Translated By SepahTu SepahTu @ subscene.com
Selamat Menonton --- SepahTu ---
Bumi Pada Zaman Dahulu Kala
Gool !!
Apa itu ? Ellie, kau mendengarnya ?
Saya mendengarnya, Manny. Apapun itu, jaraknya sangat jauh.
Peaches, kau baik saja ?
Dimana dia ?
Tak ada remaja yang bangun pagi-pagi ni.
Tenanglah tuan penjaga, dia tak dipenjara.
Kamu semua seharusnya menjadi pakcik yang bertanggung jawab !
Apa ? Saya tak melihat Peaches menyelinap Mungkin 15 atau 20 minit lalu.
Atau dia pergi bersama Louis ke Air Terjun.
Air terjun ? Apa itu tempat budak nakal berkumpul ?
Tenanglah, itu hanya tempat melepak budak - budak.
Tidak, tidak, itu hanyalah permulaan.
Pertama air terjun, Lalu dia menindik belalainya..,..
Dan seterusnya dia akan ketagihan buah beri.
Manny ! Kau berlebihan.
Dia tak akan menjadi anak kecil selamanya.
Saya tahu. Itu yang membuatku risau.
Jomlah !
Louis !
Bolehkah kau keluar dari dalam tanah Dan mencuba sedikit keseronokan ?
Saya landak penggali. saya memang seharusnya di bawah tanah.
Dan saya tak ingin mati untuk keseronokan Supaya kau boleh bertemu Mammoth lucu itu.
Ethan tidak lucu, dia seksi.
Lagipula, kau tak boleh menghabiskan Seluruh hidupmu untuk aman bermain.
- Saya tahu saya boleh. - Ayah ?
Kau janganlah marah.
Kau tahu bagaimana perasaanku bila kau pergi ke Air terjun.
Terutama sendirian.
Dia tak sendirian, tuan.
Kau tak dikira, Weiner.
Ya, itulah saya, saya selalu tak dikira, terima kasih.
Jomlah, budak muda.
Kita akan pulang supaya saya boleh mengawasimu.
Jadi, saya harus menunggu disini atau..,..
Ya, kau tak boleh menakutiku, Alam !
Tak ada benda yang kau lempar padaku dan tak boleh kuatasi.
Kurasa kita hampir sampai !
Semoga saja ! Kerana saya kehilangan kemudinya !
Sesiapa ada yang melihat Precious ? sekarang saatnya memberi makan.
Ibu ! Nenek cakap tentang haiwan peliharaannya yang mati lagi.
Hei, angkat cakar kamu semua !
Turunkan cakarmu, pakcik ! Itu menjijikan.
Berhati - hatilah, Milton, Kau boleh melukai seseorang !
Kucing nakal !
Batu !
Baik, beritahu saya, bila tepatnya saya diperbolehkan keluar bersama lelaki ?
Bila saya mati, ditambah tiga hari lagi. Untuk memastikan saya sudah mati.
Manny, kau baik saja ?
Pergilah..,.. Dari wajahku !
Tadi menyeronokkan. Sekarang, siapa yang harus kumakan dulu ?
Tidak, tidak, tidak !
Pakcik Fungus ! Apa itu sungguh kau ?
Maaf, maaf.
Ibu, Ayah !
Marshall !
- Hei ! - Nenek ?
Labu ini sudah siap dipetik !
Oh, Seluruh keluargaku.
Lihat ? Dia masih memeluk orang tuanya.
Saya tak mengira boleh melihat bayi kecilku lagi. Kami mencarimu dimana - mana.
Benarkah ?
Saya sudah tahu itu ! Dalam lubuk hatiku, saya tahu kalau saya tidak dibuang !
Itu tak benar. Kami memang membuangmu.
Tapi kami selalu merindukanmu.
Ya, ya, ya.
Dan kami tahu kalau Sid Sangat ingin melihat Nenek malangnya..,..
Sebelum dia tiada.
Saya akan menguburmu dan menari di pemakamanmu.
Begitu rapuh.
Dan dia tak sabar untuk menghabiskan waktunya bersamamu, Sid.
Oh, ya, Nenek ? Nenek ?
- Nenek. - Saya tak pernah berseronok.
Mengapa tak kau tunjukkan guamu ? Ya, dia boleh tidur disana.
Ada banyak hal yang ingin kuceritakan.
Banyak hal terjadi sejak Terakhir kali saya melihatmu.
Saya tak tertarik.
Tapi kita melawan dinosaur di zaman ais ini.
Memang tak masuk akal, Tapi itu menyeronokkan.
Kita sudah menyingkirkan nenek gila itu ! Cepat kita pergi !
Whoa, whoa, whoa ! Kamu semua tak boleh pergi !
Sid akan kecewa.
Maaf, sayang, Rumah kami tunggang-langgang.
Jadi, kami menuju ke daratan Dan Nenek menjadi rintangan kami.
- Sampai jumpa. - Cepat, cepat !
Dan kuperingatkan kamu semua, Nenek kami suka mengembara.
Itu menjelaskan banyak hal tentang Sid.
Ibu, Ayah, apa kamu semua tahu gigi Nenek ? Dia tak boleh menemukannya.
Hei ! Boleh kau kunyahkan ini untukku ?
Semuanya ? Kemana mereka semua?
Biar kuatasi ini.
Sid ?
Keluargamu dihentam asteroid. Maaf.
Apa ?
Apa yang ingin Diego katakan adalah..,..
Keluargamu pergi.
Mereka hanya ingin menemukanmu Supaya kau menjaga Nenekmu.
Jomlah, keluarga macam apa yang memberikan Neneknya ke orang lain ?
Itu gila. Itu adalah..,..
..,..Keluargaku.
Setidaknya kau ada Nenekmu, Benar 'kan, kawan ?
Ya, Nenek. Nenek ?
Nenek ?
Wow. Untuk orang tua, dia bergerak cepat.
- Nenek ? - Nenek.
Nenek ?
Keluarlah dimanapun kau berada.
Keluarlah, Nenek.
Kemarilah, Nenek, Nenek. saya ada buah plum untukmu !
Ini seperti kesukaanmu !
Saya tak ingin melihatnya.
Oh, tidak.
Bagaimana jika Ayahmu tahu ? saya tak begitu tangguh !
Tunggu, kau dengar itu ?
Tangkaplah !
Hebat !
Hei lihat, itu Ethan.
Ya, Ethan !
Kau hebat sekali !
Itu bagus.
Ya !
Lihat ? Menyeronokkan, tak berbahaya.
Lihatlah saya !
- Kuyakin dia baik saja. - saya tidak baik saja !
Kau melakukan hal yang hebat ! Tadi gila sekali !
Bagus.
Ya !
Bukankah dia sempurna ?
"Sempurna. " Itu terlalu berlebihan Mungkin "Mencukupi".
Siapa yang kita intip ?
Bukankah itu Ethan ? Kuyakin itu Ethan.
- Hei, Weiner. - Apa yang kamu semua lakukan disini ?
Manny menyuruh kami mengawasimu.
- Tapi jangan sampai kau melihat kami. - Dalam keadaan apapun.
Bodoh, bodoh, bodoh.
Baik, saya akan kesana. Apa saya kelihatan ok ?
Louis ?
"Ok" Bukan bererti kau tak cantik.
Louis. Kau Sahabat terbaikku selamanya !
Itulah saya.
Hai, Ethan, namaku Peaches. Apa khabarmu ?
Apa yang kulakukan ? Baik, tenanglah, ini akan..,..
Tidak !
Ya, itu hebat !
Ini sangat menyakitkan !
Tidak ! Tidak ! Tidak !
Biar betul,bukankah dia yang tinggal bersama tupai !
Apa yang terjadi ?
Oh, tidak ! Ethan, maafkan saya.
Wow, kau kelihatan lebih tampan jika sedekat ini.
Luar biasa, maksudku..,..
Kau ada saudara kembar ?
Apa saya mengganggu sesuatu ?
- Ayah ! - Oh, biar betul, baiklah..,..
Maaf, jika saya..,..
- Tunggu, tidak, kau ke kirilah. - Kau jauhlah.
Kau ! Menjauhlah dari anakku !
- Ayah..,.. - Dan kau, kau dihukum !
- Tapi saya tidak melakukan..,.. - Dihukum !
Ada pecundang.
Ouch, itu ayahnya.
Sungguh, itu pasti memalukan.
Dasar makhluk aneh.
Peaches !
Peaches, jomlah. Mari kita cakapkan ini !
Sanggupnya kau memalukanku di depan kawan - kawanku ?
Kau sengaja pergi apabila Kau seharusnya tak boleh pergi !
Kau tak boleh mengawal hidupku !
Saya mencuba melindungimu ! Itulah yang dilakukan seorang Ayah.
Kuharap kau bukan Ayahku.
Dia hanya marah, sayang.
Peaches ! Ini bukanlah akhir dunia.
Whoa. Maaf.
Kurasa itu bukan kau.
- Apa itu ? - Saya tak tahu.
Berdirilah disana.
Saya akan datang untukmu.
- Ellie ! - Manny !
Tidak !
- Ayah ! - Peaches, berundurlah !
Cepatlah, Ayah ! Cepatlah !
Manny !
- Diego ! - Kau tak akan boleh berjaya !
Ellie, dibelakangmu !
Apa yang terjadi ?
Pergilah ke Jembatan Daratan ! Kau akan selamat ditepi seberang.
Tidak, Manny ! Tidak !
Akan kutemui kau disana !
Manny ! Tidak !
Ellie, kau harus pergi dari sini ! Pergilah ! Pergilah sekarang !
- Ibu ! - Jauhlah ! Jauhlah !
Ayah !
Tetaplah hidup !
Tak peduli berapa lama, saya akan menemukanmu !
Ibu, ini semua salahku. Jika saya mendengarkan..,..
Peaches ! Ini bukan salahmu, faham ?
Bagaimana jika saya tak pernah melihatnya lagi ? Dan hal terakhir yang kita lakukan hanya bertengkar.
Hei, ayahmu itu Mammoth terkuat Dan paling keras kepala yang pernah kutemui.
Ayahmu akan kembali pada kita. Dia sudah berjanji.
Jomlah ! Bantu saya memutar benda ini !
Semuanya, tolong, tenanglah, jangan panik !
Tunggu, Ibu, dimana Louis ? Kita harus menemukan dia.
Baik, cepatlah.
Mereka memerlukanku ! Kita harus kembali !
Kawan, benda ini terlalu besar untuk diputar. Arus airnya mendorong kita menjauh.
Ibuku pernah cakap kalau berita buruk Adalah berita bagus yang disamarkan.
Apa itu sebelum dia membuangmu ?
Ya, benar.
Tapi kesimpulannya, Walau ini kelihatan buruk..,..
Selalu ada Pelangi disetiap sudut..,..
Dan ini akan menjadi pelayaran yang sempurna !
Pelayaran sempurna, Sid ?
- Louis ? Louis ? - Louis ?
Weiner ! Weiner ! Weiner !
Louis dimana kau ? Jomlah, kita harus pergi.
Louis ?
Peaches !
Louis, kau harus lompat.
Tidak ! Pergilah, selamatkan dirimu.
Kita tak akan pergi tanpamu.
Oh, biar betul.
Lompat !
Ini sebabnya saya suka dibawah tanah.
Terima kasih sudah kembali.
Apa maksudmu ? Kau tak akan meninggalkan kawanmu.
Bagus, cepat pergi.
Dinding itu terus bergerak dan akan menghancurkan kita.
Kita harus pergi ke Jembatan Daratan.
Ada pertanyaan ?
Ya ?
Bila minum air dari belalaimu, Apa rasanya seperti hingus?
Tidak.
Kadang-kadang. Cepat bergerak !
Arahkan mata kamu semua ke Kaki Langit.
Saya tak boleh menemukan kaki langit.
Biar betul !
Pegang saya.
Jika saya tak selamat..,..
Cari isteriku dan beritahu dia saya mencintainya.
Kita selamat !
Jomlah, lautan, Hanya itukah yang boleh kau lakukan ?
Apa saya benar, kawan ?
Hei, memang ada Pelangi di setiap sudut.
Peaches !
Kau baik saja ?
Saya sangat merisaukan ayahku.
Dengar, kita akan bertemu dengannya lagi.
Dengan kecepatan ini, kita boleh menjauhi Dinding itu..,..
Dan sampai ke Jambatan Daratan sebelum kau menyadarinya.
Kita akan selamat dari ini semua.
Baik, mungkin mereka tak selamat. Tapi yang lainnya baik- baik saja.
SepahTu @ subscene.com
Kita terus menjauh dari rumah.
Ya, tapi kita selamat Dan kita masih bersama.
Hal ini boleh saja lebih buruk.
Harus kukatakan, dia benar.
Kita berhasil melepasi ribut, ombak raksasa..,..
Dan makhluk laut yang sangat mengerikan.
Apa lagi yang akan terjadi ?
Mencuba membuatku bangun Walau saya tak ingin bangun.
Jika saya ingin bangun, maka saya bangun.
Halo ?
Apa yang..,.. ?
Tenanglah, saya mencuba tidur !
Nenek ? Kau masih hidup !
Dan boleh kukatakan Betapa bahagianya kami melihatmu ?
Hei, gendut, boleh keluarkan saya dari sini ?
Hei, jomlah.
Anggap saya sebagai makanan, Itu boleh memotivasimu.
Saya tak mempercayainya. Kau tidur selama ribut itu ?
Saya tidur bila ada komet yang membunuh unicorn.
Terima kasih sudah membuatku mandi, Sidney.
- Nenek, ambil cakarku. - Tak mahu.
Ini mandi pertamaku dalam sepuluh tahun terakhir.
Itu dia buktinya.
Cepat ! Seseorang lakukan sesuatu !
- Kupegang kau, Nenek. - Lepaskan saya !
Nenek !
Apa yang kamu semua lihat ?
Tak bolehkah wanita mandi dengan tenang ? Jangan melihatku seolah saya makanan.
Berapa lama umur sloth betina ?
Dia hidup lebih lama dari kita, kau tahu itu 'kan ?
Ya, orang pendengki hidup lebih lama.
Seberapa luas lautan ini ?
Air, air dimana - mana.
Tak ada setitispun yang boleh diminum.
Kecuali air yang ini.
Ini sedikit..,.. Masin.
Precious ! Ibu Memanggilmu !
Precious ! Kemarilah, sayang.
Hei, gadis, apa kau melihat Precious ?
Jika maksudmu dia haiwan peliharaan Khayalanmu yang sudah mati..,..
Yang terus kau cari, Tidak, saya tak melihatnya.
Semuanya, lihatlah.
Dimana ada burung, disana ada daratan 'kan ?
Hei, kawan, kemarilah.
Tidak, tunggu ! Tunggu ! Kembalilah !
Kembalilah !
Mereka tawanan yang besar, Kapten-ku.
Empat penumpang. Mereka sedia kita rampas.
Yang satu sangat bau dan satunya sangat besar.
Di Lautanku ?
Kejadian yang luar biasa sekali.
Saya suka kejadian yang luar biasa.
Saya berhalusinasi atau ais itu menuju ke arah kita ?
Ya, ya,ais itu mendekat. Sepertinya ada haiwan di atasnya.
Yippee ! Kita diselamatkan ! Kita diselamatkan !
Saya mendengar suara tawa.
Itu pasti Kapal Pesta.
Hei, mereka nampak menarik.
Akan kutangkap yang besar itu.
Wow.
Bersedialah untuk membelah mereka.
- Tenanglah, Squint. - Hei !
Kita tunggu perintah Kapten.
Ahoy, kamu semua yang dibawah sana !
Betapa beruntungnya kamu semua.
Kamu semua tahu kalau perairan ini dipenuhi perompak..,..
Benar 'kan, budak- budak ?
Beruntung kami menemukan kamu semua sebelum semua perompak itu.
Kapten Gutt, siap membantu kamu semua.
Kau tahu, dia kera yang baik.
Dengar, kami tak ingin masalah. Kami harus kembali ke daratan besar.
Daratan besar ? Perhatikan runtuhan-runtuhan itu ?
Keluargaku ada disana, jika kau boleh..,..
Keluargamu ? Manis sekali.
Kuharap kau sudah mengucapkan selamat tinggal Kerana tak ada jalan kembali kesana.
Ya, ada jalannya. Apa kau tak ingat, 'Kapten ?
Kau boleh berlayar ke Teluk Aliran Balik Dan menunggangi aliran air disana.
Tempat itu seperti tak ditembusi, tapi ada jalannya.
Terima kasih, Tuan Flynn.
Lihat ? Saya tahu ada jalan ke rumah.
Tak ada rumah !
Yang ada hanya tempat ini.
Dan disini, Kapal kamu semua menjadi milikku.
Bersedia bertempur !
Kibarkan bendera itu !
Serahkan kapalmu atau hadapi kemarahanku (fury).
Atau menghadapi bulu (furry) apa ?
Bukan "Bulu" (furry). Tapi kemarahan (Fury) !
Tembak !
Kalahkan Mammoth itu dan ambil hadiahnya !
Tembakkan meriam itu.
Saya suka pekerjaan ini !
Shira, talinya.
Siap, Kapten.
Kau hampir berhasil.
Saya tak melawan wanita.
Saya tahu alasannya.
Serangan perut.
Sid !
Mari menari, makhluk kecil.
Tidurlah, makhluk besar.
Manny !
Halo.
Hei, kawan.
Selamat datang ke pesta.
Kita lihat gerakanmu. Menarilah, ikan tupai !
Gerakanlah tubuhmu !
Menarilah dengan semangat.
Lihatlah dia.
Dimana makananku ? Ada yang melihatnya ?
Makananmu ada dibelakangmu.
Dimana ? Dimana makananku ?
Saya tak boleh melihatnya.
Saya hanya boleh melihat kemaluanmu.
Ini percutian yang menyeronokkan. Percutian terbaik-ku.
Selamat pagi, semuanya.
Biarkan saya yang pertama Menghulurkan tangan persahabatan.
Itu kakimu.
Tak ada yang boleh menipumu 'ya ?
Apa yang kau mahu ?
Kurasa kau tersesat, ketakutan, bingung.
Biar kujelaskan.
Bantulah saya, budak - budak.
Kapten akan menyanyi nyanyian kelasi !
Di atas kapal ini, Kau terapung atau mengapung.
Atau mungkin saja kau terperangkap.
Bukannya saya menertawakanmu Tapi saya mengingatkanmu.,.,.
Sebenarnya kau beruntung.
Kau diselamatkan kera yang menguasai lautan ini.
Jadi lupakan isteri dan anakmu..,..
Kelasi Pertama, tolong perkenalkan saya pada mereka.
Baik, Kapten Gutt.
- Dia besar dan menakutkan. - Elegan serta berbulu.
- Inspirasi-Ketakutan. - Dia tak akan pernah malu dari..,..
- Merompak, mencuri. - Pegupas pisang.
Penguasa lautan tak dikalahkan.
Oh,biar betiul.
- Itulah saya. - Itulah dia.
Baiklah, baiklah.
Saya perompak kera perintis Dan mereka anak buahku yang berani.
Mereka dulunya jiwa tersesat sepertimu.
Itu benar.
- Dia menyelamatkan kami. - Dia menyelamatkan nyawa kami.
Itu sebabnya kami berhutang nyawa pada Gutt.
Dan kerana dia tak membunuhmu..,..
Kau berhutang nyawa padanya juga.
Bunuh mereka ?
Saya ? Tidak, tidak.
Setidaknya bukan Mammoth paling besar dan berguna ini.
Hei, lepaskan tanganmu.
Lagipula..,..
Kita berada di atas kapal Bergerak maju perlahan..,..
Melalui lautan ais yang terus berubah.
Ikutlah perjalanan ini.
- Ini petunjuk. - Ini isyarat.
Itu nasihat yang bagus.
Untuk bertahan dalam dunia ini Kau harus belajar merompak.
Untungnya, itu adalah keahlianku.
Dialah yang terbaik.
- Dia perampok, pencuri. - Kita harus segera pergi.
- Pelempar senjata. - Kita harus segera pergi.
- Pencincang Sloth. - Kurasa kita tinggal disini.
Tak dikalahkan. Tak dipatahkan.
- Bermuka Kera. - Ya, boleh kau lihat.
Penguasa lautan.
Oh, sudahlah.
- Itulah saya. - Itulah dia.
- Itu siapa ? - Itu kau.
Hanya bertanya, saya sudah tahu.
Itu saya.
Nyanyian kelasi yang bagus, tuan.
"Kapten Gutt (Kapten Mengoyak)" ? Sungguh ?
Saya ada perut kecil juga, Tapi saya tak mendapat nama dari perutku.
Itu lucu. Kau orang yang lucu.
Tapi bukan dengan cara itu saya mendapat nama.
Inilah yang membuatku mendapat nama.
- Saya tak faham. - Tak faham ?
Baik.
Biar kutunjukkan padamu.
Saya hanya menekan lembut disini.
- Geli sekali. - Dan turun kebawah seperti ini.
Dan isi perutmu akan keluar semua.
Saya masih tak faham.
Dengar, walau saya digoda bergabung dengan kera..,..
Arnab Easter Dan puding raksasa..,..
Saya tak akan mahu.
Tak ada yang menghentikanku Untuk bergabung dengan keluargaku lagi.
Akan kukeluarkan hatimu, kawan.
Lepaskan saya !
Keluargamu akan menjadi kematianmu.
Kelasi Pertama, persiapkan papan itu.
Siap,tuan! Persiapkan papan itu !
Apa ? Kau ingin saya berjalan ke perairan ?
Saya tak boleh kerana kurang dari 20 minit lalu saya baru saja makan dan kau tahu akibatnya.
Itu hanya selamat.
Baik, selama ini selamat.
- Tunggu ! - Syukurlah.
Buang si bodoh itu juga.
Wanita dahulu.
Budak yang pintar.
Mengapa kau tak boleh seperti dia, Sidney ?
Nenek, tidak ! Tunggu !
Manny !
hayunkankan saya ke tali itu.
Ya, ya, baik.
Kamu semua ada ikan emas yang hodoh.
Jomlah, sedikit lagi.
Tidak !
Musnahkan Mammoth itu.
Jomlah, Manny, tendang kemaluan kera itu !
Lihatlah kau.
Timbunan lemak seberat sebelas tan.
Hei, saya tidak gemuk ! saya berbulu !
Sayang sekali, gendut. Kau sangat berpotensi.
Itu tak akan terjadi, Kapten.
Kutangkap kau, Nenek.
Bersiaplah, cepat, cepat.
Siapa yang ada pelampung ?
Tidak ! Tidak !
Hartaku !
Mereka menenggelamkan kapal kita. Apa yang harus kita lakukan ?
Kita semua akan tenggelam.
Kau makhluk laut, dasar bodoh.
Benar sekali, tuan.
Apa harus kukibarkan bendera putih, Kapten ?
Tidak !
Tunggu, bagaimana dengan Shira ?
- Bagaimana dengannya ? - Ya, bagaimana dengannya ?
Apa ada yang ingin jadi Kapten disini ?
Bagus.
Cepatlah, otak lemak ! Berenanglah !
Hei ! Gutt ! Flynn ! Siapapun !
Kemarilah, Berpeganganlah.
Tidak, mejauhlah, lebih baik saya tenggelam.
Terserah yang kau inginkan.
Kucakap, saya tak perlu bantuanmu.
Terima kasih kembali. Jadi, ingin bergabung dengan kru rendah ini ?
Dua sloth, seekor Mammoth dan seekor harimau.
Kamu semua sangat melucukan.
Dan kami menyelamatkanmu.
Itu membuatmu berhutang pada kami, kucing.
Jangan panggil saya, "kucing".
Baik, tak akan..,..
Kucing.
Jika mereka berciuman, saya akan muntah.
Apa ? Tunggu, tidak.
Apa kita sudah sampai ?
Kurasa kita tak akan boleh sampai kesana.
Mungkin kita harus beristirahat sebentar.
Terima kasih.
Selamat malam, Ellie.
Saya rindu padamu, Ayah.
Itu hal yang tak akan kau lihat setiap hari.
Ethan !
Hai.
Saya memang memaksudkannya.
Saya tak pernah melihat Mammoth tidur seperti itu.
Apa ? Tidak, ini membantuku berfikir.
Itu membuat darahku mengalir Dari bagian yang kusut ke bagian..,.. Terserah.
Baik, itu sedikit aneh.
Jadi, bagaimana menurutmu, Dengan semua kejadian ini ?
Sejujurnya, saya sedikit ketakutan.
Baik, banyak ketakutan.
Segala yang kita ketahui musnah.
Ya, saya ketakutan juga.
Maksudku tidak ketakutan, tapi seperti, peduli.
Kau ingin jalan - jalan denganku esok ?
Mencuba membuat fikiran kita tenang.
Kau ingin jalan - jalan denganku ?
Kau hampir mengejutku pagi tadi.
Jadi kurasa, apa yang lebih buruk dari itu ?
Ya.
Satu hal lagi.
Ini bukan masalah besar, Tapi jangan ajak landak penggali itu.
Louis ? Ya, tentu. Tak masalah.
Wow.
Ada yang kelihatan bahagia.
Ethan tampan 'kan ?
Sayang, saya tahu kau menyukainya..,..
Tapi jangan biarkan siapapun merubah dirimu, faham ?
Saya tahu.
Ingin tidur diatas ?
Kurasa saya ingin tidur dibawah sini.
Baik.
Selamat malam, sayang.
Selamat malam, Ibu.
Selamat malam, Ayah.
Hei, kunyah roti isi ini untukku.
Nenek, mengapa keluarga kita tak Menginginkan kita ? Apa salah kita ?
Mereka berpikir kita pengacau Dan tak boleh melakukan hal yang benar.
Ada tikus !
Tidak ! Tidak !
- Pengacau. - Oh, Sid !
Kita tak akan boleh pulang dengan benda ini.
Seharusnya kau memikirkan ini Sebelum menghancurkan Kapal kami, genius.
Ya, kami berusaha lari.
- Pengecut ! - Penakut !
- Perengek ! - Daratan !
Ya, daratan ! Tunggu, apa ?
Bukan dia, tapi disana !
Daratan !
Semuanya, cepat dayung ! Dayung !
Makanan ! saya sangat merindukanmu !
Lihatlah saya, saya sangat kurus sekali.
Baik, waktu makan berakhir. Kita harus membina rakit.
Manny.
Wow, Shira pasti membenci membina rakit.
Cepat tangkap dia ! Dia boleh membantu kita pulang !
Shira !
Kena !
Whoa !
Lepaskan saya.
Kau kira kau mahu pergi kemana ?
Whoa !
Teluk Aliran Balik.
Ini jalan pulang.
Oh, tidak.
Kau sebut ini Kapal, dasar tikus hodoh ?
Ya, dasar tikus kecil, cepat bekerja !
Lebih cepat, dasar tak berguna, Dasar kamu semua cacing..,..
Untuk diumpankan ke jerung !
- Apa yang dia katakan ? - Saya tak tahu.
Persiapkan kapal ini untuk berlayar sebelum pagi..,..
Atau akan kubelasah kamu semua !
Jadi bagaimana menurutmu ?
Dua kata, pengendalian kemarahan.
Saya cakap tentang arus air itu.
Diego benar. Kita menemukan jalan pulang.
Ya, itu hebat. Sayangnya, kita tak ada kapal.
Tentu kita ada. Kapal itu ada disana.
Itu rancangan melucukan.
Kau ingin merampok Kapal Perampok dari perompak.
Sulit mengatakan ini, tapi..,..
- Tawanan kita ada benarnya juga. - Ya, itu..,..
kawan - kawan, pokok itu ada telinga.
Tunggu dulu, mungkin kita boleh saling membantu.
Hei, kawan kecil. Hei, kemarilah.
Tak apa. Saya tak akan melukai kamu semua.
Bagaimana kalau kita melawan perompak ?
Kamu semua tak faham yang kukatakan ?
Baik, Kapal itu, saya menginginkannya.
Ya, bagus sekali Tarzan Jim.
Terserah, yang penting dia faham.
Terima kasih.
Boleh kucuba ?
Ya, buktikan dirimu.
Baik, perhatikan ini.
Sick sloths sip broth, Sick sloth sip broth.
Ta-da !
Itu yang mereka fahami ?
Yap, mereka ikut.
Bagus, kita bebaskan kawan kamu semua Dan kita bekerjasama..,..
Untuk belasah semua perompak itu.
tenanglah, kucing. Air.
Kau memerlukannya.
Saya tak perlu apapun darimu.
Baiklah, matilah kehausan. Itu lebih baik.
Tunggu.
Akan kuterima.
Terima kasih.
Kau ada cara cakap "terima kasih" Yang mengesankan seperti "putus asa."
Ini sifatku.
Kau cukup lembut, Untuk seekor harimau.
Maaf, saya tidak lembut.
Saya boleh saja menjadi pembunuh yang kejam.
Diego-poo !
Hei, saya membuatkanmu lagi kalung kerang.
Dia selalu saja menghilangkannya.
Ya, saya mula mengerti Mengapa kau tidak dalam gerombolan.
Dengar, saya memilih Meninggalkan gerombolanku, faham ?
Selamat, anak tangguh.
Begitu juga saya.
- Benarkah ? - Apa ?
Tak ada, saya tahu betapa sulitnya..,..
Meninggalkan segala Sesuatu yang kau kenal.
Oh, bagus, apa kita saling Memahami satu sama lain, sekarang ?
melucukan. Sungguh melucukan.
Kau tahu apa bezanya kau dan saya ?
Saya takkan mahu terus Mengenakan kalung itu ?
Tidak, kita berdua mungkin mahu menjauh dari kehidupan gerombolan..,..
Tapi setidaknya saya tidak menjual Satu gerombolan untuk yang lain.
Saya ada yang lebih berharga.
Oh, ya, apa itu ?
- Sekelompok kawanan. - Apa bezanya ?
Kami saling membantu.
Gutt juga membantuku. saya kelasi pertamanya.
Betul ? Sebab, saya tidak melihat Gutt Mengirimkan anggotanya untuk mencarimu.
Kau tahu, kau tak akan Boleh mengalahkannya.
kawan berbulu besarmu yang ada di sana,.,.
Dia tak tahu apa yang dia hadapi.
Ya, begitu juga dengan Gutt.
Lepas talinya, Tetap berpegang Sebelum kita berlayar.
Baik, kita perlu waktu yang tepat Untuk merampas kapal itu.
Half-pint, kau boleh jadi Pelindung terakhir.
Saya anggap itu sebagai, "Ya". Diego ?
Saya akan membebaskan kawan - kawan kecil itu.
Sid dan Nenek ?
lepaskan ikatan kapal, tuan !
Bagus, menyelinap perlahan, Jangan kau lepas sampai kita sudah naik.
Kami bergantung kepadamu, Sid. Kau faham itu ?
Ya,tuan. Sepenuhnya fokus, tuan.
Jangan risau.
Ini akan lebih mudah kerana Kita tak perlu menjaga Shira lagi.
Kita harus bergerak, sekarang.
Squint, sediakan tali itu.
Raz, angkat sauh itu.
Dan Gupta, kibarkan bendera itu.
Tentu saja, Kapten.
Kita akan berlayar Untuk balas dendam.
Saya suka balas dendam.
Kapten !
Shira ! Oh, suatu kejutan !
Kukira kami kehilangan dirimu.
Mammoth itu. Dia terdampar denganku.
Apa ? Dia ada di sini ?
Adakah kau menusukkan taringmu padanya ? Adakah dia memohon untuk hidupnya ?
Tidak, si harimau itu menewaskanku.
Kau gagal.
Saya perlu askar, namun yang kumiliki Hanyalah kucing kecil dan arnab kecil.
Dan seekor singa laut Juga seekor kanggaru.
Kau kalahkan harimau itu, Walau kau mati bila mencubanya.
Tak ada alasan.
Ya, Kapten.
Tn. Squint.
Ya, tuan.
Kau kelasi pertama sekarang.
Yo-ho-ho dan itu takde masalah bagiku, Kapten.
Tepilah dari jalanku, Harimau. Kau harus patuh padaku sekarang.
Gutt, dengar, dia datang untuk..,..
Angkat senjata kamu semua !
Bukannya sendok, Flynn.
Ikut saya !
Mari kita serang.
Berikan dia padaku ! Yah !
kawan - kawan, itu tak perlu, betul.
Saya menyayangimu, juga, ya.
Rampas kapal itu, jangan mengacau. Rampas kapal itu, jangan mengacau.
- Lepaskan tali itu. - Jangan biarkan lepas.
Lepaskan tali itu.
Jangan biarkan ..,.. Oh, yummo !
Sid, jangan ! Itu beri teratai.
Itu boleh melumpuhkanmu.
Yang benar saja. saya mengenali beri-ku.
Jangan..,..
Ditelan.
Lihat, saya baik saja. Jika ada Satu hal yang kufahami, itulah beri-ku.
Oh-oh !
Ya, akhirnya !
Siapa Arnab Easter sekarang ?
- Itu berhasil, dia terpancing ! - Jom !
Tidak, tidak !
Ini pengalihan.
Saya tahu, saya merasa akan marah.
Bukan, bodoh, mereka mencuri kapalku.
Satu hal, Sid. Bolehkah kau melakukan satu hal saja ?
Lihatlah dirimu.
Sid, kau boleh mendengarku ?
Selamat tinggal.
Katakan sesuatu, kawan.
Tangkap mereka !
Jom pergi.
Kapal itu !
Jom, kita harus mengejarnya Sebelum berada diperairan terbuka !
Maaf. Baiklah, saya akan memegangmu lebih tinggi.
Maaf. Maaf.
Ucapkan selamat tinggal, Mammoth !
Selamat tinggal !
Maaf, kawan.
Saya datang, Sid.
Saya menangkapmu ! Saya menangkapmu ! Saya menangkapmu !
Saya datang padamu, Mammoth !
Diego !
Cepatlah !
Cepatlah, cepat !
Kenapa kau lakukan ini ?
Kau tak mengerti. Saya tak ada pilihan.
Kau tak harus hidup seperti ini, Shira.
Kau akan selamat bersama kami.
- Kami saling menjaga satu sama lain. - Diego !
Saya tak boleh menahannya lebih lama lagi.
Diego !
Ikutlah dengan kami.
Ikutlah denganku.
Apa yang kau lakukan ?
Saya akan melindungimu.
Usaha yang bagus, nafas pisang. Terima kasih untuk Kapal ini !
Oh, tidak, dia pergi selamanya!
Oh ! Itu dia.
Perlabuhan sudah berakhir.
Cepatlah kamu semua naik kemari sekarang.
Gutt, Saya boleh menjelaskannya.
bila ini berakhir..,..
Saya akan ada hiasan kulit harimau di dindingku.
Saya tak peduli siapapun dia.
Si Mammoth sudah mengambil kapalku..,..
Harta rompakanku.
Dan sekarang kesetiaan anggotaku.
Saya akan menghancurkannya..,..
Dengan segala yang dia sayangi.
SepahTu @ subscene.com
Tunggu. Tunggu sebentar lagi.
Tadi mengagumkan.
Boleh saya bertanya ?
Mengapa kamu semua begitu bahagia ?
Apa kamu semua tak dibebani Kalau dunia akan berakhir ?
Boleh kukatakan rahsia kita padanya ?
Kemari, kemari.
Kami sangat, sangat bodoh.
Tapi, kamu semua tetap tak peduli kalau..,..
Entahlah, seperti, Kiamat sudah dekat ?
Beep.
Saya mahu pergi mencari Peaches.
Hei, kawan - kawan, sebelah sini. Jomlah, ini jalan pintas.
Kamu semua akan menyukainya.
Jom, gadis - gadis, Mari berseronok-seronok.
Wow !
- Ini sangat hebat. - Seolah kita terbalik.
Ini menakjubkan.
Bergema !
Sayang sekali, kawan landak penggalimu tak ada di sini.
Kau sungguh tak Berkawan dengannya 'kan ?
Ya, jawab dengan jujur, Peaches.
Kau berkawan dengan binatang pengerat aneh itu atau tidak ?
Maksudku..,..
Louis dan saya, kami sudah lama bersama.
Tapi, tidak, kami tak Benar - benar berkawan.
Bukan kawan ?
Louis ! Saya..,..
Tahu.
Gembira mengetahuinya.
Louis, tunggu.
Dia bahkan lari seperti orang gagal.
Wah, Peaches, jangan stres. Kau bersama kami sekarang.
Ya, stres itu tak baik.
Ya, jika kau stres akan sesuatu, Streslah tentang rambutmu.
Kau tahu 'kan ? Kelembapan ini, saya tak tahan lagi.
kawan - kawan, kita harus keluar dari sini.
Apa kau bergurau ? Disini mengagumkan !
Cepat ! Cepat ! Cepat !
Ya !
Tadi hampir saja !
Yo, tadi sungguh gila !
Hei, Peach, tenanglah ! Tadi menyeronokkan.
menyeronokkan ? Kau cakap itu menyeronokkan ? saya pergi dari sini.
Jomlah, apa kau ingin kembali..,..
Untuk bersama dengan landak penggali itu Dan meninggalkan semua ini ?
Maksudku, sangat disayangkan kalau Keluargamu setengah tupai dan..,..
Sangat disayangkan ?
Tak ada salahnya menjadi Bahagian dari keluargaku sendiri.
Saya suka bergantungan dengan ekorku.
Dan jika kau bijak Spesies kita akan segera pupus.
Yah, kau spesies pertama yang akan musnah.
Bodoh !
Kita spesies yang sama, bodoh.
Apa ? Sangat bodoh !
Hei, saya boleh menggoyangkan jariku lagi.
Yang penting, babi kecil Siapa yang pergi ke pasar.
Tunggu ! Saya bercakap lagi.
Ada banyak hal yang ingin kukatakan bila saya tak boleh mengatakannya.
Seperti, "Hei, saya belum mati !"
Dan, "Mengapa ribut ada Mata tapi tak ada telinga ?"
Saya akan mendorongnya ke laut. Kau anggap saja itu kecelakaan.
Saya setuju, bagaimana denganmu, Diego ? Diego ?
Hei, tenanglah, kawan !
Kapten gila dan anak buah gilanya sudah jadi sejarah.
Jomlah, kita akhirnya menuju rumah !
Saya tak tahu Apa yang salah denganku.
Saya tak boleh makan, tak boleh tidur. Mungkin sesuatu sedang menimpaku.
Saya tahu apa yang kau fikirkan.
Huruf awalan L.
Ya, lepra.
Bukan, Sid, Hanya empat huruf.
Dimulai dengan "L", Diakhiri dengan "E".
Lice (kutu) !
Bukan, Diego, kawanku ini, Sedang jatuh cinta.
Oh, yah ! Love (cinta).
Maksudmu dengan perompak ? Tidak.
Shira membuatmu jatuh cinta. Ayuh, mengakulah.
Seekor harimau sepertimu.
Dan seekor harimau seperti dia.
Tidak, tidak, tidak. Kamu semua salah mentafsirnya.
Menyangkal bererti benar. Kau sedang jatuh cinta, kucing !
Diego dan Shira Duduk di pokok..,..
B-E-R-C-I-U-M-A-N.
Dewasalah, kawan. Dewasalah.
Kemudian berkahwin, kemudian hadirlah Seekor bayi dalam ayunan.
Mengisap ibu jarinya..,..
Diego.
Shira ?
Saya ingin ikut denganmu.
Dia begitu mempesona.
Sid..,..
Saya mengagumimu sloth Yang tak peduli jarang mandi atau tidak.
Itulah saya, sayang.
Nenek, ikutlah denganku, Nenek.
Baiklah, halo.
Sang keriput kering, Melebihi buah segar.
Nenek menyukainya.
Nenek sangat menyukainya.
- kawan - kawan, kamu semua tak memerhatikanku ? - Manny..,..
- Manny, kau di sana ? - Ellie ?
Kami di sini, Manny.
Lepas sini, Ayah.
Saya sungguh memerlukanmu.
Saya tahu, Sayang. Berdirilah di sana.
Saya datang.
Kau benar, Manny. Kau selalu benar.
Tidak, tidak, dengar, saya..,..
Tunggu dulu. Ellie Tak pernah mengatakan itu.
Manny ? Manny.
Tidak, mereka tak nyata. Mereka monster !
Mereka Siren. Jangan dengarkan mereka !
Siapa yang dapat mengambil matahari Terbit dengan taburan embun..,..
Jangan ! Mereka mungkin Kelihatan benar, tapi mereka palsu.
Mereka akan menghancurkan Kapal ini.
Kemarilah, Harimau. Berenanglah denganku.
Sid..,..
Saya ada makanan ringan untukmu.
Dan kau memuntahkannya, juga.
Sid, jangan !
Kenapa kita berciuman ?
Kerana kapal persiaran ini romantis ?
Lima saat saja Dan kita pasti sudah mati.
Hubungi saya.
Kemarilah, Precious.
Dia ingat menemui peliharaannya.
Gadis bijak. Kemarilah.
Nenek, bolehkah kau tak membuang makanan Imajinasi untuk haiwan imajinasimu ?
sudah cukup.
Kita harus terus mencari jalan pulang.
Abaikan mereka, Precious.
Akan kuberi kau makan.
Kau tak boleh mengalihkan matamu darinya.
Benar, seperti menjaga budak kecil.
Namun tak ada rasa bahagia sama sekali.
Hei, juru kemudi ..,..
Bersiaplah untuk kehancuran.
kawan - kawan, lihat.
Kita hampir di rumah !
- Kawan, saya tak pernah meragukanmu. - Saya juga.
Kecuali untuk enam atau tujuh kali, bila kuingat kita akan mati.
Apa yang salah, Sayang ?
Kau pernah cakap sesuatu yang tak boleh kau tarik lagi ?
Adakah ini tentang Louis ?
Saya begitu sangat kacau, Ibu.
Tak apa. Itu sudah terjadi.
Seorang pemuda memang boleh Mengacaukan otakmu. Tak perlu diragukan lagi.
Namun Ethan bukanlah orang yang tepat.
Dan kau sudah menyedarinya.
Kau akan tahu yang harus kau katakan ke Louis.
Apa yang terjadi ?
Jambatan Daratan-itu.
Telah roboh.
Kita terperanglap !
Tapi kita seharusnya bertemu Ayah di sini. Apa yang harus kita lakukan ?
Ellie !
Peaches !
Oh, tidak. Jambatan Daratan-itu.
Tapi kalau itu roboh..,..
- Bagaimana kita akan..,.. - Sid !
Tidak, mereka mungkin ada di sisi satu lagi.
Manny, tak ada sisi satu lagi.
Mereka seharusnya disini.
Ellie !
Peaches !
Saya di sini !
Kumohon..,..
Mereka seharusnya di sini.
Ayah !
- Tunggu, kau dengar itu ? - Manny..,..
Tidak, saya mendengar sesuatu. saya mendengarnya !
- Apa itu ? - Peaches ? Itu dia !
Ayah !
Saya datang, Sayang. Jangan bergerak !
Ayah !
Peaches !
Selamat datang di rumah, Ayah.
Lepaskan saya.
Suatu kebetulan.
Kami baru saja membicarakanmu.
Kau menyukai kapal barunya ? Saya menamainya "Pembalasan Dendam Termanis"
Dan lihatlah di sini. Kami ada tangkapan lebih.
Ellie.
Saya baik saja.
Lepaskan anakku.
Tak apa.
Dia menginginkanku. Dan dia akan mendapatkanku.
Menyerahkan diri demi anakmu. Sungguh menyentuh.
Tapi mudah dijangka.
Kemarilah dan dapatkanlah dia.
Selamat petang, kawan.
Kau ingat kami ?
Kami semua perompak.
Baiklah, biarkan mereka pergi.
Kurasa tidak.
Kau menghancurkan segala yang kumiliki.
Saya hanya ingin semuanya jalan buntu.
Tidak !
Kuperingatkan kau.
Berhenti !
Lepaskan Mammoth itu!
Weiner ?
Siapa yang membawa tukang pukul ke pesta ?
Louis, jangan !
Apa yang dia lakukan ? Dia boleh terbunuh.
Tak apa, Saya boleh mengatasinya.
Sungguh manis, Seorang pahlawan.
Mari kita lihat seberapa beraninya dirimu.
Gupta, berikan budak itu senjatamu.
Gembira mengenalmu, Nak.
Mari berdansa, pahlawan.
Jangan cuma berdiri saja. Tangkap dia !
Oi, mahu kemana, kawan ?
Biarkan kulawan mereka.
Ada permintaan terakhir ?
Precious !
Bolehkah jangan katakan "Precious" lagi ?
Ibu.
Kurasa mereka takut pada kita.
- Precious ! - Itu haiwan peliharaanmu ?
Kurasa Nenek tua ini tak gila sama sekali.
Tidak, dia memang gila.
Kau menunggu undangan rasmi ?
Masuklah.
Saya akan menyesali ini.
Lemparkan bom itu !
Jangan cuba - cuba, dasar kucing.
Baunya lebih mengerikan dari bau tubuhku.
Precious, siapkan siripmu 45 darjah ke Utara.
Nenek penat berjalan.
Jauh.
Tak apa, Saya dipihakmu.
Saya tahu kau pengkhianat.
Kau sangat comel bila hidungmu bergoyang ketika kau marah.
Apa ?
Nyawa kesembilanmu Telah habis, kucing.
Arnab lucu..,..
Perompak tak tahu peraturan.
Hei, ini tak hebat. Kemarilah.
Ada yang ada pembersih badan ?
Diamlah, sayang, bagaimana keadaan disana ?
Tidak bagus, Nenek.
Maju kecepatan penuh !
Menyelam, menyelam, menyelam !
Tembak !
Rasakanlah itu !
Rasanya sangat sedap !
Terima kasih, Tuan Paus.
- Hai, Manny. - Sid !
Tolong !
Ibu !
Jangan, Peaches, biar kuselamatkan Ibumu. Kau duduklah disini.
Cepatlah, Manny.
Saatnya membalas dendam.
Manny !
- Ellie ! - Biar kuatasi, Ayah.
Peaches, jangan ! Ini terlalu berbahaya !
Tidak jika kau setengah-tupai !
Dia berhasil.
Anakku sudah dewasa.
Ini baru anakku.
Kita harus pergi dari sini.
Cepat, cepat, saya ada di belakangmu.
Tidak !
Saya dibelakangmu.
Ayah !
Tidak !
Tak ada tempat untuk lari, Manny.
Kau tahu, Lautan ini tak cukup besar bagi kita berdua.
Jangan risau..,..
Kau tak akan memakan tempat Setelah saya mengejutmu.
Sudah kucakap, gendut..,..
Kau tak seharusnya membuat marah Penguasa Lautan.
Kau tahu, kadang-kadang, Ada gunanya seberat sebelas tan !
Tidak !
Selamat tinggal, dasar kera !
Sesiapa ada yang memanggil Paus ?
Jadi, kau pastilah Precious.
Misi selesai, Nenek.
Siapa yang cakap wanita tua tak boleh mengemudi ?
Oh, Kapten Gutt !
Itu saya !
Mari kita kuasai Lautan ini bersama - sama.
Tentu saja.
Ayah !
Sambutan yang meriah sekali.
Ayah !
Manny.
Sudah kucakap, Ayahmu tak akan menyerah mencari kita.
Tak akan.
Hei, saya sebenarnya..,..
Kau tahu, Sid..,..
Kau bukanlah pengacau.
- Betul ? - Betul.
Kau seorang pahlawan.
Kau juga, Nenek.
Terima kasih, gadis.
Jadi, kau masih ingin saya bergabung di Kru rendahmu ini ?
Tentu. Selamat datang di Kawanan kami.
Hei, kau.
Saya tak percaya kau melakukannya untukku.
Terima kasih.
Seseorang pernah memberitahuku, Apapun yang terjadi..,..
Kau tak akan pernah meninggalkan kawannya.
Suasana manis ini Boleh menggugurkan gigiku.
Jika saya ada gigi.
Rumah kita sudah musnah.
Kita harus pergi kemana sekarang ?
Ibu mencintaimu juga !
- Saya tak sabar menjelajahi tempat ini. - Ya.
- Maaf ? - Ayah !
bila kamu turun dari Kapal ini, Kuharap kamu berdua.,.,.
Berseronok.
Kau budak berani, Weiner.
Tunggu, apa ?
Kamu semua mendengarku. Kamu semua boleh pergi dan menjelajah.
Pergilah selama matahari bersinar.
Tapi kembalilah sebelum matahari terbenam.
Sejam setelah matahari terbenam ?
Ya, jangan terlambat seminitpun.
Setuju.
Saya menyayangimu, Ayah.
Hei, boleh kami bergabung dengan kamu semua ?
Tentu.
Saya selalu menyukainya.
Louis si Pahlawan. Dia berani sekali.
Dia bukan gadis kecilku lagi.
Dan hubungan kamu semua akan baik - baik saja.
Saya tahu.
Kau tahu, Sidney ? Kau memiliki keluarga yang baik disini.
Keluarga yang sejati.
Ya, saya sangat beruntung.
Ini, kunyahkan kiwi ini untukku.
Tak perlu lagi.
Ta-da !
- Hei, pelaut. - Whoa !
Selamat datang, saudaraku.
Lihatlah, Scratlantis.
Tidak !
Hentikan !
Saudaraku, lawanlah hasratmu itu.
Jadilah lebih dari sekedar binatang pengerat.
SepahTu @ subscene.com
Tapi kami semua sudah setuju..,..
Kami ini, kami ini..,..
Dekat dan semakin dekat untuk boleh..,..
Saling mengenal !
Kami ini, ini, ini, ini, ini..,..
Kami ini..,..
Kami ini, ini, ini, ini, ini..,..
Kami ini..,..
Kami ini, ini, ini, ini, ini..,..
Kami ini..,..
Keluarga..,..
Jadi tak peduli apapun, Itu tampak sempurna bagiku.
Kami ada segala macam cinta, saya merasa sangat beruntung.
Terserah mereka mahu cakap apa, Itu tak masalah bagiku.
Kerana kami ini, kami ini..,..
Keluarga..,..
Kami ini, kami ini..,..
Daging ham dan keju..,..
Bukan, tapi, "Kami ini keluarga."
Hubungan dalam ikatan kami, Tidak membuat kami terpecah belah.
Melainkan, Membuat kami lebih kuat.
Dan saya tahu kau tak tergantikan, Ibu.
- Atau ayah. - Jomlah, Manny.
Kerana kami..,..
Kerana kami datang dari mana saja..,..
Mencari orang untuk peduli..,..
Entah bagaimana kami menemukannya di sini..,..
kami menemukannya dirumah..,..
Kami ini, kami ini, bukan anggota biasa, keluarga..,..
Tapi kami semua sudah setuju..,..
Kami ini, kami ini..,..
Dekat dan semakin dekat untuk boleh..,..
Kami ini, ini, ini, ini, ini..,..
Kami ini..,..
Kami ini, ini, ini, ini, ini..,..
Kami ini..,..
Kami ini, ini, ini, ini, ini..,..
Kami ini..,..
Kami ini, kami ini..,..
Keluarga..,..
Kami ini, kami ini..,..
Daging ham dan keju..,..
Sekian, Terima Kasih Translated By SepahTu @ subscene.com