《逍遥法外》前情提要
豪尔赫·卡斯蒂洛
这是对你的逮捕令
我听说你接替了克劳福德
当上了新的经营合伙人
-这借口真方便 -你觉得我和这件事有关系
我没有这么说
那就放聪明点 然后闭嘴
他是什么人
他吸毒过量而死 生前是薇薇安的男友
特莱斯蔻会说
我妈给了他毒品
如果她发现了真相
等等 是你做的
弗大法学生
应该没有时间看电视
除非你丢下我了
当然没有
劳拉需要我们
不 她从来不需要我们
不 她失踪了 我要去报警
已经报警了 米凯拉
弗兰克和邦尼正在和警察一起
我们要打走所有的愧疚
未知号码 安娜丽丝回来了
羞愧 谎言和恐惧
安娜丽丝认识你的生父
如果真是那样 我要杀了你
欢迎来到新学期
也是你们在法学期的最后一学期
从现在开始 你们要自己负责你们的案子
而我是来紧盯死你们的
第一个委托人 赫克托·迪亚兹
他从墨西哥西纳洛亚非法穿越边境
现在寻求庇护
准备好2小时后在卡高律所陈述你们的策略
-下课 -基廷教授 等等
有传言说劳拉·卡斯蒂洛退学了
是不是应该有人接替她的位置
还有米凯拉·普拉特也不在这里
我不认识你父亲 米凯拉
这上面说你认识
我只是那案子里的实习生
法学学生帮助赢得庭审
-这就说明你认识他 -不
你的话毫无道理
把它放下 我会解释的
我是田纳西州的本科生
在为他辩护的律所做志愿者
你跟韦斯也是这么说的吧
-听着 -我是你可怜娃拯救清单里的一员
在选中5人组之后我才知道你是谁
所以这一切都是巧合了
你觉得我会信吗
我没告诉过你是因为
我知道你不会愿意相信
我只希望你能诚实
不 你希望我能帮你理清你的痛苦
告诉你我认识你父亲
告诉你他抛弃你是有原因的
我也希望我可以 米凯拉
我希望 但我并不认识他
他对我来说是个陌生人 就和对你来说一样
抱歉
很抱歉你这么蠢
会认为我相信你
婊子
普拉特女士病了
多出来的位置给上学期最接近的
那个学生 亚设·米尔斯顿
太棒了
好好研究委托人 律所见
她在哪儿
在家 不想见到你
捅她的AK巫毒娃娃
你不可能真的指望我们相信这都是巧合
-这就是巧合 -那我的巧合又是什么
你从没解释过为什么把我选进5人组
因为你是我的私生子
你们都是
我找到的第一条有关德怀特·哈尔彭的记录
是91年在迪克逊惩教所
就在我妈妈被杀之后
然后他在2001年被转去了雷伯恩
那他还在路易斯安纳吗
这就查
或者也可以现在就放弃
毕竟他杀了你妈妈
那只是别人所说的
他为此还进了监狱
说得好像无辜黑人从来没进过监狱
这条是他
奥尔良牧区监狱 2001年到2005年
之后就没有记录了
也许他被释放了
不
你确定
被监禁人员追踪系统 德怀特·哈尔彭 BB 瑞伯恩 2001年
安娜丽丝
也许他因为表现良好就出来了
他的信息在卡特里娜飓风时没了
-谁 -我爸爸
从2005年以后他就消失了
因为他的资料在卡特里娜飓风中被销毁了
除非是你把他给弄失踪了
-不要再这样了 -为什么
好让我别去弄清楚
你一直对我撒谎的真正原因吗
你可以生我的气 但你不能不来上课
你是因为这个生气吗
-给我零分吧 -你以为不会吗
那就来吧
那我就去纪律委员会
告诉他们你那小小的酒瘾复发
我可是在努力和你做成人间的对话
成人个鬼
这次你又把谁给惹毛了
逍遥法外 第六季第二集
你有什么毛病啊
先把我丈夫偷走 现在又要夺走我的儿子
不是的 这都是加布里尔做的
但你一直都知道他在对我撒谎
我开去了弗吉尼亚大学 想要给他个惊喜
结果却发现他是和你在一起
我们找个地方说吧
不 你都在最高法院辩护过案子了
你当然可以在公共场合和我吵架了
不 我根本不想和你吵
太晚了 我来了 准备好了
在加布里尔出现在这之前 我根本不知道他
我也不知道山姆知道他的存在
山姆知道 他绝对知道
-你想知道他是什么时候发现的吗 -不
就是他站在我们的客厅
宣布他要为了你抛弃我的那个晚上
他让我吃了一惊 于是我也回敬了他一惊
我很清楚我们的男人会作何反应
果然没让我失望
他说 "好吧"
他会和你结束的
没错 他选择了我
我只是没那么受感动而重新接纳他
所以说你对你的儿子撒了谎 关于他的父亲
他对此很气愤
如果你想赢回他 去和他谈谈吧
是你杀死的山姆吗
我这辈子从没杀过人 不过别逼我
安娜丽丝
您要办什么业务
这个
失踪人口报告 劳拉·卡斯蒂洛 克里斯托弗·卡斯蒂洛
我未婚妻 劳拉·卡斯蒂洛...
她失踪了 警方没有任何线索
我的天 我很遗憾
我在她的首饰里发现了这个
这个是你们这的 对吗
开保险箱的
您... 账户上有您的名字吗
如果有的话我还用问你吗
抱歉 问得很傻 这是...
我求求你 瑞秋
对 劳拉·卡斯蒂洛是保险箱开启者之一
之一
还登记了一个家人的名字
她妈妈桑德琳 沙维尔
没有东西证明你们的关系的话
我不能再告诉您别的了
很抱歉
临时保护状态
-马多克斯先生呢 -谁在乎
我刚刚给了你这个案子的最佳策略
比这更好的策略是辩称迪亚兹先生
是因为他的种族而被起诉的
你指的是锡那罗亚地区
猖獗的帮派暴力案件
帮派暴力在那地方是老生常谈了
很明显 沃什先生会因此被取消资格了
-沃什先生赢了 -什么 简直是胡扯
-他的想法很差 -真的吗
我比他更需要这个机会 我误了一学期的课
好吧 米尔斯顿先生是次辩
马多克斯先生 到我办公室来
你妈妈来了
-什么 -没错 她在校园里拦住了我
你保证你不知道
当然不知道 她根本没告诉我
她为什么不告诉我她来了
她又不是我妈
她说了什么
这都是应该问她的 加布里尔
所以你去和她谈谈
看看谁啊这么红光满面的
我那是更年期
好吧
你的潮红都比我那些男性合伙人给我的
好像我偷了他们遗产的白眼要好
我偷走的不过是个死者的办公室而已...
我跟你说吧 现在还让我起鸡皮疙瘩呢
内特 十五分钟后到你家
我现在是你老板了
你不听我说话我就切断你法律中心的资金来源
抱歉 我得走了
怎么了
山姆的前任来了
这有什么问题
什么事跟山姆扯上关系肯定有问题
我明天再来好好上班
我想找的是朋友 而不是员工
-准备好了吗 贝蒂·戴维斯 -同志笑话
是《彗星美人》的笑话 因为我这个替补
马上就要成为本案真正的主角了
我糊涂了
我要把你的委托人偷走
先提醒你了就当我仁义吧
不好意思 我的委托人在哪
你的... 赫克托
你的... 在美国
你的父母在哪里
他们在墨西哥吗
是安娜丽丝让你这样折磨我的吗
亚设
你觉得她穿了监听设备
当然 为联调局 为汉娜
-或者州长 -随你选吧
弗兰克掌握的薇薇安的所有资料都在这
我会让他再找找 但他失踪了
-告诉我他没去做什么蠢事 -我会找到他
好 找到薇薇安的把柄
把她吓回芝加哥
这就办
等等 你们看看这个
十年前拍的
泰根当时在律所的墨西哥办事处
-所以呢 -跟劳拉被绑架是同一年
-律所救了她 -泰根谈判的吗
不确定 但我希望你们提防她
不 你是想让我重新酗酒
就该待在马里布的
-安娜丽丝呢 -她不在这
-你说是关于她的紧急情况 -没错
紧急情况就是她不接电话
听着 我和康纳尔需要一名翻译
既然你西语说得那么溜
我是一家大型律所的管理合伙人
-你觉得我有时间给你翻译 -你应该这么做
如果你想达到无偿辩护的时间要求的话
我们的当事人8岁 非常可爱
-他的听证会什么时候 -两天后
我打算以由于帮派暴力寻求庇护来辩护
康纳尔的主意 很糟吧
如果他什么都不告诉我们
什么策略都行不通
你来美国是为了躲避你们国家里的那些坏人吗
他们吓到你了吗
等等 他在画什么
我能看看你在画什么吗
是个帮派分子
如果我们拿给法官看
就能证实他被暴力威胁
你是怎么认识这个持枪的人的
移民及海关执法局
帮派找到了 只是不是对的那个
我是薇薇安 哔声后留言
你是横尸街头了吗
只有这个原因能让我接受
你还不回我电话
我恨你非要说服我找我父亲
因为我找到了 算是吧
他在系统中消失了
虽然我说服自己别再想着去找到他
你给我灌输的这个想法却挥之不去
这意味着我现在感到的失落
都是你的错
-米凯拉 -别说哈 裤子脱了
-我妈在这 -天啊 在哪
没在公寓 她来城里了
她有多生气
生气到不回我的电话
我只知道她来是因为安娜丽丝
-什么 -她先找的她 太疯狂了
但我妈就是那样
既然我们都压力很大
好极了
加布里尔
-天啊 -快起来 快起来 快起来
我听到你了
等一下
把门打开
你好 马多克斯太太
我是米凯拉·普拉特
很高兴终于见到你了
你住在这间公寓吗 米凯拉
不 我有套自己的房子
跟其他人合住 不是我的
感谢上帝 那样有点恶心
不如你回你那恶心的房子让我跟我儿子谈谈
当然 很开心
谢谢 走了
你今早醉了吗
所以你才忘了告诉我们客户是个小孩
或是暗示你选我进五人组的原因
赫克托是我弟弟什么的
律师总是收到不完整的档案
也经常只能在庭审第一天见到客户
让你提前见到赫克托就不错了
那我得自己搞定这个必输案
-你是这个意思吧 -这就是律师 去吧
-告诉我们出什么事了 -没什么事
好吧 你每次这么跟我们这么说
那就真的出大事了
薇薇安来了
你怎么连我一通电话都不回
我在不熟的城市跑东跑西 手机没电了
所以不是跟别人嗨到没意识了
加布里尔·文森特·马多克斯
告诉我你为什么不找我而是安娜丽丝
因为我觉得你会说谎 你一直跟她一起
但你一直在说谎
她是我的教授 妈 我没跟她一起
真让人舒口气呢
鉴于她的前科
天知道我脑子里闪过这个念头
重点不在她 他离开了你
山姆 你该怪他
我怪他们俩 尤其现在
她还在给我儿子洗脑
我只是来寻求答案而已
我本可以给你答案
你一直都在骗我
我说过无数遍 你父亲抛弃了我们
这怎么是骗你
你说他从没回来看过我
是的 他没有
我见过他 妈
我十一岁时 他来见过我
外婆
加布里尔
赶紧进去
外婆没告诉你
没有
说实话
我不知情
我对着圣经发誓
孩子 我没想让你这样知道真相
你根本没想让我知道真相
因为我知道你会心痛 看看你
真相 我不让你接触他是因为
对我们俩来说 他不是好人
不能让你在成长过程中
学习到一个坏的榜样
也许那样不对 抱歉
但我现在来了
我会告诉你 你想知道关于他的一切
好 坏 恶
别不理我 孩子
-你该走了 -我死都不走
-加布 -我需要时间
你需要的是听我说 孩子
我不是孩子了
我成年了 尽管有你我依然变得现在这样
而不是因为你
她样子像瘾君子吗
她样子像妈妈
-像间谍妈妈吗 -什么
她多半是联调局的间谍 跟她间谍儿子一样
-别瞎说了 -没错
在联调局追查我们的同时
山姆首任妻子的出现不可能是坏消息
完全不是
也许她就只是
来见宝贝儿子的
算了 那是以前的我在胡扯
好吧 我有事情要坦白
但要保证别告诉安娜丽丝
-加布是间谍 -他不是间谍
他
他某种程度上算是跟我说了他杀了他妈的男友
警局
记录封存
你人呢
匹兹堡 老爸跟赌注登记人闹矛盾了
我在帮他
你得帮我 薇薇安来了
-真的吗 -真的
安娜丽丝给了我你找到的她的档案
逮捕报告里的封存记录是什么
我没查到
你能查到吗
我会去查的 我得挂了
我来问劳拉的事 我必须得知道
她有没有事
告诉我她很安全
怎么回事
演戏让我相信
你不知道她在哪
-我不知道 -我也不知道
我也是这么跟联调局说的
是沙维尔把她带走了 你我都知道
别再来这了
帮我找到她
-我找到他了 -奥利弗
我用老方法黑进了图书馆
发现了弗吉尼亚一间监狱的新闻中
提到你了爸爸
听着 "德·哈尔彭犯人因建立了一个
在线慈善机构帮助家暴受害者
而获得了典狱长嘉奖"
一个慈善机构 说明他改过自新了
-我们还不知道那就是他 -我确定是他
奥利弗
他和你的眼睛一模一样
迪尔菲尔德年度典狱长嘉奖已公布
这是劳拉名下一个保险箱的钥匙
她和她的一位家庭成员共有
是你吗
不是
桑德琳 沙维尔
我知道
你感受到的痛苦 你的心痛
劳拉孩提时起
我就每天活在痛苦中
想想那有多恐怖
某天醒来 发现了自己女儿
有多痛恨自己
我还是不知道为什么
我只知道她想惩罚我 她成功了
看看我现在在哪
这是你自找的
不 是劳拉害的
她可能对你也有同样的计划
还有安娜丽丝 以及所有她告诉联调局的人
这件事最大的受害者
克里斯托弗
我想救他 让她不要毁了他
正如她生命中其他所有男人 我 多米尼克
韦斯 现在是你
要想担心谁
还是担心下那个可爱的小男孩吧
我们就说赫克托
受人口贩运受害者保护法保护
他被拐卖来做什么
打扫房子 从事性工作
如果你不知道 就不能证明目的不当
-那就试试童年入境暂缓计划 -他太小了
我想到了
我们让赫克托重新画一幅
不写出移民及海关执法局字母的画
那样的话 我们证明他在家
遭受了暴力迫害
你要教一个小孩给出经过修改的证词
-你就会这么做 -我很厉害不会被发现
但你不行
你们都太让我失望了 下课
加布里尔
-你要回家去一趟 -什么
不是你的公寓 是回芝加哥和你妈妈在一起
这事不是你说了算
想想我们的客户
那个男孩可能只想和自己的家人在一起
而你却将你的家人拒之于千里之外
她阻止我认识我的父亲
原谅她吧 我说认真的 加布里尔
听着 她犯了一个大错
但她给你了生命
我大部分人生中她都在嗑药
因为她很痛苦 就像你现在一样
回去做一个你总是说你想成为的那种男人
原谅她吧
你知道你想这么做
我需要清静一下 亚设
我知道怎么能让他们离开了
加布里尔杀了薇薇安的男友
什么
是的 他告诉了米凯拉 至少暗示了
游戏结束了 对吗
我们不能利用这个
我们只用威胁要利用这个
我们不能总是伤害别人而指望不会被报复
劳拉和克里斯托弗的事不是你的错
去帮康纳吧 他需要你的帮助
很不想说我早就说过了
什么意思
你的新老板现在和薇薇安·马多克斯在一起
我不和你儿子共事 马多克斯女士
米德尔顿大学在监管我们的法律援助中心
基廷教授在中心工作
所以我来找你 以一个担心的家长的身份
你有什么顾虑
我听到了一些流言
大家喜欢聊闲话 尤其是关于安娜丽丝的
有流言说她卷入了一项非法活动中
我还是不知道这和你儿子
或我的律所有什么关系
如果安娜丽丝·基廷在为你工作期间
因为违法活动被捕 就会有诉讼
其中很多的矛头都会指向你们公司
我是说 如果她的罪行波及我儿子
我肯定告你们
是特莱斯蔻
她因为我害她被联调局开除而生气
所以就派薇薇安来了
姑娘连前妻都拉出来要扳倒你
也真的是无所不用其极了
怎么了
告诉我
你是在耍我吗
我是作为你的朋友在尽力
而且你是一点都不配合
-有所隐瞒的不是我 -是吗
因为你去加州"疗养"时
是我在为你打掩护
我得留在这里接受联调局审查
他们认为是我杀了埃米特 你现在还怪我
不 我不玩了
你为什么不告诉我你要去见薇薇安
因为上次我告诉你坏消息
你就进了康复中心
我是你唯一的朋友了
相比我需要你 你更需要我
但如果你不能信任我
我可以
我也信任你
谢谢
你在哪
-弗吉尼亚 -什么
我父亲在这里服刑 也许
我在等前台通知我
帮我分分神呗
你和你妈妈怎么样了
不怎么样
安娜丽丝甚至说我该回家
你也这么想
我想这是只有你自己能决定的事
是吗
你是不是在故意疏远我
因为我一直觉得我们的感情是真的
-如果你不这么想 -普拉特女士
我再打给你
好消息
我们记录中的德·哈尔彭
就是你要找的德怀特·哈尔彭
-他在这里吗 -曾经在
两年前 他被转移到了
莫霍克监狱
在哪里
纽约北部
记录封存
创建新文档
新刑事诉讼
诉薇薇安·马多克斯
薇薇安·马多克斯
打印逮捕令
维多利亚·克罗瑟斯 美国助理检察官
这只是少量可卡因
作为案由起诉马多克斯女士是不是牵强些
我也不确定 但只有看了机密文件
我才能给我的雇主
提出诉讼是否合理的意见
你的雇主是谁
史蒂文森
他想让我们给低级罪犯施压
所以我就来了
这是薇薇安的档案 我启封了
她目前属于涉毒缓刑 冰毒
-这我们知道 -但我们不知道原因
这里
去年她刚刚因为走私毒品被捕
她没办法威胁别人
你怎么拿到的
-不重要 -邦尼 你不能再这么下去了
-没事 -你想死吗
因为康复中心的指导员告诉我我会死
如果我继续只解决别人的问题不管自己
你就是在这么做
你为什么回来
真正的原因
别跟我说是为了我们
有何不可
你无法接受我爱你的事实
我知道你爱我
我只是希望你也能爱自己
这话你居然跟我说
他们要冲我们来了 邦尼
不是会不会 只是时间问题了
我 在墨西哥 在哪里
在锡那罗亚州吗 还是这里
这里有黑帮吗 就是坏人
我带礼物来了
芝士牛排是世界通用语
我该怎么办
我明天要上庭却没有任何头绪
等等 我还偷偷带进来了别的东西
你怎么做到的
我喜欢违反规定 你没听说吗
我下载了一个软件用来翻译
赫克托 那不是给你
我的天
赫克托 我的宝贝
我的宝贝 你怎么样 你没事吧
她名叫玛莉索
她说英文 不是很好 但是比我西语好
但是重点是她在这里
-哪里 -马里兰
她去年偷渡来工作
当她有钱时便寄给赫克托
他和他们镇上的其他人在一起
但是在入关时走散了
所以我们找玛莉索为他作证 是吗
她可以证明家乡的黑帮暴力
-你不能叫她这么做 -为什么
因为移民局会以赫克托这样的小孩为诱饵
逮捕无证父母
他们都会被驱逐出境
好的 那我们怎么做
你需要想出备用方案
你认真的吗 我需要你的帮助
康纳尔 你三个月后就毕业了
我在那之后不会在你身边
告诉你所有答案
所以你现在必须习惯
-半克多少钱 -五十元
不用找了
谢谢
安娜丽丝
你去哪里了
我父亲出了点事
我也是
薇在这里 我要你帮忙对付她
这是冰毒
你把这个栽赃给薇薇安
剩下的交给我
弗兰克
我们不知道联调局现在
又在耍什么花招
我们要小心行事
你去哪儿了 说真话
这是保险箱的钥匙
我在劳拉的房间找到的
另外只有一个家人能打开
我以为会是豪尔赫
-不是他 -我现在知道了
是韦斯
我全都写下来了 我知道的一切
我还存了一份在保险箱里
一个电话那份文件就会被递交给警方
上面写了什么
应该是所有事 山姆 丽贝卡
所有的事
我会找到别的方法
我会解决的 我一向如此
你想要询问一个证人 沃什先生
是的 法官阁下
我想传唤移民及海关执法局探员
扎克·米尔斯出庭作证
该你了
先说一句 我不赞同这个计划
什么计划
警员 移民及海关执法局
不 不 不
安静 赫克托 没人会伤害你的
不要让他带走我 求你了
沃什先生 需要休庭吗
没有必要 法官大人
这个人不是真的移民局探员
但是赫克托的反应却是十分真实的
-或者是你教他的 -怎么教
赫克托因为在拘留中心受到的创伤
甚至都不能说话
普赖斯女士 你有参与这场戏吗
不 法官阁下
用这种方式体现出我方当事人的
不人道生活条件的凄惨是我的主意
他的生活条件并不是主要问题
《联合国儿童权利公约》第三十七条要求
"任何儿童不得遭受酷刑"
仅凭这个标准 我方当事人就应该得到庇护
搜索"科雷马苏首席大法官反感"
-用来保卫边境 -罗珀诉西蒙斯
最高法院表示 国际标准关系到
我们如何对待儿童
最高法院也明确表示过
-那些标准没有约束力 -这里
就在去年 首席法官写道
二战中关押日裔美国人的做法
"在道德上令人反感"
看看这个小男孩
你能诚实地说 我们把他放入那种环境
不是道德败坏吗
法官阁下 首席大法官评论的是是松案
那个案子并没有被推翻
请允许我引用大法官的话
"是讼案在裁定那天就完全错了
在法庭史上无效
且不记入宪法
我们现在说的是移民处理中心
而不是战俘营
我们说的是在美国本土
围剿无辜儿童并把他们关进铁笼子
这跟我们在日本做的事有什么不同
沃什先生 我很欣赏你的观点...
至少六名非美籍儿童在被移民局监管时
-死亡 -沃什先生 听我说
-我不能看着我的委托人 -康纳尔 闭嘴
死于美国政府之手
死于疏忽而残忍的监管
我同意你的观点 沃什先生
因为从来没有人
调用这些案例
我不能以此为依据裁定这个案子
-法官阁下 -我能做的只有签发延期审理
因为你的委托人精神状态不稳定
福特女士 请配合
难民安置办公室
安排他进寄养系统
法官阁下 这样并无法律依据
除非你有抗辩
虐待儿童的法律依据 不然你败诉
沃什先生
做得好
我要妈妈
我刚跟你妈妈联系过 她说你要勇敢一点
告诉他我会给他妈妈找个收容所
我知道你觉得自己...
玛莉索可以证实帮派暴力
而且如果我们能给她找到收容所
给赫克托找收容所会更容易
安娜丽丝在的时候你也这么嚣张吗
你知道这个办法不错 告诉他吧
听我说
我们会尽一切努力 尽快让你和妈妈团聚
你保证吗
是的 赫克托
我保证
康纳尔真的能做到吗
不太可能
等等 等等 米凯拉·普拉特
我刚开了七小时的车来看我的委托人
德怀特·哈尔彭
五点关门 现在是五点零三
我加班没钱拿
德怀特·哈尔彭不是我的委托人
他是我父亲
我 我从没见过他
而且一直到几天前 我都不想见他
他
他对我来说什么都不是 陌生人而已
我不关心为什么系统里面找不到他
但后来我找到他了
一个活生生的人怎么会弄丢
又不是一个东西
他是人 不是文件
哪怕美国政府不想让我们知道这个区别
因为我找到他了
他在这里
我父亲在这里
我不想等一晚上再见到他
求求你
你欠我半打啤酒
-我们谈谈 -我猜猜 泰根是克格勃
我现在不担心泰根
薇薇安跟联调局的人联系了
你儿子杀了你男友
所以是真的 你跟汉娜说的一样孤注一掷
你和汉娜还在联系吗
向那个贱人传达我的问候
-现在就打电话给她吧 -打吧
现在就把你儿子的事告诉她
你习惯性撒谎 安娜丽丝
现在还在骗人
不 我没把这事告诉联调局已经很好了
所以你都不报警 直接找联调局吗
我听你的
你戴了监听器吗
那可就不好了
那他们会听到你儿子是怎么
偷偷地把杀死你男友的药给他的
-并没有 -因为是你给他的吗
-保罗是服药过量 -加布里尔故意的
天知道一旦联调局发现事实
他们会怎么对他
他们可能会直接认定坏人是他而不是我
这是干什么
罗恩的案子有其它线索了吗
有一点
因为州长指控他
而且他的死疑点重重
我的小组正在调查这个办公室的腐败问题
-我猜到了 -是吗
那为什么还伪造薇薇安·马多克斯的案卷
我很抱歉
我本来想找到
能证明罗恩无辜的东西
我知道他和她的儿子加布里尔聊过
所以我想着给他的母亲施加一些压力
也许能问出新的东西
这是我判断上的严重失误
并且违法
好吧 不管你要我怎么做...
没有什么要做的
你在地检办公室的生涯结束了
即刻生效
你想要我怎么办 安娜丽丝
很简单 带上你的儿子离开
我也只想这么做
然后向他道歉 因为他需要你的道歉
你来教训我他需要什么
我要你回家
而不是在这里 因为我真是不明白
你为什么专门来这里毁掉我
就因为我25年前偷走了你的丈夫吗
放下吧
我也特别想来到这里
告诉你 自从山姆离开后
自从我被背叛后 我过得有多好
我凭借着我的魔法坚强支撑
我只需要看着我孩子的眼睛
就知道我才是得益多的那一方
但是事实并不是那样的 安娜丽丝
山姆才有那种魔法
你当初也感觉到了
一个看着你就能看到你内心丑陋
却因此更想要你的男人
山姆追求我 好像我有多完美
我的一切都很完美
体验过这种感觉再被剥夺是绝对不可能没事的
那是一种很可怕的感觉 堪比死亡
我认为都是山姆的错 当然了
是他违背了我们的誓言
但我也恨你
-对不起 -闭嘴吧
我看到你从他的办公室出来
我看到他看你的眼神
微笑着 我就知道是你
他的妻子
他在我们的一次咨询中
对我投以同样的眼神和微笑
我知道他想要我
于是我让他亲吻了我
这就是真相 薇薇安
是他先招惹身为他的病人的我
天知道我当时原本可以拒绝
但我需要他看着我 让我觉得自己有价值
现在看看我们 两个黑皮肤姐妹
有着同样的经历
把我们的一切都给了
看待我们的眼神和世人不一样的一个男人
那不是魔法 薇薇安
那是谎言
我们找到他了
我想开一个保险箱
姓名
韦斯·吉宾斯
驾驶证
你能不能告诉我
上一个来这里的人是谁
劳拉·卡斯蒂洛
什么时候
三天前
你现在是杀人凶手了
-什么 -保罗
怎么了
你早就知道了吗
知道什么
我爸爸死了
他去年在监狱里去世了
中风
要是你告诉我 我还能见他一面
但他死了 一切都太晚了
我太晚了 都是你的错
所以我恨你
我恨你 我好恨你
我恨你
我恨...
我...
你们怎么回事
我马上要成为一名优秀的律师了
-我很了解我的权利 -普拉特女士
我会上诉 就从逮捕的警官
米兰达警告根本就没说全
我们有一名线人死了 米凯拉
你的指纹和凶器上的指纹相符
不要再跑了
全都结束了
我要见律师