1
00:01:16,707 --> 00:01:22,227

THE PLAGUE


2
00:02:21,181 --> 00:02:23,491

- Dad!


3
00:02:28,176 --> 00:02:30,276

- Again...?


4
00:02:30,276 --> 00:02:32,332

- Come here...


5
00:02:33,152 --> 00:02:35,572

- How many times are you going to do this?


6
00:02:40,720 --> 00:02:43,910

- I told you so. You can't live here anymore.


7
00:02:46,734 --> 00:02:49,169

- The nursing home it's a better place for you.


8
00:02:49,169 --> 00:02:50,929

- They take care of you.


9
00:02:51,515 --> 00:02:54,115

- I can't deal with this anymore.


10
00:03:02,770 --> 00:03:04,639

- You can stay here tonight.


11
00:03:04,639 --> 00:03:06,739

- I'm gonna call the nursing home.


12
00:03:07,699 --> 00:03:09,669

- Stay right there.


13
00:05:19,587 --> 00:05:21,997

- Dad!


14
00:05:41,977 --> 00:05:45,407

- I didn't kill your father.


15
00:05:45,407 --> 00:05:48,897

- He died of a hearth attack, a few hours ago.


16
00:05:50,359 --> 00:05:53,110

- But some people...


17
00:05:53,110 --> 00:05:55,790

...they don't want to go.


18
00:06:43,016 --> 00:06:45,256

- Accept my condolences.