1
00:00:37,600 --> 00:00:43,200
¡m¥j¹ÓÄR¼v¡n

2
00:04:51,870 --> 00:04:53,040
°±

3
00:05:00,900 --> 00:05:02,300
¹ê¾Ôµ{§Ç  ±þ¦º³Ò©Ô¡P§Jù¤Ò¯S

4
00:05:04,900 --> 00:05:06,700
³Ò©Ôªº¬£¹ï²V­µ

5
00:05:11,720 --> 00:05:13,060
¼K  §A­Ì

6
00:05:13,200 --> 00:05:14,600
³Ò©Ôªº¬£¹ï²V­µ

7
00:05:32,580 --> 00:05:34,410
¤pÂΤl

8
00:05:36,420 --> 00:05:38,580
¥s§A¤£­n¥Î¯uºj¹ê¼u

9
00:05:39,080 --> 00:05:41,920
Á@²{¦b¦hµh­W

10
00:05:42,170 --> 00:05:46,430
§Ú­è­è§ï¸Ë¦n  §A³o¼Ë¯u¬O­n©R

11
00:05:46,510 --> 00:05:50,260
¦³µ{§Ç©R¥O¦b¿÷±¼§Ú¸£³U«e¥s°±¶Ü

12
00:05:50,350 --> 00:05:54,100
¨º­Ë¬O  ¨S¦³

13
00:05:55,600 --> 00:05:57,940
¬O§A»¡­n¦³¬D¾Ô©Ê  ©Ò¥H

14
00:05:58,020 --> 00:05:59,860
­n¯uºj¹ê¼u

15
00:06:05,110 --> 00:06:07,450
¤S§¹¦¨¤F

16
00:06:07,860 --> 00:06:09,450
¥i¼¦ªº¦è»X

17
00:06:09,780 --> 00:06:11,780
¦o¹ï§A°µ¤F¤°»ò

18
00:07:08,670 --> 00:07:10,630
¤Ó¦³½ì¤F

19
00:07:10,720 --> 00:07:13,100
§A±o¥´§ê¦¨²Q¤k

20
00:07:15,850 --> 00:07:17,680
²Q¤kÀ³¸Ó²ø­«¨Ç

21
00:07:17,770 --> 00:07:20,560
¹ï  ²ø­«ªºÀ³¸Ó¬O²Q¤k

22
00:07:22,700 --> 00:07:27,000
·N¤j§Q  «Â¥§´µ

23
00:07:36,200 --> 00:07:38,660
¥S§Ì©j©f­Ì

24
00:07:38,750 --> 00:07:42,170
¤µ¤Ñ¬O¤­¤ë¤Q¤­¤é

25
00:07:42,250 --> 00:07:46,500
¤µ¤Ñ¬O¤E¬P¤@½uªº²Ä¤@¤Ñ

26
00:07:46,590 --> 00:07:51,010
¥i§Ú­Ì¦Ü¤µ¨S¯à¬d¨ì¨º§âÆ_°Íªº¤U¸¨

27
00:07:51,090 --> 00:07:52,680
¬Ý¨Ó

28
00:07:52,760 --> 00:07:55,640
§Ú­Ì§Ö­n¨S®É¶¡¤F

29
00:07:55,720 --> 00:07:58,100
¯u¬OÅý¤HµLªk§Ô¨ü

30
00:07:59,730 --> 00:08:03,940
Àj«Âº¸¥ý¥Í  ½Ð§Aµ¹§Ú­Ì¸ÑÄÀ¤@¤U

31
00:08:05,060 --> 00:08:09,030
§Ú¨Sªk¸ÑÄÀ  ¤]¤£·Q§ä­É¤f

32
00:08:09,110 --> 00:08:12,740
§Ú¥u·Q¦A¤@¦¸®¥·qªº´£¿ô©e­û·|

33
00:08:12,820 --> 00:08:14,530
§Ú­Ì¤u§@©Ò¨Ì¾Úªº½u¯Á

34
00:08:14,620 --> 00:08:17,410
¬O°ò©ó¥j¦Ñªº¦t©z¾Ç¼Ò«¬²z½×

35
00:08:18,580 --> 00:08:21,370
­n¦­©ó¨È¨½¤h¦h¼w

36
00:08:21,460 --> 00:08:25,040
§Ú­Ì®t¤£¦h¤w·Ç³Æ´Nºü¤F

37
00:08:25,130 --> 00:08:28,380
¦Ó¥B§Ú¦³·¥¤jªº«H¤ß

38
00:08:28,460 --> 00:08:32,880
¦b¤E¬P¤@½u¤§®É§Ú­Ì¯à±o¨ìµª®×

39
00:08:32,970 --> 00:08:36,760
¨º»ò  ¨ì®É­Ô§Ú­Ì·|¦³§âÆ_°Í

40
00:08:37,760 --> 00:08:39,470
¥u¦³¤@¬P´Á

41
00:08:40,270 --> 00:08:43,600
¹ï  ¨S¿ù  ¤@¬P´Á

42
00:08:43,690 --> 00:08:48,070
³o¬O¦n®ø®§  Àj«Âº¸¥ý¥Í  ¥i­n°O¦í

43
00:08:48,150 --> 00:08:50,900
§Ú­Ì¥u¦³¨º°ß¤@ªº¤@¦¸¾÷·|

44
00:08:50,980 --> 00:08:54,320
¥h§ä¦^¨º¤@¤À¬°¤Gªº¤T¨¤

45
00:08:54,450 --> 00:08:57,070
¦pªG§Ú­Ì¥¢±Ñ¤F

46
00:08:57,160 --> 00:09:01,120
¨º»ò§Ú­Ì´N±o¦Aµ¥¤W¤­¤d¦~

47
00:09:03,290 --> 00:09:05,080
§A¨ºùاڤ£ÁA¸Ñ  ¥i³o­Ó®É¶¡

48
00:09:05,170 --> 00:09:08,290
¤ñ§Ú·Ç³Æ§ë¤J¨ì³o¶µ¨Æ·~ªº®É¶¡ÁÙ¦h

49
00:09:09,750 --> 00:09:11,420
§Ú­Ì¨S¦³°ÝÃD

50
00:09:13,630 --> 00:09:14,930
¬Û«H§Ú

51
00:09:26,770 --> 00:09:29,650
-§Ú­ÌÁÙ¨S·Ç³Æ¦n  ¬O¶Ü    -¨S¦³

52
00:09:35,820 --> 00:09:39,320
¦­¤W¦n  ³Ò©Ô  ¦h¬üªº¦­±á

53
00:09:40,870 --> 00:09:42,950
¸Ó¶}©l·F¬¡¤F

54
00:09:44,460 --> 00:09:46,210
«_ÀIªº®É¨è¨ì¤F

55
00:09:49,000 --> 00:09:50,460
¤S¬O®J¤Î

56
00:09:51,960 --> 00:09:54,170
¨º¨à¥u¦³ª÷¦r¶ð©M¨F¤l

57
00:09:54,300 --> 00:09:57,220
§Úª¾¹D  ¹M¦a³£¬O  µL¤Õ¤£¤J

58
00:10:01,010 --> 00:10:02,680
¦è¯Z¤ú¤j¦|²î

59
00:10:05,230 --> 00:10:07,810
ª¾¹D¤µ¤Ñ´X¸¹  §Æ©ÔùØ

60
00:10:09,190 --> 00:10:11,820
ª¾¹D  ·íµMª¾¹D

61
00:10:13,690 --> 00:10:14,990
¤Q¤­¸¹

62
00:10:16,530 --> 00:10:18,820
³o¥i¤£¬O­Ó¦n¤é¤l

63
00:10:33,000 --> 00:10:39,600
²z¬d¼w¡P§Jù¤Ò¯S¾±Àï  1985¦~5¤ë15¤é¦b³¥¥~¥¢ÂÜ
¥¢¥h«o±q¥¼§Ñ°O

64
00:10:42,850 --> 00:10:44,520
§Ú·Q§A  ª¨ª¨

65
00:10:46,730 --> 00:10:50,400
¯u§Æ±æ¯à§â³Q°½¥hªº®É¶¡·m¦^¨Ó

66
00:11:14,210 --> 00:11:16,920
§Ú¤÷¿Ë¬Ý¨ì³o­Ó¤@©w·|°ª¿³ªº

67
00:11:18,590 --> 00:11:22,340
¤µ±ß­ß¤ý¬P  ®ü¤ý¬P  ¤Ñ¤ý¬P±N¦¨¤@ª½½u

68
00:11:22,430 --> 00:11:24,890
³o¬O¤E¬P¤@½uªº²Ä¤@¶¥¬q

69
00:11:24,970 --> 00:11:28,140
¤E¬P¤@½uªº°ª¼é¬O¤é¥þ»k

70
00:11:28,270 --> 00:11:31,310
³o­n¤­¤d¦~¤~µo¥Í¤@¦¸

71
00:11:31,440 --> 00:11:33,230
¤é¥þ»k¬O¤°»ò®É­Ô

72
00:11:33,440 --> 00:11:35,270
ÁÙ¦³¤@¬P´Á

73
00:11:36,440 --> 00:11:40,280
¥i¦b¨º¤§«eÁÙ¦³³\¦h¥i¥H¬Ý¨ìªºªF¦è

74
00:11:41,950 --> 00:11:43,410
¤£¥i«äij

75
00:12:15,860 --> 00:12:19,530
§Ú§Æ±æ§A¯à°O±o¦o  ¦o¬O¦h»òªº·R§A

76
00:12:19,650 --> 00:12:21,320
¶ý¶ý

77
00:12:22,990 --> 00:12:26,030
§Ú¤]§Æ±æ§Ú¯à°O±o¦o

78
00:12:26,160 --> 00:12:29,200
-§ÚÁÙ¦³§A  ª¨ª¨    -¹ï  ¨S¿ù

79
00:12:34,460 --> 00:12:39,050
¤E¬P¤@½uªº´º¶H±o¾a¨º¤T¨¤µo´§§@¥Î

80
00:12:39,170 --> 00:12:43,550
³oºØ´º¶H¤­¤d¦~¤~·|¥X²{¤@¦¸

81
00:12:44,340 --> 00:12:47,970
®É¶¡¨¬°÷¤F  ¨¬¥Hµ¥¨ì

82
00:12:48,060 --> 00:12:51,350
§Ú­Ìªº¤p³Ò©Ôªø¤j¦¨¤H

83
00:12:51,480 --> 00:12:54,060
¥h±o¨ì¨º¯«¥ú¤T¨¤

84
00:14:55,720 --> 00:14:57,100
¥¬µÜ´µ

85
00:14:59,140 --> 00:15:00,810
¶Ù  ¹Ù­p­Ì

86
00:15:01,610 --> 00:15:03,400
-«ç»ò¤F    -¥¬µÜ´µ

87
00:15:04,900 --> 00:15:07,820
¦n¤F  ¦n¤F  §Ú¨Ó¤F  §Ú¨Ó¤F

88
00:15:11,620 --> 00:15:14,580
§Ú­Ì¦³¤K¤Q¤T¶¡©Ð  §A´N¤£¯à¦í«Î¤lùضÜ

89
00:15:14,660 --> 00:15:17,200
§Ú³o­Ó¤H·R¦Û¥Ñ

90
00:15:17,290 --> 00:15:18,460
¦n¤F

91
00:15:20,670 --> 00:15:21,960
¤°»ò¨ý¨à

92
00:15:22,040 --> 00:15:24,710
¤­ÂI¤F  §Ú­Ì¨«

93
00:15:28,130 --> 00:15:30,090
¦ýÄ@¬O¦n¨Æ

94
00:15:34,430 --> 00:15:35,930
¬O¤@°¦Áé

95
00:15:36,430 --> 00:15:39,940
¬Q±ß§ä¨ìªº  ¦ÑºwµªÅT

96
00:15:43,400 --> 00:15:46,110
ªÖ©w¬O¤@°¦ºwµªÁé

97
00:15:47,070 --> 00:15:49,400
³QÂæb¤@¶¡¯µ«ÇùØ

98
00:15:50,280 --> 00:15:51,360
¥¬µÜ´µ

99
00:15:53,120 --> 00:15:54,870
¥¿¸gÂI

100
00:15:54,950 --> 00:15:59,910
³Ò©Ô  ³o¯u¬O¥uÁé  ºwµªºwµª³ø®É  ¥i®É¶¡¤£¹ï

101
00:16:00,330 --> 00:16:02,040
ºwµª§@ÅT

102
00:16:02,120 --> 00:16:05,380
©l©ó¬Q±ß²Ä¤@¶¥¬qªº¤E¬P¤@½u

103
00:16:10,380 --> 00:16:12,590
¦n§a  §Ú­nªM©@°Ø

104
00:16:17,510 --> 00:16:19,770
¦n  ¶i¥hÁ@Á@

105
00:16:22,730 --> 00:16:24,690
¬Ý°_¨Ó«Ü´¶³q

106
00:16:24,770 --> 00:16:26,520
¦A±µµÛ¬Ý

107
00:16:30,610 --> 00:16:34,490
§Aªº©@°Ø  ¥ý¥Í  ²æ©@°Ø¦]¥[²æ¯×¤û¥¤

108
00:16:35,910 --> 00:16:39,660
´Î·¥¤F  ¼ö®ðÄËÄ˪º

109
00:16:44,540 --> 00:16:47,420
µ¥µ¥  §A·F¤F¤°»ò

110
00:16:47,500 --> 00:16:50,920
-§Ú­è¤~·F¤°»ò¤F    -³o¬O¤°»ò

111
00:16:51,010 --> 00:16:53,930
¤£ª¾¹D  §Úªº¤â­è©ñ¶}±´ÀY

112
00:16:54,010 --> 00:16:55,720
¨º¬O¤°»ò

113
00:16:55,800 --> 00:16:59,060
-´ý³J    -´ý³J

114
00:17:03,690 --> 00:17:06,350
§â¤Q¤T¸¹Á³µ·À¾¨ì²Ä¥|¶H­­

115
00:17:07,310 --> 00:17:11,690
-§â¤Q¥|¸¹Á³µ·À¾¨ì²Ä¤T¶H­­    -¾¾  ±o¤F§a

116
00:17:12,940 --> 00:17:16,070
³o¬O§Úªº¹Ï¯È  µ´¹ï¤£·|§Ë¿ù

117
00:17:17,370 --> 00:17:18,990
³o¬O»Ù²´ªk

118
00:17:30,380 --> 00:17:32,420
¦n§a

119
00:17:42,680 --> 00:17:44,230
ÂæbùØ­±¤F

120
00:17:47,480 --> 00:17:48,980
¬O¤°»ò

121
00:17:53,990 --> 00:17:55,740
¸U¥@¯«²´

122
00:18:08,380 --> 00:18:13,050
²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤@¥ó  ¸ô©ö¤Q¤­Æ^ª÷¥ß¬[®yÄÁ

123
00:18:13,300 --> 00:18:17,340
¦b§Úªº¥ªÃä  ¤@¦Ê¤K¤Q¸U­^Âé

124
00:18:17,430 --> 00:18:21,220
¤@¦Ê¤K¤Q¸U  ÁÂÁ  ¤@¦Ê¤K¤Q¸U­^Âé

125
00:18:21,300 --> 00:18:23,220
¨â¦Ê¸U  ¨â¦Ê¸U­^Âé

126
00:18:23,310 --> 00:18:26,310
¨â¦Ê¤@¤Q¸U  ¨â¦Ê¤@¤Q¸U­^Âé

127
00:18:26,390 --> 00:18:30,810
¨â¦Ê¤@¤Q¸U  ¦³°ª¹L¨â¦Ê¤@¤Q¸U­^Â骺¶Ü

128
00:18:30,900 --> 00:18:34,230
¦³¶Ü  ¨â¦Ê¤@¤Q¸U­^Âé  ¨â¦Ê¤G¤Q¸U  ÁÂÁ  ¥ý¥Í

129
00:18:34,320 --> 00:18:37,070
¨â¦Ê¤G¤Q¸U­^Âé

130
00:18:37,150 --> 00:18:40,240
¨â¦Ê¤G¤Q¸U  ¨â¦Ê¤T¤Q¸U­^Âé

131
00:18:40,320 --> 00:18:42,410
¨â¦Ê¤T¤Q  ¨â¦Ê¥|¤Q¸U­^Âé

132
00:18:42,490 --> 00:18:47,000
¤k¤h¥s»ù  ¨â¦Ê¥|¤Q¸U­^Âé

133
00:18:47,080 --> 00:18:49,080
§A©O  ¥ý¥Í  ¨â¦Ê¤­¤Q¸U  ¤£¬O

134
00:18:49,170 --> 00:18:52,590
¨â¦Ê¥|¤Q¸U  ¤k¤h¥s»ù  ¨â¦Ê¥|¤Q¸U­^Âé

135
00:18:52,670 --> 00:18:54,380
¨â¦Ê¤­¤Q¸U

136
00:18:54,460 --> 00:18:57,970
¤S¦³¤F·s»ù  ¨â¦Ê¤­¤Q¸U­^Âé

137
00:18:58,050 --> 00:19:01,760
ÁÙ¦³¶Ü  ¨â¦Ê¤­¤Q¸U­^Âé

138
00:19:02,640 --> 00:19:03,970
¦¨¥æ

139
00:19:05,600 --> 00:19:07,640
³Ò©Ô  ¿Ë·Rªº

140
00:19:08,270 --> 00:19:09,940
-«Âº¸»¹¥ý¥Í    -¥h§Úªº®Ñ©Ð§a

141
00:19:10,020 --> 00:19:12,150
§Ú¨ÓÀ°§A®³

142
00:19:12,230 --> 00:19:14,940
³Ò©Ô¡P§Jù¤Ò¯S  §Ú¯u¨S·Q¨ì

143
00:19:16,940 --> 00:19:19,780
-§Ú¤@·|´N¨Ó    -¶Ù

144
00:19:24,240 --> 00:19:27,200
§AÁÙ¦b°²§ê¬O­ÓÄá¼v°OªÌ

145
00:19:27,700 --> 00:19:31,420
§Úı±o¨º«Ü»Å  ÁÙ¦³¥÷¥Õ¤Ñªº¤u§@

146
00:19:32,500 --> 00:19:35,340
«ÜÅãµM  ¨º¥u¬O¸Ë¸Ë¼Ë¤l

147
00:19:35,630 --> 00:19:39,590
¨º»ò  ¨È¾ú§J´µ  §AÁÙ¦b°²§ê¦Ò¥j¾Ç®a

148
00:19:42,640 --> 00:19:43,760
³Ò©Ô

149
00:19:44,930 --> 00:19:47,310
§Ú­ÌÁ`±o³o»òª§§n¶Ü

150
00:19:47,390 --> 00:19:48,730
¤]³\¤£»Ý­n

151
00:19:49,730 --> 00:19:51,690
-¤]³\»Ý­n    -¬°¤°»ò

152
00:19:51,770 --> 00:19:54,610
-§A°½¤F§Úªº¬èë¤å    -°½  °½

153
00:19:54,690 --> 00:19:56,650
°½¤F§Aªº  ¨º¯u¥i¯º

154
00:19:56,730 --> 00:19:59,110
¨º¥i¤£¯àºâ§Aªº¨p¤Hª««~

155
00:20:01,700 --> 00:20:03,780
§A¬O­Óµs¹Ó¸é

156
00:20:03,870 --> 00:20:05,660
­³´µ¯S¥ý¥Í  ´Nµ¥§A¤F

157
00:20:05,740 --> 00:20:08,700
¬Ý¨Ó§Aªº«È¤á­Ì»Ý­n§A

158
00:20:10,080 --> 00:20:13,040
¥h§a  ©ç½æ·|¥¿µ¥µÛ§A©O

159
00:20:13,120 --> 00:20:17,300
²¦³º§A»¡¹L¤@¥y  ¡u¥Í·NÂk¥Í·N¡v

160
00:20:17,380 --> 00:20:19,840
¨º´N¥h°µ¥Í·N§a

161
00:20:19,920 --> 00:20:20,970
¥h§a

162
00:20:44,910 --> 00:20:49,990
³Ò©Ô  ³oªF¦è¥i¬O¥@¶¡¤Ö¦³

163
00:20:50,580 --> 00:20:53,080
¥u¦³¤@­Ó¶ê½L¦bÂà

164
00:20:53,160 --> 00:20:55,500
·|µo¥ú  ´N¹³¬O²´·ú

165
00:20:56,670 --> 00:20:59,050
¥i¬O¦n¹³¶V¨Ó¶V«G

166
00:20:59,130 --> 00:21:01,550
¦Ó¥B¬O¦b¤Ï¤è¦VÂà

167
00:21:01,630 --> 00:21:04,970
¤£¹³¦b·Ç½T³ø®É  ­Ë¹³¬O¦b­Ë­p®É

168
00:21:05,050 --> 00:21:06,300
-¬O°Ú    -§A¬Ý³o«á­±

169
00:21:06,390 --> 00:21:10,890
¹³¬O¦³¤°»òªF¦è  ´N¹³¬O§âÆ_°Í

170
00:21:13,730 --> 00:21:18,490
¬O°Ú  ¬O°Ú  ¯u¬O¬ü§®µ´­Û

171
00:21:19,900 --> 00:21:21,110
§Ú¤÷¿Ë´¿¸g»¡

172
00:21:21,190 --> 00:21:23,860
¦³¶ôÅ]¤O¤T¨¤¤W­±¨èµÛ¸U¥@¯«²´

173
00:21:23,950 --> 00:21:27,030
¥L»¡½Ö¾Ö¦³¤F  ½Ö´N¾Ö¦³¶W¤Zªº¤O¶q

174
00:21:27,120 --> 00:21:29,450
±±¨î®É¶¡ªº¤O¶q

175
00:21:29,530 --> 00:21:33,290
¤÷¿ËºÞ¥s¯«¥ú¤T¨¤  §AÅ¥»¡¹L¶Ü

176
00:21:33,370 --> 00:21:35,420
¤£  ¨SÅ¥»¡¹L

177
00:21:40,460 --> 00:21:44,970
§A¤÷¿ËÁ`¬O«ö¦Û¤vªº¤è¦¡¿ì¨Æ  «Ü¦³¥D¨£

178
00:21:45,630 --> 00:21:47,970
¥L«Ü¤F¤£°_

179
00:21:50,640 --> 00:21:53,140
§A­n¤£­n¨ÓÂI¸²µå°s

180
00:21:53,680 --> 00:21:56,480
-¨ý¹D¥i¤£¿ù    -¤£

181
00:21:56,560 --> 00:21:59,060
§Ú¨S¿ìªkÀ°§A  ³Ò©Ô

182
00:21:59,150 --> 00:22:03,440
³o­ÓÄÁ¹ê¦b¬O¤@­Ó°g

183
00:22:23,880 --> 00:22:25,760
-§A¦n    -³Ò©Ô

184
00:22:25,840 --> 00:22:27,760
§A¦n  §Ú¬O«Âº¸»¹¥ý¥Í

185
00:22:27,880 --> 00:22:31,760
¬O³o¼Ë  §Úµy·L·Q¤F¤@¤U

186
00:22:31,850 --> 00:22:34,020
¨º­ÓÄÁªº¨Æ

187
00:22:34,770 --> 00:22:37,020
¦³­Ó¤H¤]³\¥i¥HÀ°§A

188
00:22:37,100 --> 00:22:40,770
§Úµ¹§A¥Lªº¸¹½X  ¥L¥s°Ò¥±¹p¼w¡PÀj«Âº¸

189
00:22:40,900 --> 00:22:42,770
§A¥i¥H¥h§ä¥L

190
00:22:42,860 --> 00:22:45,190
ÁÂÁ  §Ú·|ªº

191
00:22:45,280 --> 00:22:47,860
-¦A¨£  ³Ò©Ô    -§A«O­«

192
00:22:47,950 --> 00:22:49,700
ÁÂÁÂ

193
00:22:51,950 --> 00:22:53,200
´ý³J

194
00:23:11,720 --> 00:23:13,640
­ì½Ì§Ú

195
00:23:27,610 --> 00:23:28,990
§Jù¤Ò¯S¤p©j

196
00:23:29,110 --> 00:23:31,820
-Àj«Âº¸¥ý¥Í    -¾¾  ¤£¤£¤£

197
00:23:31,950 --> 00:23:35,740
¹ê»Ú¤W§Ú¬O¥Lªº¦P¨Æ  ¥Ö©i´µ¥ý¥Í

198
00:23:36,080 --> 00:23:39,660
-¥Ö©i´µ¥ý¥Í    -¹ï  ´N¹³¬O¶¼®Æªº¦W¦r

199
00:23:49,670 --> 00:23:51,340
¹ï  ¦o¨Ó¤F

200
00:23:54,970 --> 00:23:56,970
Àj«Âº¸¥ý¥Í·F­þ¦æªº

201
00:23:57,810 --> 00:24:00,520
¥L¬O«ß®v  §Ú¬O¥LªºÅU°Ý

202
00:24:00,600 --> 00:24:04,810
­Ý§U²z  ³Ìªñ¤~¥ô©R  ¤u§@»´ÃP¦Ó¤£³æ½Õ

203
00:24:05,820 --> 00:24:08,820
-«ß®v    -¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ü

204
00:24:10,450 --> 00:24:12,450
§Jù¤Ò¯S¤p©j  §Ú«Üºa©¯

205
00:24:12,820 --> 00:24:15,780
-°Ò¥±¹p¼w¡PÀj«Âº¸¬Ó®aªk«ßÅU°Ý    -¦­¤W¦n

206
00:24:15,870 --> 00:24:19,830
¬ã¨s¨º¨Ç¥j¥N©M¯«¸ÜªºªF¦è§A«ÜÅv«Â

207
00:24:20,290 --> 00:24:21,290
§Ú¤£´±·í

208
00:24:21,370 --> 00:24:24,290
«Âº¸»¹¥ý¥Í»¡§A¬O­Ó¥X¦âªº¦Ò¥j¾Ç®a

209
00:24:24,380 --> 00:24:25,670
½Ð

210
00:24:26,670 --> 00:24:29,460
®@  ¥L¯u¥i·R

211
00:24:29,550 --> 00:24:31,880
¥L»{ÃѧA¤÷¿Ë§a

212
00:24:34,140 --> 00:24:36,350
¹ï  ¥L­Ì¬O¦nªB¤Í

213
00:24:36,640 --> 00:24:40,060
§Ú¦³©¯¨£¹L§A¤÷¿Ë¤@­±  ¦b«Â¥§´µ

214
00:24:41,060 --> 00:24:43,810
Å¥»¡¥L¦º¤F§Ú«Ü¿ò¾Ñ

215
00:24:49,070 --> 00:24:51,320
³o´N¬O§Ú»¡ªºÁé

216
00:24:55,320 --> 00:24:56,990
«Ü¦³·N«ä

217
00:25:00,080 --> 00:25:02,910
¥i±¤§A¥u±a¤F·Ó¤ù

218
00:25:04,420 --> 00:25:08,040
¤£¹L³oÁé¹ê¦b¬O¤Ó¯«¤F

219
00:25:08,210 --> 00:25:11,090
¬O¦b¤E¬P¤@½u²Ä¤@¶¥¬q¶}©lºwµªªº

220
00:25:11,210 --> 00:25:12,260
¹ï

221
00:25:16,840 --> 00:25:19,510
-§A»¡§A¬O«ß®v    -¨S¿ù

222
00:25:20,220 --> 00:25:22,730
¨º»ò¬ã¨sÁé¬O§Aªº·~¾l·R¦n

223
00:25:23,770 --> 00:25:25,600
³o¬O§Úªº±Mªø

224
00:25:26,770 --> 00:25:30,530
§Ú¹ï³oµÛ¤F°g  §Ú°µ«ß®v±`©M¥j¸³¥´¥æ¹D

225
00:25:30,940 --> 00:25:33,030
¥i§Ú¹ê¦b·Q¤£¥X

226
00:25:33,110 --> 00:25:34,950
³o¥uÄÁªº¨Ó·½

227
00:25:38,280 --> 00:25:40,280
§Ú±q¥¼¨£¹L¦p¦¹¬üÄRªºªF¦è

228
00:25:40,410 --> 00:25:42,580
¥i§Ú«o¹ï¦¹¤@µL©Òª¾

229
00:25:47,830 --> 00:25:50,130
µLª¾¹ï§Ú¬OºØ§é¿i

230
00:25:51,840 --> 00:25:53,800
¤£¹LµLª¾µ¹§Ú±a¨Ó¼Ö½ì

231
00:25:56,300 --> 00:25:58,430
¡uµLª¾±a¨Ó¼Ö½ì¡v

232
00:26:00,510 --> 00:26:02,350
¡uµLª¾±a¨Ó¼Ö½ì¡v

233
00:26:02,770 --> 00:26:05,980
¹ï  §Úµo²{§AªºµLª¾­Ë¬O®¼³rªº

234
00:26:06,100 --> 00:26:08,480
-¥iÀj«Âº¸¨Ã¤£¬OµLª¾    -¤£¬O

235
00:26:08,940 --> 00:26:09,980
¤£¬O

236
00:26:10,770 --> 00:26:12,190
¥L¦b¼»ÁÀ

237
00:26:26,330 --> 00:26:29,170
-»Ý­n¤°»ò¶Ü    -¤£  ÁÂÁ  §Æ©ÔùØ

238
00:26:29,290 --> 00:26:32,300
-§OºÎªº¤Ó±ß¤F    -¤£·|

239
00:27:12,840 --> 00:27:15,250
²Ä¤@¶¤  µ¥«Ý§Úªº©R¥O

240
00:27:20,380 --> 00:27:23,720
´N¦ì  «Ý©R

241
00:27:57,000 --> 00:27:58,300
IJµo¹B°ÊÀË´ú¾¹  ¤J«Iĵ³ø

242
00:28:41,400 --> 00:28:42,500
IJµo¹B°ÊÀË´ú¾¹  ¤J«Iĵ³ø

243
00:28:47,430 --> 00:28:48,680
ÂøºØ

244
00:28:49,970 --> 00:28:51,600
¸Ó¦ºªº

245
00:28:57,270 --> 00:28:58,980
®g¥ª­±  ®g¥ª­±

246
00:29:21,010 --> 00:29:23,090
§ÖÂI  ¦è»X

247
00:29:29,760 --> 00:29:31,020
´ý³J

248
00:31:18,960 --> 00:31:22,630
³Ò©Ô  ³Ò©Ô  §A¦b¶Ü  §Ö±µ

249
00:31:23,000 --> 00:31:25,590
³Ò©Ô  §AÅ¥ªº¨£¶Ü  §A¨S¨Æ§a

250
00:31:27,090 --> 00:31:30,430
§Ú¦b¸Ë³Æ«Ç  ¥L­Ì­n°½§ÚªºÁé

251
00:31:30,510 --> 00:31:31,970
§Úª¾¹D  §Ú¬Ý¨£¤F

252
00:31:35,680 --> 00:31:39,520
-§A°µ§Úªº²´·ú    -§A¦³ªZ¾¹¶Ü

253
00:31:40,940 --> 00:31:42,900
´Nºâ¦³§a

254
00:31:42,980 --> 00:31:45,480
¨º¦n  ¦³¤T­ÓÃa³Ã¥ë

255
00:31:45,610 --> 00:31:47,610
²Ä¤@­Ó¯¸¦bªü´µ¹y¡P°¨¤B¨®Ãä

256
00:31:47,690 --> 00:31:48,940
¦n

257
00:31:51,110 --> 00:31:52,620
¤Ó´Î¤F

258
00:32:09,300 --> 00:32:11,550
-¤U¤@­Ó    -¦n  ²Ä¤G­Ó

259
00:32:11,680 --> 00:32:13,550
ÃÛ¦bÁڳͭۨ®Ãä

260
00:32:16,680 --> 00:32:18,020
¾¾  ´ý³J

261
00:32:27,860 --> 00:32:30,820
-§A¨S¨Æ§a    -¨S¨Æ  ­è§ä¨ì¨®Æ_°Í

262
00:32:45,380 --> 00:32:47,670
§A§¹¤F  ¹Ù­p  ³o¤âº}«G

263
00:34:05,660 --> 00:34:07,750
§Ú·Q¥L­Ì³£¶]¤F

264
00:34:08,960 --> 00:34:11,420
¨ºÁ餣¯à¸¨¦b¥L­Ì¤âùØ

265
00:34:13,090 --> 00:34:14,760
¹ï¤£°_¤F

266
00:34:15,630 --> 00:34:17,010
¨SÃö«Y

267
00:34:58,680 --> 00:34:59,840
³Þ

268
00:35:04,600 --> 00:35:07,430
³o¨à¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò

269
00:35:16,690 --> 00:35:19,110
-¦­¤W¦n    -³Ò©Ô¡P§Jù¤Ò¯S¤p©j

270
00:35:19,200 --> 00:35:21,700
§A¦³ªF¦èµ¹§Ú

271
00:35:31,670 --> 00:35:35,000
§Ú¤µ¦­°_¨Ó  ©¿µMµo¤F³qµL¦W¤õ

272
00:35:35,460 --> 00:35:37,720
¬O¶Ü  ÁÂÁÂ

273
00:35:42,720 --> 00:35:45,560
½Ö¬O´µ¯SùØ¥¬ªL  §JµÜ¤Ò©M·Å¯S¶ë¯S

274
00:35:46,220 --> 00:35:50,060
-Å¥µÛ¹³¬O¤@À°«ß®v    -§Aªº²´·ú¯u¦y

275
00:35:50,980 --> 00:35:54,230
-¦n  §Ú´N³¬¼L    -§A¦hºÞ¶¢¨Æ

276
00:35:54,360 --> 00:35:56,570
¤~¤£¬O  §Ú­è¬Ý³o¦W¦r

277
00:35:56,650 --> 00:36:00,200
³£«Ü©Ç  ¤~°Ý¦o³o¨Ç¤H¬O½Öªº

278
00:36:03,530 --> 00:36:05,330
¬O§Ú¤÷¿Ë

279
00:36:08,200 --> 00:36:10,660
¬O¥L¦º¤§«e¼gªº

280
00:36:10,750 --> 00:36:13,670
¨Ã«ö·Ó¥Lªº§h©J¤µ¤Ñ°e¨ì

281
00:36:14,210 --> 00:36:16,500
-¤Ñ­þ    -¦Ñ¤Ñ

282
00:36:26,350 --> 00:36:28,930
¡u¤@¨F¤@¥@¬É¡v

283
00:36:29,020 --> 00:36:31,440
¡u¤@ªá¤@¤Ñ°ó¡v

284
00:36:32,100 --> 00:36:35,270
¡u´x¤¤´¤µL­­¡v

285
00:36:35,400 --> 00:36:37,520
¡uÀþ¶¡¯Ç¥Ã«í¡v

286
00:36:39,190 --> 00:36:40,690
«Â·G¡P¥¬µÜ§J

287
00:36:57,000 --> 00:36:58,700
«Â·G¡P¥¬µÜ§J§@«~¶°

288
00:37:07,300 --> 00:37:09,100
¸U¥@¯«²´

289
00:37:32,000 --> 00:37:33,910
¡u§Ú¿Ë·Rªº¤k¨à¡v

290
00:37:34,000 --> 00:37:37,000
¡u§Ú®Æ¨ì§A¯à»â®©¥X¨Ó¡v

291
00:37:37,130 --> 00:37:39,840
¡u§A¬Ý¨ì³o«Ê«H  ·N¨ýµÛ§Ú¤w¸g¤£¦b¤F¡v

292
00:37:39,920 --> 00:37:44,220
¡u§Ú·Q©À§A  ¥Ã»··R§A¡v

293
00:37:45,010 --> 00:37:47,890
¡u³o·N¨ýµÛ§Ú¥¢±Ñ¤F¡v

294
00:37:48,220 --> 00:37:51,430
¡u¥²¶·§â³o­«¾á¥æµ¹§A¡v

295
00:37:51,770 --> 00:37:56,560
¡u³Ò©Ô  §Ú·Q§A¤w¸g§ä¨ì¤F³Q§ÚÂð_¨ÓªºÁé¡v

296
00:37:57,230 --> 00:38:00,900
¡uÁé´N¬O¤@§âÆ_°Í  ³Ò©Ô¡v

297
00:38:00,980 --> 00:38:05,900
¡u¥Î³oÁé´N¥i¥H¥´¶}Âõۨº¤T¨¤ªº¦a¤è¡v

298
00:38:05,990 --> 00:38:09,830
¡u¨º¤T¨¤´N¬O§A¤p®É­Ô§Ú©Ò»¡ªºÅ]¤O¤T¨¤¡v

299
00:38:09,910 --> 00:38:14,410
¡u¯«¥ú¤T¨¤  ³o¥i¤£¬Oµ£¸Ü¬G¨Æùتº¡v

300
00:38:14,500 --> 00:38:18,460
¡u¨º¬O¥Ñ¹k¥Û§|ùصo²{ªºª÷ÄÝÁë³yªº¡v

301
00:38:18,540 --> 00:38:20,590
¡u¹k¥Û¼Y¸¨¨ì¦a²y¤W¡v

302
00:38:20,670 --> 00:38:23,760
¡u´N¬O¦b¤W¤@¦¸¤E¬P¤@½u¨º®É¡v

303
00:38:23,840 --> 00:38:26,430
¡u¥úªº¤l¥Á¦b¹k¥Û§|¤W«Ø¤F®y¤j«°¥«¡v

304
00:38:26,510 --> 00:38:30,430
¡u¦b¨ºùش«ô³o¤T¨¤  ¯à±±¨î®É¶¡¡v

305
00:38:30,510 --> 00:38:35,060
¡u¾Ö¦³ªº¤H·|¨ã¦³¤@ªÑ¤O¶q  ¥H¦æµ½©Î¬O§@´c¡v

306
00:38:35,140 --> 00:38:38,850
¡u¦]¬°Àݥγo¤O¶q¦Ó·´·À¤F³o«°¥«¡v

307
00:38:41,270 --> 00:38:45,070
¡u¬°¤F«OÃÒ¤£¦A¦³¤H¯à´x´¤³o¤O¶q¡v

308
00:38:45,150 --> 00:38:47,320
¡u¥L­Ì§â¤T¨¤¼A¦¨¤F¨â¥b¡v

309
00:38:47,400 --> 00:38:50,870
¡u¨Ã§â¥L­ÌÂæb¦a²y¬Û¹ïªº¨âºÝ¡v

310
00:38:50,950 --> 00:38:55,080
¡u³Ò©Ô  §AÁÙ°O±o¦b¬Z®H¹ë°ª´Ö¥j¹D¤W¡v

311
00:38:55,160 --> 00:38:57,960
¡u¤@®y¦x¼qùØ¥u¥ÍªøµÛ­[²úªá¡v

312
00:38:58,040 --> 00:39:00,130
¡u§ä¨ì¨º­Ó´N¯à§ä¨ì¡v

313
00:39:00,210 --> 00:39:02,380
¡u³q©¹»R¥ú¤§¹Óªº¤J¤f¡v

314
00:39:02,460 --> 00:39:05,460
¡u¤T¨¤«e¥b³¡´NÂæb¨ºùØ¡v

315
00:39:05,550 --> 00:39:08,220
¡u¤E¬P¤@½u²Ä¤G¶¥¬q¶}©l¤§«e¡v

316
00:39:08,300 --> 00:39:11,550
¡u§A¥²¶··Ç®É¨ì¹F¨º¨à¡v

317
00:39:11,640 --> 00:39:14,520
¡u§A±o»°§Ö  ®É¶¡«Üºò¡v

318
00:39:14,600 --> 00:39:16,430
¡u·í¤E¬P³s¦¨¤@½u®É¡v

319
00:39:16,520 --> 00:39:18,980
¡u¥@¬É´N·|«Ü¦MÀI¡v

320
00:39:19,060 --> 00:39:22,980
¡u¨º­Ó¥s°µ¥ú©ú·|ªº¯µ±KªÀ¹Î¡v

321
00:39:23,070 --> 00:39:25,690
¡u³±ÀI  ¨¸´c¡v

322
00:39:25,780 --> 00:39:30,160
¡u´M¨D¹ê²{¤@­Ó¥j¦Ñªº¹w¨¥  ³q¹L­«·s²Õ¦X¨â¥b¤T¨¤¡v

323
00:39:30,240 --> 00:39:35,160
¡u¸Õ¹ÏÀò¨ú±j¤j©M¥i©Èªº¤O¶q¡v

324
00:39:35,240 --> 00:39:39,290
¡u§A¥²¶·¤£±¤¤@¤Á¥hªý¤î¡v

325
00:39:39,500 --> 00:39:43,750
¡u³Ò©Ô  §Ú­n¨D§AÄ~Äò§¹¦¨§Úªº¤u§@¡v

326
00:39:43,840 --> 00:39:48,470
¡u§ä¨ì¨ÃºR·´¤T¨¤§Îªº¨â¥b¡v

327
00:39:51,800 --> 00:39:56,640
§A¥´ºâ«ç»ò¥h¬Z®H¹ë  ¦b¤Q¤­¤p®É¤º§âÁ鮳¦^¨Ó

328
00:39:56,720 --> 00:39:58,810
§Ú·|¥s¤HÀ°¦£

329
00:39:59,640 --> 00:40:02,900
-«ç»òÀ°    -³o¥i¬O­Ó¯µ±K

330
00:40:02,980 --> 00:40:05,520
¦pªG§i¶D§A  §Ú´N±o±þ¤F§A

331
00:40:15,490 --> 00:40:17,580
§Jù¤Ò¯S¤p©j  ¨ì¹F¥Ø¼Ð¤F¶Ü

332
00:40:17,660 --> 00:40:20,750
¨ì¹F¥Ø¼Ð  ÁÂÁ  ¹Ù­p­Ì  ³q¸Ü§¹²¦

333
00:41:00,340 --> 00:41:02,150
¾¾  Àj«Âº¸¥ý¥Í

334
00:41:02,250 --> 00:41:04,210
´N®Æ¨ì§A·|¦b³o¨à

335
00:41:09,000 --> 00:41:10,960
¨È¾ú§J´µ¡P­³´µ¯S

336
00:41:11,760 --> 00:41:14,180
§A¨ì³o¨à¨Ó·F¤°»ò

337
00:41:54,510 --> 00:41:57,760
Â÷¤E¬P¤@½u²Ä¤G¶¥¬qÁÙ¦³¤C¤Q¤G¤ÀÄÁ

338
00:41:57,840 --> 00:41:59,760
±o¤zªº¦A§ÖÂI

339
00:42:11,150 --> 00:42:12,650
¥[§â«l

340
00:42:50,690 --> 00:42:53,980
¥[§â«l  §ÖÂI©Ô

341
00:42:54,070 --> 00:42:55,440
©Ô  §Ö¤F

342
00:43:08,460 --> 00:43:09,540
«Ü¦n

343
00:43:42,530 --> 00:43:45,910
¨º»ò  ¬Ý¨£§Jù¤Ò¯S¤p©j¤F¶Ü

344
00:43:45,990 --> 00:43:47,540
ÁÙ¨S¦³

345
00:43:47,620 --> 00:43:50,920
§O§â¦o¬Ýªº¤Ó°ª  ¦oÁöµM«Ü´Î

346
00:43:51,000 --> 00:43:53,380
¦ý¦o¥u¬O¬°¤FºaÄ£

347
00:43:53,710 --> 00:43:56,000
¦Ó§Ú¬O¬°¤F¿ú

348
00:43:56,090 --> 00:43:58,220
¸Ó¬Û«H©¯¹B

349
00:43:58,300 --> 00:44:01,930
-Æp¶i³¥Ã~ªº¨{¤l    -¨«¥XÅ]°­ªº§¾²´

350
00:45:09,620 --> 00:45:10,910
­[²úªá

351
00:46:57,440 --> 00:47:01,020
°O¦í  §Ú­Ì­n§äªº¤£¶ÈÂæbªÅ¶¡

352
00:47:01,110 --> 00:47:02,770
ÁÙÂæb®É¶¡ùØ

353
00:47:03,570 --> 00:47:05,400
Áé´N¬OÆ_°Í

354
00:47:14,910 --> 00:47:16,500
§Úªº¤Ñ­þ

355
00:47:24,840 --> 00:47:27,840
¡u§âÅK¾¹©ñ¦^¥ÛÀYªºÃh©ê¡v

356
00:47:27,920 --> 00:47:29,970
¡u¤Ñ½ü´N·|Âà°Ê¡v

357
00:47:30,090 --> 00:47:32,930
¡u±q¤ô²Tªº¼X¹Ó¤¤«õ¥X¥ú¡v

358
00:47:34,180 --> 00:47:36,600
¡u±µ¨ü¤W¤ÑªºÂ§ª«¡v

359
00:47:37,100 --> 00:47:40,190
¡uª`©w·|³QÂíÀ£¦b¦aº»ªº²`³B¡v

360
00:47:41,860 --> 00:47:46,280
¦n°Ú  ­nª¾¹D¸I³o¨àªºªF¦è´N·|¦³±þ¨­¤§º×

361
00:47:47,780 --> 00:47:49,820
ÁÙ¦³¨â¤ÀÄÁ  ­³´µ¯S¥ý¥Í

362
00:47:49,950 --> 00:47:52,620
µs¹Ó¬O§Aªº±Mªø  ·Q·Q¿ìªk

363
00:48:06,340 --> 00:48:07,380
­³´µ¯S¥ý¥Í

364
00:48:08,970 --> 00:48:10,510
¥ú³±¦ü½b

365
00:48:11,970 --> 00:48:14,470
¹ï  ¡u®É¥ú­¸³u¡v

366
00:48:14,800 --> 00:48:16,890
¨º¨Ç¼C

367
00:48:16,970 --> 00:48:20,390
¨Ó§a  ¤W¨Ó  ¨ÓÀ°§Ú­Ó¦£

368
00:48:25,190 --> 00:48:28,650
¹ï  §ÖÂI  ®³¤U¨Ó

369
00:48:29,360 --> 00:48:31,450
¥þ®³¤U¨Ó

370
00:48:31,530 --> 00:48:33,950
µM«á·h¹L±è¤l¥h

371
00:48:34,030 --> 00:48:35,870
°Ê§@­n§Ö

372
00:48:37,490 --> 00:48:41,410
¦n  ²{¦b§â¼C´¡¨ì¨º¨Ç¬}ùØ¥h

373
00:48:42,370 --> 00:48:46,000
²Ä¤G¶¥¬q¶}©lªº¨º¤@¨è  ´N­n§âÁé©ñ¦b³o¨à

374
00:48:46,380 --> 00:48:48,760
§ÖÂI  ¥[ªo  °Ê§@§Ö

375
00:48:51,050 --> 00:48:53,510
¤ÓºC¤F  ®Q­Ì  °Ê§@§Ö

376
00:49:00,770 --> 00:49:02,850
-¦¨¤F    -­Ë­p®É

377
00:49:04,520 --> 00:49:07,270
-­p®É±oºë·Ç    -¨º¥i¨S°ÝÃD

378
00:49:32,090 --> 00:49:33,760
ÁÙ¦³¤»¤Q¬í

379
00:49:34,430 --> 00:49:38,720
¤­¤Q¤E  ¤­¤Q¤K  ¤­¤Q¤C

380
00:49:38,810 --> 00:49:40,180
¤­¤Q¤»

381
00:49:40,270 --> 00:49:44,390
¤­¤Q¤­  ¤­¤Q¥|  ¤­¤Q¤T

382
00:49:44,730 --> 00:49:47,520
¤­¤Q¤G  ¤­¤Q¤@

383
00:49:47,610 --> 00:49:49,650
ÁÙ¦³¤­¤Q¬í

384
00:49:50,100 --> 00:49:51,600
Àj«Âº¸¥ý¥Í

385
00:49:55,910 --> 00:49:58,740
§O¶}ºj  ³£°±¤U

386
00:50:03,450 --> 00:50:06,750
-±µµÛ­p®É    -§A¬O¤j¿ù¯S¿ù¤F

387
00:50:07,000 --> 00:50:09,710
¥|¤Q¤@  ¥|¤Q

388
00:50:09,790 --> 00:50:11,420
-¤T¤Q¤E    -¨È¾ú§J´µ¡P­³´µ¯S

389
00:50:11,500 --> 00:50:13,170
-¤T¤Q¤K    -¼K  ³Ò©Ô

390
00:50:13,260 --> 00:50:14,880
-¤T¤Q¤C    -¨Ó®È¹C

391
00:50:14,970 --> 00:50:17,800
-¤£  ¬O¤u§@    -§Jù¤Ò¯S¤p©j  §A²q

392
00:50:17,930 --> 00:50:20,220
§Ú¬°¤°»ò·|©ñ§A¤@±ø¥Í¸ô

393
00:50:20,310 --> 00:50:23,270
·íµM  ¯u¥¿ªº²´·ú¤£¦b¨º¨à

394
00:50:24,600 --> 00:50:27,980
-´N¬O³o­Ó²´·ú    -¤£¬O  ¯u¤£¬O

395
00:50:28,100 --> 00:50:29,520
-°¦¬O­Ó°²¶H    -§Jù¤Ò¯S¤p©j

396
00:50:29,610 --> 00:50:32,690
§Ú»{¬°§A·Q§â§ÚªºÄ_¨©ÄF¨«

397
00:50:32,780 --> 00:50:34,780
§Ú²{¦b·F¹À­nÄF¨«§AªºªF¦è

398
00:50:34,860 --> 00:50:37,740
§Ú­n§A§ä¨ì¨º¤T¨¤  ¨º¼Ë§Ú´N¯à°½¨«

399
00:50:37,820 --> 00:50:40,160
§O°ä§Ú¤F  ¦¶§Q¸­´µ  §A°O¦í

400
00:50:40,280 --> 00:50:42,700
¦o­n´±°½  §A´N®æ±þ¤Å½×

401
00:50:42,790 --> 00:50:44,660
¿í©R  Àj«Âº¸¥ý¥Í

402
00:50:44,790 --> 00:50:45,870
­n¤£Å¥§Úªº

403
00:50:45,960 --> 00:50:48,080
­n¤£µ¥¨ì¤U¤@¦¸¤E¬P¤@½u

404
00:50:48,170 --> 00:50:50,420
¨º­Ó®É­Ô§A¦A¨Ó±þ§Ú

405
00:50:50,500 --> 00:50:53,550
¤£¹L¨º¥i±o¦A¹L¤­¤d¦~

406
00:50:58,970 --> 00:51:02,010
¤Q¤G  ¤Q¤@

407
00:51:02,140 --> 00:51:03,560
¤Q

408
00:51:03,640 --> 00:51:06,060
¤E  ¤K

409
00:51:07,060 --> 00:51:11,480
¤C  ¤»  ¤­

410
00:51:13,230 --> 00:51:15,860
¥|  ¤T

411
00:51:17,150 --> 00:51:19,910
¤G  ¤@

412
00:51:22,660 --> 00:51:23,740
¹s

413
00:51:28,410 --> 00:51:30,580
³Ò©Ô¨S»¡¿ù

414
00:51:40,510 --> 00:51:42,680
¤ìÀY±o¨ë¬ï¨º¬û

415
00:51:47,850 --> 00:51:49,480
§ÖÂI

416
00:51:51,230 --> 00:51:54,020
¶}©lºC¤U¨Ó¤F  ¬Ý¨Ó¨Sªk¦¨¥\

417
00:52:11,250 --> 00:52:12,330
¤£

418
00:52:44,410 --> 00:52:46,580
¯«¥ú  ¯«¤õ©M¯«¤ô

419
00:53:39,920 --> 00:53:40,960
§Jù¤Ò¯S

420
00:54:18,330 --> 00:54:19,920
¥h®³¨ºÁé

421
00:54:20,000 --> 00:54:21,300
ª¾¹D¤F

422
00:55:20,560 --> 00:55:21,770
¸Ó¦º

423
00:59:20,970 --> 00:59:22,810
¯¸µÛ§O°Ê

424
00:59:25,350 --> 00:59:28,850
³Ò©Ô  §Ö¥æ¥X¨Ó

425
00:59:30,150 --> 00:59:32,480
§A­n¶}ºj¥´§Ú¶Ü  ¨È¾ú§J´µ

426
01:00:25,120 --> 01:00:29,000
½Ð°Ý­þùØ¥i¥H¥´ªø³~¹q¸Ü

427
01:00:31,790 --> 01:00:33,880
§Úªº¹q¸ÜÀã¤F

428
01:00:43,890 --> 01:00:45,140
³Þ

429
01:00:45,810 --> 01:00:47,390
§Jù¤Ò¯S¤p©j  §A¦n¶Ü

430
01:00:47,890 --> 01:00:49,060
ÁÙ¬¡µÛ

431
01:00:49,310 --> 01:00:50,810
¬¡Â۶øõ

432
01:00:51,440 --> 01:00:53,560
-§A©O    -²ª½¦n·¥¤F

433
01:00:53,730 --> 01:00:57,230
¦n¤F  ¨¥Âk¥¿¶Ç  §Ú¨º¥b¤T¨¤¦b§A¨º¨à

434
01:00:57,400 --> 01:00:59,530
¦Ó§Ú¤÷¿ËªºÁé¦b§A¨º¨à

435
01:00:59,610 --> 01:01:02,910
§Ú»¡¿Ë·Rªº  §Ú­Ì³o·|¨à½Ö¤]¯Ê¤£¤F½Ö

436
01:01:03,280 --> 01:01:05,660
§Ú­Ì¸Ó­«·s»{ÃѧζÕ

437
01:01:05,740 --> 01:01:08,330
´N»{¤F§a  §Ú­Ì­Ç±o¦X§@

438
01:01:08,580 --> 01:01:10,080
¥Í·N¹Ù¦ñ±o¨£­±

439
01:01:10,160 --> 01:01:14,580
§A¬O»¡§A«Ü·Q¦A§ä­Ó¾÷·|±þ§Ú

440
01:01:14,670 --> 01:01:16,420
³o¦hÃøÅ¥

441
01:01:17,420 --> 01:01:20,010
¤£¹L¤]³\  µ¥µÛÁ@

442
01:01:20,800 --> 01:01:23,470
¥h«Â¥§´µ§a  §O©È¤@¸ô¨¯­W

443
01:01:24,050 --> 01:01:26,430
¦n·¥¤F  ¨º»ò¦A¨£

444
01:01:30,270 --> 01:01:31,930
­«ÂI¨à

445
01:01:35,480 --> 01:01:37,730
¨Ó¤F  ¤j®a¸ú°_¨Ó

446
01:01:37,820 --> 01:01:40,440
¤p¤ß  ¨º¬O¾÷¾¹

447
01:01:41,900 --> 01:01:44,280
¥¬µÜ´µ  ¬O§Ú

448
01:01:44,660 --> 01:01:47,620
-¼K    -§Ú¬O³Ò©Ô  §ä¨ì¤F¼q

449
01:01:48,280 --> 01:01:50,830
-¸I¨£¤FÀj«Âº¸¥ý¥Í    -·m¦^¨ºÁé¤F¶Ü

450
01:01:50,950 --> 01:01:53,620
¨S¦³  ¥i®³¨ì¤F²Ä¤@¥b¤T¨¤

451
01:01:54,080 --> 01:01:55,460
¾¾  ³o¤Ó´Î¤F

452
01:01:55,540 --> 01:01:57,880
¬Ý¨Ó§Ú­Ì©MÀj«Âº¸¶Õ§¡¤O¼Ä

453
01:01:57,960 --> 01:01:59,710
¥i¥L¤£¬O­n±þ§A¶Ü

454
01:01:59,800 --> 01:02:00,840
¤£  ¶Ì¥Ê

455
01:02:00,960 --> 01:02:04,220
¥L»Ý­n§â§Úªº¨º¥b¤T¨¤·d¨ì¤â

456
01:02:04,300 --> 01:02:07,300
¦b¨º¤§«e  §Ú¬O¥L¥Í·N¹Ù¦ñ

457
01:02:07,390 --> 01:02:09,720
¥i¬O¥t¤@¥b©O  Â÷¤E¬P¤@½u³Ì«á¶¥¬q

458
01:02:09,810 --> 01:02:13,140
ÁÙ¦³¤»¤Q¤»¤p®É¤­¤Q¤T¤ÀÄÁ  ¥i§Ú­ÌÁÙ¤£ª¾¹D

459
01:02:13,230 --> 01:02:15,900
¥t¤@¥bÂæb­þùØ

460
01:02:16,060 --> 01:02:18,520
¥L·|§i¶D§Ú¨º¥t¤@¥b·|Âæb­þùØ

461
01:02:18,690 --> 01:02:21,940
-¥L·|¶Ü    -¬Û«H§Ú  ¥¬µÜ´µ  ¦¬¬B¤@¤U  ¥h«Â¥§´µ

462
01:02:22,030 --> 01:02:24,780
¥h­þ¨à  ¼K  ³Ò©Ô

463
01:02:27,660 --> 01:02:28,950
¨º»ò¦A¨£

464
01:02:59,020 --> 01:03:00,150
³Ü¤F

465
01:03:03,900 --> 01:03:05,030
¥ð®§

466
01:03:06,990 --> 01:03:09,070
¤ßµL¨¸©À¤è¯à®§

467
01:03:09,910 --> 01:03:11,950
§A±o¨ì¤F§A·Q­nªºªF¦è

468
01:03:12,120 --> 01:03:14,290
-¬Oªº  ¨S¿ù    -¤£¦n

469
01:03:14,910 --> 01:03:16,540
¹ï³o­Ó¥@¬É¤£¦n

470
01:03:17,080 --> 01:03:18,620
³o¥@¬É«Ü¦w¥þ

471
01:03:19,580 --> 01:03:22,170
¦³§A¦b·|§ó¦w¥þªº

472
01:03:23,000 --> 01:03:25,210
§A·|Ä~Äò¤U¥h

473
01:03:25,300 --> 01:03:27,800
§A¤÷¿Ë»¡¹L  §A±q¤£©ñ±ó

474
01:03:27,880 --> 01:03:31,390
§Ú¤÷¿Ë  §A»{Ãѧڤ÷¿Ë

475
01:03:32,640 --> 01:03:33,970
²{¦b  ³Ü§a

476
01:03:34,260 --> 01:03:36,060
§â¯ù³Ü§¹

477
01:03:38,100 --> 01:03:42,360
ÁöµM«ÜÃø³Ü  ¥i¬O¹ï§A¦³¦n³B

478
01:03:43,440 --> 01:03:44,530
Á@

479
01:04:24,360 --> 01:04:25,820
±ß¤W¦n

480
01:04:29,240 --> 01:04:31,360
§A¬O¥ú©ú·|ªº¤H

481
01:04:34,320 --> 01:04:35,700
§A»¡¤°»ò

482
01:04:36,120 --> 01:04:39,370
¨S³o¦^¨Æ  ¨º¬O­Óµ£¸Ü¬G¨Æ

483
01:04:46,840 --> 01:04:48,210
¥ú©ú·|

484
01:04:49,720 --> 01:04:51,680
¥úªº¤l¥Á

485
01:04:54,010 --> 01:04:56,010
§Úªº¤T¨¤±a¨Ó¤F¶Ü

486
01:04:56,470 --> 01:05:00,350
¤£  §A·íµM¤£·|±a¨Ó  §A¤@©w·|Âæn

487
01:05:01,850 --> 01:05:04,190
¦n§a  §A¥i¥HÂõۨº¥b¤T¨¤

488
01:05:04,690 --> 01:05:08,360
¦Ó§ÚÂõۧA¤÷¿ËªºÁé  §Ú­Ì¥i¥H°µ·fÀÉ

489
01:05:08,570 --> 01:05:10,320
½Ö§¤³o¨à

490
01:05:12,360 --> 01:05:14,700
§Ú­Ì¯à¤@°_®³¨ì¥t¤@¥b

491
01:05:15,660 --> 01:05:17,200
µM«á«÷¥X¯«¥ú¤T¨¤

492
01:05:17,280 --> 01:05:20,200
¹ï  ¥i½Ö§¤¦b³o¨à

493
01:05:21,330 --> 01:05:24,750
¤£¥i«äijªº¹Ú  ¥¨¤jªº¤O¶q

494
01:05:25,500 --> 01:05:27,420
¯àªÈ¥¿µL¼Æªº¿ù»~

495
01:05:29,340 --> 01:05:31,510
§Ú¬Ý§¤³o¨àªº¤£·|¬O§A

496
01:05:42,730 --> 01:05:44,560
§Ú§¤³o¨à

497
01:05:45,520 --> 01:05:47,940
¥i¥H»¡¬O§¤¦b¯«ªº¥k¤â

498
01:05:50,190 --> 01:05:51,320
¨ä¹ê

499
01:05:51,400 --> 01:05:55,410
²{¦b§Ú§¤ªº¦a¤è  ¥¿¬O¥H«e§A¤÷¿Ë§¤ªº¦ì¸m

500
01:05:59,740 --> 01:06:00,910
§A¼»ÁÀ

501
01:06:01,410 --> 01:06:06,000
¤£  ¥L´¿«ü¾É¹L§Ú

502
01:06:08,090 --> 01:06:09,630
¨º¬O²ö¤jªººa©¯

503
01:06:11,050 --> 01:06:12,590
§Ú¤£¬Û«H§A

504
01:06:14,720 --> 01:06:16,260
§Ú¤÷¿Ë¤£¬O¥ú©ú·|ªº¤H

505
01:06:16,340 --> 01:06:19,010
-¥L¨S©M§Ú»¡¹L    -¥Lªº¯µ±K¦hµÛ©O

506
01:06:22,770 --> 01:06:24,180
¥L±q¤£¿f§Ú

507
01:06:24,810 --> 01:06:26,440
¥L¤×¨ä­n¿f§A

508
01:06:31,440 --> 01:06:33,110
§Úª¾¹D§A­n¤°»ò  ³Ò©Ô

509
01:06:34,360 --> 01:06:35,900
³o§Ú¥iÃhºÃ

510
01:06:45,410 --> 01:06:47,620
§A­n©M§A¤÷¿Ë¹Î»E

511
01:06:48,670 --> 01:06:50,420
¤@¤Á­«·s¨Ó¹L

512
01:06:51,210 --> 01:06:53,710
§Ú§¹¥þ¦³¯à¤O

513
01:06:55,090 --> 01:06:57,300
¾Ö¦³¨º¤T¨¤  ´N¾Ö¦³¤F

514
01:06:58,680 --> 01:07:00,550
¯«ªº¤O¶q

515
01:07:00,930 --> 01:07:05,810
¯à¬ï±ô©ó®ÉªÅ¤§¤¤  §ïÅܹL¥hªº¨Æ±¡

516
01:07:06,940 --> 01:07:10,940
§AÀ°§Ú  ´N¯à±o¨ì§A·Q­nªº

517
01:07:11,320 --> 01:07:13,530
¨Ï§A¤÷¿Ë¦^¨ì§A¨­Ãä

518
01:07:18,110 --> 01:07:21,160
¤]³\§Úµ¹¤F§A¨º¥b¤T¨¤¤§«á

519
01:07:21,410 --> 01:07:23,700
§A´N·|·Qªk±þ¤F§Ú

520
01:07:26,910 --> 01:07:29,370
±þ§AÁÙ¤£®e©ö¶Ü

521
01:07:30,000 --> 01:07:33,840
©ÎªÌ§Ú²{¦b±þ¤F§A

522
01:07:36,010 --> 01:07:37,630
§A¯à¦Ò¼{¤U¶Ü

523
01:08:32,000 --> 01:08:33,900
«q®{

524
01:08:38,780 --> 01:08:41,700
-§A¦n  ¨È¾ú§J´µ    -§A¤@©w»{¬°§Ú¬O­Ó

525
01:08:41,780 --> 01:08:43,570
³g°ý  µL®¢ªº«q®{

526
01:08:43,660 --> 01:08:46,580
-¬°¤F¿ú¤°»ò³£¥i¥H¤z    -ºâ§A»¡¹ï¤F

527
01:08:48,540 --> 01:08:50,410
»¡§Ú¬°¿ú­Ë¬O¤£¿ù

528
01:08:54,960 --> 01:08:56,750
¬O¶Ü  ¨È¾ú§J´µ

529
01:08:57,090 --> 01:09:01,090
¦pªG§A¥X½æ§Ú  ¤]³\§Ú­Ì¦A¤]°µ¤£¦¨ªB¤Í

530
01:09:05,760 --> 01:09:07,310
¯u¬O©¯·|

531
01:09:11,270 --> 01:09:12,890
¯u¤£¸Ó¬~¼ö¤ô¾þ

532
01:09:14,310 --> 01:09:15,770
§Ú­Ì¦³¤j³Â·Ð¤F

533
01:09:15,860 --> 01:09:17,190
-µ¹§Ú®³µÛ    -ÁÂÁÂ

534
01:09:17,440 --> 01:09:20,820
¥L­Ì¥H¬°§Ú­Ì®³¨ì¤F§Jù¤Ò¯S¤p©jªº¨º¥b¤T¨¤

535
01:09:20,900 --> 01:09:23,860
¥L­Ì¥H¬°¨º¦b§A¤â¤Wªº³o­Ó²°¤lùØ

536
01:09:25,740 --> 01:09:26,950
¦³¶Ü

537
01:09:27,120 --> 01:09:28,870
§A¬°¤°»ò¤£¾á¤ß¾á¤ß§Oªº¤°»ò

538
01:09:28,950 --> 01:09:30,450
²°¤lùØ·íµM¨S¦³

539
01:09:31,250 --> 01:09:35,000
§Ú¤£©ú¥Õ  §Ú­Ì¦³¦h¤Ö¦¨¥\¾÷·|

540
01:09:35,380 --> 01:09:37,590
¹s  °Ê°Ê¸£¤l

541
01:09:37,670 --> 01:09:38,750
¥i¬O

542
01:09:42,840 --> 01:09:44,010
§Jù¤Ò¯S¤p©j

543
01:09:46,510 --> 01:09:48,260
¯u¬O¤SÅå¤S³ß°Ú

544
01:09:50,850 --> 01:09:52,310
ÁÂÁÂ

545
01:09:55,100 --> 01:09:57,980
¦n¤F  ¤S­n¥Xµo¬@±Ï¦t©z¤F

546
01:09:58,230 --> 01:09:59,650
¨º¬O·íµM

547
01:10:34,180 --> 01:10:36,850
¯u¦³¥²­n±a³o¤k¤H¤@°_¥h

548
01:10:37,770 --> 01:10:40,980
±a¤@­Óµs¹ÓªººÞ¥Î  ±a¨â­Ó  §ó¦n

549
01:10:49,530 --> 01:10:53,040
§Úªº§¾ªÑ¤Sµo³Â¤F  ¬O¥ªÃ䨺¥b

550
01:10:53,200 --> 01:10:55,620
¬O¶Ü  ¦³½ì

551
01:11:01,960 --> 01:11:04,050
-ÁÙ­n¦h¤[    -´X­Ó¤p®É

552
01:11:04,550 --> 01:11:06,720
³Ì«á¤@¤p®É§Ú­Ì±o¨«µÛ¥h

553
01:11:06,800 --> 01:11:09,300
ª½¤É¾÷¤£¯à­¸¶i¨º¼o¼V«°

554
01:11:11,100 --> 01:11:12,470
¬O¦º¤`¦a±a

555
01:11:28,400 --> 01:11:31,700
«Xù´µ  ¦è§B§Q¨È

556
01:11:54,560 --> 01:11:56,810
§Ú­Ì­n©Ò¦³ªºª¯

557
01:11:58,020 --> 01:12:00,440
§Ú¦³¤j§âªº¬üª÷

558
01:12:01,520 --> 01:12:03,020
­n©Ò¦³ªºª¯

559
01:12:31,260 --> 01:12:35,260
-§A­Ì³o¬O­n¥h¦B´ò¶Ü    -¹ï

560
01:12:35,260 --> 01:12:38,560
-¥h¨º¤j§|    -¹ï  ¥h¨º¹k¥Û§|

561
01:12:38,560 --> 01:12:42,850
§O¥h  ¤Ó«_ÀI¤F  ´N¬°¤F¦A¨£¨ì¥L

562
01:12:44,400 --> 01:12:46,440
¦A¨£¨ì½Ö

563
01:12:46,780 --> 01:12:48,110
§Aªº¤÷¿Ë

564
01:13:56,680 --> 01:13:58,350
Åwªï¨Ó¦º¤`¦a±a

565
01:14:13,860 --> 01:14:15,950
³o­Ó¦a¤è²ª½¬O­Ó¦B¸]ÁK

566
01:14:19,660 --> 01:14:21,200
¨Ó§a

567
01:15:49,960 --> 01:15:52,090
¦n¤F  ¨«§a

568
01:16:45,220 --> 01:16:46,640
¥h  ¤W

569
01:16:54,400 --> 01:16:55,900
¤Ñ­þ

570
01:16:57,860 --> 01:17:02,030
¬O®É¶¡­·¼É  ®É¶¡³Q¥´¯}¤F

571
01:17:02,320 --> 01:17:05,950
§Ú­Ì±o§ä¨ì¯«²´  ¥þ³£¤W  »°§Ö

572
01:17:06,280 --> 01:17:09,200
§Ö¨S®É¶¡¤F  §Ö  §Ö¤W

573
01:17:28,640 --> 01:17:29,890
¶}©l¤F

574
01:17:33,100 --> 01:17:35,440
¥t¤@¥b¤@©w¦b¨º¤Ó¶§¤W

575
01:18:19,270 --> 01:18:23,280
§A­Ì³£µ¹§Ú§ÖÂI  ¤é»k«Ü§Ö´N·|µ²§ô¤F

576
01:18:30,540 --> 01:18:33,620
§âÁéµ¹§Ú  §Úª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì

577
01:19:28,430 --> 01:19:30,010
®³¨ì¨º¤@¥b¤F¶Ü

578
01:19:40,400 --> 01:19:41,810
§Ú­Ì²{¦b

579
01:19:41,900 --> 01:19:44,400
±NÅý³o¨â¥b¦X¤G¬°¤@

580
01:19:45,030 --> 01:19:47,700
§â¹L¥h©M²{¦b¦X°_¨Ó

581
01:19:48,860 --> 01:19:51,910
³Ì«á  §Ú­Ì¥ú©ú·|

582
01:19:52,030 --> 01:19:55,540
±N±±¨î®É¶¡  ¨Ã¼i¦æ§Ú­Ì´¿¹ï¯ª¥ý³\¤Uªº

583
01:19:55,700 --> 01:19:57,210
¯«¸t¿Õ¨¥

584
01:19:57,870 --> 01:20:01,920
-«Ü§Ö  ¾ã­Ó¥@¬É³£±N    -¼o¸Ü¤Ó¦h¤F

585
01:20:07,970 --> 01:20:09,220
§Ö¨«  §Ö¨«

586
01:20:36,290 --> 01:20:38,620
¤£¹³§A§Æ±æªº¨º¼Ë§a

587
01:20:43,290 --> 01:20:44,420
³Ò©Ô

588
01:20:46,420 --> 01:20:48,590
³o¨Æ§Ú¦³ºØª½Ä±

589
01:20:50,340 --> 01:20:53,090
²¦³º  §A¬O¤Ñ¤~ªº¤k¨à

590
01:20:53,180 --> 01:20:54,800
Åý§Ú´N¨Ó¸Õ¤@¤U

591
01:21:46,310 --> 01:21:49,980
§A¥u¯à©ñ±ó¥L¤F  ¥L¤£¦A«_ªw¤F

592
01:21:50,820 --> 01:21:53,150
§A±Ð§Ú«ç»ò¥Î¨º¤T¨¤

593
01:21:53,860 --> 01:21:55,740
´N¯à§ïÅÜ¥Lªº©R¹B

594
01:21:56,990 --> 01:22:00,580
§Ú±o¨ì¯«ªº¤O¶q  §â®É¶¡°fÂà

595
01:22:01,250 --> 01:22:03,160
¥L´N¯àÀò±o·s¥Í

596
01:22:04,000 --> 01:22:08,670
§Ú·Q§AÀ³¸Ó¯à·Q¥X¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M³o°ÝÃD

597
01:22:10,340 --> 01:22:13,840
¦Ü©ó§A·Q¨£¨ì§A¤÷¿Ë

598
01:22:14,090 --> 01:22:15,510
§Ú¤]¯à¿ì¨ì

599
01:22:30,110 --> 01:22:31,360
¨º§A°µ¦n·Ç³Æ

600
01:22:37,120 --> 01:22:41,040
-§â¿E¥úºË·Ç¾¹µ¹§Ú    -§Öµ¹¦o

601
01:23:17,950 --> 01:23:20,410
¡u¤@¨F¤@¥@¬É¡v

602
01:23:53,610 --> 01:23:54,780
ª¨ª¨

603
01:23:59,780 --> 01:24:00,780
³Ò©Ô

604
01:24:04,120 --> 01:24:05,290
³o¬O¯uªº¶Ü

605
01:24:07,460 --> 01:24:08,870
¬O®ÉªÅ¥æ¿ù

606
01:24:10,040 --> 01:24:12,170
§Úªº¹L¥h©M§Aªº²{¦b

607
01:24:12,960 --> 01:24:15,130
¬°¤°»ò¤£§i¶D§Ú¥ú©ú·|ªº¨Æ

608
01:24:15,800 --> 01:24:17,470
·í®É§AÁÙ¤p

609
01:24:17,550 --> 01:24:19,430
§A¥i¥H¼g¦b¤é°OùØ

610
01:24:19,510 --> 01:24:23,470
-¥i§A«o¤@¦¸³£¨S´£¹L    -§Ú«æ©ó§i¶D§A¤@¤Á

611
01:24:23,970 --> 01:24:26,270
¥i·í®É§Ú­n©M¥L­Ì©P±Û

612
01:24:26,350 --> 01:24:29,140
©Ò¥H¥u¯à§i¶D³o¨Ç¯à±Òµo§A

613
01:24:29,230 --> 01:24:30,810
¨Ã«O§A¦w¥þªº¨Æ

614
01:24:32,150 --> 01:24:34,070
§Ú«D±`·R§A

615
01:24:35,440 --> 01:24:36,900
§Ú·Q§A

616
01:24:38,320 --> 01:24:40,070
§Ú¤]·Q§A

617
01:24:43,320 --> 01:24:45,240
§Úª¾¹D§A¬°¤°»ò¨Ó

618
01:24:45,330 --> 01:24:48,580
¬°¤°»ò¶°»E¥úªº¤O¶q  ¥i§A¤£¯à³o»ò°µ

619
01:24:48,960 --> 01:24:52,500
¬°¤°»ò  ³o¤O¶q¥Î¤@¦¸¤]¤£¦æ¶Ü

620
01:24:54,420 --> 01:24:55,960
§A¬°¤°»ò¤£¯à¯d¤U

621
01:24:56,550 --> 01:24:59,170
§Ú­Ì¤£¯à§ïÅܮɶ¡

622
01:25:00,510 --> 01:25:02,390
¥i§Ú­Ìªº®É¶¡³Q°½¨«¤F

623
01:25:04,760 --> 01:25:06,260
³o¤£¤½¥­

624
01:25:06,760 --> 01:25:08,930
¹ï  ¬O¤£¤½¥­

625
01:25:09,980 --> 01:25:12,020
¥i²{¦b§A°½¤F®É¶¡

626
01:25:12,730 --> 01:25:15,020
§A¥²¶·ÁÙ¦^¥h

627
01:25:16,820 --> 01:25:19,150
§A±o·´¤F¨º¤T¨¤

628
01:25:21,280 --> 01:25:23,030
§Úı±o«Ü©t¿W

629
01:25:24,410 --> 01:25:29,250
§A¤£©t¿W  §Ú·|³­µÛ§A  ¥Ã»·³­µÛ§A

630
01:26:56,620 --> 01:26:57,670
¤£

631
01:27:11,930 --> 01:27:13,270
§Ú­ÌºM

632
01:27:22,690 --> 01:27:23,820
³Ò©Ô

633
01:27:25,650 --> 01:27:26,780
µ¥µ¥

634
01:27:28,280 --> 01:27:29,990
§A¤÷¿Ë³Q§ì®É¥¿­I«q§Ú­Ì

635
01:27:30,070 --> 01:27:31,990
¥L¸÷¤U½Ð¨DÄǤF¥Lªº©R

636
01:27:32,080 --> 01:27:34,830
­W­W¨DÄǹ³­Ó«Ä¤l

637
01:27:34,910 --> 01:27:36,160
§ë­°§a

638
01:27:38,250 --> 01:27:39,540
µ´¤£

639
01:27:43,050 --> 01:27:47,680
¥L¦n¹³³ÌÃö¤ßªº¬O¤£Åý§Ú®³¨«³o­Ó

640
01:27:53,390 --> 01:27:56,600
³Ò©Ô  ¤£  ¨º¨à§Ö­n¶ò¤F

641
01:27:56,680 --> 01:27:59,690
-³o¼Ë«Ü·MÄø    -±a¥L­Ì¥ý¨«

642
01:28:04,610 --> 01:28:05,940
§A§ÖÂI°Ú

643
01:28:18,160 --> 01:28:19,750
©ñ¦^¥h

644
01:28:20,170 --> 01:28:21,580
§¹¦nµL·l

645
01:28:32,930 --> 01:28:34,180
¤£¥Îºj

646
01:31:31,900 --> 01:31:33,150
§Úªº¤W«Ò°Ú

647
01:31:36,150 --> 01:31:37,570
§O¥XÁn

648
01:31:51,200 --> 01:31:54,800
²z¬d¼w¡P§Jù¤Ò¯S¾±Àï  1985¦~5¤ë15¤é¦b³¥¥~¥¢ÂÜ
¥¢¥h«o±q¥¼§Ñ°O

649
01:32:10,940 --> 01:32:12,060
«ç»ò¤F