隊長
Touch and go, Catch the sun!
どうして僕らは出逢ったんだろう？
為何我們相會於此？
數字なんかじゃ証明できない
單純的數字是無法證明的
どんな歴史も色褪せるような
能讓一切歷史黯然無色的
神秘のディスカバリー
神秘大發現
ピタリとハマった 天聲のパスワード
恰巧合適的 啟示的密碼
宇宙Levelのシンパシー
那是宇宙級的交感
創造紀元の胎動が聞こえているか…？
你能聽見創造新紀元的胎動嗎…？
Burning through the sky
極上の未來を作り出そう
創造出至高的未來吧
爭鳴の空へと飴色のジェットで
乘上琥珀色的噴氣飛機 向著爭鳴的天空
未熟な夢積み込んだらフルスロットル
載滿不成熟的夢想全力踩下油門
翔ぼう！想いのままに
飛翔吧！一如所願
Touch and go, Catch the sun!
「歸鄉」
喂 威爾第
這…
我馬上就要消失了
只要有這個歌聲存在 我就無法像現在這樣保持著真正的樣子
阿麗雅
我好想實現阿麗雅的夢想
高爾殿下
真久
各位
大家
勇者大人
他正被治癒的歌聲淨化
可以阻止嗎？
他是魔物 是使徒
確實是這樣 但是…
夏爾 我也求你了
還有話必須要和他說
那麼 只要使用兩位的英雄結晶就行了
使用防禦術可以隔斷歌聲的效果
是嗎
謝謝
會變成什麼樣我可不管
英雄結晶
啟動
原來還有這種使用方法嗎
是啊 歌聲也聽不到了
高爾 各位 對不起 都是我的錯
都怪我沒留意威爾第 沒能明白威爾第的心意
我做了一個想去地面的夢
威爾第只是想為我實現這個夢而已
威爾第
我不太清楚事情的經過 也不瞭解詳細的情況
不過 不論有什麼樣的理由 男子漢都不能弄哭妹子
阿麗雅或許也有什麼不對的地方
但只是哭著道歉是什麼也解決不了的
而且 不論是發現還是憧憬自己的夢想 都不是什麼糟糕的事
對不起 威爾第
是我給你帶來了悲傷的回憶
這不是阿麗雅的錯
因為我是魔物 是使徒
是魔物也好 使徒也罷
威爾第就是威爾第哦
在我獨自一人的時候 你總是陪伴在我身邊
總是拚命地為我著想 努力地想要幫我一些什麼
你是我最喜歡的 十分溫柔的威爾第哦
那是…
糟糕
等等
那道光芒是…
禍太刀
碎了
果然那孩子也被禍太刀附身了嗎
抱歉 阿麗雅
還有來自地面的勇者們
抱歉
這是…
沒關係 這種變化不錯
在這個結晶當中 威爾第會慢慢恢復原來的樣子
這孩子原來大概是高位的精靈或者土地神的眷屬
在被禍太刀附身之後 才化為了病魔的使徒吧
要恢復原狀的話本來是需要很長的時間
不過 只要你一直在他的身旁唱著溫柔的歌給他聽
說不定他很快就能醒過來哦
是的
我明白了
聲音…
嗓音真美
阿麗雅小姐
蕾蓓卡小姐 讓你擔心了
地面國度的公主殿下也是的
我叫米爾希奧蕾
初次見面 空之海的歌姬大人
我將作為星祭的歌姬 演唱治癒之歌
米爾希奧蕾公主 您能和我一道獻唱嗎
好 如果你不介意的話 我十分的樂意
真是太感謝了 庫蓓爾大人
不必客氣啦
來自地面的各位 還有龍之巫女夏爾
請允許我再次向你們道謝
雖然花費了不少時間 不過火龍也平安地回來了
這樣一來我們就沒什麼好擔心的了
是時候道別了
是的 不過在此之前
是
為了感謝地面上各位的勇氣和努力
我想將這個作為謝禮交給你們
這是…
在地面上應該是被稱為幻獸或者神獸的吧
幻獸可真是夢幻般的存在啊
據說是神的侍臣 只要看一眼便能受到保佑
在下親眼所見過的也只有佩戈和這個孩子而已
佩戈也是嗎？
變身之前確實是一模一樣的
要是這孩子也變身的話也會變成那個樣子哦
作為友情的見證 我就把這個孩子交給各位了
什麼嘛 找我嗎
看起來它很喜歡高爾王子你呢
這不是挺好的嗎
很棒哦 高爾殿下
那麼 我們伽雷特就代表三國同盟收下了 可以嗎？
嗯 當然可以
收養幻獸什麼的 總感覺是個讓人惶恐的任務
奇怪
各位 再見了
再見了
高爾殿下
阿麗雅小姐在那裡
對了
庫蓓爾 能不能順路去下那邊呢
沒問題哦
必須要和大家好好道個別
這可不行哦 高爾殿下
她可是你的救命恩人啊 應該好好地一個人去
預備
那些傢夥…
這應該是你第二次救我了吧
是我和威爾第被高爾你們救了才對
本來我是有很多話想對你說的
但現在卻不知該怎麼道謝了
還謝什麼
都是在險境中救與被救的同伴
加上他們幾個 我們早就是同伴了吧
當然也包括威爾第
以後我還想見見高爾各位
我也一樣 所以我還會回來的
我可以過去見你嗎
那是當然 是吧
你們說呢
當然
只要有想相見這個想法就夠了
想要見面 想要在一起的心情是完全不需要思考原因的
謝謝
我最喜歡各位了
高爾 你們處得很不錯嘛
哪有 就是正常地說個再見而已
是啊
氣氛確實很不錯哦
對
阿莉雅小姐要是能來地上玩就好了
是啊
不管距離再遠 只要互相思念我們的羈絆就不會消失
但是為了不讓這份思念變得淡薄
有時最好還是見見自己珍視的人比較好
是的
就快回到外面了
火龍也在等著我們
嗯 對
火龍
抱歉 讓你受苦了
這次我們就先告別了
有空再回來看看我們吧
天空的居民們
永遠歡迎你們
雖然發生了很多事
但大家都平安無事 世界也恢復了和平 這才是最重要的
我倒是沒爽夠呢
艾克蕾爾也是這麼想的對吧
沒有啦 沒有一展身手的機會也未嘗不是壞事
能夠不受大傷就解決爭端 是最好的
我們要穿過雲層了哦
好棒 這邊也在落下這些光芒嗎
好漂亮
我也是第一次看到
我也只是聽過傳聞而已
這些也會降到大地上吧
地上的各位一定也正覺得不可思議吧
至此 空之海的探險平安結束
關於天空中持續數日降下的光芒 公主殿下們也做瞭解釋
所以 這些光芒都是來自空之海上的星鯨的禮物
它們是完全無害的 所以不必擔心
這是極其罕見的自然現象
到了晚上各位就向著這片景色把酒言歡吧
這次也結束得好快啊
但是也發生了很多事 每天都過得很開心
下次也能很快趕過來吧
嗯 連休日我會來的
週末我也會配合戰爭活動的時間好好安排的
這次雖然是來度假的
但下次我可要作為勇者好好出席活動了
我也會作為領主好好努力的
我也要為盡早成為正式的領主好好努力
我會為你加油的 一起努力吧
怎麼說呢 好像感覺也不是那麼寂寞呢
其實我也是的
畢竟大家隨時都能說上話 也能馬上見面嘛
不過等回去之後又要覺得寂寞了呢
如果覺得寂寞的話 我會立刻聯繫你的
嗯 我也會這麼做的
這兩位的關係真是好
是啊
機會難得 我們也來好好相處一下吧
畢竟我們一樣都是英雄王的後繼者
我想想 另外還剩下…
七海 給你 這是利弗的禮物
謝謝
就算忘了 反正也能馬上來拿的
只要是傑尼能帶的東西 立刻就能送給你
是的
但是把房間弄得這麼亂就走了實在是…
作為伽雷特的勇者 這可是挺丟臉的對吧
對
那我們快點收拾乾淨吧
好
那麼勇者蕾貝卡 我們下次再會了
好的 庫大人 不久我就會回來的
沒有東西忘掉了吧
畢竟來的時候出了那種事
回去時我可要好好送你回去
沒事的 我會平安地回家 然後很快又會過來的
聽我說 真久
嗯
關於蕾貝卡對阿莉雅說的那些話
想要在一起的心情是完全不需要去思考原因的
這是以前真久對蕾貝卡說過的話 你還有印象嗎
我想 這是很久之前的事了吧
到底說沒說過呢
蕾貝卡在小時候每次長假見到真久都會很高興
但她又覺得真久會不會更想要和其他孩子們玩耍
和不擅長運動的自己在一起 他會不會覺得無聊呢
她想了很多
所以就不太總和你一起了
貝琪小時候是很成熟的孩子
但是是真久這麼對她說的
只要想見我來見我就行了
我和貝琪在一起的時候 很高興也很快樂
蕾貝卡聽到這句話的時候 據說特別地開心
感覺好像想起來了
我和真久在一起的時間或許不長
但即使這樣 我還是想快點再見到你的
今後我希望我們也能一起玩
我也一樣 所以我真的不會過太久就會回來的 這是約定
嗯
這算是安全回來了嗎
貝琪她怎麼樣呢
我打個電話問問
喂 真久
我這裡沒事 已經平安回來了
嗯 那就好 一會再說吧
在地球上我們也要好好去做自己該做的事情
下次也要精神飽滿地回到佛洛尼爾德去
學習和競技我都會全力以赴的
戀愛方面也是的哦
那個就再說啦
秋天的冒險就到此為止了
但是不論是年末 新年還是明年的春天
我們是一定會回到那個地方去的
回到那個有著我們珍愛的人的 另一個故鄉
那個我們最喜歡的佛洛尼爾德
立ち止まらず 歩いて
一意向前
星を數えるように
就像在數著天上的星星
消せない絆が 光るよ
永不消失的羈絆正在綻放光芒
夢は走り出した 僕らを導いてる
夢想已然起步 它指引著我們
願いを込めて 描く世界
傾注著夢想 描繪出這個世界
守りたい 気持ちはきっと
這份想要守護什麼的心意
立ち向かう 勇気くれるんだ
定然會給我面對一切的勇氣
まっすぐ伝えたいから
因為我想直白地傳達給你
歌うよ La La La
唱歌吧 啦啦啦
屆けて La La La
接受吧 啦啦啦
忘れない 胸の奧で 輝いてる
在心底發光發熱 永不會被忘卻的
君がくれた光
是你給我的希望
一緒に La La La
一起來 啦啦啦
願うよ La La La
許願吧 啦啦啦
強く握りしめる手は 溫かく
緊握的手兒是如此溫暖
このままずっと 離さないよ
我永遠也不會鬆開
那麼各位
再見啦~
再見啦
記好了