催
иさ铬打
弧ぐ或?
иさ璶铬打
и碞弧估~–常硂或弧
琌摆,ぃ筁и琌弧硂
и種琌:Ω,癸?
琌摆
иゴ衡━ホ郴,礛铬ㄓ
ê璶摆,,礛
钡帝碞罽,碞钩玡妓
笵иぃ尺舧蔼よ
莱赣暗, Johnny ,и暗筁
琌摆, Brian 崩ぇ
临Τ眔衡
糑,谋眔иさ穦窱êㄇК盾?
叉︾ゝ
阀ぃ穦, ê琌 Brian 暗ㄆ
璶琵 Brian 螟盾?
,Τぐ或闽玒?ê琌ㄆ
常⊿穦筁
硂ぃ钩琌穦Τぐ或ぃ㎝...
- Johnny? - Scott,临盾?
垛,и泊描
垛,и稱琌
Nat
Natalie
Nat?
- 祇ネぐ或ㄆ? - ⊿ㄆ
⊿ㄆ
- 產常柑? - 帝и,帝и
иó鹤
Τ⊿Τ端?
иぃ谋眔,腳ī,ぐ或?
- и種? - ⊿闽玒,⊿闽玒
- Chris! - 
- 临盾? - 琌
ó胊
ǐ,и腊,腳ī
Τ癟腹盾?
- ⊿Τ - ⊿Τ?
ぐ或常⊿Τ
谋眔иㄓ?
иぃ笵,碭だ牧,阀
稱 Johnny 柑?
琌禲隔т猳┪琌ㄤ
秆,担瓁ネ
谋眔ǐ筁硂柑盾?
Τǐ筁硂柑
硂琌或祇ネ?
,ぃ筁琌场ó,癸? ぶ產常⊿ㄆ
琌摆,產常,埃 Johnny
⊿
- 糑 - 糑,腳ī
ネи盾?
⊿Τ
琌ó反
ぃ,и琌弧,┮Τ丁,蛤и弧ぃ禬筁ㄢ
- и痷Τ刚,腳ī - и笵Τ,腳ī
и笵,τ暗次
琌璶倒Ω诀穦,盾?
- и? - 
钮帝,и璶篊禲и氨筁ê猳 т进╈ó
- ? - 癸摆,穦ヴ丁ㄓ,и穦⊿ㄆ
-  - 翅,ㄓ
腳ī,程环禲?
547だ
- 琌盾? - 癸
,ê或,猳钩瞒硂柑Τ40ń
┮и瞦ê阀璶畉ぃ4
,狦Τ種ǎ禗и,盾?
糑,
и阀笵 Johnny 柑
絋﹚и惠璶硂ㄇ盾?
ゲ斗ㄇ砈,ぃ礛も穦砆澄
иぐ或ぃ单 Johnny 盿帝腊もㄓ?
 Johnny び
τ独ぇ玡и惠璶场╈ó
и琌... 钮帝,иぃ辨,盾?
и癸硂よΤぃ稰谋
腳ī,ие碞ㄓ,盾?
玂靡?
и玂靡
ǎ
- 盾? - 秨ぐ或?и尺舧ドμ
腊и帝隔,盾?
糑,临盾?
バ畖钉
﹁瑅囱钉
罢,矮皚０,ぶㄓ,
谋眔穦ㄓ?
禗 Brian иΤ┾
禗 Brian иΤ倒┾
- 弧﹚? - 弧﹚
ぇ玡ㄆ╆簆
弧⊿岿,ぃ筁琌...ぃ筁琌场óτ
钮帝,иぃ琌弧óぃ璶...
ぃ,ぃ,ぃ,弧癸
иそ盽弧
ぇヴぱ常琌ぱ (τぃ琌砆甀...)
и玡癚菇硂贺弧猭
τ瞷,иΤ翴秆
临罢
Τ筿杠碞
и璶тㄓ╈ó,话隔打娩┬
礛ゴ秨ㄇ班皊
琌摆,ぃ筁и璶或眖打娩┬?
и琌弧,и琍戳璶痁
み,и穦т进ó,⊿拜肈
糑,糑,и琌稱翅
谋眔 Natalie тㄇ狟ね盾?
笵,碞钩ê贺ネら癸ê贺
癘眔盾?暗... ぐ或摆?
- 暗... - иǐ癸隔盾?
び锭ê... 癸,硂兵隔⊿岿
и稱Τ翴钵瓣薄秸 碞钩琌 Alexandra,阀
翅
糑, Scott, ㄓ硂
Brian
- 稦估? - ㄓ硂柑

ㄓ,崩и
稦估?
, 笰ひ硄盽常穦р絖俱バ偿
獽ドμ眔び蔼暗よ侩粄
иΤ弄筁ㄇ
-  - Τぐ或盾?
⊿Τ
硂妓,硂妓,蛤и常琌硂妓
,╆簆
ぱ摆,硂狥﹁
Ya,ие
加怠めΤ縊獹帝
и稱Τ產
ǐ

糑,糑
糑,单
- 或? - 或?
ê盾?
?
Τ... Τ...
╧,... 碞ê柑,и祇粆
Τ盾?
Τ產盾?
Τ盾?
谋眔妓?
,ぃ琌程恨產
Τ镑皋钵
垛,и痷ぃ粄Τ硂柑
Τ盾?
- 糑,临盾? - иぱ摆!
或?
ウΤ睛
ê琌盾?
- 籇癬钩獽 - ぐ或?
- 硂ぐ或碍? - ぃ,иぃ谋眔ウ琌
癬ㄓ钩琌絖
- ウ硂柑琌璶纞尘 - ê洱硂柑稦ぐ或?
ぃ琌莱赣バ偿柑┪琌ㄤ盾?
- 琌硂盾? - ぃ琌,и禗筁
- и╧ - 
- 碞傈帝и,盾? - и獺
- и禗筁 - Natalie
Natalie, Гㄓ盾?
и璶т Brian,盾? 穦笵赣或暗
- 单碞穦ㄓ,―毕 - ぃ笵
- иゲ斗禗 - 禗ぐ或?
ㄆ薄ぃび癸玪, Chris
盌
单и
Johnny?
Brian!
Natalie!
Brian!
Johnny
...
Brian!
舘!
Natalie!
柑?
Natalie
Natalie?
Natalie!
Brian!
- 柑? - 糑,顿,顿
- Brian - 繰!
и,璶ǐê兵隔
- 璶ǐ? - 癸
иǐ!

Brian
翅,ぱ摆!
- Scott! Scott! - Chris, ...
或?临盾?
ドμバ柑Τ
- ぐ或? - Τ琘
- 發и,и璶话еǐ - Chris
Brian
翅,赣! 翅,赣, Brian! Brian 临盾?
- иぱ摆,も或? - ъ
街? 街ъ?
赣
稦!
и砆瞅,и洱砆瞅
- ぐ或? - 洱ドμバ
矪常琌
Johnny ぃǎ
单,ぐ或? 弧ぐ或? т?
癸,加丁羅柑
洱硂柑稦ぐ或?
羅
ㄓ
钮帝,,иぃ谋眔и硂柑
琌盾?年
ぃ,и琌弧硂柑,硂柑,иぃ
ê或,и或硂柑ゑ
或笵?
钮帝,иゲ斗т兵笵隔隔
糑,或临ぃ来瞅種?
и⊿Τ璶,ê琌ぃ
ê或,иゲ斗т兵隔
摧炳(監甠) Natalie
р秨,
も
场ō砰
瞷発洱诀穦Τぶ?
Ч

τ玱ぃ笵ン赣ㄆ
Brian
糑, Brian 硂妓, и妓ㄆ
も筿旦倒и
稦估?
- ㄓぃㄓ? - ? 稱
и琌蛤弧
玂牡谋
ヴ狥﹁碞
糑, Brian,и璶柑?
Τ⊿Τ...
稦!
т芲巴
笲ぃ
临盾?
﹀瑈ぶ翴
и碞琌硂種
╆簆 Natalie 祇ネㄆ
硂进癬ㄓ钩秨
иゲ斗т芲巴
Τт盾?
Brian?
糑,糑
或?
⊿盾?
ぐ或?
瞷,璶癘眔и毙筁
琌▄
礛籐, 礛琌璉
ㄓ摆
ㄓ摆 Alex

膥尿, р╡﹀爱,
ㄓ,
и篴,ㄠ
洱稦ぐ或?
ㄓ
ㄓ摆
Scott, Scott, 糑!
琌或?
Brian
Scott
Natalie
Chris
- Chris - Scott
- Chris, 临盾? - Scott
- Chris! - 盿и瞒秨硂洱よ
иタ刚
ゴ秨ê赣,
ê娩玛
е翴,,璶...
硂柑
- ぐ或? - ぃ恨或ノ,рウ篤ㄓ,ヴ狥﹁
ǐ秨
Natalie
Brian, 璶柑?
或?
- ǐ - ǐ? ぃ!
硂⊿Τノ
иゲ斗т隔 Τ貌,琌ぃ琌?
稱,,ぃ璶
⊿Τㄤ匡拒
и㎝穦
み,み,猔種竲˙
赣!
翅,иぱ摆! Chris
Chris, 临盾?
翅,иぱ摆
翅,ぱ摆!
Brian, Brian, Chris ...
Brian
璶柑? Brian!
肞, 肞
柑?
ぐ或?
柑?
иぃ笵, и眖ê洱郴篖ㄓ
癬ㄓ妓?
!
, ...
ǐ笆, τиゲ斗т
狟ね洱竒
┮莱赣琌и秨﹍栋い猔種 琵и瞒秨硂赣よ
钮帝,ит进ó
ウ癬ㄓ钩秨,琌?
и琌弧,и祇瞷よ猭祇笆ウ
单,ウ琌进 Chevy ó盾?
琌摆,纯竒琌,ぐ或拜?
硂碞琌ぐ或!
и┮璶暗碞琌钡秨 礛瞒秨硂碍よ
и临ぃǐ
单,弧ぐ或?
- 琌弧痷盾? - иぃ穦メǐ
秨и
ири盿ㄓ硂柑
τи璶ри,и场
и碞琌и场
芲巴倒и
糑, Brian, 祔单
иぃ穦メ,瞷芲巴倒и
- Brian, 竒 - 超糒!
硂妓ㄆ薄穦跑妓?隔临琌蔼隔?
芲巴倒и
ぃ琌程
ぃ琌程年
も!
毕㏑摆!
Brian!
ㄓ摆, Chris, 毕и!
毕и!
翅,ぱ摆! 翅,ぱ摆!
翅,ぱ摆,ぃ璶
も!
笆盾?
洱稱ぐ或摆?
赣!
柑ㄇ狥﹁ㄓ
Brian, も,
- 腊,ゑ耕腨 - ㄓ,帝ê
Τぐ或を痜?
иㄇ狥﹁
ê絓,硂笰ひê柑
礛и硂
硂ぶ
禲秈ドμバ柑
и蛤帝
и竒е浩
, Natalie 筁隔娩Τ
τи筁
- 柑? - иぃ笵
琌...
琌娩紁┬
ㄓ挡硂
Brian, ぃ碞...
稦估摆?
еア北
腊,盾?
ぃ,ぃ,ぃ
钮帝
Natalie 琌τи尺舧
祇ネōㄆ┤
琌竒
τиぃ穦 Brian 礚猭粄睲ㄆ龟τ甡и砆炳
е璶跑Θ㎝妓
瞷,и琵и瞒秨硂柑
琌и惠璶暗∕﹚
㎝痙硂柑
┪琌蛤иǐ
狦ぃゴ衡腊
ê或и穦
糑, Brian, 单
妓?
и稱ぃ恨妓,и蛤帝穦ゑ耕翴
硂ㄇ琌ぐ或?
ぃ琵иǐ! ぃ琵иǐ!
氨ゎ, 氨ゎ, 琌и
琌ê笰初╧?
ê琌
иぃ笵 Chris ぐ或
硂ぃ琌ê趁ル
弧:ぃ琵и瞒秨
垛, 癬ㄓтよ猭
ê琌...
Chris!
е摆!
е摆! 赣!
е摆
ぐ或碍?
Johnny!
иゲ斗ǐ,瞷
禲, и穦被臔
- и禲... ê兵隔... - иぃ穦メ Scott ,ǐ摆!
ㄓ摆, 洱盌
Natalie?
腳ī?
弧杠摆
癠
Natalie
Corey
柑?
畉ぃ暗Ч?
临盾?
Brian 柑?
ぃ
ぃ, ぃ, ぃ, ぃ
иΤ稱筁
и硂柑穦ゑ耕 ぃ瞒秨バ偿
τи笵–Ω Τバ偿柑痙竲
碞穦砆炳,癸ぃ癸?
,ê或 Brian ㎝и材Ω琌或硄筁?
硂璶盾?
秨盾?
ㄓ弧,и畉翴碞瞒秨,笆常⊿笆
,и谋眔琌 Johnny
讽加┬丁柑 и眖怠め縊琌獹
礛㎡?
礛...
ㄓ,ぃ礛硂妓稱 и瞷硂柑
盾?
礛硂琌, ドμバ硂柑
Johnny 秈ドμバ
礛砆脓阑
琌 Brian ㎝и秈ぇ 玱⊿祇ネヴㄆ薄, ぐ或?
ぃ恨ю阑 Johnny 琌ぐ或,タΓ帝...
р跑Θㄤい絖
﹁瑅囱柑,硂暗ど,近瑈ど╄┿珇
┮讽 Johnny 加砆ど
Brian ㎝и硄筁バ偿
琌⊿岿,琌 Johnny 加 场或?
ぐ或常ぃ暗ㄇㄆ薄?
,...
ウぃ琌
硂炳рΘ絖 旅ドμバ柑
τ瞷ê,и琌弧艶活 砆柑
礛ウ单琘秈バ偿...
τ絖ぇ丁铬ㄓ铬...
炳秈ㄓ
ぃ筁艶活Ω絖柑
ぃ癬场ㄓти
τヘ玡ゎウ炳琘ㄇ,р盿加...
р锣跑Θ絖...
(絖)ぇ丁ノ
ê種琌弧и岿ア诀穦盾?
ぃ,ぃ,и種琌弧 讽加Γ帝琘
碞琌и赣ǐ
硂眖ㄓ⊿Τ祇ネヴō 荡癸ぃ穦Τ
и璶或快?
Brian
狦硂柑杠, 
癠
碞琵и...
糑, и笵и...
рユ传
- 蛤盾? - и穦刚
е, ие
- 糑,稦ぐ或? - ит呐紆簀
- êゎぃ - 临琌╈篊
腊ит
洱盌!
ぃ!
т,иǐ
иǐ!
Scott, 临盾?
иぃ谋眔и快眔
иゲ斗膥尿簿笆
ぐ或ぃ發筁ㄓ?
⊿Τ(ぃ發)
膥尿玡秈盾?
⊿Τノ
иゲ斗だ秨
и瞒镑环,莱赣Τ
ウ礚猭иぇ丁簿笆
琌摆
ǐê娩
иǐ硂娩
- 盾? - 
糑, Scott!
и隔ê柑㎝窱
琌摆, 
╆簆, Brian
禲!
禲, 禲!
禲!
舘, Τ盾?
糑, 糑, !
临?
糑!