我们都曾想象过。
拿下令人讨厌的同事。
灭掉工作中的竞争对手。
跟盛气凌人的老板拍桌而起。
但在办公室没能成为拳击馆之前，
还是让我们来看《白领格斗士》吧。
比赛有两轮。同事们走出他们朝九晚五的舒适区。
我还从来没进行过一场全力以赴的拳击赛。
准备开始战斗吧。
没有人想被打败。
我会将对手击倒在地。
我想赢得头筹。
拳击之路还长着呢，我不会轻言放弃的。
六周时间，他们接受最专业的拳击训练。
我是老师，你是？-学生。
感觉训练之路艰辛而漫长。
他们全力以赴。
我从来没有做过这种事情。
你他妈使劲给我打。
他们面临最终对决。
兄弟，你准备好了吗？
当他们进入拳击场前，比赛早已拉开。
也许比赛中输得一塌糊涂，但我一点也不后悔。
把自己逼到极限，我发现了自己的巨大潜能。
《白领格斗士》将继续在《时尚先生》网上播出。
[本预告片字幕由乐正传媒翻译]