数着1 2 1 2 CHECK 1, 2. 1, 2.
这玩意打开了吗 IS THIS THING ON?
准备好了吗 ARE YOU READY?
我听不见呦 I CAN'T HEAR YOU.
准备好了吗 ARE YOU READY?
尊敬的女士们 先生们 GREETINGS, LADIES AND GERMS.
准备好欣赏音乐了吗 ARE YOU READY FOR SOME MUSIC?
接下来我们为您演奏 THEN WE'VE GOT A SONG FOR YOU.
1...2...
1, 2, 3, 4.
喂 不要占用舞台 HEY, NO HOGGING THE STAGE.
观众们是来听鼠鼠组合的 THE PEOPLE HAVE COME HERE TO HEAR THE RATS.
现在 快滚 NOW GIT!
*转身屈膝行礼* * SWING AROUND AND CURTSY *
*泥土里找垃圾* * DIG INTO THE DIRTSY *
*挠啊 痒啊* * TWITCH IT, ITCH IT *
我们都跳痒痒舞 WE ALL DANCE THE ITCH.
*转身屈膝行礼* * SWING AROUND AND CURTSY *
*泥土里找垃圾* * DIG INTO THE DIRTSY *
*挠啊 痒啊* * TWITCH IT, ITCH IT *
我们都跳痒痒舞 WE ALL DANCE THE ITCH.
*转身屈膝行礼* * SWING AROUND AND CURTSY *
*泥土里找垃圾* * DIG INTO THE DIRTSY *
*挠啊 痒啊* * TWITCH IT, ITCH IT *
我们都跳痒痒舞 WE ALL DANCE THE ITCH.
*转身屈膝行礼* * SWING AROUND AND CURTSY *
*泥土里找垃圾* * DIG INTO THE DIRTSY *
*挠啊 痒啊* * TWITCH IT, ITCH IT *
我们都跳痒痒舞 WE ALL DANCE THE ITCH.
*转身屈膝行礼* * SWING AROUND AND CURTSY *
*泥土里找垃圾* * DIG INTO THE DIRTSY *
*挠啊 痒啊* * TWITCH IT, ITCH IT *
我们都跳痒痒舞 WE ALL DANCE THE ITCH.
好啊 ALL RIGHT!
漂亮的小鸟 PRETTY BIRD.
嘿 等等 HEY, WAIT UP!
看 是跳蚤 LOOK. FLEAS.
就是这个让大家都那么痒的 THAT'S WHAT WAS CAUSING EVERYONE TO ITCH.
想象一下 伙计 FANCY THAT, MATE.
我一直以为它们是在和我们的音乐共鸣 AND I THOUGHT THEY WERE DIGGING OUR MUSIC.
我们的粉丝们怎么办 WHAT ABOUT OUR FANS?
额 你想让我们怎么办 UH, WHAT DO YOU WANT TO DO?
真有中世纪的风格啊 HOW POSITIVELY MEDIEVAL.
你说的对啊 伙计 YOU'RE ALL RIGHT, MATE.
你想成为鼠鼠乐队的荣誉成员吗 HOW'D YOU LIKE TO BE AN HONORARY RAT?
最后一个进水的身上会长苍蝇 LAST ONE IN IS A FLEA-RIDDEN RAT.
哇哦 这可真舒服 WHOA. THIS IS GREAT.
我们每年都应该洗个澡的 WE SHOULD DO THIS EVERY YEAR.
*转身屈膝行礼* * SWING AROUND AND CURTSY *
*泥土里找垃圾* * DIG INTO THE DIRTSY *
*挠啊 痒啊* * TWITCH IT, ITCH IT *
我们都跳痒痒舞 WE ALL DANCE THE ITCH.