¿Me quieres decir que conoces a esa chica casi toda tu vida
y nunca has tenido sexo con ella? ¿Y no quieres?
¿Qué? No, es la hermana de mi mejor amigo.
¿Y? He tenido sexo con todas las hermanas de mis amigos.
Y las hermanas de su hermana.
Tío, tú flipas. Esa chica está muy bien.
- Chica: ¡Hey,pequeño! - No,está bien.
Voy a añadirla a mi lista.
- No. No no no. Te destrozará. - Marica.
Lo digo en serio. En el instituto salió con el capitán del equipo de hockey.
Era de los mejores, consiguio su pase a Michigan.
- ¿Sabes dónde está él ahora? - Uh, no.
Es la primera vez que oigo sobre este tío.
Ahora empaqueta alimentos.
Ella lo hizo tan feliz que perdió su deseo de competir.
La mayoría de las chicas son Yoko Ono. Ella es Linda McCartney.
Estas en los Beatles. Acuestate con ella y terminaras en Wings (El grupo de Paul Mccartney despues de los beatles)
¿Quiénes son Los Beatles?
Lo juro, como digas un comentario como ese otra vez--
- Hazlo conmigo. - No, debo pasar.
Sabes que he querido besarte desde el jardín de infancia.
- Oh, ¿de verdad? - Vamos, no estamos en Cheyenne ya.
A nadie le va a importar.
Oye Linda, ¿cómo se deletrea tu apellido?
www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-
Tengo tres novatos en la segunda línea.
Eso no es bueno.
No.
- La línea defensiva, somos bastante veteranos--
- Estaba teniendo una conversación. - No me importa una mierda.
¿ Estás al tanto de que el 60% de tu equipo tiene un registro de arresto?
Bueno, es mejor que el del año pasado.
¡Los padres no van a estar de acuerdo en enviar a sus chicos a mi universidad,Marty!
Decano Simon, estoy teniendo una pequeña dificultad en entenderle
con las tetas de mi ex-mujer en su boca.
¿En serio? Deberías intentarlo alguna vez.
Eso podría quitarte el sabor a alcohol y putas de la tuya.
Sólo estás con él porque sabes que me reventaría.
¡Suficiente!! Tenemos que trabajar juntos
para dar la vuelta a la imagen negativa de este equipo.
He estado en contacto con los patrocinadores.
- No puedo esperar a oír ésto. - Estamos organizando un partido benéfico
entre tus jugadores y el grupo de la iglesia de St. Mary´s.
El padre West los está esperando a tí y a tus jugadores en la iglesia el domingo.
Para anunciar el evento, te estamos enviando a un P.R. Tour.
De verdad? Bueno, eso no pasará.
Este es tu jefe, Marty. Y los patrocinadores nos respaldan en esto.
Ellos piensan que estás acabado.
Les dije que pienso que tú tienes otro titulo en vos.
No me demuestre que estoy equivocado. Vamos.
Sonria para la camara, entrenador.
Hey, Warren, caminas como una marica.
No puedo creer que estamos desperdiciando las primeras horas para beber de la mañana por ir a la iglesia.
Moran tiene razón. Este asunto de la religión es un mierda.
Dios probablemente ni existe.
Yo amo a Jesús.
Él te deja hacer lo que se te ocurra.
Todo lo que debes hacer es perdir perdón.
No creo que sea así como funcione.
Hey, escuchame. Creeme, es así.
Cuando tenía 10 años,
Prendí fuego a la casa de mi vecino.
Mi mamá me hizo ir a ver al cura.
El cura me dijo
Que todo lo que debía hacer era disculparme con Jesús.
Y eso sería.
Soy creyente desde ese momento, nena.
¡Jesús!
Pedazo de mierda, Moran.
Señor Castle, ¿ puede decirnos unas palabras acerca del partido del sabado ?
Sí, primero me gustaría agradecerle a mi señor y salvador
Por hacerme tan buen jugador.
En el nombre del padre, la madre, y los dos de sus hijos.
Estamos tan impacientes, entrenador Daniels y las cabras de la montaña
Hemos accedido a jugarles en un buen juego al estilo retro.
De un toque de fútbol de caridad.
Gracias a su gentileza, finalmente tenemos el dinero.
Tenemos que completar las renovaciones de nuestra Iglesia.
Dios te bendiga entrenador Daniels,
- Que Dios bendiga a las cabras... - (Lloriqueos)
Y que Dios bendiga el Programa de Fútbol B.M.S.
Pureza.
Puro como es día es largo, damas y caballeros,
Así es como tenemos que ser,
Tanto como un jugador de fútbol debe ser puro de mente
- Para atravesar el partido. - Lo siento, Jesús.
Gracias, Jesús.
... Para atravesar el juego de la vida.
Todos y cada uno de los dias, amigos, estamos en cuarta y todavía falta mucho.
Y debemos hacer lo que necesitamos hacer.
Para mover esas cadenas.
Eso es. Justo como nuestro señor...
No, no, no.
¿Recuerdas lo que te dije? Ella no tiene límites.
Los límites fueron hechos para romperse. Yo lo hago todo el tiempo.
Pauline. Pauline tiene un buen tiempo.
Ella tiene un tiempo grandioso. Ella es realmente buena.
Yo ya estuve con ella. Todos lo hicimos.
Tú lo sabes. ¿Por qué la estás trayendo ?
- Moran: ¿Por qué? ¿Por qué ella? - ¿ En que piensas ?
Randell, Moran,
Cierren la maldita boca, y lleven sus traseros a los asientos ahora!
Perdón, padre. Continue.
Definitivamente te golpearé esta semana.
- Te llevaré a bailar. - Cierra la boca.
Yo te llevaré a tí a bailar.
Si..., no, no puedes acostarte con Radon.
Porque estás celoso, ¿correcto?
Porque él es realmente importante para mi-- el equipo.
Él es realmente importante para todo el equipo.
¿ Desde cuando puedes decirme con quién puedo o no acostarme ?
Conozco tu trayectoria con los tios
Ni siquiera pensaba en tirarme a Radon,
pero me acabas de convencer.
Esos tipos solo te deberán una carta de felicitacion
Marty. Marty.
Martín.
Esta es nuestra mascota.
Él va a ir con usted al tour.
Wow. Entrenador, será un honor pasar tiempo con usted.
Piensas que es gracioso, ¿no?
Un poco, pero no pienso ni por un segundo que nos estamos engañando.
Hazlo como te lo dijeron o estás muerto.
El párroco Simon es un hombre afortunado.
Vaya.
La voz del padre West: Puro como el día es largo, damas y caballeros,
Así es como debemos ser,
Tanto como un jugador debe ser puro de mente
para llegar hasta el final.
Siempre dije que eras bueno.
- No mucho, pero gracias. - De nada.
Thad, tengo algo muy importante que decirte.
Vas a entrar en el top 3
del Draft de NFL del año que viene.
¡Mierda! ¡Mierda!
¡Eso sería genial para mí!
Sin embargo, para que esto ocurra,
Debes hacer celibato durante el resto de la temporada.
Eso significa que absolutamente nada de sexo.
¿Sin "coñitos? Esta bien.
- Tengo una vagina portatil. - No, de eso nada.
Vas a coger a tus jugadorcitos
y los mantendras en su vestuario el resto de la temporada.
Si hago eso, ¿Sere Top3?
Esta es tu oportunidad, Thad.
(eco) No lo jodas.
Adiós, Oksana.
Azul 18, azul 18,
Listossss, ya.
(Thad gritando)
Esos son 5 Sacks hot Randell!
Sacate la cabeza del culo.
¡La linea ofensiva no puede pararlo hoy, entrenador!
¿Que te pusieron en los esteroides hoy?
Virginidad renacida.
Brian Bosworth me dijo que, si me libro de los "chochitos",
sere Top3 en el draft.
Solo para que lo sepais, señoritas. Estoy "libre de coñitos" hasta proximo aviso.
Asi que no trateis de seducirme con vuestros pechos.
No va a funcionar. Podeis despediros.
¿Que clase de idiota deja el sexo por el football?
Un idiota que quiere ser el mejor.
Nunca podre renunciar al sexo.
Eso es por lo que nunca serás importante.
¡Esta bien! ¡Vale! Vagabundos, comed algo. ¡Comed algo que es gratis!
De acuerdo, ¡a divertirse! ¡Sí!
Toma. Ponte esto en la cabeza.
No voy a llevar eso.
Oh, apuesta tu culo a que sí.
Mascota: ¡Si! ¡Esta bien, Entrenador! ¡Venga, vale!
¡Esa redecilla del pelo te hace parecer un estupido!
¡No puedo creer que ella te este haciendo llevar eso puesto!
- ¡Foto! - ¡Sacare unas fotos! Allá vamos.
Thad: No gracias. Nada de chicas hoy.
No, no quiero que me mireis. Asqueroso.
Tu cara es impresionante y asquerosa.
¿Por que llevas puesta lenceria? ¡Es imponente y enfermo!
¡Quitatela!
Thad aspestando a polla, para noticias 4,
aqui con el mayor soplapollas de B.M.S de la historia.
Radon Randell, cuentanos ¿como es eso de ser tan malo jugando al football?
Algunos tenemos un mal dia, tronco.
¡Y algunos son unos comemierdas!
Oh.
¿Sabes? La unica razón por la que ese tio te patea el culo es porque ha renunciado al sexo.
Si quieres que acabe la humillacion, tienes que hacer lo mismo.
- ¡Imposible! - Es eso o te pasaras toda la temporada
- con ese tio pateandote el culo. - (Thad gruñiendo)
Hey, sexy. Tengo bebida en mi habitación.
¿Me ayudas a bebermelas?
Tengo que ir al baño.
Hace unos dias, ese tio estaba intentando follarme en una iglesia.
- ¿De verdad? - Si ¿Que le dijiste?
No lo dije nada. A lo mejor no eres su tipo.
Me voy a tirar a ese tio y tu no podrás pararme.
Verte esos impresionantes pechos me da asco.
Azul 18. Juego...
¡Arriba!
¡Basta! ¡Dejarlo ya!
Hey, ¿Qué os pasa a vosotros dos?
¡Llevais todo el dia intentando sacaros los ojos!
¡Me ha robado el movimiento entrenador!
Brian Bosworth se me apareció y me dijo
Si dejo de tirarme a putillas,
Saldre elegido Top3 en el draft.
Ahora este capullo se va a quedar sin "chochitos" tambien.
Es una elección de estilo de vida.
Hey, ¡quieto parao!
¿Me estas diciendo que los 2 estais en celibato?
Los 2. Si, entrenador.
Me gusta. Me gusta esto del celibato.
Ok, desde ahora en adelante, todo el equipo
- esta en celibato.
Jon Jon, avisa a los periodicos.
Quiero que les des la cabecera,
"B.M.S Equipo en celibato"
Esta bien. Venga, reunios.
Esto es solo para los titulares ¿verdad?
Cuando me masturbaba, solia hacer cosas muy malas.
Vosotros sabeis de lo que hablo. La mayoria estabais alli.
Solo han pasado 24h para mi,
pero siento que mis pelotas se estan volviendo mas pesadas.
Y creo que puede afectar a mi pateo.
Estoy realmente preocupado de que si sigo con esto un solo dia mas
Mis pelotas se van a comer entre ellas.
¿Alguno de vosotros ha probado a rezar?
Rezar puede que funcione para ti. Tu nunca has tenido sexo.
No sabes lo que te estas perdiendo.
Por otro lado, yo... Se exctamente lo que me estoy perdiendo.
-Perdoname -hola
¿Es este el grupo de apoyo para los vírgenes renacidos?
No me jod... Iansons.
- Se lo que has hecho. - ¿Como?
¿Lo que mas hecho de menos del sexo?
Tocame las tetas.
Marty, esto del celibato puede que te haya salvado el culo.
Estuvimos casados. Estuvimos sin sexo 10 años.
Oh, asi que tirarte al equipo entero de voliebol ¿es estar en celibato para ti?
No fue el equipo entero.
Dos de ellas eran lesbianas.
Entrenador, quiero que sepas
que ha sido lo mejor que me ha pasado en la vida.
Estoy seguro de que lo has disfrutado.
Pero entrenador, tengo algo que decir que llevo unos dias queriendo hacerlo.
Estas comportandote como su putita ¿ok?
¡Ala! Ya lo dije.
¿Disculpa?
Nunca he hecho nada
que alguien me haya mandado en mi vida.
Mi padre me dijo que no malgastara mi tiempo con la universidad.
Me apunte al dia siguiente.
Los medicos me dijeron que dejara de beber.
Bebo en cada oportunidad que tengo.
Echale pelotas y deje de ser su putilla.
Sal del coche.
No. No.
Me puso de espalda, asi
y me dijo: "Me voy a correr".
Yo le dije, "Joey, hijo de puta,
No te vas a correr hasta que te chupe
tu enorme y condenada poll.."
¡Fin! ¡Se acabó! Gracias, Mary Jo.
Vaya.
Que gusto da quitarme eso de las tetas.
Bueno, nos vemos chicos.
Adios
A la mierda. Lo voy a volver a hacer.
Solia masturbarme
exclusivamente con aceite de motor.
Si, asi era yo.
Os habeis pegado el paquete ¿hacia arriba o hacia abajo?
Yo hacia abajo. Deberias probarlo.
¡Eh! Atentos, Solo para que lo sepais...
Puede que hayais empezado esta semana
- ¿Qué? ¿Por qué? - Porque me voy a tirar a esa tia esta noche.
Me da igual que me pongan de suplente.
Me la suda terminar siendo de los Wings.
Me la llevo a la cama esta noche.
Ok, todo el mundo en circulo.
Va a haber prensa nacional hoy en la iglesia.
asi que vamos a ir, todos sonrientes,
haciendo una piña, y luego que se vayan al infierno.
¿Entendido?
¡si entrenador!
¿Como vas a hacerlo, entrenador? ¿Vas a promulgar una ley de ultima hora?
No, no creo que sea necesario.
Nos lo vas a poner facil ¿verdad?
Disculpame.
Lo de ayer fue un buen espectaculo.
Podias haberte ahorrado todo eso
si me hubieses puesto mirando a cuenca y me hubieses follado cuando queria.
Que tengas un buen partido.
Nada de coños a la de tres.
Uno, dos, tres. ¡No coños!
- ¡Perdón! ¡Lo siento! - Hostia
¡Brian Bosworth me obligo a hacerlo! Lo siento.
¡Marty! Juega limpio para variar ¿eh?
Escuchad, jugad duro ¿vale? Concentraos.
Controla esto.
Tu equipo nos esta avergonando delante de todo el pais.
Te quite a tu mujer, Marty.
No me hagas que te quite el trabajo tambien.
¡Deje de ser su putilla, entrenador! Vamos, no lo hagas.
Ey, Warren,
El dia que te deje a ti o a tu esposa
decirme como tengo que entrenar a mis jugadores
sera el dia que Debra me la chupe.
- ¿Perdon? - Ya me has oido.
¿Ves esto aqui mismo en el campo?
Es culpa tuya por intentar hacer de mis jugadores algo que no son.
¿Me vas a despedir? ¡Bien!
¡Quiero que lo hagas!
Encontrare otro trabajo.
Y cuando lo haga, volvere todos los años
y os pateare el culo! No sois nada sin mi.
y tu tampoco!
suplentes, pa'dentro.
No. Los titulares se quedan ahi.
Randell ha desaparecido.
Moran, cambio por Randell
¡Quiero que entierres a esos mojigatos!
Quiero que te recen a ti despues del partido.
Oh, No puedo entrar ahora mismo, entrenador.
¿De qué estás hablando?
Yo...
Tengo que ir a cagar.
Aguanta. ¡Entra ahí!
Mejor que reces, hijo. Tengo tu número.
Espero que hayas rezado.
Dejalo abierto.
Me da morbo la idea de que nos pillen.
Si, eso me gusta.
¿Estas lista para la seduccion al estilo randell?
- Vamos. - Padre, tengo que confesarme.
Quiero tener sexo con la hermana de mi mejor amigo.
Esta apunto de tirarse a mi compañero de equipo en un urinario portatil.
Y no puedo permitir que eso ocurra.
- Eso queda entre tú y Dios. - ¿Qué?
¡Espero que hayas rezado! ¡Vamos!
Abajo.
Por favor, Dios.
¡listos! ¡Ya!
Mira, Radon, creo que eres increíble.
Pero hay algo que tengo que contarte--
Mmm, Radon viene.
¿De quién fue la idea de la cinta adhesiva?
Aah! ¡Mi polla!
¡Whoo! Si te gusta eso, ¿listilla?
Asi es como se hace en la casa de dios.
Sí.
Padre, usted necesita echarse un polvo.
¡Me he roto la polla!
¡Me duele!
Gracias. Gracias.
Hola. Enhorabuena.
Estás en la página principal del "Clarin".
Lo de la cinta adhesiva fue idea tuya, ¿no?
No, no fue idea mía.
Un dia de estos, te voy a follar, Alex.
Y te va a encantar.
¡Apartad vuestras preciosas caras de mí!
¡Voy directo al Top 3!
Has pasado la prueba.
Una semana entera sin sexo prueba
que harás lo que sea necesario para cumplir a nivel profesional.
Serás el número uno del draft el año que viene.
¿Número uno?
Número uno, Thad.
Igual que yo.
Oh, gracias, gracias, Sr. Bosworth.
Oh, ah, ehh...
Te acabas de...
Sí.
Igual que yo.
www.SUBTITULOS.es -DIFUNDE LA PALABRA-