住手
那是鲸乌贼 别动手
受海水影响 瞄准精度下降
下一发一定打中
回来 雷德
这家伙受刺激后会变得更加狂暴的
糟了
接招吧
装填下一发
建议
在水中使用光束兵器效率低下
应权衡对友军的损伤
既然如此…
住手！
腾空而起吧
舞い上がれ
梦想的尽头通向未来
夢の果てに未来があるさ
世界正待我们去探寻
この世界は僕らを待っていた
满怀真正的愿望
溢れ出す本当の願い
在心的指引下前行
想いのままに進もう
有你陪伴定能去向天涯海角
君とならどこまでも行ける
奔向每个角落 心灵无拘无束
駆け抜けるよ 心は自由
你的微笑让我领悟
求める力 僕のなかにあるのを
我渴求的力量便藏在心底
教えてくれたのは 君の微笑み
腾空而起吧
舞い上がれ
定要接近那片光明
輝きへと 近づいてみせる
触及希望燎原的天空
希望が燃える大空
曾经目睹的那个梦想
いつか見た夢の果てに
它的尽头通向未来
未来があるさ
世界正待我们去探寻
この世界は 僕らを待っていた
士 兵 的 宿 命
哟 真是一副惨样呢
一边去 我现在可没心情说笑
说起来 宇宙人刚从天上飞回来了
听说他干掉了鲸乌贼？
怎么会这样
鲸乌贼自古便被人类视为神圣的生物
居然将之无端杀死
雷德 你在想些什么啊…
居民们也开始恐慌起来
还传出了将会受到报应的流言
毕竟是他动的手
大家不安也是理所当然的
不是吧
会怎么样啊
虽说迷信总归是迷信
但这对乘船者而言是最大的禁忌
但愿今后能平安无事…
分析一下
要花多长时间
基因扩增与解析预计将耗费4小时
注：基因扩增(Gene Amplification) 选择性复制DNA 使之产生大量拷贝的技术
动作快
了解
但是 所得结果异于固有反应解析的可能性极低
我知道
我想知道它是否具有地球希迪亚斯特有的性质
明白
希迪亚斯都已经侵略到地球上了吗
难道是我从宇宙上带回来的
不 怎么会 不可能…
少尉
虽然可以进行生物学上的分析
但无法获得其入侵战略的相关情报
我从舰团方面搜集情报
必须查探出它们的整体数量以及活动范围
有人接近
好的 可以了
感觉如何
这段时间情况还不错
都是多亏了医生你
工作需适可而止 偶尔也该休休假
到绿化程度较高的母船去…
我喜欢这里
虽然已经无法行走
但我的双脚清楚地记得这个舰团的大小
我的眼睛与耳朵记得住在这个舰团上的人们
我想继续保护住在舰团上的人们的欢声笑语
这是我生存的证明
真是拿你没辙啊
就在你应该静养的时候
舰团好像惹上了鲸乌贼啊
真是的…
无论几经风霜 都会不断遭遇新的体验
哦 你不害怕？
接受所发生的一切现实
便是活在当下的我们所拥有的特权
特权…吗
当然 如果无法见证到底
就只能交给下一代去继承了
也是呢
你们应该也听说过吧
鲸乌贼的领地里藏着从没有人探寻过的宝物
我们去把那些宝藏捞上来
赚个一大票 盆满钵满 怎么样
可还没人潜入过鲸乌贼的窝啊
奇怪的就是这里啊
说到底 没人去过怎么知道它们的窝里有宝藏的
有的啊 就是有人亲眼见过的
他告诉我之后
就去世了
我们是修理工 不是打捞船只的
哪有敢和鲸乌贼干架的笨蛋啊
不是有嘛 就那破废铁
要是那家伙出场 怪物根本不值得一提
你…难道已经拉他入伙了吗
那个…还要慢慢来…
什么嘛 你连个谱都没有吗
等你拉拢到宇宙少年和破废铁 我们再来谈吧
解散解散
你跟在他身边都做了些什么！
居然让他对鲸乌贼动手
各船的船主也恐慌起来
要求应对的申请都已经这么多了
我无话可说
没有事先警告他是我的责任
也就是说 它们还有很多对吧
那么 为了达成使命
我今后也会继续这么做
你…知道自己在说什么吗
希迪亚斯是全人类的威胁
除歼灭之外没有其他余地
这只是你的一面之辞
我们丝毫没有必要杀死鲸乌贼
只有彻底排除威胁 才能获得真正的安宁
你现在在哪儿 是在加尔刚蒂亚吧
舰团长希望了解详情
正好 他们也在这里
你打算让舰团长听你们刚才的争论吗
好吧 就由我来报告
你们退下吧
喂 弗兰基
什么！
雷德
请告诉我关于希迪亚斯 鲸乌贼的事
它们的数量有多少
战斗力呢
它们有没有弱点
稍等一下啊 雷德哥哥
你还想动手？
绝对不行哦
虽然鲸乌贼攻击起人来的确很可怕
但它们从来没有主动袭击过
就是啊 你不觉得它们很可怜吗
不可能…
它们是需要赶尽杀绝的敌人
你们为什么不懂呢！
为什么到了地球 你还想继续战争呢
别把无关的争斗带到这里来
你们当前的文明…
谁晓得你说什么啊！
各位当前的文明尚不发达
因此仅仅是尚未引起希迪亚斯的注意
冲突只是时间问题
届时 各位打算如何应对
怎 怎么会…
你们是否制定了具体的策略
对更高度的文明发展有何展望
你们不知自省 却与同胞相互争斗
等它们与你们为敌时就晚了
在那之前 由我来清除它们
雷德…
你说什么都要杀吗
我是为杀死它们而活的
就算不做那种事
雷德也还是雷德啊
皮尼欧 你要是在动歪脑筯
我劝你放弃
你在说啥啊
你想利用雷德和Chamber潜到鲸乌贼的领地里去吧
这有什么不行 反正他们打得过鲸乌贼吧
那里要是有宝藏 不就全都归我了
所以你就不顾舰团的安危了吗
就算捞到了东西
如果对加尔刚蒂亚没用就毫无意义
肯定会有用的
以前从来没人去打探过
那可是处女地 是闻所未闻的宝物啊
如何 你也入伙吧
船只打捞员的血也沸腾起来了吧
不好意思 我对小鬼探险队没有兴趣
你说什么！
你想捞取的
不过是所谓「做了件大事」的廉价的自尊
你自己不会潜水 所以就利用别人
并且满足于此 也就这点水平罢了
贝罗兹 你丫的！
就连我说要为大哥报仇也是这样吗
那也只是痴人说梦罢了
与同盟的通信如何了
仍未有回应
坐标的锁定呢
还需更多对行星公转的观测才可进行解析
可恶
生体样本解析完毕
结果如何
外骨骼的组成为适应环境而发生了变化
但基因构造与希迪亚斯无异
认定其为同一物种
果然如此吗
歼灭方针是正确的
为了地球的人类 这么做也是必须的
他们为什么不明白这点呢
推测 根据过往的语言分析
地球人类对于生存战略的定义与同盟大相径庭
什么意思？
对此疑义的解释不存在于同盟标准辞典中
但却存在于地球的语言里
说说看
共存共荣
海之银河正在活化
这种事从来没有过！
什么！
喂 那是…
是鲸乌贼！
退下
确认到海中存在多数正在接近的物体
据推进噪音判断其为希迪亚斯
过来 Chamber
拜托你 不要去
声纳探测
10点方向 数量很多
深度大约30
30？
巡逻艇加倍
各护卫舰靠近舰团待命
怎么会…这样…
从没听说过它们会成群结队来到浅海
到底该怎么应对才好
这样下去 航路会和它们交差的
成群的鲸乌贼靠过来了！
回来
快点
拉上来！拉上来！
都是因为让那宇宙人上了船 可恶
请饶命
请息怒…
舰团长
停止警报
啊 是
我来指挥 可以吧
是 当然没问题
但是…
我是舰团长菲尔洛克
请全员仔细聆听
鲸乌贼正在接近本舰团
虽然规模相当大
但是只要采取正确的措施就不会有危险
为了尽量避免刺激鲸乌贼群
从现在开始 将停止加尔刚蒂亚的全部动力
莉吉特 你向全体船舶传达这个指令
不要传出任何声响与光亮
是
动力停止后 全体居民在现有位置待命
不要发出任何不必要的响声
请饶…
嘘
主电力切断
你该让开了
不让
没办法了
不行啊 不要去
求你了
放开我
为什么阻止我 我的战斗和你们没关系吧
有关系
是指舰团吗
那么 我不给你们添麻烦
我会离开这里
一个人进行战斗
不是的！
我不希望你做这种危险的事 我…
莉吉特？
我应该说过 请你遵从我们的方针
我拒绝
这可不行
如果鲸乌贼攻击舰团 你可以自由行动
但只要它们没有攻击 就不允许你肆意妄为！
它们正在舰团的正下方
雷德…
不要碰我
只要待在这里 我就无法完成使命
我是一名士兵
雷德 这样不行啊…
我想收下雷德和Chamber
我要跟他们合伙 到鲸乌贼的领地去打捞
你认真的吗
你觉得我会拿这种事开玩笑吗
这些是站在我这边的人
我们将离开加尔刚蒂亚
快签字吧
舰团长 希望你也能允许我们的船与他们同行
弗兰基
连你也…为什么？
如果你这样的大船主离开
舰团的防御力将会急剧下降
沉睡在海底的是过去的伟大时代的遗产
我想尽可能取回它们
希望你们别怪我
怎么能这样
不可 我决不允许一小部分人
因私欲而将整个加尔刚蒂亚置于危险之中
舰团长！
不好 快去叫奥尔德姆医生来
舰团长！
キミの瞳にこの世界は
映入你眼中的世界 是一副怎样的风景
どんな風に映ってるんだろう
この海で何を見つけてくのかな
是否要在这片海洋中有所发现
不器用な手で少しずつ
用笨拙的双手一点点抓住风向
風の行方をつかむように
自分のチカラで進んでいくんだ
自己一步一个脚印地前进
きっといつかその時は来るよ
我知道那一刻一定会到来
少し寂しいのはキミの空が眩しいからだね
心中萌生的一丝失落
是因为你的天空如此耀眼
がんばってる姿が
看着你努力的身影
うれしくて うれしくて
是那么欣喜 是那么欢快
だから 私だって
所以我也下定决心改变自己
変わらなくちゃって決めたの
ダイジョウブって言わせて
不必担心 我敢向你保证
いつまでも いつまでも
请你一直一直 在身边看着我
傍で見てるよ
キミらしい今日のなかへ
这就前往你描绘的今日相会
会いにいくよ