Robin Hood:Men In Tights 罗宾汉也疯狂
救命啊 我的房子著火了 我的房子著火了
打电话给消防队
增加人手
快用桶装水
我相信 一定有什么其他方法
你是对的
每次他们製作一部罗宾汉电影 都来烧毁我们的村庄
离我们远一点 混蛋
Yo Yo Yo 来瞧瞧 - 约翰王子和警长
- 他们正在赛跑
- 提高税收 因为他们需要麵包
- 恐怖的执政 接管了土地
- 他们正在剥削我们这些贫民百姓
- 我说嗨 - 嗨
- 我说嗨 - 嗨 nonny nonny ...HO HO HO
- 人民是不快乐的 士气是低落的
- 他们没有地方可以去 - 哪里都无处可去
- 他们需要一个英雄 - 但可能没有人会发现
- 因为罗宾汉被赶出了城镇 - 我说嗨
- 嗨
- 我说嗨 - 嗨
- 我说嗨 - 嗨 nonny nonny ...HO HO HO
- 他被阿拉伯人的仇敌送进入监牢
- 就为了这个没有其他原因
- 我说嗨 - 嗨
- 我说嗨 - 嗨 nonny nonny, HI nonny nonny
- 嗨 nonny nonny ...HO HO HO
- 继续看
KHALIL监狱 耶路撒冷
你好 你好
欢迎 欢迎来到
你的地牢
你好 我是佛朗福 (意指牛肉捲饼)
这是我的地牢
请让我带你去参观你的牢房 来吧
鸭子
我又忘了
我很抱歉 不过我们不能让你 没有穿著适合的衣服就入场 你看
过来
啊 这样好多了 现在我要离开 穆塔会照顾你
他是我们的守卫长
拜託，你最好是跟他合作一点 他可是个强硬的傢伙
如果你有任何需要的话 请马上尖叫来传唤我
马上来
我们实在太忙了
跟我来
请坐
洛士利的罗宾
你的国王在哪里?
国王?
是哪个国王有权力统治? 理查国王? 路易斯国王?
金刚?
拉里国王?
你这条英国狗
你必须告诉我
我不这么认为
库恩
请 把夹舌器拿来
说 你这个狗东西
说
他说什么?
你不会想知道的
你非常勇敢 对一般男人来说
欧 谢谢
我在这个地方待一阵子了 也许我能帮助你
你有什么问题吗?
你做了什么?
擅自穿越马路
明白了
看来没这么容易逃出去
我们需要的是 一个强而有力的力量
强而有力?
团结合作
既然你和我在这里 那么我们 就有很强而有力的力量了
和我没关係
跟著我做
把你的脚放在这里 两只脚
现在 边踢边数
踢
那是什么声音?
声音? 声音?
你听到的声音是 这个可怜的男人心碎了
是的 就是它
什么?
他决定救自己的性命 去出卖他的国王
哦 是的 是这样
哦 真是瞎了眼
去告诉你的上司 在他还没改变他的想法之前
阿拉真主 这真是太好了
去吧
这代表我可能会升迁
去吧
好消息总是会有奖赏的
请快去吧
另一方面..
坏消息总是会被严厉的处罚
现在是我们的机会
快 跟著我 你拿著那条鍊子 我拿这一个
我自由了 你是自由了
我要回家
来吧 拉我的手
数三下 一 二 三
我才刚告诉他们这个好消息 还有...
...还有...
哦 妈的
这会是一段非常长的旅程 从非洲到英国 我的朋友
这个嘛
我欠你一次人情 朋友 我是 洛士利的罗宾
我叫史逆斯(打喷嚏) 哈啾 的父亲
上帝保佑你
不不不
哈啾 是我的儿子 他在英国 你的国家
他是交换学生
我希望你能照顾他
他需要指导 他是非常顽固和倔强的
还是说 没有其他的办法了
不用再说了
我以洛士利的圣经名义发誓 我给予你 我不朽的誓言
我以天上之父的名义 神圣的 以我的心 以我的血
将誓言烙印在我的灵魂之上 好 好 好
你要出发了 否则你就会错过最佳时间
好吧 是时候告别了 我的朋友 还有别再烦恼了
我会找到哈啾的
再见 我的朋友
再见
路上小心
家
英国
一匹马
一匹马 我现在需要一匹马
(救难马出租)
哈啾?
上帝保佑你 (洋人打喷嚏时 身旁的人习惯用语)
我希望现在有人可以 用录影机拍摄下来
那一定是他
注意我背后
你的背部刚刚被拳头打了两下
谢谢你
嗨 谢了 老兄
不用客气
不过你到底是谁
我想现在这个时间 不太适合自我介绍
暂停
不好意思 演反派的傢伙 我的空气用光了
必须补充一下
好了 白人 继续
对了
你学过螳螂拳吗?
你看到的正是
我们快离开这里
耶 讚啦
没错 继续往前跑吧 笨蛋
他们是巫师
他们被控制了 他们是疯子
做的好 谢了 老兄
你没看到我们还有剩最后一个
你现在看到我们最后一个了
我们到了 洛士利的大门
我的家庭已经有七个世代
出发
快走 来吧 出发
孩子们 走 快
就是这样 继续移
移走它
来吧 来吧 移动它 移动它
准备走人嚕 让城堡停下来
欸 你 我要知道这里 到底发生了什么事
边哭边看看这个吧
这是什么?
你们听著 你们听著
因为没有按时缴税 只要是有关洛士利家庭的资产
所有的土地和财产 一律强制收押
签署 约翰王子的皇室 会计员 H.M.R. 笨蛋
这是个骗局 我发誓我会将这一切 恢復原状
你发誓 我们继续移
走吧 孩子们 把它搬走
快点
快走
小心点
快点
这样出力才是男人
眨眼?
那是谁?
那是眨眼 我们家忠诚的盲眼僕人
我必须把马牵回来 伙计 好的
眨眼
我马上出来
眨眼
主人罗宾 是你吗?
从十字军战役回来?
而且还活著?
幸福的日子
我相当确定在那里有一扇门
主人罗宾
你在战争失去了你的双臂
哦 实在太可怕了
不过你的胸部也发育的很不错
眨眼 我在这里
欧 等等
听我说 他们已经移走了城堡
我以为它变的比较通风了
如果你父亲还在的话 就不会发生这种事情
他死了?
是的
那我的母亲呢?
她死于肺炎 自从-- 哦 在你出去了不久
我的兄弟呢?
他们全部因为瘟疫去世了
我的狗 彭哥?
被一辆马车辗过
我的金鱼 歌蒂呢?
被猫吃了
我的猫?
被金鱼噎死了
待在家里感觉很好 不是吗? 我的主人罗宾?
等一下 等一下
那是什么?
你的父亲要我把这个给你
他说在里面有把钥匙
可以找到在这块土地上最好的宝藏
我可以保存它吗?
不 我想我应该要实现 我父亲对我的期望
当然
来吧 眨眼
让我们离开这个伤心地
我们有好多事情要做 而且也剩没多少时间了
嗨 老大 等等我
欧 做的好 哈啾
他跑的很快 不过我抓住了他的屁股
他是谁? 眨眼 我来带你认识这位 哈啾
一个犹太人? 在这里?
不 不 不是犹太人 哈啾
嗨 今天过的如何
你好 (意同 你觉得怎么样)
我觉得好多了
那是什么?
救命 救命
救救我
看起来像是个在逃亡的白种男孩
好了 冷静下来 怎么了
他们在追我
是谁?
(出场的配乐声)
放开那个男孩 (Over that boy hand)
交出那个男孩 (Hand over that boy)(讲反了)
是谁在要求?
诺丁罕郡的警长
这位男孩做了什么?
他侵入国王的森林中 他鹿去杀了国王的竟敢
竟然敢杀了国王的鹿
所以是犯了什么罪?
该判处死刑 你从哪里来?
在十字军战役结束后回来的
很不幸地 我的父亲没有 让我进国立守卫队
你竟敢这样和我说话 你到底是谁?
我是洛士利的罗宾
我以前听说过你 他们说你的剑术很强
让我来试看看吧
发生什么事?
我早先就对你有些不满了 洛士利
但是我现在真的生气了 (意同 从马身上下来)
你要下马?
如果是我掉在马的胸前 我比较担心的是要怎么上去
你这样做是很不明智的事情 但是你已经做了
所以我会付出代价的
所以你会付出代价的
杀了他们
等等
我改变我的想法了
这是个很明智的决定
那么直到我们下次在遇到之前
会有个安全的旅程
注意大石头
闭嘴 你们这群笨蛋
总算摆脱了这个麻烦
谢谢你救了我 我的主人
我会告诉所有的人 有位不害怕威权的勇敢战士
会带领我们坚强起来
很好 告诉他们这些 并且还要说 我发誓将会结束这些不公平的统治
将错的纠正成对的 结束暴政
恢復原来的王位
守护这片森林
让人们起舞
要求週休二日 并且照顾 撒克逊人和诺曼人的健康
是 是的 好 太好了
但是现在天快黑了 我必须要独自回家
是 是
真是个特别的孩子啊
- 谁是我的真命天子
- 可以让我爱的无法自拔
- 我何时会听到他在呼唤著
- 玛莉安? 玛莉安?
- 谁是那位真命天子
- 可以佔据我生命的全部
- 快乐直到永远
- 我一直在耐心等待
- 为了真爱
- 他什么时候会来找我
- 他在哪里?
- 这个男人在哪里
- 是谁带著那把钥匙?
- 他什么时候才会
- 来找玛莉安 玛莉安?
- 我不能再等待
- 直到他释放我的心
- 哦 我会何时认识他?
- 我会在何时见到他?
- 我会在何时听到他
- 说 '玛莉安 我的爱'?
快点 尊贵的小姐
你最好离开那浴盆 在那个东西开始生锈之前
好的 布琳达
快点 快点
外面很冷的
把钮釦扣好 不然你就会因为感冒而死了
这些城堡是如此的通风良好
烤麵包的温暖感
布琳达 你看
一只快乐的小知更鸟
这代表著我可以许个愿
我期盼再期盼
我希望再希望
老天爷会带给我一位 温柔 又体贴 绅士的男人
是谁拥有那把钥匙能打开我的...
我的心
再见 我的小朋友
那只快乐的小知更鸟在你手上 也留下了快乐的小粪便
约翰王子 我必须要跟你谈谈
好 大家先退开 先退下 退下
退下
陛下
我有个消息要告诉你
什么样的消息? 不能是坏消息 你知道我不能接受坏消息
今天天气不错，我昨夜睡的很好 我做了个美梦
我不想听到任何的坏消息
所以到底是什么样的消息?
坦白的说 这是个坏消息
我就知道
我就知道会是个坏消息
等等 我有个主意
如果你能用好的方式告诉我 或许能让坏消息听起来会好一些
用好的方式来讲坏消息?
是的 是 我能做到
坏消息以一种好的方式 是的
好吧 开始了
我告诉你一件好笑的事 我刚刚见到了洛士利的罗宾
他从十字军东征回来
你知道吗 他刚刚一下子 就打倒了我和我的士兵
你知道 他憎恨你 而且他爱你的兄弟理查
而且他想要看到你被吊死
我们现在有许多麻烦
你疯了吗?
你在笑什么? 这是个可怕的消息
呃 我只是在尝试看看 使你的打击没这么重 (打击音同吹气)
好吧 那你继续吹吧
这是一个棘手而且不容易 解决的问题
是 你说的对
该怎么办? 该怎么办?
该怎么办?
我想到了 厕所
塔里的那个怪人 预测我的未来的那一个
哦 是的 厕所
她长的真丑
厕所
厕所 你在哪里? 我必须和你谈谈
是你
现在有新的力量对我造成威胁
你能告诉我有关 洛士利的罗宾的事吗?
洛士利的罗宾?
洛士利的罗宾
让我来瞧瞧
乌鸦的蛋
母鸡的血
再多加些血 是的
鱷鱼的眼球
蠑螈的睪丸
我猜他现在是一个变性者
洛士利的罗宾是位英俊且勇敢的人
他企图去夺回他的家庭荣耀
一点小草皮可能会是个麻烦
你确定? 确定?
你想要确定 去请一个巫婆吧 我只是你的厨师
来
吃了它
不会吧
看起来像是在贞子的家里 过感恩节吃火鸡
如此特别的名字 厕所 你的家庭是如何变成这样的?
我们在九世纪中改变了它
你是说你把它转换成了厕所?
是的 它过去一直是个粪坑
这是个好的变化
一个非常好的变化
那现在 这个罗宾要怎么样?
我如何才能阻止他?
也许
我可以製造一剂魔法药水
可以使他不能完成他要做的事
不过至于我的回报呢
你一定要帮助我
你想做什么? 开玩笑? 说吧 任何你想要的
帮我美言几句 当你 和诺丁罕警长在一起的时候
我已经哈他很久了
我还在我的闺房里 放了他的人型看板
警长
警长 警长 警长
我很难想像有人会对如此英俊 剑术又高强的诺丁罕警长
像你一样的对他这么倾心
好吧 如果你想要打破我的梦想
那你就忘了我答应过你的事吧
不 等等
等等 等等 等等
也许 如果我们让他喝醉了
喝得非常醉
你就可以得到这个机会
哦 非常好
下马
在这里等著 我去看看前面是否安全
我说 你会很介意 我从这里过去吗?
我说 除非你支付通行费
通行费? 什么通行费?
呃 你要支付 我把桥连接起来的费用
我不支付任何的通行费
这一座桥是在我的家族土地上
好吧 以前是我的家族土地上
你是洛士利的罗宾
那么你是谁?
他们都喊我小约翰
但是不要被我的名字骗了
在现实生活中
我是非常巨大的
我会记住你所说的 现在 让我过去
不好意思
但是通行费归通行费
麵包归麵包
如果我们不收通行费 那么我们也就没食物吃了
这段句子是我编的
这非常有趣 但我过去 恐怕会伤害到你
这是我的荣幸 威尔
谢谢
嗨 眨眼
你说'亚伯林肯'?
不 我没有说亚伯林肯 我说 '嗨 眨眼'
拿好韁绳 老兄
可恶
不好意思 不 不好意思
你不一定要这样
你看
这就像是密西西比河
我在这一边 明白吗?
我又在另外一边了
我现在 在约旦河东岸
我现在又在约旦河西岸上了
这不是那么重要的
这不是重点 这是有关领导者的荣誉
很高兴认识你
救我
我不会游泳
我要淹死了 哦 上帝 我要淹死了
救救我
救命 救救我
救救 哦 上帝 哦 上帝
哦 上帝 哦 上帝 哦 上帝
好了 好了 你现在没事了
谢谢你 罗宾
你救了我
什么? 空气
抱歉
好了 我欠你一次人情
这个没有什么 你还好吧?
让我介绍我的朋友给你认识 那是眨眼
这是哈啾
上帝保佑你
那是我的名字 老兄
让我为你介绍我最好的朋友
威尔 史盖勒
史盖勒是我的第二次洗礼名
我的全名是威尔.史盖勒.奥哈拉
我们来自格鲁吉亚州
他的匕首可是很致命
真的吗? 可以示范吗?
我的荣幸
用你的箭
瞄准我的心臟
你是认真的吗?
当然
再见
你从格鲁吉亚州来? 南部中央?
这不算在我的表演之内
我了解
关于通行费的事 我很抱歉 罗宾
都是因为约翰王子
他已经拿走我们家所有的东西 我们什么都没有了
不用再烦恼了 小约翰
我正计划给约翰王子和诺丁罕警长 製造麻烦
今晚 我将要去破坏他们的舞会
并且告诉他们 我要打倒他们 结束他们的暴政
太好了 我们也加入
不 不行
我不能让其他人去冒生命危险 一个人比六个人容易进去
现在我必须要走了
一切都会很美好的 回来后再见
好吧 老兄 保重 兄弟
放鬆点
老兄 白人是不能这样跳的
来 交给你了 这是你的票 先生
杀了他
不 等等
你知道 杀一个哑吧
这是件多浪费的事
让他去吧
晚安 小姐
真可爱
梅 玛利安
你认识我们的诺丁罕警长吗?
你看起来真吸引人 亲爱的
请允许我带领你到你的位子
我必须特别声明约翰王子已经 省去了今晚舞会的所有费用
我们有越过海洋的异国美食 椰子 香蕉
以及枣子 (意同约会) 你想要一个约会吗
是的 谢谢你 那约下星期四怎么样?
晚上好
就是他 就是他
那是洛士利
我向您致敬 殿下
讨厌
这是为了你和你的客人准备的礼物
那是一只野猪
不 不 那是野生猪肉 这才是只野猪
有趣
非常好笑
所以你就是洛士利的罗宾?
我听说过好多有关你的事情
请问你是?
(Maid 意同处女) 梅 玛利安
梅 玛利安
关于你很美丽的传言我很早就听说了
不过百闻不如一见 现在才真正感受到
你真是会说话
他一定是个马屁精
够了
国王违法的森林
到野猪
杀在里面是一个
什么?
我是说 你不知道吗?
在国王的森林里面杀野猪是违法的
那意思就是说 趁国王不在的时候 坐在国王的王座上
并且夺取权利的这种事情 也算是违法的嚕
小心点 罗宾 你有点超过了
我才刚刚正要开始
我要警告你 如果你不停止 徵收这些老百姓的税
我就会带领人民反抗你
你凭什么认为人们 应该听你的话?
因为没有任何在外表上 插著羽冠的人
像我一样可以操著纯正英国口音
老实告诉你 这个傢伙 已经开始令我不耐烦了
请别动怒 殿下
我会解决这个插著羽毛的傢伙
我要向你挑战
我接受
这是要付出代价的 洛士利
请记在我的帐单上
所以你是为了这个来这的 是吗?
一场死亡的争斗
手臂对手臂
男人对男人
只有你跟我 还有我的
守卫
请结帐 一号桌
快 我们快离开这里
来喝点茶? 先生 谢谢你 眨眼
听起来好像是我们嬴了 先生
没有错 我们是的 继续
救救我 救救我 去打他们 去打他们
救救他们 救救他们 打你 打你 我了解了
来一些餐后甜点吗?
射手预备
发射
梅 玛利安
你相信一见钟情吗?
相信你所看到的
可以吗?
等等再继续
我很高兴我终于找到你
这舞会开始混乱了
当我很棒时 我就是真的很棒
别让他们跑了 包围大厅
现在你说了算
我希望这些噪音是值得的
我们抓到他了 我们抓到他了
正确的绳索
看看这里 我们的皇室变成回收站了
小约翰 你能打开这个门吗?
是的 我可以试试
这是个令人难忘的舞会 而且我们真的很想继续留在这里
但是请容许我们先告退了 再会
我发了传单给每个村庄 他们应该派了最好的人力来这
就是他们
我们有许多困难
各位勇士 感谢你们不辞遥远 从远方的村庄部落辛苦来到这
请听我说 (意同 请把你们的耳朵借给我)
那真噁心
听我说
像约翰王子和诺丁罕警长那样的人 必须被阻止
阻止那些苛税 迎向新的革政 阻止他们拿走我们的东西
如果我们一起勇敢对抗他们 胜利就会是我们的
我们将会走到最后 我们绝对不会放弃或是失败
我们将会在海洋与大海中抗争
我们必须守护我们的土地 无论代价是什么
我们绝对不让人摆布
然后他们将会对我们说
从来没有对这些百姓 拥有这么多的亏欠
这是段很棒的演说 他们在做什么?
他们睡著了
嗨 老兄
棘手的局面
何不让我来试试?
看看你们自己
继续阿 看看你的週遭
舍伍德的人们 现在你们什么都没有
你们被矇蔽了
被欺骗了
生活被搞的一团糟
我们没有拥有舍伍德森林
是舍伍德森林拥有了我们
非常好
他们全都清醒了
哈啾兄弟说的话是正确的
我说我们要反击
你跟我站在同一方的吗? 是 还是 不是? (Yea or nay)
哪一个意谓是的?
Yea
拿好你的制服及装备 准备好要开始训练课程了
好了 绅士们 拿上你的羽毛无边帽 散弹猎枪
大眼粗针 长靴
刀剑
箭筒
还有裤袜
现在呢 伙计们 现在要练习 如何去射击目标
现在 伙计们
注意看威尔 他是如何完成的
非常好 非常出色
完全正确 不错 威尔
那不难
我们也可以做到 就像切蛋糕
好孩子
预备 伙计们
攻击
天啊
罗宾 也许我们应该带 那些木偶上战场
阁下 我必须和你谈谈
你在闻什么?
这些不是我用出来的泡沫 他们来自管子里
阁下 我有个可怕的消息
攻击又再次的洛士利了
什么?
洛士利又再次攻击了
我现在需要一些隐私 所以你们可以休息了(blow意同吹气)
不是吹
休息
我好沮丧
我也是一样 不过我要给你看些东西 是会使你非常快乐的事
快把国王的长袍拿来
阁下
如果我记错了请阻止我 但是你的痣不是
在另一边吗?
我有一颗痣?
这是什么?
我们命名它为秘密投石器
我们已经暗地里研製它数个月
它能把这些大石头扔出 而不被人发觉
超过 100 码外的任何东西 都会被完全的破坏
这要怎么使用? 相当简单
首先要找颗大石头 摆在这里 就是我坐的这里 然后拉那个槓桿
你是说 像这样?
哦 亲爱的主
如果你有找到合适我的人 就请赐给我唯一的真爱
谢谢你
哦 我的天啊 哦 我的上帝 你在这里
让我在你身上施展魔法
吻我 吻我 抚摸我
我的背
我头很痛
你要去哪里? 哦 畜生
就差这么一点点
我摸到那里了
我不喜欢你现在走路的方式
你是不是又偷喝了仪式酒
你这头笨驴
你这头爱喝酒的驴 你
欧 哇塞 欧
请停下来 朋友
你刚好进入了罗宾和他的 快乐同伴们的领域
同性恋?
我们是正常的 只是快乐
帽子上插著羽毛的这位 请问你是谁?
我是洛士利的罗宾
洛士利的罗宾?
我才从梅玛利安那过来 你偷走了这位小姐的心
你是个偷心王子 你
我以前认识她的父母 他们全都染上了瘟疫
公爵和贝果夫人
你和梅玛利亚是天生一对
真是个很棒的组合 奢华和尊贵的 这不能错过
那你又是谁? 先生
我是犹太教士 塔克曼
专门贩售犹太仪式专用的酒
而且也特别给专业马修者使用的
你好 教士
你好 孩子
马修者? 我从没听过有这个名词
马修者 他是个非常重要的傢伙 他负责执行割礼仪式
什么? 请告诉我 先生 什么是割礼?
这是目前最流行的 女人们最爱这个了
我想要一个
我要二个 给我一个
我也参加 要怎么做?
这很快的
我先拿我的小机器
我拿著你的小弟弟 明白吗?
我把它放在这个小洞里
然后 记得捏著前端
谁是第一个?
我改变主意了
我忘了 我已经做过一次了
我有疑问
我帮很多年轻人做过
教士 看来你是站在好的一方
你愿意加入我们吗? 并且分享你的智慧
你的建议 还有 或许
一些你的酒?
这个嘛 智慧和建议 这很简单
不过这个是仪式酒
他只能用在祝福事物上的
等等 在这里有些东西
有树 有岩石
有鸟 有松鼠
来吧 我们将会全部祝福他们 直到我们喝光为止
我决定加入你们
听到教士说的了吗?
晚上好 乔凡尼阁下(黑手党)
感谢你在收到通知后 在这么短的时间赶来
并且远从泽西衝到这里
这个嘛 这是真的很拼命
但是你真的了解 约翰王子 下命令是要开个秘密会议吗?
我的意思是说 这些人是谁?
这些是我的亲信
在我右边是 骯脏的艾茨欧
在我左边的是
污秽的路卡
现在
我们谢谢你邀请我们 参加你女儿的婚礼
我希望她的第一个孩子 是个男孩
闭嘴 我们还没有开始 进行我们的会议
好了
我瞭解你已经被 罗宾搞得很烦
你想要罗宾被赶出去
让他消失 甚至想杀了他
是的 请你简洁的说吧
吸什么?
简洁的 意思是 '完整地' 哦 是的 我知道这个词
不好意思 乔凡尼阁下
你的蜥蜴似乎很疲惫(意同软掉了)
在我的年纪 你知道 有时候
哦哦 我的蜥蜴
他睡著了 那是正常的 查理 查理
我可以成为某个人
我也可以成为一个斗争者 你知道 查理的口气不是很好闻
他开始兴奋了 你知道 过来
照理说 我很高兴能帮助你
但是有些事情 沉重的压在我心上
我们已经是很多年的朋友了 英国和泽西
可是你从不曾邀请我到你的家 用些咖啡和蛋糕
或格诺
这些事 你知道吗?
呃 格什么? 一个格诺
填塞很多馅的麵粉糕饼 而且上面还洒了一些香料
不好意思
我不太明白你现在 在说什么
我刚刚从牙科医生那过来
他们忘了把棉花拿走
我要把这些棉花球 从你的手拿到我的手
再把他们放入我的口袋
随便你
你的另个同伴很少说话
他什么也说不了 为什么?
因为我的敌人剪下了他的舌头
这真是太不幸了 是为了什么?
因为他想要这样做
不过他没有成功 因此他剪下他的舌头
来 过来 跟我一起这样做
他做不到
我爱戏弄他
告诉我 乔凡尼阁下 我在 怎么样?
你会怎样对付罗宾?
听著 我有个主意
明天 你要办一个中世纪的 娱乐对弈比赛
最重要的比赛将会是 箭术竞赛
罗宾将会无法抗拒而去参加
那是为什么?
我们将会给他一个建议 他没办法拒绝
我都还没说完话 你插什么嘴
那真是太完美了 谢谢你
但是 但是怎样?
你确定你知道罗宾是 这里最好的射手吗?
你不懂吗? 路卡很棒 非常棒 最棒的
给他看你的箭术奖牌
看到了吧? 我无法再说还有更好的了
现在计划是 路卡在箭术竞赛难倒罗宾
而骯脏的艾茨欧 让罗宾没有以后了
'没有以后'?
你想要听简单的英语? 罗宾即将会死去
D—E—D (正确拼音为dead)
死亡
你听到他的声音了吗?
布琳达 布琳达 醒来
他们有个卑鄙的计画 正在进行
我的脚在这里阿 我才刚刚洗过
约翰王子和警长僱人去杀罗宾 我们一定要警告他
等等 我的小姐 如果约翰王子万一看到我们
对 我们要从后面出去
对
淑女
布琳达 我要先走了 赶上我
来吧 淑女
法比酷卡
(她一定是在开玩笑)
法比酷卡
如果我是你 我绝对不会想再这么做
有问题吗?
很好
眨眼 你在上面做什么?
猜测
我
在猜目前这里没有人
请从那里下来吧
呆子
我想这里附近的某个地方 有一个梯子
在这里
没错
哦 妈的
我看的见了
我错了
我的妈阿 这衣服真的很难穿
让我们面对事实 你是个男人 就必须穿上紧身衣
威尔
我缝得怎么样?
很完美
每一次
- 我们是男人
- 我们是紧身衣男
- 我们徘徊在森林的周围 - 寻找斗争
- 我们是男人
- 我们是紧身衣男
- 我们抢夺富人 - 再给予穷人
- 那是正确的
- 我们可能看起来像女孩子家
- 但是注意你说的话 - 否则我们将会熄灭你的灯
- 我们是男人
- 我们是紧身衣男
- 总是在警戒著 - 保护人们的权利
- 我们是男人 - 雄纠纠的男人
- 紧身衣男 - 是的
- 我们徘徊在森林的周围 - 寻找斗争
- 我们是男人
- 我们是紧身衣男
- 我们抢夺富人 - 再给予穷人
- 那是正确的
- 我们可能看起来像同性恋
- 但是不要搞错了 - 否则我们将会熄灭你的灯
- 我们是男人
- 我们是紧身衣男 - 紧紧 紧紧
- 总是在警戒著 - 保护人们的权利
- 当你陷入困境时 - 只要呼叫我们这群紧身衣男
- 我们是壮汉
来
请允许我帮你
谢谢你
你是如此的贴心
有什么事是我可以帮助你的吗?
你可以离我远一点
小约翰
我吓坏了
亲爱的 你怎么会来这里?
我是来警告你 约翰王子和警长 僱用兇手要在比赛上杀你
你不能去
好吧 那很容易 我不去
我很开心
他们要用箭术竞赛 来引诱你去参加
一个箭术竞赛?
他们的射手是无敌的
真的吗?
罗宾 答应我你不要去
好 我答应 你不去
谢谢你
嗨 等等 你说
这里好冷 已经结冻了
来吧 亲爱的
夜晚才刚刚开始 而且你是如此美丽
B 调
- 夜晚才刚刚开始
- 而且你这么美丽
- 在这矇矓梦幻的
- 阴影之中
- 美丽的姑娘
- 请敞开你的心
- 这个景色已经为你准备好
- 连微风也在合唱
- 难道你不能让我
- 进入你的心田吗?
- 姑娘
- 我们何时要开始热恋?
- 当姑娘是等待被亲吻的时候
- 夜晚是那么凉爽
- 任何的梦境都是有可能的
- 在我这位傻瓜的心中
- 月亮正高高悬卦
- 而你是这么的迷人
- 如果我看到你期盼的脸蛋
- 姑娘
- 我能做什么?
- 夜晚才刚刚开始
- 而我已经坠入爱河
- 跟
- 你
哦 亲爱的 我已经准备好那个吻了
但是首先 我必须要告诉你
它只能是一个吻
因为我还是处女
从来没有接触过
男女之情
要是不这样 当然 我早就结婚了
或者有一个男人可以保证 他有永无止境的爱
可以给我
或者是我知道那个男人 会不顾性命的保护我
而或者是他真的很可爱
但是我的亲爱的 你正在颤抖
你会冷吗? 你外套里头穿了什么?
事实上没有什么
哦 除了那个之外
我忘了告诉你关于这个 我的贞操带 它一直在的
我认输
哦 亲爱的
不要失望
它被写在一个捲轴上
' 某天 命中註定的他会给我
带来一把魔力的钥匙
那将会结束我的
处女时代 '
哦 玛利安
如果我有的话
哦 如果它在你那里 这将会是
多么美好
没有鐘声 没有结婚戒指
再见 亲爱的
等等 等一下 怎么回事?
我从来没穿过这些鞋子
他们就是很不配我的包包
眨眼 调整好你的奶
你看起来像是流血的毕加索
哎呀 我的老天
花生
好吃花生在这里 穷人的午餐在那里
剥花生壳的游戏在这里
王室的箭术竞赛 即将开始
射手们 各就各位
我们
准备好了吗?
陛下
哦 很好
非常好
射手们
到线上去
预备
目标
再预备
发射
二位击中靶心射手可以留下
其餘的绅士们
请快点给我离场
他在那里
那个老头是洛士利
你确定吗?
他看起来像马克吐温
老头先上
做的非常好
洛士利的罗宾
他发疯了 我们必须阻止他
对不起 女士们 这是王室的入口
你必须走另一边
看看你做的 你这个白痴
现在更多人认为他是个英雄了
污秽的路卡依然有射中的机会
但是他击中靶心
笨蛋
先看看情况 陛下
他把罗宾的箭分成两半了
事情就像我们想的那样顺利
漂亮的射击
罗宾有麻烦了 闪开
我输了
我输了?
我不应该就这样失败了呀 让我看一下剧本
罗宾 时间不够了
回你的舍伍德森林去
哦 太好了 他们要做个沙拉bar
等等
我还可以射一次
他还可以射一次
罗宾还可以再射一次吗?
是的 他可以
绅士和女士们 安静听著
罗宾还有一次射击
让我们一起来加油
快 动手解决他 在他射击之前
你怎么做到的?
我在一里外就听到了
非常好 眨眼 做得好 什么 是谁在讲话?
'爱国者箭'?
逮捕他
走开 走开 滚出这里
洛士利是王国的叛乱者
看著你被绞死 是件多么有趣的事
等等
怎么样?
如果你放了罗宾 我会答应去做 那些令我感到噁心的事
那么 是什么事?
我会答应嫁给你
什么?
你会是我的? 你会把你自己 每个夜晚都给我?
而且有时就在午餐之后?
是的
但只是我的身体
你无法拥有我的心 我的思想 我的灵魂
哦 好的 我尊重妳
玛利安 我的生命不值得你这样做 跟他说你不要
就这样跟我走吧
发告示给每个人和每个人
我刚刚多讲了一次 是不是?
什么? 闭嘴
告诉每个人在那天之前 我们将有一个婚礼
或者是一个绞刑
不管是哪件事 我们都会有许多乐趣
他们人数超过我们
我们能做什么?
我们必须争取村民的力量
可是他们还没准备好 老兄 我们没有选择的餘地了
联络村民最快速的方法是什么?
我们为何不传真?
传真给他们 传真给他们
把这个传真带到村庄 用你最快的速度
现在 专心点 了解了吗?
很好
让我们把这些姑娘衣服给脱了 回到我们的紧身衣
来吧 伙伴 我们出发
你的尺寸
是15吋 15吋半 还是16吋?
好了 我感觉有些紧
这就对了
你会在意戴眼罩吗?
要不要戴一半?
懂了吗 先生
歹势
早安 修道院院长
欢迎你 修道院院长 早安
你好 修道院院长 早安
嗨 亚培
我讨厌那个傢伙
她真漂亮
行礼
那是怎么一回事?
只是预防万一 怕你改变想法 亲爱的
我将会用新的拉丁圣经 指引这次的典礼
' 哦 ordl-勒
iveusg-勒 oury-勒 essingsbl-勒
阿门-勒 '
我们今天聚集在这里
为了摩文警长与..
摩文?
你的名字是摩文?(谐音同胆小的)
闭嘴 闭嘴
继续进行典礼
你愿意接受
诺丁罕的警长
让梅玛利亚做你法律许可的 的妻子吗?
你会爱她并且坚持 无论疾病和健康
都会守护著她 直到死亡? 是的 我愿意 快一点
玛利安 你愿意发誓接受 我刚刚对他说的这些东西吗?
说 '我愿意'
或者是罗宾死
我
愿
不!
谁是最强的? 谁最强? 走
拘捕他们 抓住他们 阻止他们
打他们 打他们
看 村民们来了
我相信这东西是你的 先生
你知道他们总是说
'没有套索是好套索'
漂亮的射击
告诉你一个事实 我瞄准的是绞刑官
伙伴们
我们抓到他们了
准备一起跳 预备
攻击
跳
我要得到你 不管结婚了
那个警长抢了你的女人 老大
他正在带她到塔里去
他要在塔中辣手摧花
我很抱歉我们没有充足的时间 可以浪漫了 亲爱的
不管前戏了
贞操带?
那会擦伤我的小兄弟
我会回来的
我希望她仍然是穿著 她的铁内裤
不管你做什么
我永远都不会屈服的
准备战斗布景
请原谅我先暂离一下 亲爱的
我会很快的先处理你的爱人
然后再回来
完成我的工作
你要注意了 谢谢你的提醒
真是令人震惊
挡 挡
刺 刺
很好
哦 歹势
这就是那把 可以打开所有宝物的钥匙
这表示你就是我的唯一真爱 因为它的大小是对的
这不能用大小来计算 要看你怎么用它
谢谢你 我的朋友
哦 这个
还不坏
我错了
哦 亲爱的 我心爱的诺丁罕警长
你跑这里来了
你感觉怎么样?
我要死了 你这个笨蛋
你不一定要死 我不会吗?
我已经製作了魔法药丸
那可以救你的命
而且我会让你吃下去
如果你答应与我结婚
永远是我的
哦 好的
现在你感觉如何?
很好 还不错
令人吃惊的好
而且不知道是怎么了
有一种不敢置信的沮丧
我一直想要和一个警察结婚
等等 等等
我改变我的想法了
我爱你 洛士利的罗宾
我也爱你 尊贵的玛利安
哦 亲爱的
在最后
等等 等等 你们还没有结婚
在你做这之前 你一定要经过它
不然也可以用吹代替
嗨 教士
谁在叫我?
是我 罗宾 我们要结婚了
而且非常的紧急
' 紧急结婚 '? 那真是太好了
先等等 我这还有最后个客户 我会马上出来
拿一小块冰敷在它上面 过会儿就好了
紧急结婚 请让我来做个起头
现在 你们准备好了吗?
罗宾 你愿意吗?
我愿意
玛莉安 你愿意吗? 我愿意
我现在宣布你和
我反对
谁反对?
他是理查国王 从十字军东征回来了
糟糕 现在我有麻烦了
你将不再有资格戴上
这权威性的神圣王冠
哦 请对我仁慈些吧 兄弟
这不是我的错
都是诺丁罕警长给我错误的意见
胡说 胡说
兄弟 你的名字已经被
恶臭的污秽给包围了
从今天开始
这个王国的所有厕所 都将取名为他的名字
' 约翰 '
把他带走
等等 等等
把他关在伦敦塔里
使他成为旅游的一部份
关于你的英勇事蹟 在耶路撒冷我就听说了
英国亏欠你和你的兄弟们很多人情 及感谢的心情 自此以后
你的权利和土地将被退还
而且你将统治所有的舍伍德 就从今天开始
请跪下 洛士利的罗宾
可以起来了
洛士利的罗宾爵士
谢谢你 先生
不好意思 国王
为什么? 如果你喜欢这个傢伙 你还反对玛利安和他结婚?
我没有异议 但是我还没有亲吻新娘
这是我王室的一个习惯和传统
帮我拿好这个 神父
是教士 随便你怎么说
当国王真好
现在你可以宣示他们结婚了
谢谢你 这是你的刀
是剑 随便你怎么说
好的 刚才我们进行到哪? 哦 对 想起来了
我们要到最棒的那个部份 你愿意吗 玛利安?
我愿意
你愿意吗 罗宾? 我愿意
我现在宣布你们成为丈夫和
妻子
我们要开始重新整修城堡
去调出空间给所有的宝贝
我的第一道命令 我希望任命
一个诺丁罕的新警长
我的朋友
哈啾
欧耶
一个黑人警长?
他是黑人?
为什么不?
我会努力工作的
那就好
- 所以这就是那个故事 - 而且很美好
- 在王座上的理查 - 他的背后有罗宾撑腰
- 让我们的朋友好好告别 - 希望我们可以遇到罗宾二世
起来吧
洛士利的罗宾爵士
嗨 Abbott
我讨厌那个傢伙
现在让我们看看 你适合哪个尺寸 16吋 或16吋半?
同性恋?
欢迎回家
洛士利的太太
哦 我好快乐
哦 亲爱的
我可以转钥匙了吗?
哦 是的 亲爱的
但是请
要温柔一点
亲爱的?
什么?
你不会相信的 什么?
它打不开 什么?
等等 我有一个主意
叫一个锁匠
THE END