漫威影业
m 211 -8 b 217 -6 217 -4 217 -2 l 217 24 b 217 26 217 29 211 31 l 31 31 b 26 29 26 26 26 24 l 26 -2 b 26 -4 26 -6 31 -8
m 20 0 l 209 0 b 218 0 229 11 229 20 l 229 209 b 229 218 218 228 209 228 l 20 228 b 11 228 0 218 0 209 l 0 20 b 0 11 11 0 20 0
m 115 64 l 115 35 l 171 0 l 177 0 l 133 46 l 143 52 l 179 0 l 184 0 l 159 63 l 229 107 l 229 182 l 145 96 l 135 122 l 207 227 l 137 227 l 115 172 l 115 93 l 126 76 l 115 64 l 104 76 l 115 93 l 115 172 l 93 227 l 23 227 l 95 122 l 84 96 l 0 182 l 0 107 l 70 63 l 45 0 l 50 0 l 87 52 l 97 46 l 52 0 l 59 0 l 115 35
m 71 60 b 71 0 161 0 161 60 b 161 120 71 120 71 60
m 325 0 l 355 0 l 332 47 l 354 47 l 399 136 l 369 136 l 328 53 l 288 136 l 257 136 l 325 0 m 467 0 l 497 0 l 474 47 l 496 47 l 541 136 l 511 136 l 470 53 l 430 136 l 399 136 l 467 0 m 545 1 l 583 1 l 583 14 l 568 14 l 568 19 l 583 19 l 583 30 l 568 30 l 568 34 l 599 34 l 599 30 l 583 30 l 583 19 l 599 19 l 599 14 l 583 14 l 583 1 l 611 1 b 616 1 622 6 622 10 l 622 36 l 652 0 l 678 0 l 644 41 l 622 41 l 622 47 l 596 47 l 597 54 l 625 54 l 625 68 l 541 68 l 541 54 l 572 54 l 571 47 l 545 47 l 545 1 m 583 72 l 583 85 l 569 85 l 569 90 l 598 90 l 598 85 l 583 85 l 583 72 l 611 72 b 615 72 621 78 621 82 l 653 44 l 678 44 l 644 86 l 621 86 l 621 103 l 597 103 l 597 136 l 570 136 l 564 126 l 562 136 l 542 136 l 548 107 l 568 107 l 565 121 l 571 121 l 571 103 l 547 103 l 547 72 l 583 72 m 600 107 l 620 107 l 624 124 l 653 89 l 679 89 l 642 136 l 615 136 l 618 132 l 606 132 l 600 107 m 689 0 l 716 0 l 721 15 l 732 15 l 732 30 l 718 56 l 731 56 l 735 100 l 721 100 l 717 59 l 714 64 l 714 136 l 693 136 l 693 79 l 676 79 l 707 30 l 679 30 l 679 15 l 694 15 l 689 0 m 738 0 l 804 0 b 807 0 813 6 813 9 l 813 87 l 794 87 l 794 14 l 756 14 l 756 87 l 763 77 l 763 21 l 787 21 l 787 91 l 798 91 l 798 120 l 820 120 l 812 136 l 778 136 l 778 90 l 748 136 l 723 136 l 756 87 l 738 87 l 738 0 m 257 151 l 275 151 l 297 182 l 319 151 l 337 151 l 304 197 l 304 227 l 290 227 l 290 197 l 257 151 m 337 151 l 355 151 l 377 182 l 399 151 l 417 151 l 384 197 l 384 227 l 370 227 l 370 197 l 337 151 m 425 192 l 447 192 b 445 181 427 181 425 192 l 410 192 b 414 162 458 162 462 192 l 462 206 l 425 206 b 425 210 429 212 433 213 l 462 213 l 462 227 l 433 227 b 412 227 408 203 410 192 m 462 151 l 532 151 l 532 165 l 504 165 l 504 227 l 489 227 l 489 165 l 462 165 l 462 151 m 580 172 l 580 186 l 549 186 b 543 186 543 192 549 192 l 565 192 b 589 192 589 227 565 227 l 532 227 l 532 213 l 565 213 b 570 213 570 206 565 206 l 549 206 b 524 206 524 172 549 172 l 580 172 m 592 213 l 606 213 l 606 227 l 592 227 l 592 213 m 639 172 l 665 172 l 665 186 l 639 186 b 623 186 623 213 639 213 l 665 213 l 665 227 l 639 227 b 603 227 603 172 639 172 m 700 184 b 722 184 722 215 700 215 l 700 229 b 740 229 740 170 700 170 b 660 170 660 229 700 229 l 700 215 b 680 215 680 184 700 184 m 737 172 l 782 172 b 803 172 813 177 813 198 l 813 228 l 799 228 l 799 198 b 799 186 793 187 782 187 l 782 228 l 768 228 l 768 187 l 752 187 l 752 228 l 737 228 l 737 172
原创翻译 双语字幕
最新连载海外影视剧下载 请登陆 www.YYeTs.com 仅供学习 禁止用于任何商业盈利行为
m 200 -1 l 200 13 l 19 13 b 14 12 14 6 14 6 b 14 6 14 0 19 -1
m 38 -1 l 44 6 l 38 13 l 19 13 b 14 12 14 6 14 6 b 14 6 14 0 19 -1
翻译 草草
校对 草草
时间轴 光速侠安斯
时间轴 龟速侠吉吉
后期 吉吉
阿富汗 库纳尔省
这气氛像是在送我上军事法庭
真是的 我做了什么啊
感觉像是你们会停下车 然后灭了我
怎么 你们不许说话吗
阿甘哥
我们可以说话的 先生
好啊 那是对我有意见咯
不 你让他们害怕
老天爷 你是个妹子
我真是没看出来
我是觉得该道歉 但要的就是这个效果吧
-我要首先把你当成士兵 -我是空军
你的骨骼结构可真不错
我现在眼睛都没法从你身上移开了
这样奇怪吗
好啦 笑笑嘛 没事的
-先生 我有个问题 -问吧
您真跟去年《马克西姆》男士杂志的
12位封面女郎都搞过吗
这问题问得好 是 也不是
三月女郎跟我有日程冲突
但幸好 圣诞刊的封面是双胞胎
还有问题吗
你这举手是在开玩笑吧
-我可以跟您合个影吗 -非常可以
好
可别给发到你的"我的空间"主页上
拜托 别比黑帮手势
开玩笑的 举起来吧
和平 我爱和平
要是和平了我就没生意了
快点啊 快按键拍照
别改设置
-怎么回事 -左侧遇敌
什么情况
吉米 守住斯塔克
-趴下 -嗯
该死
-等等 给我把枪 -待在这儿
斯塔克工业
钢铁侠
托尼·斯塔克
拉斯维加斯 36小时前
远见家 天才
美国爱国者
甚至还年少时
传奇武器开发者霍华德·斯塔克的儿子
就很快凭其杰出独特的头脑吸引了大众目光
四岁时 他搭建了第一块电路板
六岁时 他搭建了第一台引擎
有其父必有其子 六岁的托尼·斯塔克建造出他的首台V8发动机
17岁时 他便以最优成绩从麻省理工学院毕业
托尼·斯塔克 麻省理工学院的机器人神童
之后 一位巨头逝世
霍华德和玛丽亚·斯塔克死于车祸 举国为夫妻哀悼
霍华德·斯塔克终身的朋友和盟友
奥巴代亚·斯坦尼接手
填补了传奇创始人留下的空缺
直到21岁的浪子回归
新来者 托尼·斯塔克21岁掌权
成为了斯塔克工业的新执行总裁
掌握了王国的钥匙后
托尼将父亲的遗产带入了新的时代
制造了更智能的武器
先进机器人 卫星瞄准
托尼·斯塔克想拯救世界
如今 托尼·斯塔克
已改变了武器行业的面目
他确保了自由 并在全球
保护美国和其利益
作为与斯塔克工业的联络人
我格外荣幸地能与一位真正的爱国者共事
他是我的朋友 也是我的好导师
女士们先生们 我很荣幸能将今年的
极点奖授予托尼·斯塔克先生
托尼
-谢谢 中校 -谢谢救场
这太美了 谢谢 非常感谢大家
这太棒了
我不是托尼·斯塔克
但如果我是托尼
我会告诉你们我感到多么荣幸
以及接受如此高的荣誉
是多么令人开心
托尼 要知道
托尼最棒的地方 也是他最糟的地方
他总在工作
瞧啊
这多棒
-我们该一直待到早上 -你真是难以置信
糟糕 是他们叫你来的吗
没谁叫我做什么
-对不起 -但他们跟我说
如果由我来给你颁奖 你会倍感荣幸
那是当然 是你颁奖 多棒
-我们什么时候颁 -在这儿呢
-再来一轮 -给
在这儿啊 好轻松
-真对不起 -没关系
看啊 这多特别
这玩意我还没拿过呢
我们试试运气吧
给我点运气吧 祝福一下
好 你也来
-我不吹别人的骰子 -来嘛 蜜熊
好嘞 罗德中校扔骰子咯
两点 好了
-就这样了 -这还不算最糟的
不会有事的 请帮我把筹码整理好
-我要走了 -好
明天 别迟到了
-嗯 没问题 -我说真的
我知道
凯撒的东西给凯撒吧 给
斯塔克先生 等等 斯塔克先生
克莉丝汀·艾凡哈特 《名利场》杂志的
可以问您几个问题吗
-她很美 -是吗
-当然 问吧 -行吗
您被称为当代达·芬奇
您对此有何看法
荒唐 我又不会画画
那您怎么看待你的其他外号
"死亡商人"
这不算坏
我猜猜 伯克利毕业的
其实是布朗大学
布朗大学小姐
这是个不完美的世界 但我们只有这个世界
我向你保证
如果哪天再不需要武器来维护和平了
我会开始为婴儿医院制造建材的
这段话常练吗
每晚睡觉前都会对着镜子说
-看出来了 -我想让你亲眼见识一下
我只想要个严肃的答案
好吧 说严肃的 我老爸有个理论
"和平就是比对方的棍子大"
卖棍子的人说这话真讨巧
我父亲帮忙打败了纳粹
他还参与了曼哈顿计划[原子弹]
很多人 包括你布朗大学的教授们
都会认为这叫英雄
也会有很多人称之为战争牟利
告诉我 你打算报道我们靠推动医疗科技
和改善农业技术
而让千百万人延续寿命 免受饥荒的事吗
所有那些突破
都是由军工提供的资金 亲爱的
你这辈子失眠过吗
我愿意跟你失眠几小时
早上好 现在是早7点
马里布气温为22度 少云
冲浪条件不错 海浪到腰和肩之间
高潮时间为上午10:52
加州 马里布
托尼
你无权进入这个区域
-天呐 -那是贾维斯 他是房子的管家
这是你的衣服 干洗熨烫过了
外面有辆车在等着你
会带你去任何你指定的地方
-你一定是著名的派珀·波茨 -是的
都这么多年了
托尼还让你替他拿干洗衣物
我做任何斯塔克先生要我做的事
偶尔也包括倒垃圾
没有别的事了吧
扩展视图
3号气缸的气压似乎过低了
记录一下
-我这就再试一次 -请别把我的音乐关小
我再通知你
你现在应该在去往地球另一边的路上了
-她接受得如何 -非常好
你为什么急着赶我走
你的航班应该是一个半小时前离开的
有意思 我以为考虑到那是我的飞机
它会等我到了再出发呢
托尼 我有几件事要跟你商量
然后我就要送你出门了
如果你还没到 飞机就飞了
那有自己的飞机
不就没意义了吗
拉里来电
他为杰克逊·波洛克画找到了新买家
你还想不想要它
那是他的"春"期代表作吗
不是 斯普林斯是他曾生活工作过的
一个东汉普顿社区
-并不是春天的"春" -是吗
我觉得还可以 而且定价过高了
我要 买 存起来
好 麻省理工学院毕业典礼讲话
6月的事 拜托
别拿还没影的事来唠叨我
他们在唠叨我 我就答应了
反弹或吸收
-别传递给我 -你上机前
-我需要你给这个签字 -你干吗非要赶我走
你有安排吗
-事实上 真有 -我不喜欢你有安排
我生日这天是可以有安排的
-今天是你生日吗 -嗯
我知道的 这就到了吗
是的 多奇怪啊 跟去年是同一天
-拿我的钱给自己买点好东西吧 -买了
-怎么样 -可好了
-嗯 -很有品味 谢谢 斯塔克先生
不客气 波茨小姐
好了
你挺厉害 我刚刚以为甩掉你了
是这样 先生
我不得不抄穆赫兰道的捷径
被我甩掉了吧
你什么毛病
-怎么了 -三小时
忙着接受《名利场》的采访呢
三小时 你让我在这儿站了三小时
现在等你了 走吧 快来
起飞 开始吧
-你看什么呢 鸭嘴兽 -没事
得了 酸糖娃 别生气嘛
我说了 我没生气 我不在乎 好吗
-我都道歉了 -早上好 斯塔克先生
你不用向我道歉
-我是你的哥们 -我都跟他道歉了 但他
-我现在就是不在乎了 -热毛巾要吗
你不尊重自己 所以我知道你不尊重我
-我尊重你 -我就是你的保姆
如果你需要换尿布了 谢谢
就告诉我 我去给你拿奶瓶 好吗
加热下清酒 好吗
-多谢提醒我 -我不是说
我们不喝酒 我们在工作
-吃生鱼片一定要配清酒 -你根本就是
做不到负责任
不喝酒才不负责
不过是一杯睡前酒
热清酒
好 来两杯 谢谢
不 我不喝 我不要
我就这意思
我早上起床 穿上军服
知道我认得什么吗
我在镜子里能看到
每一个穿着这军服的人都会照应我
知道吗 我跟你不一样 我不适合
不 你不非得像我一样
但你远不止现在的你自己
抱歉 我现在有点无法集中精神
不 你现在不能不集中精神 听我说
阿富汗 巴格兰空军基地
将军
欢迎 斯塔克先生
我们很期待您的武器展示
谢谢
被恐惧和被尊敬 哪个更好
要我说 两个都要算过分吗
因此 我谦卑地献上斯塔克工业
自由系列的旗舰产品
这是第一个融入了
我们的专利冲击科技的导弹系统
人说最好的武器是不需要使用的武器
我尊重地表示不同意
我更喜欢你只需要使用一次的武器
我老爸就这么做 美国就这么做
而且到目前一直挺成功
找个借口
发射一次这玩意 我亲自担保
坏蛋再也不会想从洞里爬出来了
供您参考 耶利哥
每笔超过五亿的交易
我送一个这个
敬和平
-托尼 -奥比 你怎么起来了
不清楚情况我睡不着 展示得怎么样
很好 看来圣诞节要提前了
好样的 伙计 明天见了
你怎么没穿我送你的睡衣
晚安 托尼
-托尼 -抱歉 这辆车是"欢乐马"
"悍无聊马"在后面
-好样的 -基地见
我劝你别那么做
你对我做了什么
我做了什么
我做的事是救你命
我已经尽力移除了很多弹片 但还剩不少
而且它们都在往你的房隔去
想看看吗
我留了纪念品 看看吧
我在我的村子里见过不少这样的伤
我们称他们为将死行尸
因为大概要一周
弹片才会进入重要器官
-这是什么 -那是块电磁铁
连在了汽车电池上
它在阻止弹片进入你的心脏
没错 笑笑
我们见过一次 在伯尔尼的一场科技大会上
-我不记得了 -当然了
如果我喝得那么醉 肯定站都站不直
更别说就集成电路发表讲话了
我们在哪
快起来 起来
学我的样子做
把手举起来
那是我的枪 他们怎么弄到的
你听懂了没 学我的样子做
他说"欢迎 托尼·斯塔克 美国历史上
最著名的大屠杀犯"
他很荣幸
他要你给他建导弹
你展示的那个耶利哥导弹
这个
我拒绝
托尼
斯塔克工业
他问你觉得怎么样
我觉得你有好多我的武器
他说他们有你需要
拿来建造耶利哥的一切
他要你列出材料清单
他说要你立刻开始动手
你做好了 他就放了你
-不 他不会的 -是啊
他们肯定在找你 斯塔克
但在这些山里 他们是找不到你的
你刚刚看到一切
那就是你的遗产 斯塔克
你一生的心血 落在那些杀人犯手里
你想这样死去吗
这就是伟大的托尼·斯塔克的
最后反抗吗
还是说你要想想办法
我何必还要做点什么
他们无论如何都会杀了你 杀了我
就算不 我大概也活不过一周
那么
这一周就对你至关重要了吧
如果这里要做我的工作站
我要灯火通明 这个竖好
我需要焊接工具 乙炔和丙烷的都行
我需要焊接工作台
头盔 护目镜
我还要熔炼杯 两组精密工具
斯塔克工业
-你说多少种语言 -好多种
但看来在这里还是不够用
他们说阿拉伯语 乌尔都语
达里语 帕施图语
蒙古语 波斯语 俄语
他们是什么人
他们是你的忠实顾客 先生
他们自称"十戒组织"
如果你告诉我你的计划
我们的动作可能会更快
好吧 我们不需要这个
那是什么
钯 0.15克
我们需要至少1.6
你去把另外11个拆了吧
他在干什么
干活儿
小心 我们只有一次机会
放心 我手很稳
要不你怎么会还活着
-怎么称呼你 -我叫殷森
殷森 认识你很高兴
我也很高兴认识你
那看上去不像耶利哥导弹
因为那是个迷你方舟反应堆
我家里有个大的给我的工厂供电
这应该足以阻止弹片进入我的心脏
但它能产生什么
如果我没算错 我通常不会算错
每秒能产生3千兆焦耳
那足以让你的心跳50辈子
或者让什么大玩意跑15分钟
-这是我们逃离的方法 -是什么
摊平了看
厉害
很好
下得好
你还没跟我说你是哪里人
我来自一个叫科米拉的小镇
-那里其实很不错 -有家人吗
有 等我离开这里 就能见到他们
你呢 斯塔克
-没有 -没有吗
你是个拥有一切的人
却一无所有
看上去完全不像照片上的东西
或许是改装过了
尾翼不对
就是倒过来了
放松
弓和箭
曾是武器科技的巅峰
让伟大的成吉思汗
一统从太平洋到乌克兰之间的土地
他的帝国是亚历山大大帝的两倍
是罗马帝国的四倍
但今天
有最新的斯塔克工业武器的人
就能统治这些土地
很快
就要轮到我了
你为什么让我失望了
我们在工作
非常努力
我留了你一命
你就如此回报我吗
工作复杂
他已经很尽力了
让他跪下
你当我傻吗
我会问出真相的
我们都在工作
张开嘴
他要什么
你当我傻吗
究竟怎么回事
告诉我实话
他在给你做耶利哥
你要什么 完成日期吗
我需要他
好助手
明天把我的导弹组装好
行吗 你能动吗
好 再说一遍
正前方41步
出门16步右转
走33步 再右转
斯塔克呢
他刚刚还在的
去找他
殷森 殷森 斯塔克
说话 对他说句话
他在说匈牙利语
-我不会 -那就说匈牙利语
-好吧 我会... -你会什么
-怎么样 -天呐
-倒是挺成功 -我就这样
-我把这个弄完 -去启动动力程序
好
-快 -你说
F11 看到进度条告诉我
-应该有了 -有了
跟我说 看到了吗
-有了 -CTRL加I
-I 好 -I 回车
过来 给我扣好
好了
六角螺栓 隔一个锁一个
-他们来了 -很不妙 快完成
-快完成 -他们来了
确认关卡都没人了
再跟着我出去
我们还需要时间
-我去给你争取点时间 -按计划来
按计划来
殷森
-殷森 -小心
斯塔克
快点 我们得走了
动一动啊 我们说好的 按计划来
我的计划本就是如此 斯塔克
你还得去见家人呢 起来吧
我的家人都死了
我要去见他们了 斯塔克
没事的
我想要这样的
谢谢你救我
别浪费 别浪费你的人生
该我了
不赖了
"欢乐马"怎么样
下次 你跟我一车 好吗
小心 看着脚下
开玩笑吗 叫他们走开
你的眼睛红了 为失踪已久的老板落泪了吗
是喜悦的眼泪 我讨厌找工作
嗯 假期结束了
去哪 先生
-去医院 -不
谢谢 哈皮 什么叫不 托尼
-你得去医院 -不就是不
-得让医生给你看看 -我不非得做什么
我被囚三个月了
我有两件想做的事
我要一个美国奶酪汉堡
-还有一件... -够了
不是你想的那件
我要你马上召开记者招待会
-召开记者招待会 -是的
-为什么啊 -霍根 开车
先去找汉堡
看啊
托尼
-我们本想去医院见你的 -我没事
看看你
-你非得买个汉堡 -拜托
-给我买了吗 -只剩一个了 我很想吃
看看谁来了 好啊
-波茨小姐 -是
能跟你说句话吗
我不参加问答的
但记者招待会马上就开始
我不是记者
我是菲尔·科尔森特工
我隶属国土战略防御攻击
与后勤保障局
-好拗口 -是啊 我们还在改进
国防部 联调局和中情局
都已经找过我们了
我们是独立部门 目标更明确专一
我们需要询问斯塔克先生
关于他逃脱的具体情况
-我会加到日程里的 好吗 -谢谢
大家可以坐下吗
你们都坐下吧
这样你们都能看到我 我也能...
这样不那么正式
-怎么变成嬉皮士聚会了 -别问我
我不知道他是想干什么
-见到你真好 -我也是
我没能跟爸爸说再见
我没能跟我父亲说再见
我有些问题想问他
我想问他对公司的作为怎么看
他是否有过挣扎 有过怀疑
或许他就完全是
新闻纪录片里的那个男人
我看到了年轻的美国人被杀
杀害他们的正是我为了维护他们而制造的武器
我还看到
我已经成为了
不愿负担责任的系统的一员
-斯塔克先生 -本
你在那里经历了什么
我开了眼界 我意识到我可以为
这世界做更多 而不只是制造爆炸
因此 即刻生效 我要关闭
斯塔克国际公司的武器生产部
直到
我决定好公司的未来
-大家这下不愁 -决定好它的走向
-卖不出报纸了 -我能接受的
并且与国家最高利益
一致的走向
我们应该记住的
是托尼回来了
而且非常健康
我们将进行内部探讨
随后向大家通报
-他人呢 -在里面
那...挺顺利嘛
我是在脑后放了个靶子吗
你的脑袋 那我的脑袋呢
你觉得明天股价
会跌到什么程度
-乐观估计 40点 -至少
是啊
托尼 我们是武器制造商
奥比 我不希望我们将来只留下杀伤数字
这是我们的工作
我们是铁商 我们制造武器
大楼上是我的名字
我们的工作让世界不会陷入混乱
我看到的可不是这样
我们做得不够好
我们可以做得更好 我们要做别的
什么别的 你要我们做奶瓶吗
我认为我们该重新考虑方舟反应堆科技
得了 方舟反应堆就是个噱头
托尼 拜托
我们建这个是为了堵嬉皮士的嘴
-成功了 -是啊 作为科学项目
方舟反应堆的效益性根本不好
我们建造之前就知道了
方舟反应堆科技是个死胡同 是吧
或许吧
是吧 我们在这方面多久没有突破了
-30年吗 -据说是的
你的扑克脸能更糟点吗 告诉我 谁说的
-别管了 给我看 -罗德还是派珀
-我要看 -好吧 是罗德
-好吧 -行吗
成功了
听我说 托尼 我们是一队的 懂吗
只要我们合力 没什么是做不到的
就像当年我和你父亲
抱歉我没提前跟你商量
-但如果我说了 -托尼
托尼 别再干这种脱口而出的事了
-明白吗 -那是老爸常说的话
你得让我来处理
我们现在得玩另一套把戏了
我们要承受很大压力
我要你保证 你会低调些
斯塔克工业
我给你推荐条路 准备好了吗
卖卖卖
弃船
兴登堡飞艇的事记得吗
我给大家看看
新斯塔克工业的商业计划
这就是一家不造武器的武器公司
派珀 你的手有多大
-什么 -你的手有多大
-我不懂这... -下来 我需要你
伸出来 给我看看你的手
给我看看
好小 好精巧
我需要你帮个忙
天呐 那就是维系你生命的东西吗
之前是 现在是古董了
这个将在未来一段时间内维系我的生命
我要换升级版的
现在遭遇了点障碍
障碍 什么意思
没事 就是个小问题
这个装置下面有条暴露的电线
接触到了槽壁
造成了短路
没事的
-你要我做什么 -放在那边桌上
-那个没用了 -天呐
你伸手进去
轻轻地把电线拉出来
-安全吗 -应该没事
就像手术游戏 别让电线
碰到槽壁就行 否则就会发出哔声
什么"手术游戏"
就是个游戏 算了
-轻轻地把电线拉出来 -好
好吗 很好
我觉得我做这个不够格
你可以的 你是我认识的最够格
最值得信赖的人 你会做得很棒的
这个要求太过分了吗 因为我
-好吧 -我真的需要你帮忙
好了
有脓液
不是脓液
是装置释放出的无机原生质
-不是我身体分泌的 -好臭
是啊
铜线 铜线 摸到了吗
-好 摸到了 -摸到了吗
拉出来时不要碰到槽壁
-我之前就是跟你强调这个 -抱歉
拉出来时 一定不要拉出...
最末端的磁铁
就这个 你给拉出来了
-天呐 -我没想到...
-别放回去 -我怎么办
怎么了
没事 我就是要心脏骤停了
-因为你像捞鱼一样 -什么
-把它揪出来了 -你不是说挺安全的吗
我们得快了 拿这个
-迅速换好 -好
-托尼 -什么
-会没事的 -是吗
不会有事的
-我会搞定的 -希望如此
把那个接到底盘上
务必要
很难吗
挺好玩的吧
好了 给我吧
好样的
-你没事吧 -嗯 我很好 你没事吧
永远永远永远
别再要求我做这样的事了
我只有你
好了
-这个你要我怎么处理 -那个吗
毁掉
焚毁
你不想留着吗
派珀 人们说我有很多特点
但不包括"怀旧"
没别的事了吧 斯塔克先生
没事了 波茨小姐
笨手笨脚 过来
我桌上这堆东西怎么回事
那是我的手机 那是我跟爸爸的合照
那里 垃圾堆里
空中战斗的未来 是有人还是无人
以我的经验
无人机永远
比不过飞行员的直觉
见解
以及看透表象
确定结果的判断力
中校 何不让飞行员摆脱飞机
看看是谁从天而降 托尼·斯塔克先生
-你好 先生 -说到有人无人[是不是男人]
你们一定要问他
有年春假猜错答案的那次
记住 春假 1987年
-跟你一起醒来的那位美丽女士 -别闹
-他叫什么来着 -别闹
-埃文吗 -别闹
他们会信的 别闹
-好吧 -别闹
-认识你们很高兴 -让我们聊会儿
-我很意外 -为什么
我没想到这么快就能见到你起来走动
我可不止是走动
-真的 -嗯
罗德 我在研究个大项目
我是来找你的 我希望你也参与进来
你要让这里
很多人开心起来了
因为之前记者招待会上的那个表演
太逗了
这不是给军队的 我不...这不一样
怎么 你成人道主义者了
-我需要你听我说 -不
你需要时间把思绪理清楚
-我说真的 -好吧
很高兴见到你 托尼
谢谢
贾维斯 你在吗
为您 先生 永远都在
我想建立新项目文档 标注为马克2号
要将文件存储到斯塔克工业中央数据库中吗
其实 我不知道现在能信任谁
直到我另说
先把东西都存在我的私人服务器上吧
在研究秘密项目吗 先生
我不希望这玩意落入坏人之手
或许在我手里 它能做好事
下一个 上去
不是靴子 呆呆 这里 懂吗
别动 很好
你真没用 往下到脚趾 我来吧
好吧 对不起 我妨碍你了吗
上去
算了 别动
你真是个悲剧
好了 我们好好做吧
开始量步 半米 正中央
呆呆 精神点 准备灭火
你 开拍
好 启动手动控制
慢慢开始
看看10%的推进能量能否实现上升
三
二
一
上2 好 定位
我一直在摁铃 没听到对讲机响吗
嗯 都...什么
-奥巴代亚在楼上 -好啊
-要我怎么跟他说 -好 我就上去
好
你不是说你不做武器了吗
是的
这是飞行稳定器 完全无害
这我没料到
怎么样
那么不顺利啊
就因为我从纽约带了披萨回来
不代表就不顺利
当然了 天呐
如果你去了还能顺利点
你叫我低调的 所以我照做了
我低调 你处理好...
拜托 那是指在公众 媒体面前
这可是董事会会议
是董事会会议吗
董事会称你患了创伤后应激症
他们提交了禁止令
-什么 -他们要阻拦你
怎么 因为股票跌了40点吗
我们早知道会这样
-是56.5 -这无所谓
我们拥有公司的控股权
托尼 董事会也有权利
他们称 你和你的新方向
-对公司不是最有利的 -我这是负责任
这是我和公司的新方向
我要代表公司
负起责任
这真好
-得了 托尼 -我去工作室
托尼 听我说
我在努力挽回局面
但你得给我点东西
拿给他们看的东西
让工程师分析下那个
画出参数图纸
-不行 绝对不行 -让我有根骨头丢给
-这个留在我身上 -纽约的人
就是这样 奥比 别想了
好 那这个留在我这儿
来吧 你可以拿走一块
-拿两个吧 -谢谢
我可以下去看看你在做什么吗
晚安 奥比
第11天 第37次测试 配置2.0
因为没有更好的选择
仍由呆呆负责灭火 你再敢喷我
而且是我没着火时 我就把你捐给城市学院
慢慢来
真的 就从1%推进能量开始
三 二 一
好的
别拿那玩意时刻指着我
让我觉得我随时会自燃
退后点 如果真出事了再冲上来
再来 能量加到2.5%
三 二 一
好吧 我不想到这里来
别烧车
桌子
还算可以 没事的
好
不
好啊 我能飞了
-贾维斯 在吗 -随时候命 先生
-启动前置显示 -已启动
从本地界面输入偏好
好的 先生
好 怎么样
我已经上传好了 先生
我们已经上线 准备好了
可以开始虚拟行走吗
正在输入偏好 校准虚拟环境
检查控制表面
如您所愿
测试完成 准备关机 开始诊断
嗯 这样吧 检查天气和航空管制
并监听地面控制
先生 真正飞行之前
还需要进行兆兆字节的计算
贾维斯 有时候要先跑才能走
准备好了吗 三 二 一
操作流畅
好了 看看这玩意的本事如何
SR-71侦察机的记录是多少
固定翼飞行的飞行高度记录为8.5万英尺
记录就是用来打破的 来啊
先生 出现了可能致命的结冰
继续走
再高点
我们结冰了 贾维斯 展开襟翼
贾维斯
拜托 我们得除冰
关闭动力
派珀送
托尼·斯塔克有心的证明
记录 主传感器在4万英尺以上变得迟缓
壳体增压是个问题
我认为结冰可能是影响因素
观察敏锐 先生
或许 如果您打算造访其他星球
我们应该改进排气系统
与思科连接 重新配置外壳金属
使用六翼天使战术卫星的金钛合金
这样应该能保证外壳不受损
而不影响动力-重量比
-知道了吗 -是
我要按提议方案进行渲染吗
好好发挥吧
今晚迪士尼音乐厅的
红毯异常火热
托尼·斯塔克第三届年度
消防员家属基金会慈善晚会在此举办
洛杉矶上流社会蜂拥而至
贾维斯 我们收到邀请了吗
我没有邀请的记录 先生
自从那场怪异
且极具争议的记者招待会后就未曾公开露面
有些人称他患有创伤后应激症
已经卧床数周 不管真相如何
没有人指望他今晚出现
渲染已完成
有点招摇了吧
我怎么想的 您一般都很低调的
这样吧 加上点火红色
嗯 这样就低调了
渲染完成
我喜欢 制造上色吧
开始自动组装
估计完成时间 五小时
别等我了 亲爱的
武器制造
只是斯塔克工业的一小部分
我们与火灾救援群体的合作
-托尼 记得我吗 -完全不
气色真不错 海夫
这一季我们会表现出色的
这世界是怎么了
来自己的派对都没有请柬
看看你
真是意外
里面见
听着 悠着点
我觉得我已经安抚好董事会了
好嘞 我就是憋坏了 就玩一会儿
给我杯威士忌 我饿死了
斯塔克先生
-怎么 -科尔森特工
是啊 你是那个...
国土战略防御
攻击与后勤保障局
天呐 你们需要新名字了
是啊 我常听人这么说
听着 我知道您现在一定很不容易
但我们需要了解情况
还有很多问题未得到解答
这种事情 时间有时很重要
我们约个时间吧
24日晚7点在斯塔克工业见如何
这样吧 说定了 你说得很对
我去找我助理 定个日子
你太美了 我都没认出你来
-你怎么来了 -回避政府特工
-你一个人来的吗 -嗯 裙子哪来的
-是生日礼物 -太棒了
-你送的 -我的品位真棒
是啊
-想跳舞吗 -不
-来嘛 -谢谢了 不
我让你不舒服了吗
没有
我总忘记擦除臭剂
还当着我所有同事的面穿一件露背裙子
跟我的老板跳舞
-你很美 也很香 -天呐
但如果能让你舒服点 我可以解雇你
我觉得没了我你恐怕都不会系鞋带了
-我能撑一周 -是吗
-绝对的 -你的社保号码是多少
-五 -五
-好吧 -嗯
-你漏了几位数字 -另外八个吗
另外八个有你嘛
-出去透口气吧 -嗯 我需要透口气
-那感觉太怪了 -完全没关系
才不是没关系
我们跳了支舞
-都没人看 -我的所有同事
不是的 知道为什么吗
我觉得你不够客观
我觉得他们就是...人而已
我们就是跳了个舞
不 不只是跳舞
你不懂 因为你是你
所有人都清楚你是什么样的人
你怎么对待女人什么的
这没什么关系
但我 你是我的老板
我跟你跳舞
-我觉得没人会那么想的 -这让我显得
好像在
-我觉得你想多了 -我们又来到这里
我还穿着这件荒唐的
裙子 我们还那样跳舞
-我想喝杯酒 谢谢 -好嘞
-伏特加马丁尼 谢谢 -好
不加水 要很多橄榄
至少三颗
两杯伏特加马丁尼
不加水 多加橄榄 赶快
其中一杯加橄榄汁
托尼·斯塔克
居然在这里见到了你
-卡莉 -克莉丝汀
没错
你今晚居然敢来
你至少能给个反应吗
慌张 我认为我的反应是慌张
我是指你公司与最近
一宗惨案的关系
是啊 他们向我发了邀请
我不知道能说什么
我真的差点相信了
我出门了几个月 没听说吗
这就是你所谓的负责任吗
这里叫科米拉 听说过吗
斯塔克工业
-这是什么时候拍的 -昨天
-我没有准许运输 -你的公司准许了
我不是我的公司
-请回避一下 -你见过这些照片吗
-科米拉发生了什么 -托尼
你不能这么天真
我曾经很天真
他们说 "这条线 我们不要越过
我们就这么做生意"
如果我们暗地里做了两面派 我们有吗
托尼 拍张照吧
我们拍张照吧 来吧
拍照片了
托尼 你以为是谁排挤了你
是我提出了针对你的禁止令
只有这样我才能保护你
不
到达科米拉外围的15英里路程
只能被形容为堕入地狱之路
进入当代的黑暗之心
来自和平村庄的普通的农民和牧民
被迫离开家园
被军阀赶出了他们的土地
新得的力量为这些人壮了胆
村民们被迫居住在
其他村庄的废墟中
简陋的遮蔽处里
或是躲在这栋旧苏联冶炼厂遗址里
最近的暴力事件
被归咎于一群外国士兵
他们被当地人称为十戒组织
可以看到 他们军备齐全 而且目的明确
任何妨碍了他们的人
都可能因此丧命
因为没有政治干预或国际压力
这些难民希望渺茫
我身边的一个女人 在焦急等待丈夫的消息
他被叛乱分子绑架了
不知是被强迫加入他们的军队...
焦急的难民抓着泛黄的照片
给任何愿意驻足的人看
孩子简单的问题 "我的妈妈爸爸在哪"
难民们希望渺茫
难民们只能想着 是否会有人来帮忙
快点
把女人赶上车
把武器存放在这里
把房子清空
那个 快点
抓住那家伙
把他跟其他人放在一起
这怎么回事
打死这家伙
你们这群没用的东西
脑袋转过去
他交给你们了
那是什么玩意 我们准许去那里了吗
加州 爱德华兹空军基地
没有 长官 他们用了人肉盾
我们没获得批准
给我接国务院 肯定是他们搞的
调出显示
发现不明物体
-不是空军 -接通中情局了吗
我接通了兰利 他们还问是不是我们
绝对不是我们 长官
-不是海军 -不是陆战队
我需要答案 能拿到目标图像吗
-不能 -无法识别
马上把武器研发的罗德中校叫来
我们查了身份
并交叉对比了所有已知数据库
毫无发现
当地有高空监控吗
当地有空中早期预警和全球鹰
这玩意是突然冒出来的吗
怎么会没在雷达上发现
只有很小的雷达截面 长官
-隐形的吗 -不是 长官 它很小
应该是无人机
中校 这是什么情况
-我去打个电话 -中士 清条线路
-喂 -托尼
-谁啊 -罗德
-抱歉 谁 -我说是罗德
-请大点声 -那是什么噪音
嗯 我敞篷开车呢
我现在需要你帮忙
天道好轮回啊
是啊 是这样
有个武器站刚被炸毁了
离你当初被囚的地方只有几公里
那里挺危险的
似乎是有人插手替你完成了工作 是吧
你为什么气喘吁吁的 托尼
我没有 我在峡谷里慢跑呢
-你不是在开车吗 -是啊 我开车
到了峡谷 然后去慢跑
你在那一带真没有什么
我应该知道的东西吗
-没有 -发现不明物体了
鞭子战机 正在前往
很好 因为我眼前就有个东西
马上要被炸飞了
我该撤了
战情室 这里是鞭子一号
我看到不明物体了
鞭子一号 那是什么玩意
我不知道
-能进行无线电联络吗 -无反应 长官
那你可以交火
超音速飞行
启动
不明物体刚进入了超音速 我锁定了
-导弹来袭 -照明弹
等等 不明物体调用了照明弹
展开襟翼
我去
那玩意从雷达上消失了 长官
卫星盯丢了
那绝不是无人机
是什么
我什么都看不到
不管是什么 刚刚已经死了
不明物体应该已经被处理掉了 长官
-喂 -罗德 是我
-谁 -抱歉 确实是我
你问了 你问的那个就是我
瞧 这不是游戏
你不能把平民装备飞入我的活动战区
-你懂不懂 -不是一件装备
我在里面呢 是件战衣 那是我
罗德 你查到什么了吗
-标记位置 回基地 -收到 战情室
在你底下
像是个人
甩掉他 翻滚
我被打中了
确认 他被击中了
跳伞
鞭子一号坠机
鞭子二号 看到降落伞了吗
没有 没有降落伞
我的降落伞卡住了
长官 我看到不明物体了
鞭子二号 再次出击
如果能击落 就击落
少校 我们都不知道那是什么
让猛禽回来
那玩意刚在合法禁飞区内
击落了一架F22
鞭子二号 如果能击落 就击落
你又被锁定了 进行躲避操作
继续飞
降落伞打开
-托尼 你还在吗 -谢谢了
天呐 你个疯子
你欠我架飞机 你知道吧
严格讲 是他撞了我
你要过来看看我在做什么吗
不要 我知道得越少越好
我要怎么跟媒体讲
演练 一般不都用这套屁话吗
没那么简单
昨天一架猛禽F22
在演练中不幸发生事故
庆幸的是 飞行员并未受伤
至于科米拉村庄意料之外的局势反转
是谁或是什么进行了干预 我们尚不清楚
但我可以保证
此事与美国政府无关
的确很贴身 先生
先生 您越是扭动 就会越疼
温柔点 这是我第一次
我设计它能脱下来的 所以
我真的应该能
请尽量不要动 先生
怎么回事啊
承认吧
这不是你撞见我做的最糟糕的事
那是弹孔吗
欢迎
托尼·斯塔克的赠礼
如果你当初按计划杀了他
也不会把脸烧掉了
你给我们点小钱杀一位王子
带我去看武器
来吧 让守卫留在外面
他的逃脱带来了意外的收获
他就是这么做到的
这只是首次的粗糙的尝试
斯塔克已完善了他的设计
他制作了一件死亡杰作
有十几件这种战衣的人 能统治亚洲
你梦想夺下斯塔克的王位
我们有共同的敌人
如果我们还在合作
我会把设计给你
当做礼物
作为交换
希望你能礼尚往来
给我钢铁战士
这是你唯一会得到的礼物
科技
在世界的这一带一直是个致命弱点
别担心 只会持续15分钟
这是你最不需要担心的事了
把装甲和其余的装箱带走
好 我们做个了结吧
让方舟反应堆下的16区做好准备
我需要遮蔽这些数据
找来我们最好的工程师
马上给我造个原型机
你忙吗 可以替我去办件事吗
我需要你去我办公室
黑入主机
拿到所有最近的运输清单
这是锁定芯片
能让你黑进去
大概是在执行文档里
要不 就是在幽灵驱动上
那样的话 你就得查找标题数码最小的
如果我拿回了信息
你打算怎么做呢
还是那套
他们在暗箱操作 我要阻止他们
我要找到我的武器 摧毁它们
托尼
你知道我愿帮你做任何事
但如果你又要这么胡来 我就不能帮你
除了这个 别无其他 没有艺术馆开幕
或是慈善晚会 或是签什么字
只有下一项任务 没有别的
是吗
那我辞职
这么多年来 你一直在我身边
看着我收获毁灭的利益
现在我想保护那些
因我而身陷危险的人 你却要走人吗
你会害死自己的 托尼
我不要助你一臂之力
我本不该活下来的
除非这有什么意义
我没疯 派珀
我就是终于知道 我该做什么了
我心里知道 这是对的
你也是我的一切了
警告 安全漏洞
准许访问
找到幽灵驱动
16区 读取文档
16区
你在干什么 奥巴代亚
翻译
你可没说你付钱叫我们杀的目标
是了不起的托尼·斯塔克
-你可以看到 -天呐
奥巴代亚·斯坦尼
你的欺骗和谎言会让你付出高额代价
杀托尼·斯塔克的价钱刚刚涨了
开始复制
那么 我们要怎么办
我理解你现在的处境 派珀
托尼 他的东西总是好的 是吧
他回家时我好开心
就好像他死而复生了
现在我意识到
托尼其实根本没有回家来 是吧
他把自己的一部分留在了那个洞里
伤透了我的心
他是个复杂的人
他经受了很多事 我觉得他会没事的
你真是个少见的女人
托尼不知道自己多么幸运
谢谢你 谢谢
我得回去了
那是今天的报纸吗
是啊
能给我看看吗
-没问题 -填字谜
当然
保重
下载完成
波茨小姐 我们预约好的
你忘记了我们的约会吗
没有 就现在 跟我来
-现在 -我们现在就谈
-对 跟我走 -好
我要跟你好好谈谈 包你一辈子不忘
去你办公室
我们一直在尽力而为
当然 我们...我回头打给你
斯坦尼先生
先生 我们尝试了您的要求
但似乎遇到了点小小障碍
-其实 -障碍
是的 为给战衣供能
先生 那种科技尚不存在
-所以 -等等 科技
威廉 这就是那个科技
我只是叫你把它造小点
好 先生 我们也在努力尝试
但老实说 这不可能
托尼·斯塔克在一个山洞里就造成了
用的是一堆破烂
对不起 我不是托尼·斯塔克
派珀·波茨来电
托尼
托尼 你在吗 喂
呼吸
放松
你记得这个吧
真可惜政府没批准
诱发短暂麻痹用途多广泛啊
托尼
我找人杀你时
我还担心
我是杀了金鹅
但是
那真是
命运 你偏偏活了下来
你还要给出最后一枚金蛋
你真以为
你想了个点子 它就是你的了吗
你父亲
他帮忙造了原子弹
如果他像你这么自私
现在的世界会是什么样啊
真是美丽
西方迷信 贝多芬创作完成第九交响乐后不久便离世 他之后的很多作曲家也都是如此
托尼 这是你的第九交响乐
真是杰作 看啊
这是你的遗产
新一代的武器
将有它作为心脏
这些武器会把世界拉回正轨
让权力落在我们手中
合适的手中
真希望你能看到我的原型机
虽然不像
不像你的那个那么保守
可惜你还把派珀卷了进来
我本来更想留她一命的
什么意思 他花钱雇人去杀托尼
派珀 慢点说 奥巴代亚为什么要
好吧 托尼现在在哪
我不知道 他不接电话
请你过去一趟 确保他没事
谢谢 罗德 我知道条近路
乖
托尼
托尼 你没事吧
派珀呢
她没事 她身边有五个特工呢
他们要去逮捕奥巴代亚了
那不够
16区
在那儿呢
我的钥匙没用 打不开门
那是什么 小装置吗
能开锁吗
你最好退后几步
那真是我见过的最酷的东西
不赖吧
我们来吧
还需要我做什么吗
别让人上天搅局
我去
下次吧 宝贝
看来你是对的 他是在造战衣
我以为会更大些呢
干掉他
你觉得马克1号的胸膛电源能不能撑得住
战衣电力为48% 还在减少 先生
这块胸膛电源不是设计用来飞行的
随时通知我情况
派珀
托尼 你没事吧
我没事 你怎么...
-奥巴代亚 他疯了 -我知道
-你最好赶紧走 -他建了套战衣
快点 马上走
你想去哪
我不再需要你的服务了
斯坦尼
我爱这套战衣
-把他们放下 -附带伤害 托尼
向胸膛转移能量
能量仅剩19%
女士
不不不
30年了 我一直捧着你
我从零建立起了这家公司
什么都别想妨碍我
你更别想
厉害 你升级了你的盔甲
我自己也有升级
先生 他的战衣似乎能飞
发现了 带我飞到最高高度
现在只有15%的电力
达到这高度的可能性
我会算算数 照做
长官 你不会相信的 那玩意回来了
接艾伦少校 集结飞机
不必了 各位 只是演练
是 长官
只剩13%的电力了 先生
继续爬升
-11% -继续飞
-电力为7% -在屏幕上显示就行
别说了
你的点子很棒 托尼
但我的战衣在各方面都更先进
你怎么解决结冰问题的
什么结冰问题
最好查看一下
2%
现在在使用紧急备用电力
-波茨 -托尼 天呐 你没事吧
我快没电了
我得脱掉战衣 我就过去
想得美
武器状态
冲击系统下线 导弹下线
燃烧弹
真聪明 托尼
-波茨 -托尼
这样不行
我们得过载反应堆 炸碎屋顶
-你要怎么做到 -你来做
去中央控制台 打开所有电路
等我撤离了屋顶 就告诉你
你就按下主旁路按钮
上面的一切都会被烧毁
好 我这就进去
一定等我离开屋顶的 我给你争取点时间
这个看上去挺重要
我一向不怎么喜欢这种玩意
但我得承认 我非常喜欢这件战衣
你可算超常发挥了 托尼
你会让你父亲自豪的
准备好了 托尼 快离开屋顶
托尼
真是讽刺 托尼
你想让世界上不再有武器
却发明了最棒的武器
-派珀 -现在
我要拿它杀了你
-你扯掉了我的瞄准系统 -按按钮
-你叫我别按的 -别动 你个小混蛋
-动手吧 -你会死的
按吧
托尼
各位都拿到了昨晚斯塔克工业
詹姆斯·罗德中校 斯塔克工业事件
事件经过的官方报告
有未经证实的报告称
一件机器人原型机发生故障
导致方舟反应堆受损
幸好 托尼·斯塔克的一位私人保镖
钢铁侠是谁
"钢铁侠" 挺上口 挺响亮的
虽然并不准确
战衣是金钛合金
但这种意向呼之欲出
这是你的不在场证明
好
-你在你的游艇上 -嗯
我们有港口报告证明你整晚都在阿瓦隆
还有你50位宾客的宣誓证词
或许该说只有我和派珀
单独在岛上
-就是这样的 -好吧
照读就行
上面没提斯坦尼
这已经处理好了 他去度假了
小型飞机的安全记录很差
但关于保镖的那套掩护说辞呢
他是我的...这...
这太站不住脚了吧
我不是第一次做这种事了 斯塔克先生
按官方说辞念就行
很快 这一切都会过去了
你有90秒
科尔森特工
我想说 非常感谢你的一切帮助
这是我们的职责 我们还会再联系的
-你们叫国土战略 -喊我们神盾局就行
好
我们开始吧
其实也没那么糟
就连我都不觉得自己像钢铁侠
-你不是钢铁侠 -我是
-你不是 -好吧 随你
如果我是钢铁侠
我会有个知道我真实身份的女友
而且她会很崩溃
因为她会非常担心我会不会送命
但又为我的成就感到骄傲
她会非常矛盾 而这又让她更加
为我疯狂了
你难道就没想过那晚的事吗
-哪一晚 -你知道的
你是说
我们一起跳舞的那晚吗
然后我们上了屋顶
然后
你去楼下拿酒
然后就撇下了我一人
你是说那晚吗
我猜也是
没有别的事了吧 斯塔克先生
是的 没别的事了 波茨小姐
现在 斯塔克先生准备了一份声明
他不会接受提问的 谢谢
自我上次见大家过去好一阵了
我这次还是照稿读吧
有人猜测
我卷入了之前发生在
高速和屋顶上的事件
抱歉 斯塔克先生
你真的指望我们相信
那是一个穿战衣的保镖 碰巧出现
-尽管你... -我知道情况让人糊涂
质疑官方说辞是一回事
但提出疯狂指控 或暗示说
我是个超级英雄可是另一码事了
我可没说你是超级英雄
是吗 那很好
因为那是不着边际 异想天开的
我显然不是做英雄的料
我有一堆性格缺陷
犯过那么多错误
-还很公开 -照稿读就行
好 好
事实就是
我就是钢铁侠
贾维斯
欢迎回家 先生
"我就是钢铁侠"
你以为你是这世上唯一的超级英雄吗
斯塔克先生
你已经成为了更大的宇宙的一部分
你只是现在还不知道
你是谁
尼克·弗瑞 神盾局局长
我来跟你谈谈复仇者联盟