Baiklah. Telur ada, tepung ada, susu ada, tinggal mentega.
Ini. Ini. Ini.
Ah, terima kasih.
Coba kalian lihat.
Baiklah, Noah.
Tunjukkan karyamu.
Baiklah, tapi ini tidak terlalu bagus.
Einstein!
Wow!
Yang benar saja?
Kau genius!
Makasih.
Ada yang aneh.
Manusia-manusia ini tidak terlihat merayakan Halloween.
Saatnya memberi mereka permen dengan sedikit tipuan.
Namaku Glytcher, dan aku suka merusak.
Ih, ngeri.
Pencahayaannya membuat merinding, Ernie.
Bukan aku.
Bukan kau?
Ini buruk.
[Membangkitkan Roh]
Sudah normal. Mengagetkan saja.
Teman-teman, ada yang harus kalian lihat.
Sapi?
Jangan sekarang.
Tidak boleh. Dia sedang membuat pie labu.
Salah kostum, aku tahu.
Ayo! Ayo! Ayo!
Kami sedang sibuk.
Memangnya ada apa?
Ada peramal. Ayo, kita ke sana.
Benar-benar keren. Benar-benar Halloween.
Ayo, cepat!
Peramal? Kau bercanda?
Tadi pagi, ini belum ada.
"Terhubung dengan Roh dari Alam Baka"?
Jangan takut.
Tidak ada dasar ilmiah tentang hantu.
Sepertinya, aku mengukir labu saja.
Belokkan sapu terbangmu.
Ayolah. Ini yang namanya Halloween.
Kita nikmati horornya.
Itu baru semangat.
Semangat Halloween?
Di dalam jadi lebih luas.
Duduklah di sampingku.
Jake, kau tahu ini hanya omong kosong.
Baiklah. Mereka pintar membuat orang merinding.
Baiklah.
Ini aneh.
Ya ampun.
Pasti ada semacam alat hidrolik.
Meja melayang itu melawan hukum dasar fisika.
Trik atau bukan, ini membuatku takut.
Selamat datang.
Di sini aku akan memperlihatkan penglihatan dari Dunia Lain.
Dari mana kau datang?
Tadi aku sembunyi.
Seperti roh-roh yang memberiku penglihatan akan masa lalu dan masa depan kalian.
Tunggu.
Aku merasakan salah satu dari kalian menyimpan perasaan pada seseorang di ruangan ini.
Entahlah.
Terdengar masuk akal. Mungkin kita bisa coba lebih jauh.
Ya.
Ya! Ada penglihatan.
Saksikan dan terkejutlah, penglihatan luar biasa dari Alam Baka.
Ah, ya!
Dan pertunjukan pun dimulai!
Bersinku akan mengenai manusia dan menginfeksi mereka!
Dan semua manusia akan menjadi bawahanku!
Aku rasa aku akan bersin.
Ini sangat aneh.
Aku menginfeksi kalian agar kalian menulari yang lain!
Kenapa aku melihatnya dari kehidupan kalian?
Kenapa Dunia Lain memperlihatkan ini?
Virusku hanya menyebabkan bersin. Iya, kan?
Kau virus, dan kami obatnya!
Oh, Power Ranger.
Snake Axe, aktifkan!
Panggil Alat Tempur
Akan aku beri kalian virus lengket!
Incar dadanya!
Snake Axe!
Tiger Claw!
Dragon Sword!
Ayo, kita ledakkan dia!
Gabungkan!
MegaForce Blaster!
Tunggu!
Tambahkan tenaga!
MegaForce Blaster, siap!
Dynamic Victory Charge!
Tidak!
Tidak. Tidak. Tidak!
Pasti ada yang salah dengan penglihatan ini.
Ini tidak mungkin.
Entahlah. Ini terlihat natural.
Dan membuat merinding.
Siapa yang menyangka, penglihatan roh ternyata seperti film.
Diam!
Ocehanmu mengacaukan konsentrasiku.
Ini lebih buruk daripada ada yang membuatku geli.
Baiklah, baiklah. Maaf. Aku diam.
Aku tidak bermaksud membuatmu geli.
Aku lebih cemas kalau dia jadi tahu siapa kita.
Campurkan menteganya.
Ya! Ada penglihatan lagi.
Aku yakin ini pasti tentang kalian.
Pertama, gedung-gedung. Selanjutnya, seluruh dunia!
Creepox benar!
Ini jalur cepat menuju kemenangan!
Berhenti, Monster!
Siapa kau?
Kucing yang ketakutan, ya?
Siapapun kau, aku akan melenyapkanmu!
Kau tidak akan bisa menghindari serangan berikutnya!
Serangan monster lagi?
Tapi kalian tidak di sana.
Hei, berhenti!
Hah?
Apa yang akan kau lakukan pada orang yang tidak berdaya?
Tapi Power Ranger muncul lagi.
Para Ranger!
Keren.
Biar kami yang tangani.
Aku akan mengantarmu ke tempat yang aman.
Ayo! Kita harus pergi!
Seperti yang kau lihat, di sini akan sedikit repot.
Oke, mereka aman.
Kena kalian!
Satu serangan dari Dragonflay dan kalian semua roboh!
Sepertinya kalian payah soal kecepatan.
Kami serangga akan segera mengambil alih dunia!
Jurus ranger kalian tidak akan menghentikanku!
Akan aku kalahkan kalian dengan... wuss wuss!
Ke mana dia?
Dia terlalu cepat! Kita tidak sempat melihatnya.
Mungkin dia mengejar...
...anak itu.
Cukup lega karena Emma tidak ikut.
Dia pasti akan sangat ketakutan.
Aku tidak mengerti.
Kenapa kita mendapat penglihatan tentang Power Ranger?
Ini mengagumkan.
Ah, aku melihat kerumunan.
Mungkin kalian ada di sana.
Aku belum melihat kalian.
Perhatikan!
Tidak!
Perhatikan dengan seksama agar kita terhubung dengan kuat ke dunia roh.
Pasti itulah sebab kita selalu mendapat penglihatan tentang Power Ranger.
Sekarang, fokus!
Hei!
- Tembakan ular! - Tembakan harimau!
Loogy! Demi ilmu pengetahuan!
Ada sesuatu di balik suara Power Ranger yang terdengar familiar.
Tangkap kedua sampel manusia itu!
Awas!
Aku melindungimu!
Selamat datang!
Dragon Sword!
...untukmu!
Shark Bowgun!
Senjata Mega!
Gabungkan!
Target terkunci!
Target? Maksudnya aku?!
Kekuatan langit, tambahkan tenaga!
Kekuatan darat, tambahkan tenaga!
Kekuatan laut, tambahkan tenaga!
MegaForce Blaster!
Siap!
Coba saja!
Dynamic Victory Charge!
Tidak. Tidak. Tidak. Tidak!
Kenapa akhirnya selalu begitu?!
Monster-monster yang malang.
Dia mendukung pihak yang salah.
Mungkin karena sedang Halloween.
Para roh! Tunjukkan padaku monster yang bisa mengalahkan para ranger!
Menyedihkan!
Giliranku!
Rasakanlah kekuatan yang sesungguhnya!
Itu geli.
Troy, cepat!
Ini lebih baik.
Tembakan meteor!
Arus pertahanan, aktifkan!
Aku tidak tahu berapa lama aku bisa menahannya!
Tunggu! Itu kau?
Kalian adalah ranger.
Merengeklah!
Apa?!
Sekarang, semuanya jadi jelas.
Tidak. Tidak Tidak!
Ada berita bagus untuk kalian.
Bukan kalian saja yang punya identitas rahasia.
Aku Glytcher.
- Wow! - Siapa?
[Gremlin muncul di episode 11; salah satu hantu monster yang dibangkitkan Distractor]
Power Ranger, kalian telah menghancurkan sepupuku, Gremlin.
Aku tidak akan tinggal diam.
Akan aku balaskan dendamnya dan menuntaskan apa yang dimulainya.
Minggir!
Tidak "Selamat Halloween"!
Minggir!
Tidak "Selamat Halloween"!
Sudah aku duga, dia mengerikan.
Kita bisa menghentikannya sebelum dia menjelajahi kota.
Saatnya berubah!
Ada yang lihat monsternya ke mana?
Ke sana.
Hah?
Maafkan aku.
Kau tidak apa-apa?
Ayo!
Kita mulai penumbalannya.
Ah, tidak berfungsi.
Rusak sana, rusak sini!
Akan ada kerusakan di mana-mana.
Mesin-mesin Bumi akan jadi rongsokan.
Kerusakan atau permen?
Tidak bisa berhenti!
Ada masalah?
Yang ini selesai.
Lanjutkan!
Tolong!
Seseorang, tolong aku!
Kartu transformasi, aktifkan.
Berubah Robo Knight
Nyaris saja.
- Turunlah. - Terima kasih.
Aku membantunya mengerem.
Ya, kau benar.
Tapi Glythcer kabur.
Dan entah apa yang akan dilakukannya.
- Ya. - Ayo!
Kita harus menghentikannya sebelum dia mengacaukan kota.
Ya, aku akan membantu kalian.
Apa yang terjadi?!
Permisi!
Jadi, di mana dia?
Tidak kena!
Berhenti.
Ha! Ha ha! Wih!
Masih tidak kena!
Ternyata gampang lari dari mereka.
Kenapa monster lain tidak melakukannya?
Baiklah, saatnya pengumpulan.
- Berhenti! - Wah?
Ranger, aku tahu masa depan kalian.
Tidak ada!
Pikir lagi!
Akhirnya.
Tepat 30 menit, mengerti?
Jangan sampai lupa. Aku buru-buru.
Ada robot juga?
Jadi, aku sudah terkepung, ya?
Tidak takut!
Serangan kalian hanya membuatku geli.
Dragon Sword!
Sayangnya, aku tidak suka geli.
Di mana Ranger Pink?
Dia... sedang sibuk.
Apa dia lupa? Melindungi Bumi adalah tugas utama seorang ranger.
Bagus. Bertengkarlah dengan temanmu.
Aku pergi dulu.
Waktunya penumbalan lagi.
Sampai bertemu di kerusakan berikutnya.
Selamat tinggal, Pecundang!
Kejar dia!
Ke mana perginya si perusak itu?
Ketemu!
Itu terlihat menyakitkan.
Wih!
Hebat juga, tapi kau tidak akan bisa mengimbangiku.
Kau cepat, tapi aku bisa mengenaimu di udara.
Kartu putaran tornado.
Putaran Tornado
Aktifkan!
Bagus.
Teman-teman, aku menemukannya.
Kenapa kalian kewalahan?
Kalian belum mengerti, ya?
Serangan kalian tidak mempan.
Dia terus berpindah-pindah.
Kejutan!
Kalian pikir aku hanya bisa kabur?
Hei, Monster!
Jangan ganggu teman-temanku!
Itu Emma!
Maaf. Aku sibuk di dapur.
Tapi sekarang aku siap memasak monster ini.
Ya!
Tipuan atau permen?
Ada monster yang harus dikalahkan.
Kau serius rupanya.
Tapi aku tidak akan berdiam diri di sini dengan Pink yang membuatku geli.
Hah? Kau bawa apa?
Aku punya sisa tepung serba guna.
Ah, mataku!
Itu karena kau merusak Halloween!
Beri sedikit mentega!
Lalu pukul-pukul adonannya!
Resepnya akan segera selesai.
Dia sudah matang.
Emma, kau hebat!
Senang kau berhasil.
Tepat waktu.
Kerja bagus.
Kobaran phoenix!
Biar sedang Halloween, tidak akan kami biarkan kau menakuti siapapun!
Penjaga Bumi!
Tak pernah menyerah!
Sky Brothers, aktifkan!
Panggil Zord
PteraZord! HawkZord! PhoenixZord! DragonZord! CrowZord!
Tembakan langit!
Aku tidak suka rasa geli ini!
Aku merasakan sesuatu.
Zombat!
Habis sudah kesabaranku!
Aku tidak perlu bola kristal untuk melihat masa depan kalian!
Akan aku remukkan kalian dan seluruh kota!
Dia mengamuk!
Bagaimana menghentikannya?
Tunggu. Dia tidak suka geli.
Benar. Pasti ada sesuatu.
Ayo, kita coba!
Gosei MechaZord, aktifkan!
Panggil Zord
Laser phoenix!
Jurus geli!
Hentikanlah!
Hentikan!
Aku tidak kuat lagi.
Geli sekali! Hentikan!
Aku kegelian.
Ini keterlaluan.
Kekebalanku jadi hilang.
Tidak!
Bagus, Emma!
Seranganmu berhasil.
Hanya menemukan kelemahannya kok.
Dan sekarang... MegaZord Langit, aktifkan!
Panggil MegaZord
Gosei Great Langit, siap!
Sekarang, giliranku.
Kartu transformasi.
aktifkan.
Berubah LionZord
Gabungkan zord.
Panggil Zord Knight
Gosei Grand MegaZord, aktifkan.
Panggil MegaZord
Gosei Grand MegaZord, siap.
Victory Charge, aktifkan!
Siap
Ini pasti tidak geli.
Ayo, kita akhiri.
Victory Charge.
Siap
Aktifkan.
Victory Charge, Grand Strike.
Victory Charge!
Serangan langit!
Tidak "Selamat Halloween"!
MegaRanger, kita MegaMenang!
Aku senang kita tidak akan berurusan dengan monster sungguhan malam ini.
Ya, kita bisa merayakan Halloween.
Ya.
Emma, aku akui jurus gelimu benar-benar membuatnya matang.
Pie-ku!
Hai, anak-anak.
Kau mengingatnya?
Sesuai petunjukmu.
650 derajat selama 3 jam.
Duh, Ernie.
Harusnya 350 derajat selama 30 menit.
Entahlah, Ernie.
Maksudku, ini terlihat enak.
Biar aku coba barang sepotong.
Sepertinya bumbunya masih kurang.
Ernie!