聽天由命
當她發現我們所做的事情的真相時
但不是在這之前
好吧 那麼 我們繼續吧
沒想到再次見到你 你還是這麼慢
是啊 我花了四年時間
來追殺你們的人
好吧 你想我了
是啊 好吧 沒人是完美的
你一定是
我可以一秒鐘射兩個箭
是啊 你可以一秒鐘射兩個箭
你覺得你更快嗎
射我
-你說什麼 -你殺了我們上百人
多一個又能怎樣
好吧
拜託 我說了射我
太慢了
用你最快的速度
再說一遍 來吧 英國人
再一次
太慢了
這場戰爭將會有近身搏擊
你需要一個厲害的武器
把那件遺物給我 可以當柴火了
放鬆你的手
把弓放在你的手掌裏
現在試試
再試一次
再試一次 這次試試另一邊
它可以幫你節省一秒鐘的重裝時間
對 快點
再一次
快 是的 英國人 快點
你是個勳爵
但現在 你成了小偷
左邊
我將向你們展示.
這不像你習慣的任何戰爭
右邊 左邊
箭頭
往右邊走
完全正確
更快 更強
快點 英國人
你對我的外套做了什麼
太長了
它讓你慢下來了
我什麼時候能真正去 你知道的 偷東西
我真的很喜歡這件外套
好吧 現在 這是件夾克
把你的手變成箭袋
你能拿的箭越多
你能射出的箭就越多
閉嘴 你不會讓事情變得更容易的 你知道嗎
對 對
隱形作戰
從陰影中打擊
當他們還擊時
你已經消失了
還有什麼
你一直在翻我的舊衣服 約翰
你不能穿著破布去見郡長
你必須為他的戰爭努力捐款
你就會和他相處得很好
好好和他相處
如果我不把他的頭給擰下來就算他命大
螳螂捕蟬黃雀在後
-所以.-所以 為了跟蹤金錢去向
你必須得到郡長的信任
我還有什麼可捐的嗎
我不再是腰纏萬貫了 沒發現嗎
今晚 你去收費路
你可算是發話了 約翰
我很高興你同意了 英國人
這是什麼
那是我兒子的
謝謝你
你想偷東西嗎
現在是時候了
把那堆東西卸到國庫去
你 過來
根據諾丁漢郡長的命令
你需要付過路費
停車
你得付郡長的錢
-以前不用付錢的 -看看這個包
拜託 你後面有什麼
我們沒有更多的錢了
快點 老傢伙 快吐出來
起來
嘿
他在哪兒 他去哪了
-他們到底在哪裏 -我看不見他 他在哪兒
太慢了
洛克斯利勳爵
整個諾丁漢都很高興
關於你死亡的悲慘謠言是沒有根據的
我個人要感謝你的服務
你為了一個正當的理由把我送走了
閣下 這是我的榮幸
啊 我真希望你不要把
我徵收了你的莊園這事 來怪我
都是因為戰爭混亂造成的
別再想這件事了
我已經把它修好了
你做了你該做的 閣下
這是我應付的一份
為了戰爭的努力
但你已經付出了太多
不 我們的軍隊需要它
我應該知道
我當時在場
拜託
好吧 我希望 既然你回來了
我想我們可以多見見面
盡你所能 閣下
我希望能得到你的青睞
以你的慷慨
讓我們其他人蒙羞 洛克斯利
我希望能得到一個邀請
在下次上議院開會時 閣下
但這是你的權利 我很樂意
畢竟 年輕選民可以在會議室裏發言
你太奉承我了 閣下
是的 我知道
小羅
前幾天 在莊園
我來過 我需要見你
還有別的嗎
你為什麼把事情弄得這麼難辦
你真的指望我能輕鬆點嗎
瑪麗安 你答應過我你會等我的
他們告訴我你死了
洛克斯利勳爵
聽著 對不起 我得走了
真不敢相信你在她身邊
什麼 我扮演了我的角色
如果你需要動力
如果她發現我們在做什麼
她就會和我們一樣處在臨死的邊緣
很鼓舞人心
謝謝
似乎洛克斯利勳爵的影響
今天給富人帶來了苦惱
要我數到10再發出警報嗎
數到20
是誰
我不知道
閣下 又發生了一起搶劫案
他不會喜歡的
閣下 發生了一件事
在第一次觀察時
在財政上可能被認為是不理想的
哦 上帝 給我力量吧
閣下 閣下 又發生了一件小事
好消息是這次兩個守衛都沒有死得很慘
什麼
收集箱
就在我們的眼皮底下
噢 還有昨晚的收費公路
所以有點小麻煩
彭布魯克 把那些文件鎖起來
還有誰知道這件事
我是直接來找你的
但我想應該告訴副主教
噓 不 不 不 不 不
我們不想讓他跟紅衣主教說長道短
但是 閣下 但是教堂
這是一個法律和秩序的問題
我是這裏的郡長
加強安保
所有的稅收都直接送到會計室去
把財政部的警衛加倍
就像你說的 閣下
我不能再損失一分錢了
閣下 自從你上次懺悔以來已經過了一段時間了
你願意像修士進行懺悔嗎
我問心無愧 那你呢
不管我怎麼努力 我的總是有點糊塗
好吧 不管怎麼樣
把你的耳朵放在你的小隔間裏
任何關於小偷的事 直接告訴我
但是 閣下 恕我直言
懺悔室的傾訴是神聖的
在我抓住那個小偷之前沒有什麼是神聖的
我要把他淹死在籠子裏
你來晚了
只是做我的巡視
我發現自己想吃點東西
我想告訴你郡長對搶劫的回應
很是強硬
它使我們的計劃複雜化了
你過得怎麼樣
盡我所能 得到了點幫助
一袋硬幣留在了我的門口
來自那個兜帽者嗎
我現在叫他這個名字
聽起來不是很悅耳 你覺得怎麼樣
不知道他為什麼把錢給我
讓我受寵若驚了
那是你應得的
但我希望他能把它交給人民
快 把錢拿過來
恕我直言 郡長
這個賊讓你看起來像個傻瓜
如果可以的話.
我提議懸賞
你不應該指望我們提供資金
不 我要親自下注
一開始我們應該說一星期一千嗎
我每周都會加倍 之後
在他被抓之前
或者被殺之後
好了 剩下的人 出去
彭布魯克
出去
那些勳爵
像這樣的日子 我只想
把我的拇指伸進他們的氣管裏
你真的很討厭他們
哦 好吧
你知道嗎 他們的父輩們
是孤兒院的監護人
在那裏我度過了我的青春
他們晚上會來教訓我們
副主教和他的牧師在一起
所有的人都喝醉了
一嘴的燉牛肉的難聞氣味
他們就會派我們去買手杖
他們要用手杖打我們
看傷痕的顏色
你就能知道最後一次毆打是什麼時候
會從紅色變成藍色 再變成黃色
最後 會變成肉色
皮膚會變硬
到那時 洛克斯利 你必須做出選擇
痛苦是會讓你變更軟弱
還是變得更強壯
當他們用掃帚對付小男孩的時候
他們會尖叫
然後 他們會往喉嚨裏倒些白蘭地以示憐憫
我從沒尖叫過 但是.
我討厭白蘭地的味道
我們要絞死他們幾個嗎 那些勳爵
只是為了看他們弄髒他們的絲綢
為什麼我們不掛一個呢
因為我想其他人很快就會同意的
我不是在找麵包屑
我想要一個大桌子上的席位
好吧 那你就幫我個忙 羅克斯利
是小羅 對吧
你就是威爾
歡迎回家
你在那裏一定過得很糟糕
我參加過戰爭 我不想談論這個
聽著 我知道 我明白
回到家一定很難受 瑪麗安
她可以自己做主
好吧 是的 所以你不必顯得那麼大度
很好 因為我沒有大度
我聽到你說的了
在郡長的演講中
人民的聲音
他們需要一個領導
關於那個帽兜者呢
帽兜者
他對我來說毫無意義
他會被抓到 然後被遺忘
我 瑪麗安 還有其他人
都在為事業奮鬥
比一個偷信使和收費路小偷
來說要重要的多
不過 我認為他會成功的
我想他才剛剛開始
約翰 我有個想法 聽我說完
我想做個大人物
忘了那些信使和收費路吧
我想親自去財政部
很難對付的目標
螳螂捕蟬黃雀在後
你要怎麼做
別緊張 管轄者
-走開 走開 -幫助一個飢餓的老兵
別擋道了
夥計 把這些髒東西弄走
在戰爭中失去了我的手
做個好人 留點零錢
上帝 這匹馬的屁股真漂亮 拜託 閣下
別擋道了 走開
根據郡長的指示 改變協議
所有募集的款項不再存儲在保管庫中
而是直接送去會計室
即時處理
倒霉
警衛 警衛
倒霉 倒霉
快點 快點
快點 快點 快點
他來了
他們來了 約翰
你們這些小信徒
太好了
是帽兜者
你就是這樣成功的
我們連一枚硬幣都沒得到
我們想引起他們的注意
現在目的達到了
我們的紅衣主教讓我轉達他的不安
你到目前為止對這個小偷的防衛應對
沒什麼是我處理不了的
你可以告訴殿下對此事不用過多擔心
他要來了 你可以親自告訴他
從羅馬來 就為了一個小賊
教會不認為
對國庫的掠奪是微不足道的
啊 他差點就跑了 什麼都沒帶就跑了
但危險的是他的大膽犯罪
他讓我們的老百姓抬起頭 看到了希望
我們要讓他們彎下腰 低著頭
曾經有過反抗的聲音
如果不加制止 這些竊竊私語就會變成咆哮
這是叛國罪 會被處以死刑
叛國罪是個很強硬的詞 閣下
基督教不應該是宣揚寬宏大量嗎
你怎麼能喜歡上 給你這種臉的上帝
郡長
考慮到我們對戰爭結果的共同興趣
抓住這個小偷是很重要的
他的言辭令人窒息
我來恢復秩序
你要信守諾言 殿下
郡長
教會可以成就一個人 也可以把他擊敗
為了你的忠誠 我們給你這個世界
但如果失敗了 我們也可以把它拿走
記住這一點
我們去歡迎紅衣主教吧 郡長
啊
如果你再敢在教堂前違抗我.
對不起 閣下 我只是在用福音書教義
哦 福音書 好吧 永遠 永遠不要忘記 塔克
上帝在上面 我就在你旁邊
現在 我已經採取了措施
僱傭一些特別代表
一些我們最信任的十字軍戰士
他們剛從阿拉伯回來
在他們開始他們的好工作之前
他們將在這裏接受副主教的祝福
郡長
吉斯伯恩指揮官
他們看起來非常渴望做上帝的工作
對 帶著魔鬼的精神
一、二、三、四、五
我們做到了 我們做到了
紅衣主教從羅馬一路趕來
郡長要給他開個聚會
猜猜誰被邀請了
-今天是我的休息日 -沒有休息日 英國人
你死後有的是時間休息
他是因為帽兜者才來的
我們的計劃成功了
站著說話不腰疼 從你的角度來說是很容易
紅衣主教是
世界上最有權勢的人
不管他來告訴郡長什麼 我們都要聽
我想你的意思是我一定要聽
這將是一次縱慾的狂歡
一場華麗的聚會
是測試洛克斯利魅力的最佳地點
螳螂捕蟬黃雀在後
快點 快點 進來 不能讓被人看到
很高興你來了
我 呃 就知道你回來
威爾和我被邀請去紅衣主教的聚會
是你幹的嗎
我可能在郡長耳邊說了一句話
關於政治上的精明
從客人名單上扔給普通人一些麵包屑
我以後可能再也進不去宮殿了
這是我們的機會
我們必須抓住這次機會
威爾呢
他不知道我們在做什麼
他不會同意的
小羅一定會去的
還有呢
瑪麗安 我們做的事很危險
所以我們不能感情用事
-你和小羅.-塔克 我知道
你真的準備好了嗎
是的
在這裏 你是洛克斯利勳爵
扮演你的角色
喝酒 別喝醉了
掃興
但最重要的是 你必須要是紅衣主教的聽眾
約翰 我辦得到
我天生就是來這裏的 你還記得嗎
哇
洛克斯利勳爵
啊…
對富人來說只不過是一條小狗
所以你就跑到
沙漠裏給囚犯執行死刑嗎
不
時間長了變得無趣了
我的新僱主讓我現在獵取更多難以捉摸的獵物
好好享受聚會吧
加油 7號
從富人那裏偷錢給窮人
他在破壞這
該死的自然秩序
哦 你奉承他
他是個小偷小摸的人 僅此而已
一定長的醜陋 所以才有那可笑的兜帽
我不知道他是不是個老兵
嗯
十字軍東征
很明顯 他受過良好的訓練 他很大膽
善於作戰
在那裏靠運氣生活的 閣下
你最終會找到他的
精英們不應該感到驚訝
因為小偷的革命
你為它創造了條件
瑪麗安
你的美麗讓我說不出話來
郡長 我想你認識瑪麗安
噢 是的 許多市政廳演說中的甜蜜災禍
所以 瑪麗安
你認為小偷是誰
他是我們所有人
這才是最重要的
啊…
所以你是個仰慕者
他有他的品質
瑪麗安 你來了
別走得太遠 親愛的
很感謝你帶我們來 閣下 我們真的很喜歡
我有野心
我們都知道窮人需要強有力的領導者 像我們一樣
的確
否則他們就會被帽兜者這樣的罪犯所誘惑
哦
-見鬼 -哦 我很抱歉 勳爵
我在那裏做了什麼
你的身上都是果汁
-讓我擦..-放開我
-對不起 對不起的 對不起的 -滾開
-塔克 -是的 閣下
-你真是個白癡 -抱歉
抱歉 笨手笨腳的 閣下
笨手笨腳
我毫不懷疑你會抓到帽兜者
畢竟小偷最瞭解小偷
殿下
不用跪下了 時間不多了
帽兜者的搶劫案
威脅我們的戰爭計劃
你想讓我放心嗎
你很害怕
你應該害怕
你知道為什麼嗎
你為什麼不開導我呢 殿下
恐懼是上帝武庫中最大的武器
這就是為什麼教會創造了地獄
羅賓
塔克
你認識我多久了
從你還是個孩子開始
你相信我嗎
當然信任
很好
這個人渣是個賊
他偷了彭布魯克勳爵的鑰匙
我不知道他在說什麼
你可以搜我身 我沒有鑰匙
洛克斯利是對的 鑰匙不見了
哦
帶一個警衛 找到鑰匙 檢查他們開過的每個房間
你 跟我來
你自己解釋吧 神父
我什麼都沒偷
好吧 那你一定知道是誰幹的 嗯
坦白吧
快殺了他
等等
普通人都喜歡這只蟲子
我覺得他想死
我覺得他想成為他們的殉道者
所以讓我們給他一個比死亡更糟糕的命運吧
撤銷他的教會
解除聖職
把他扔到街上去
那應該比任何刀刃都能割得更深一點
不要 你不能 大人 求你了
噢 我能而且我會做的
你的行為觸犯了教會的法規
別讓我看到這種恥辱
這個年輕人是誰
我是羅克斯利的羅賓
-我相信他 -嗯
你是個優雅善良的人
耶和華所造的肉 殿下
很好
年輕人是上帝給教會的禮物
是我們箭袋裏的箭
不,不 留下來
歡迎來到大桌子 洛克斯利
不管那個帽兜者做了什麼.
我會找到他的
安靜
如果我們要繼續資助阿拉伯人
打敗英國軍隊
所以你和我可以從國王那裏取得控制權
我們欠他們的錢
必須在四天內啟航 這樣做
我們就會獲得絕對的權力
如果我需要更多的時間來籌錢呢
已經給你時間了 郡長
這件事你必須要做到讓我滿意
你想看到恐懼嗎
今晚我會派我的人去礦井
現在
當這一切結束的時候
我要把他們所有的錢都拿走
不管是什麼統統一件不留
當這一切結束的時候
我要把他們的貧民窟夷為平地
只是想提醒他們他們不是普通人
他們是我的臣民
神父 這能讓你滿意嗎
上帝與你同在 郡長
和我說說
我們得去礦井那邊
現在
我們從你從哪弄來的這個開始
無所謂了
噢 這很重要 瑪麗安
這是阿拉伯語
上面有郡長的簽名
可能有什麼意義
或者什麼意義都沒有
很明顯的是不管你是怎麼來的
不是真的
別那麼做
什麼 我在和你說話
像個孩子
別管我
好的 我要把這些拿給郡長
給他一個機會為自己解釋
我來拿
給一個我能信任的人
我什麼時候失去了你的信任
你的方式
你所有的政治體現 什麼都改變不了
拜託 你看看
你還能抽出一點時間
這對我來說有什麼影響嗎
這可能會毀了我的政治前途
威爾 我說的是行動
我為這份工作努力很久了
鬼知道 這些年發生了什麼
忍受勳爵的侮辱
他們在我的背後笑
好讓我能從陰溝裏爬起來
得到我應得的生活
這件事 沒人能阻止我
即使是你
你害怕了
什麼
你認為如果平民真的站起來
如果他們起義
你會失去它們
他們會跟著帽兜者的
好的 夥計們
你知道該怎麼做
行動
從現在開始
這些礦井被宣佈為諾丁漢的一部分
誰給你的權力
每個人都會為戰爭
付出他們應得的代價
拒絕將被視為叛國罪
不 拜託 不 不 拜託
我沒做錯什麼
饒命
佩妮
後退
你也好意思說自己是個男人
噢 我一會兒再和你好好玩玩
我們太遲了 他們人太多了
什麼 只有你和我嗎
他們打不贏
他們抓到瑪麗安了
不
把我放出來
你在前面 我在後面
等等 你要怎麼..
哦 太聰明了
我想要的就是這個
是吉斯伯恩 轉彎 轉彎
啊 抓緊
行動
我要他活著
抓緊
把我放出來
把我弄出去
-把我弄出去 -別亂動
約翰 穩住
小羅
你怎麼知道是我
你說那是偽裝
好吧 這騙過了其他人
-我不是其他人 -小心
你為什麼不告訴我
我們現在真的要談論這些嗎
趴下
我們有麻煩了
去追他們
抓緊
跟我來
他來了
慢點
射擊打他的馬
跳
你還好吧 瑪麗安
還好
你和瑪麗安 瞭解這一切
不 約翰 等等
-走 快離開這裏 -約翰 等等
-我們得走了 馬上 -不 約翰 等等 約翰
-約翰 不 -我們得走了
你還好吧
我受夠了
我們完了
不
只要你沒有放棄 就不算結束
全是約翰干的 是他把我牽扯進來的
他選擇你是有原因的
-什麼原因 -找到他
我要他活著
我只是想要挽回你
也許這是起源 但是後來目地邊高尚了
我不是你想的那樣
帽兜只是個偽裝
我瞭解你
洛克斯利才是偽裝
在礦井裏 有一種叫做沼氣的東西
只要一點火花就能點燃空氣沼氣
你是為人民而戰
我
如果不是你 還有誰
如果不是現在 更待何時
郡長 他和紅衣主教
不知何故 他們和阿拉伯人是一夥的
是啊 我可能有證據
如果人們知道..
如果人們知道 他們就會奮起反抗
需要一個正義的領導
如果你想讓我招供
最起碼你應該試試
把我打得屁滾尿流
不
你就會因為怨恨而死在我身上
人類是唯一害怕死亡的物種
不僅僅是它的威脅 還有它的終結
這就是我們與昆蟲和狗的區別
但是阿拉伯人一點也不害怕死亡
因為你的假先知答應給你花園
一個沒有信仰的人
孤獨
解放
沒有判斷 就沒有罪惡
信仰
我們以勇氣和榮譽面對死亡
真的
因為有人告訴我
你為你兒子乞求
讓他活下來
一直到他的頭
從脖子上掉下來
斬首是件有趣的事
因為眼睛一直在看
思想繼續試圖否認死亡
即使只是再多待一會兒
但我想知道你兒子可能
在最後的時刻思考
我想應該是這樣的 "父親
你為什麼把我帶到這裏來 "
"父親 我很害怕
"爸爸 你為什麼不救我呢 "
如果你不告訴我小偷的名字
我要用豬血把你灌得酩酊大醉
我要把你燒死
你將永遠看不到天堂
但如果你告訴我他的名字
我很快就會殺了你 乾淨利落
你就會和你的兒子相見的
郡長
噢 我很高興你的信仰如此堅定
這樣摧毀你的鬥志就更有趣了
我是個殺手
我生來就是為了大戰
但我從沒見過
你這樣罪大惡極的人
你一定會相信上帝的
你一定想看看他的臉
想想有什麼東西能救你
但你會看到我的臉
這是你最後看到的東西
威爾
蒂爾曼閣下 所有人都準備好了
多謝 佩妮
出什麼事了
我們要離開礦山了
昨晚發生的事會再次發生
他們會繼續來的
我瞭解這些人
讓他們回來把我們都殺了吧 我不會跑的
聽著 我聽到了 但我們不能在恐慌的時候計劃
她說得對 威爾
我們應該留下來戰鬥
帶著什麼
鎬和鏟子
城市被封鎖了 是戒嚴令
聽著 我們可以像囚犯一樣死去
或者我們也可以撤退繼續活下去
你還有別的選擇
我們可以自己做選擇
你所有的偷竊行為
就是在向郡長宣戰
你在這裏沒有發言權
那我就給你看我的臉
我們應該留下深刻的印象嗎
洛克斯利勳爵從高處下來了
告訴我們 農民們 該怎麼辦
好吧 我告訴你一件事
這不是你的莊園
讓他說吧
四年前
我走上前去為一個騙子的事業而戰
離開了我的心上人
什麼都沒得到就回家了
但問題是
你要怎麼做才能拿回你的東西
我想你已經準備好了
一點的財富的再分配
好吧 郡長已經
把我們所有的東西都洗劫乾淨了
郡長和紅衣主教
與敵人密謀反對英國
我不知道他們的計劃是什麼
但我敢打賭
是你的錢資助的
三天後 準備開船去
阿拉伯的送錢
但如果我們阻止他們就不會了
有人說我劫富濟貧.
但如果是富人偷了你的錢呢
所以到底誰才是小偷
我是羅克斯利的羅賓
英國國王旗下的十字軍
後來我成了帽兜者
現在 我真的不在乎
你叫我什麼 小偷還是勳爵
我只知道沒有你的幫助我什麼都不是
這是我們的十字軍東征
我們每個人都得站起來
不然我們就都完蛋了
我說我們應該和他一起去
聽著 夥計們 聽著 大伙們
我們得好好想想
我們去哪兒吃飯 我們怎麼能找到避難所
我以前不能這麼跟你說
但我知道你為這些人做了什麼
我知道他們為什麼尊敬你
接下來會發生什麼
沒有你根本不可能發生 威爾
塔克 在聚會上
我想不出別的辦法
把你從那裏救出來 我很抱歉
別這樣
塔克 我把你給解除聖職了
是的 你做了
你讓我自由了
好了 來吧 來吧 我們還有剷除惡魔的工作要做
支付給阿拉伯將軍的1萬黃金
由諾丁漢郡長授權
20 000 40. 這些款項可以追溯到很多年前
如果他們拿到錢 我們就完了
如果我們阻止他們就不會了
在這裏我想
你不只是個卑微的修道士 塔克
好吧 嗯..
在錢離開財政部之後
在它被移交給紅衣主教的人之前
它會在大教堂停下來接受祝福
好吧 那麼 這就是我們要做的
郡長會讓他所有的兵都在那支車隊裏
無疑 他們人數眾多
全副武裝的精英殺手
城市的街道都被封鎖了
所以這點毫無疑問
我們會成為待宰的羔羊 這是..
自殺行動 是的 我們知道了
你覺得怎麼樣 士兵
在洛克斯利莊園開個會
所有和我們在一起的人
小羅
所有人都來了
計劃是這樣的
那邊還有三個
喔 喔 喔 小心點
再來一個帽兜 帽兜
-兩個帽兜要來了 -這裏
還有誰需要帽兜
他一日不被抓
我的錢就不安全
你在沙漠裏的那些英雄氣概呢
都拿去餵狗了嗎
我要他的血淹沒諾丁漢的街道
我要老鼠在裏面游泳
我要狗在街上舔它
我的生命就在那輛馬車上
準備好了嗎 威爾
給我帶來帽兜者的那個人可得一千鎊
你們其中一個混蛋知道他是誰
就這樣
扔了它 威爾
扔了它
他在哪兒
帽兜者在哪裏
把我從那該死的火裏救出來
這是應該發生的嗎
是啊 當然
你 準備好
他們拿了我的錢
-殺了他們 -瑪麗安
別看
不看
下到哪裏去
快下去
吉斯伯恩 在下面
洛克斯利勳爵
我們沒必要這麼做
-殺了我 殺了我 洛克斯利 -我不會殺了你的
你在沙漠裏救了我的命
我現在就不拿你的命
我是上帝真正的戰士 洛克斯利
我應該得到.
他會遭到報應的
-幫我個忙 -把它拿到森林裏去
-注意安全 - 好
去吧 夥計們 快 快 快 快點 我們走
威爾在哪 他現在應該到了
他知道這個計劃 我們得走了
我要回去找他 你跟他們一起去
你是諾丁漢最受歡迎的男人
回去就是自殺
要麼我們都撤退 要麼我們都留下
塔克 塔克
塔克 你看到威爾了嗎
他本來是要和你一起上船的
威爾
一切都會好起來的
我知道了
我看見了
你跟他走吧
離開我的視線
走
我帶他回莊園去
把所有人都弄出去
-那你呢 -快走
小羅
住手 別打架了
你要找的人就是我
不再逃避
不再躲藏
如果犧牲自己能阻止這種狂怒
那麼我就在這兒
離我遠點
我的城市被包圍了
你們就不能做點別的嗎
洛克斯利
你讓我惹了很多麻煩 小子
哦 你的麻煩才剛剛開始 郡長
所有人都會知道你的叛國罪和紅衣主教的叛國罪
當王權發現你是叛徒時
你認為他會怎麼做
嗯
你覺得他們會把你的頭給擰下來嗎
或者他們用掃帚打你
現在我要用你自己的尿來煮你
我要把瑪麗安送到阿拉伯
跟野蠻人交配
一次又一次 一次又一次
看著我 看著我的眼睛
上帝啊 求你了
上帝不在這裏 這兒只有我
你個混蛋 我是諾丁漢郡長
不會在是了
約翰 你是個很難殺死的人
我感謝上帝的保佑
有光了 前面有光了
好吧 各位..
我知道你們很累 但我們還是繼續走吧
我想讓我們在夜幕降臨前得到掩護
我們在捨伍德見
我在那等你
這確實讓我們成為不法分子 所以如果有人想退出
好吧 可能太晚了
來 讓我來幫你
快走吧
我發現我自己是個不法之徒時 我還挺興奮的
這是我這輩子經歷過的最令人激動人心的事
好吧 再也沒有比這好的了
你知道嗎 當我在沙漠的時候
我只想回到這裏和你在一起
坐在我們的莊園裏
大吃大喝然後什麼都不做
現在我們成了逃犯
我是革命的領袖
我沒料到會發生這樣的事
我做到了
這是一片很好的森林
我們還沒有正式見面 我叫塔克 順便說一下
葉海亞伊本奧馬爾
真長
你介意我翻譯一下嗎
叫你約翰
感覺像是完美的結局了 不是嗎
但它不是
命運扮演了它的角色
當一個故事結束時 事情就是這樣的 .
另一個故事開始了
我很高興找到了你
你犧牲了很多 但你的人民需要你
把他們帶出黑暗 帶進光明
我現在任命你
去諾丁漢最高的辦公室
如果你接受了
你將得到教會永遠的感謝
以及我的
我的城市 我的人民
從小偷來的那天起
以及他的同夥和襲擊者
已經躲藏起來了
我們已經讓我們的好郡長安息了
但諾丁漢仍有
反抗的氣焰
我感激我的傷疤
使我浴火重生
因為它把我引向了我真正的使命
以諾丁漢郡長的身份為和平事業服務
只有一個結局
就是我站在帽兜者的屍體上
歡迎來到大桌子 郡長