欲望城市
（性爱专家凯莉布雷萧 并且勇于发问）
“非原罪”
没有男朋友时最可怕的噩梦
就是你必须写篇
关于你跟男朋友的专栏
还记得那个爱穿凉鞋的男人
凉鞋小子蓝达尔吗？ 我们约会过几次
那是六年前的事吧？
你想说什么？
他叫蓝达尔？
我已经肠枯思竭
上星期我在专栏里提到 我在寻找完美的薯条
那真的很可爱
薯条
你没看我的专栏吗？
我没空看
好吧﹐连我的朋友
-都觉得我的文章写得烂 -我每星期都会看
你生了孩子
-你还能做什么事？ -吃东西
没有人跟我约会 他们会把我的专栏改名为
“什么都没有城市” 或许他们还会取消它
你上了公车广告
编辑为什么要打电话给我？ 他从来不会打电话找我
没有人跟我做爱 我要被开除了
你不会被开除
我不知道 你有没有看其他的报导
有工作的人的确会被开除
现在不景气 很多人都会被开除
昨晚我开始写我的袜柜 男人就跟袜子一样
“袜子城市”
-你们跟我得去找男人 -问题是根本就没有男人
你们必须知道该去哪里找 什么时候有空？
我不会为了找灵感跟男人鬼混
快去做爱吧﹐别忘了跟我报告
除非你保证不怀孕 不然我绝不做爱
用保险套吧
需要我效劳吗？
我要蔬菜泥跟全麦面包
我要薯条 或许我可以把它当成男人
丹佛蛋卷跟薯饼
我要新鲜水果盘 我跟理查重修旧好
我们一直想杀掉的那个男人？
或许好男人全死光了
我听完了他想说的话…
我从来没有认识过 像你这样的女人
我心里觉得很害怕
他会害怕？
那无法解释…
从你口中说出那种话 真的太令人震惊了
我害怕时会躲在被窝里 而不是别人的双腿之间
-你曾经享受过那种滋味 -你一定还有机会的
所以他不再害怕
要男人承认自己害怕 不是件容易的事
他们会因为坦承自己的感觉 得到嘉奖吗？
我们整天都在做相同的事 我觉得好生气
-别跟他复合 -我不是白痴
我知道 理查是个有魅力又成功的男人
只要有美人走过他面前 他就会跌倒…
那只是性﹐或许那是个缺点 但没有人是完美的
有些女人没办法 要老公去干洗店拿衣服
你拿去干洗店拿衣服来比较…
夏绿蒂﹐说话
我知道他爱我﹐相信他后悔了 我相信他会努力的
那是你的选择 我们应该尊重你的决定
这能拿来写专栏吗？
“什么都相信的绝望女人”
隔天两个绝望的父母绞尽脑汁
避免他们的孩子被吓到
我一直在想…
或许我们该让布莱迪受洗
对成年人来说 那么做无法确保任何东西
-我们都不会上教堂 -我知道﹐但那是项传统
我受洗了﹐我父亲﹑爷爷 跟其他家人都受洗了
-那对我妈来说意义重大 -你妈？
我们约会时你没提过你有妈妈
这是我第一次听到你提起她
你还说要帮他举行宗教仪式
这跟宗教或上帝无关
这么做是以防万一 宝宝就不会坠入地狱的边境了
-你根本不知道那是什么意思 -我知道
-那是什么？ -在那里宝宝会到处乱飞
他们没有身体 脖子上长出了翅膀
听起来我们好像要担心一下
布莱迪不会爬 你到处贴防撞护条
你却不愿意让神父帮他洒洒水 避免他坠入地狱中？
米兰达不相信地狱 虽然她正身处地狱中
那就是 我不想跟你扯上关系的原因
我为什么要举行那种仪式 让你妈妈感到开心？
那真的很棒 大家都可以看到宝宝
还可以吃蛋糕 有人会包红包给宝宝
-办派对有什么不好的？ -我不相信
如果你不相信… 那只是在宝宝的头上洒水而已
在市区里 莎曼珊的信心动摇了
-我朋友不相信你 -我在跟你的朋友约会吗？
-我不能相信你 -她们有什么问题？
这就是他们的问题
-我们谈过了… -米兰达认为那是胡说八道
如果有个辣妹走过你身边 怎么样你才不会害怕？
-她真的很想知道 -我不在乎她们在想什么
我爱你﹐我有东西要送你
除非米兰达不准我这么做
现在轮到莎曼珊要害怕了
别担心﹐我不是要你 戴在那根手指上﹐是这根才对
你抛弃我的时候 至少我还留下一点纪念品
就是这个
鲜黄钻石钻戒﹐ “我不会偷腥 一害怕就吃东西”戒指
莎曼珊不确定她是在天堂
或是在地狱的边境
同时很明显地我处于地狱中
（男人跟袜子一样 有些男人是艾格利袜子）
（有些是安全袜 这个专栏烂透了）
（你一定会被开除）
那天下午夏绿蒂跟我去钓男人
-他挺可爱的 -我们在玩百分之一的机会
那就像是 在寻找都市里的单身男人
看着每个走向你的男人
计算一下在一百个男人中 你想跟多少男上床
四十六个男人中我看中八个 你的成绩如何？
-三十二个男人全被我淘汰了 -溜狗的那个男人呢？
我不喜欢养腊肠狗的男人 他们应付不了真正的狗
-也无法应付真正的男人 -他长得很帅
长得太帅的男人 床上功夫通常不怎么样
因为他们不必表现得太好
-三十五个男人全被我淘汰了 -你全都看不上眼？
-他们是同性恋 -这只是幻想游戏
一定有男人能激起你的性幻想 你太挑剔了
-你是爱意淫的荡妇 -我才不是
我们才吃完开胃菜 你就跟八个男人上过床了
你应该跟我一起去参加 雪莉葛瑞森博士的研讨会
那真的能激励人心 你该好好找出问题跟答案
她换了新发型 听说看起来很不错
-我为什么要那么做？ -因为你变得愤世嫉俗
所以我不想去那里 那就像“第二十二条军规”？
-或许你能找到写作的灵感 -帮我报名吧
太棒了﹐你一定会喜欢的
她写的证词哲学
帮助我克服许多负面的想法
不﹐这家伙不行﹐他是秃子
-他的头太大了 -你的想法太负面了
天啊﹐他往这边走过来了 别抬头
你不是“纽约星报”的 凯莉布雷萧吗？
-贾比﹐你好 -你们认识？
他是我的编辑
-这位是贾比曼宁 -你好﹐我是夏绿蒂
我很高兴能遇见你 因为你都不回我电话
我知道 但我正在为下一篇专栏找灵感
我想它一定会超级有趣跟性感
我们坐在这里 想知道一百个男人中
有多少男人 是我们想上床的对象
没有人想知道你要跟 多少男人上床﹐我们是周刊
-不﹐我们并没有… -我一直想联络上你
清水出版社的编辑打电话给我
他们想把你的专栏辑录成书
我跟写这些专栏的女作家 一起喝“四海为家”
如果能找到男人就好了
没办法找到好男人的困扰 你考虑过拿它来作题材吗？
好点子﹐我该去拿枝笔过来
隔天晚上我跟出版商见面
莉莉马丁跟柯特妮麦斯特森
太棒了﹐清水出版社的人 都很喜欢看你的专栏
我不会那么做
我把“十种该避免的男人” 贴在冰箱上
但那跟看“凯西”漫画不一样
-我讨厌那玩意 -我也是
-我预料这本书会大卖 -红透半边天
那是…为什么？
很多单身女郎渴望看这样的书
在你面前就有两个﹐我跟她
你可以从已完成的 众多专栏中挑选
有些内容不必放进书里
关于薯条的那篇专栏 不适合贴在冰箱上吧？
我们希望在圣诞节 也就是光明节时上市
你可以挑选25到30篇专栏
写一篇简介及感谢名单
你是说…你是什么意思？
我们要传达什么样的讯息？
我可以选出我最喜欢的专栏？
没错﹐但这真的行得通吗？
凯莉布雷萧是乐观主义者 还是悲观主义者？
你有什么看法？
在分手﹑失望跟火车意外后
-你还是相信他的存在？ -我们该开枪自尽吗？
不
没错﹐应该行得通
老实说 我不确定自己相信什么
但我愤世嫉俗的一边告诉我 乐观看法会卖出更多的书
我的好朋友将成为畅销女作家
那真的太棒了﹐我觉得很高兴
我喜欢自己迟钝的样子 我安于现况
很多人﹐包括礼品公司 都没有看过专栏
我等着精装书上市 希望它会非常地轰动
就像我犯过的错误一样 你鼓励这样的事？
快去做吧﹐报纸没搞头了 现在是书的天下
有名的人都写书
我不确定你的意思 因为我被一枚钻戒弄得分心了
让我看一下
这是理查送我的 我想这是他的道歉礼物
如果他再伤你一次 你会得到什么？希望之星？
“希望那个混蛋 别再伤我心”钻戒
我们都把痛苦抛在脑后
那晚我开始思索信念的问题
或许年过三十的人 不应该太乐观
或许悲观比较适合日常生活 就跟保湿面霜一样
否则当信念被现实击倒
爱无法如梦想中般征服一切时 你该怎么办？
希望是让我们死去的毒药还是 让我们继续活下去的力量？
信念有什么杀伤力呢？
如果你想让爱进入你的生命里 每天重复你的证词
打开心胸﹐呼吸爱的气息
（我相信爱）
恐惧不是爱
放开你的恐惧﹐拥抱你的梦想
米兰达不是教徒 但她更改了她的信仰
她找到一间很适合她的教堂
还有一套她穿得下的套装
-我站在雨中等你 -我知道﹐你说十点四十五分
-没错 -这都是我的错﹐对不起
他没有跟她来
我说过 她或许把他交给护士照顾
-这位是我妈﹐她是米兰达 -布莱迪太太﹐很高兴见到你
请叫我玛莉﹐你长得好漂亮 我本来想换上最好的洋装
但干洗店十点才开门
我好希望你带布莱迪来 我还没有见过他
史蒂夫给我他的照片 我一直把它放在皮夹里
照片有点折痕 我应该把它放在相框里的
我在电话公司影印照片 让我部门里的同事都能看看他
大家都说他长得像我
我在受洗仪式中能见到他
谢谢你邀请我来 毕竟你不是天主教徒
也不想举行受洗仪式
但一想到宝宝会在地狱中 遭到焚身之苦…
-妈 -好吧
我只是说…我的大儿子杰奇
他的宝宝出生两星期就死了
我们还是很难过 他太太是黑人﹐她不怎么友善
她以为我歧视她﹐我才没有
我没有﹐或许神父不需要知道 你们没有结婚
-我们不想骗神父 -你现在倒成了虔诚的教徒
-你是霍布斯吗？ -没错﹐我们通过电话
-我是安德鲁神父﹐请进 -抱歉我们迟到了
你好﹐神父﹐我是玛莉布莱迪 皇后区圣安格尼斯教堂的教徒
他们没有结婚
-她喝醉了吗？ -没有﹐她只喝了几杯啤酒
我不希望提起宝宝是天主教徒
也不要提起原罪或远离撒但
那不是因为她相信撒但 她只是不想提起
事实上不要提起撒但﹐魔鬼…
米兰达很讶异神父那么好沟通 但在不景气的时候
天主教会 就跟绝望的三十六岁女人一样
他们愿意安于 手边能抓到的东西
你说要出门买衣服时 我没想到你要这么做
我比你还觉得无聊 他要受洗﹐穿上礼服
宝宝的处女秀
-这是项非常奇怪的传统 -别挑衅我
重点是要洗清小宝宝的罪
宝宝纯真地来到这个世界上 是我们污染了他们
-你是悲观主义者吧？ -我们认识吗？
这是为了我的书
我必须想清楚我是乐观主义者 还是悲观主义者
我真的不知道 我不知道自己相信什么
我也不知道﹐我要办受洗仪式
你怎么说服自己的？
我可以少帮他洗一次澡
我会那么做是为了史蒂夫 他一直对我很好
我认识他三年了 直到昨天才见到他妈妈
-她长什么样子？ -想像史蒂夫戴假发喝醉了
-好恶心 -没错
你愿不愿意当布莱迪的教母？
真的吗？我需要做什么？
正式地来说 你必须给宝宝心灵上的指引
非正式地来说你要站在我旁边 让我有个人可以翻白眼
我不知道…心灵上的指引？
我们订了皇后区面包店的蛋糕
-放了很多糖跟厚厚的糖浆？ -或许还有鲜奶油
没问题 我愿意给他心灵指引跟吃蛋糕
那晚夏绿蒂拉我到信仰之泉去
在场几乎都是女人﹐很明显地 女人是“希望”的主要市场
你要不要抽一张证词？
拒绝的话我们会被踢出去
-谢谢 -祝你玩得愉快
“我相信人性本善”﹐太棒了 你的证词写了什么？
“我相信这是胡说八道”
-你要挖苦所有事情吗？ -我的脑筋没动得那么快
-你今天做了什么？ -还是一样
帮我朋友的非婚生子 挑选受洗仪式的礼服
我很高兴她决定举行受洗仪式
-她请我当孩子的教母 -什么？
-那没什么大不了的 -那是很重大的责任
我知道很多朋友因此绝交
因为有人没办法尽到 当教母的责任
你为什么会那么…
-你想当孩子的教母吗？ -不
知道这世界上还有神圣的事 并不可怕
-我真的… -我们别说话了
-是吗？ -没错
我们可以说话了吗？
你要跟我说话时通知我一声
我相信这会是漫长的一夜
我相信 我们是这里唯一的正常人
我相信夏绿蒂是个好人 她不管我的想法拉我来这里
事实上我只想待在家里 抱着负面想法哭泣
宝宝的礼服长什么样子？
两个人
你想让我难过 却燃起了我熊熊的欲火
这边请
谢谢
-我们没事吧？ -没事
我差点忘了﹐星期天你要跟我 一起参加米兰达的受洗仪式
它会花掉你整天的时间 既无聊又乏味
-几点开始？ -两点
-你会再那么做吗？ -不会﹐你呢？
莎曼珊﹐我爱你
虽然他看起来像是改过自新了
莎曼珊还没有准备好原谅他
你相信自己是个值得爱的人 爱才会来到你身边
同时过了一个小时 听了二十个证词后…
爱能够提升你﹐恐惧令你沮丧 只有爱才是真的
好的﹐请站起来说
我想谢谢你 这些证词对我非常有效
我祈祷爱的出现﹐我相信爱 上星期我坠入爱河
他是个完美仁慈 乐于奉献的男人﹐现在我知道
我值得他那么做﹐谢谢你
谢谢自己吧﹐你办到了 那真的是很棒吧？
还有人想说说自己的感觉吗？
-你有话要说吗？ -不
是的﹐我一直在想…
我一直在想那个女人 花多少的时间去相信那些证词
我每天不断地想着我的证词
我想相信它 但什么事都没有发生
我不认为这个方法行得通 它应该对我没有效果
我听到了恐惧跟怀疑
你必须相信爱才能接受爱
继续背诵你的证词
你的心会追上你的理智
但是有一件事
我真的找到了爱
我相信白马王子真的存在 我终于遇见了他
我们举行了盛大的婚礼 之后一切都变了
我很担心 我害怕他会让我无法再去相信
我恨他因为以前的我相信爱
现在我觉得很迷惑
我试着走出去 但我觉得很无助
或许你还没有走出去
是
不﹐她真的走出去了
不论是在心理上或是在生理上
或许你没有用实际的方法 来寻找爱
或许你没有努力 或许你没有走出去
相信我﹐她走出去了
星期天下午我们齐聚一堂
在一座小教堂里举行受洗仪式
戴着头花的小姐 史蒂夫告诉我你是教母
我是教父 史蒂夫的二堂哥派屈克
你写出了好故事吗？
-小布莱迪让我们齐聚一堂 -天啊
有人跟史蒂夫没有亲戚关系 我没有冒犯的意思
-也没有人在乎 -你来了
-待会见﹐大美人 -好吧
-这件洋装很漂亮 -我不要布莱迪抢走我的光彩
我想你宝宝的教父 用劣质古龙水帮自己受洗了
布莱迪的教母邀请了 摩莉麦奎尔店里的客人
我知道你必须面对 那些醉鬼跟臭虫
-我必须告诉你一件事 -我穿这件洋装看起来很胖？
不﹐你看起来很漂亮 有问题的人是我
你确定我是当教母的料？
你应该挑个更有母爱的人吧？
不﹐我喜欢没有母爱的你
我想说的是
这是一份重责大任 我不知道自己的未来是什么
我是一个充满怨气的人
你不觉得我很愤世嫉俗吗？
跟我比起来你逊色多了
凯莉你是我最好的朋友
夏绿蒂很想当宝宝的教母 我想她会做得比我好
我不知道我相不相信这回事 但我相信你
我要你当我孩子的教母
我把帽子弄得很漂亮
谁希望孩子进行受洗圣礼？
我们
“让他有好奇聪明的心”
“有乐观坚持的勇气 跟爱的力量”
“以及快乐幸福的人生 我们以主之名祈祷”
上帝﹐请听听我们的祈祷
“在受洗时我们用你赐的圣水 也是你富庶的象征”
“你赐给我们的恩慈 来为宝宝受洗”
“经由它你带领以色列的子民 走过奴役苦难”
“经由它我们得以重生”
全世界的圣水 还不够洗清你的罪恶
布莱迪﹐我以天父
圣子
及圣灵之名为你受洗
阿们
希望圣水能洗净 我天生愤世嫉俗的原罪
他是你见过 最美得要命的天主教徒吧？
抱歉﹐神父 但他真的可爱得要命
-恭喜你 -我什么都没做
你让我走进教堂
-好漂亮的宝宝 -谢谢你
说真的﹐我很害怕
好吧﹐随便你﹐谢谢你赶过来
-他真的很会装 -我不知道
或许他们两个会有结果
那晚我努力地养育我的宝宝 我呕心沥血写出来的书
献给所有充满希望的女人 特别是…
我的好朋友夏绿蒂 她永远都那么地乐观
永远都相信爱