（梆子的聲音）
（蒼蠅的聲音）
（腳步聲臨近）
（里見義真） 我們被圍困已經有一個月了？
（金ナヶ浦八郎）我們七天都沒有吃過任何東西了。
（義真）這樣下去，根本無法戰鬥。
這已經是結局了嗎？
（八郎）我好討厭安西景連啊！
三年前的大饑荒，他們援助了5000包大米！
（金灣大輔）當饑荒來襲時，
率領大軍進攻...
（八郎） 以辱罵來報答主公的恩情！
♪～
～♪
（狗叫聲）
（吉美）噢，八束
♪～
♪～你可能也沒吃過。
我還好
啊，是的。
你
你能咬死 Keiren 嗎？
如果你能斬下景連的頭，
我將給你盡可能多的魚和肉作為獎勵。
（哭）
這還不夠……
然後
我會讓布姬成為你的新娘。
（伏姬）請停下來。
Yafusa 不僅僅是一隻狗。
我聽得懂人類的語言
（Yoshimi）哈哈哈哈
我說什麼都是廢話。
沒想到公主竟然會罵他到最後
請您原諒我不孝的父親伏見姬。
（咆哮）
(伏姫) 八房！
～♪
♪～
（吉美） 有什麼大驚小怪的？
（八郎）請看一下。
安西的軍隊潰散了！
（僕人）別再說了，他正往那邊走。
（大介）發生什麼事了？
景連…
擊敗！ 現在正是進攻的時候！
（八郎和大輔）是的！
～♪
（僕人）耶耶噢！
耶耶噢！
（八郎）利用自己的魅力操縱安西景經
他不僅為了自己的樂趣壓迫和折磨人民，
禍害鄰國的大妖精
他會在這裡懲罰你！
（玉草）我害怕
♪～沉迷其中的不是我。
沉溺於享樂不是我的錯。
這是 Keiren 先生。
都說女人的喜怒哀樂，都取決於別人。
就算你說得到景連大人的青睞是不對的，
一個弱女子，還能有什麼出路？
而且
消滅了我所侍奉的前任領主的人是
親愛的金丸八郎，這些都是您的學生。
所以
我被凱倫勳爵接走了。
這個女人說得有道理。
解開繩子
哈啊
謝謝你的憐憫
不，等一下！
我不是這麼可憐的女人。
我親眼所見
正如我父親所說。
我知道你是一個和 Keiren 相媲美的大惡棍。
安西領地裡的每個人都知道這一點。
大人，這畢竟是不可能的。
我必須擺脫這個女人。
這對於該地區的人民來說是不合理的。
作為一名公民……
那我就砍掉你的頭。
里見義実！
雖然我說過我會原諒你
玩弄人們的生命...
殺還是殺！
玉佐的這個怨念會詛咒里美家！
該死的！
（玉祭） 芳真！
它讓你意識到你所說的話的分量！
孫子和孫女
讓所有人陷入野獸的追殺之中。
我就把你換成一隻慾火焚身的狗吧！
是的！
（玉草的聲音）啊哈哈哈哈......
哈哈哈哈……
哈哈哈哈... ~♪
～♪
（鳥鳴聲）
♪～
（瀨戶內治）公主，公主……
（諸侯）先生
（咆哮）
你在幹什麼？
放開公主！
如果你不放手，我就要懲罰你，該死的。
請稍等
請稍等，神父。
為我，
我了解矢房的心。
什麼？
矢房是
我很生氣，因為我對父親的承諾沒有實現。
別說蠢話！
這並不愚蠢。
我的父親，佐藤家的家主，
一旦說出這些話，
稍後您將無法撤消它。
公主…
你在想什麼？
我
她必須成為 Yafusa 的新娘。
我正在思考這件事。
（玉祭） 芳真！
它讓你意識到你所說的話的分量！
願我的子孫後代都墮入獸道。
我就把你換成一隻慾火焚身的狗吧！
這隻狗被惡魔附身了。
如果你被惡魔附身
我會救你的。
（咆哮）
父親
我會讓惡魔遠離佐藤美家。
（咆哮）
伏姫 伏姫！
～♪
（八郎）您覺得怎樣？
（僕人）二山的探索已經結束了。
到處都找不到伏見公主的蹤跡。
該死的！ 我厭倦聽到這個詞！
（伏姬）因為權勢的緣故，所以權勢
現在且永生♪～
祖國的眾生
～♪
這難道不正確嗎？
大輔就在那裡見證這一切。
大輔，你做得真好。
不愧是八郎的兒子
啊，真是浪費言語。
（咆哮）
射擊！
（義真） 伏見姬！
（義真） 伏見姬！ ♪～
♪～
公主！
公主…
最後
我有事要告訴你。
不要張嘴
誰去拿點布來！
（附庸）哈！
伏見大人……
請原諒我
附身於亞弗薩身上的復仇之靈
因我的祈禱而淨化
但
怨靈的力量十分強大……
仍然
對佐藤美家的怨恨
抹去一切...
但夢想沒有成真
（芳真）可惡的玉佐，你這個怨靈……
（伏見姬） 父親 （義真） 是的
（伏見姬）這……
現在，我已將我的祈禱傾注到這珍貴的時刻。
擁有這八顆珠子的人
請搜索
而不是我
一定…
讓我們幫助 Satomi 一家……
（吉美）公主……
公主！
～♪
（瀧澤馬琴）這是
這就是“八犬傳”的開始。
你怎麼認為？
但這僅僅是一個開始...
它能拍出好照片嗎？
（葛飾北齋）哇......
你在幹什麼？
（葛飾北齋）如此堅如磐石
從我的頭上，就像被石灰硬化了一樣
令人驚奇的是，如此非凡的故事是如何誕生的。
...那麼有趣嗎？ 這不是很有趣嗎？
（葛飾北齋）有趣
前幾天我為《Yumiharizuki》畫了一幅插圖
這很有趣
更多內容
那麼，您可以為《八犬傳》畫插圖嗎？
啊…
畫
“我要畫出來嗎？”
因為你向我抱怨，所以我才畫插圖。
我受夠了
如果你為我畫的話我就不會再抱怨了。
（葛飾北齋）附上
你
沒有什麼可抱怨的...
再也不來了
（人們走上樓梯的聲音）
（Chingoro）父親
堀內先生的女僕
作為一名常客，他想和你見一次面。
如果你沒有介紹信，我們就不能見面。
我總是這麼告訴你。Chingoro
我已經告訴過你了，你也接受了。
好的。你可以離開了。
（葛飾） 如今...啊，多麼罕見啊。
（巴金）什麼？
（葛飾） 嗯？ 你的兒子
如今，有很多孩子會取笑他們的父母。
在那個年紀，我真不敢相信他會如此痴迷於他的父母。
即使是武士也很少見
（巴金）這是顯而易見的做法，但世界是錯誤的。
（葛飾）這讓我想起
他們不是說要把 Chingorou 變成武士嗎？
讓瀧澤家回歸武士家族
這是我最大的願望。
這就是為什麼我要派 Chingorou 去當醫學學徒。
醫生和武士之間沒有關係。
（巴金）他被一位封建領主僱傭為醫生。
如果你收到津貼
這已經是一名優秀的戰士了。
（葛飾）哈哈，嗯……
但它仍然很受歡迎，不是嗎？
女僕大老遠來探望我。
（巴金）雖然我很受歡迎，
我只是一個漫畫作家。
為了大眾的娛樂
我只是在寫一個虛構的故事。
（葛飾） 我想是的。
我是劇作家“曲亭馬琴”
我認為這是一件大事。
我並不介意受到葛飾北齋的稱讚。
我還想寫很多東西
那麼，《八犬傳》怎麼樣？
如果你不畫插畫
我們也必須考慮到這一點。
（葛飾）啊……等一下……
你能借給我你的紙和墨水瓶嗎？
（鼓聲）
♪～
（葛飾）啊，看……
完畢
看一看。
雖然是別人用畫筆匆匆畫出的草圖，但是……
就是這樣
這就是我想要的
做！
我們去玩“八犬傳”吧！
是的，這樣更好。
～♪
~♪（跑上樓梯的聲音）
什麼！ 嘈雜
尊敬的顧客，
（巴金）是誰？
森利藩主的老夫人和她的長臣奧庫加魯。
至於毛利大人……
那是大名，毛利大人嗎？
（貞吾郎） 沒錯。
據說，已故的後光天皇今年將年滿 70 歲，
我很久以前就是“Yumiharizuki”的粉絲了。
他說他很想至少聽一次巴金的故事……
請拒絕
（Chingorou） 嗯？
（巴金）如果沒有介紹信，我是不會見新顧客的。
我明白。
如果是巴金方便的日子就好了。
如果你今天能來
請護送我至所提供的轎子處。
中元宗家的大批隨從正在屋前等候。
（葛飾） 嗯？
哦...
（巴金）我今天感覺不舒服。
請告訴我，我是一個宅男。
當你見到你父親時請告訴他這件事。
如果你看到我，你就會知道我沒有生病。
（葛飾） 聲音啊！
（巴金）Chinorō！
你是說你無法幫助你的父母解決他們的困難嗎？
（咂舌）
啊...
（葛飾）呵呵呵呵……
這真令人印象深刻。
受到大名召喚時接受肘擊……
對於這種既不好笑又不好笑的怪癖
我不可能成為後室的談話對象！
我意識到我是古怪的。
(毛利家臣) 出發啦！
（鼓聲）
♪～
♪～（北齋） 我在這裡待了很久了，是時候離開了。
（葛飾） 我在這裡待得太久了，是時候離開了。
（巴金）嘿！
不管怎樣你都會為我畫它嗎？
（葛飾） 啊，對啊...就是這樣。
如果可以的話，請給我看一下插圖。
不知道能不能找個畫家來畫一下我的女婿重信重信？
你正在為你的家人尋求幫助。
這很不尋常。
那是什麼？
他不僅是一位女婿，更是一位可愛的孫子。
（巴金）這令人驚訝。
我以為你對孩子不感興趣。
我不是養育孫子的人。
如果我必須提高它，那麼
扔掉就行
在這方面
你和我就像天地之別
你太在乎
我被趕出去了
但是哪一個更適合孩子呢？
放手不是更好嗎？
（Omyo）咦，什麼？ 你在幹什麼？
（葛飾） 嘿大家，你們回來了。
（人們跑上樓梯的聲音）〜♪
（大百）你！
聽說毛利大人的使者剛剛來了？
（巴金）啊，是的
謝謝女主人送的精美禮物。
斷然拒絕
你在想什麼！
這不關你的事！
（Omyo）這和 Chingoro 沒有關係嗎？
什麼？
如果 Chingoro 成為一名醫生
你是想讓他成為某位封建領主的私人醫生嗎？
對於毛利大人來說，那個扶手是最重要的！
（巴金）啊！
我沒注意到
看看那個
他們總是說別人無知或輕率。
你總是把我當傻子
在最重要的時刻我真是太傻了！
（哦百）我沒開玩笑！ （葛飾）哎呀
仍然令人恐懼
哦，那好吧。
我希望你能照顧好我的女婿 Shigenobu。
（Hokusai）嗯... （Bakin）哦，等等...
（葛飾） 嗯？
無論是誰畫的
我想參考那張照片。
（巴金） 留在那裡。（葛飾） 不。
這只是我畫的一張圖
如果重信就被束縛於此，那就更加奇怪了。
讓我們假裝這不存在
是的
（嗚嗚）
是的
啊，到時候見。
哦親愛的
（葛飾） 我認識的人都不喜歡我，因為我太固執了。
我的妻子被鄙視
孩子們很害怕
如果偏袒一方，就會被刺傷，被激怒。
覺得巴金有趣的人是
嗯，我想這個葛飾北齋大概是對的。
但
它看起來不像一張照片。
呵呵哈哈哈哈……
（梆子的聲音）
♪～
（泙）
（犬塚志乃）父親
最終我還是聽從了父親的話。
將這把名刀“村雨”歸還給關東將軍久保的日子已經到來。
（濱路嚴肅地）信野大人！
（信野）濱路……
（濱路）明天
我聽說你要去古河。
（信野）我請求將軍恢復犬塚家族。
（濱路）請……
請帶著濱路一起去古河。
突然發生什麼事了？
（濱路）有件事……
我有個壞消息告訴你。
沒關係，我很快就會回來
我不在的時候請照顧我的叔叔和阿姨。
父親，
自從新媽媽出生以來
你改變了很多。
（Hikiroku） Shino！
叔叔，發生什麼事了？
明天對於 Shino 來說是個重要的日子
我想今晚親手抓一條大魚請你吃！
那是多麼美妙的幸福啊！
濱路的父親真的很善良。
～♪
～♪（水花濺起的聲音）
（Hikiroku）啊啊……
伯父上！
伯父上！ ♪～
♪～
（Hikiroku）啊啊
啊...
（Hikiroku）啊啊啊……
（信乃）呃……
親愛的 Shino！
（跳入水裡的聲音）
（Hikisix）哦
船蛆！
～♪
〜♪（船蟲）我很高興你很安全。
我從這個人那裡聽說了詳細情況。
（Hikiroku） Shino 幫助了我。
Shino 是我的救命恩人。
非常感謝 Shino
不，請向新來的僕人道謝。
如果不是宗介的話，我可能就丟掉性命了。
（船蛆）是的，是的，是的
（信野）啊……你在這裡。我正在尋找你。
啊…
別再這麼大驚小怪了。
宗介是我的救命恩人。
♪～
(犬川宗介) 信夫大人，我有個事要請你幫忙
（信野） 什麼事？ 告訴我任何事情
（宗介）你脖子上的包裡裝的是什麼？
你能示範給我看看嗎？
（信野） 這是包嗎？
沒什麼大不了的。
這是我出生時手裡拿著的東西。
從此以後，我就把它當作護身符珍藏起來。
看。
裡面出現了“Taka”這個角色，對嗎？
（信野）這是……
(宗介) 信雄，這個
剛才我在河邊見過你。
（信野）我們因某種東西而聯繫在一起……
（船蛆的沉重呼吸聲）
絕對地！ 真是徹底的失敗！
（Hikiroku）如果他沒來就好了
信野確實沉沒了！
你這個該死的奴婢！
我認為網干老師沒有犯任何錯誤。
（天城佐茂次郎）哼……
（泙）
哦哦……
潑水
真正名刀“村雨”
（天城）只需更換刀片。
我把它放回去
（船蛆）呵呵呵……
哈哈哈哈... ~♪
（Hikiroku）有尊嚴地將村雨介紹給幕府將軍
我會完成父親的遺願。
是的！
（船蛆）路上小心
親愛的 Shino……
別擔心，濱路
那麼，我們開始吧。
（僕人們說話）
謝謝
啊，那裡很危險
母親
為什麼這麼喧鬧？
這是……為今晚的婚禮做的準備。
哇。。。恭喜？
你是誰的祝賀者？
你在說什麼？
這必須是你的婚禮。
♪～
♪~ 家族的新任首領神代神宮六庫對你一見鍾情。
家族的新領袖神代神宮六庫對你一見鍾情。
他說：“我很樂意娶她為妻。”
我從來沒有聽說過這樣的故事。
就算我告訴你了，你也不會接受的。
然而，
就像是一次偷襲一樣……
獻給你的父親，他將你這個棄兒撫養至今
現在是回饋的時候了。
不
你能接受你的父親被殺嗎？
～♪
你怎麼認為？
是的
越來越有趣了
諷刺。
固執又滿口髒話的藝術家的話
更值得信賴
（Hokusai）在醃製石上，放一堆像這樣的鎮紙
就像我壓碎了你的大腦
如此驚人的劇情為何會出現？
我就是不能接受。
（巴金）好吧，如果你喜歡的話，
按照承諾，請再給我畫幾張草圖。
（葛飾）嗯
其女婿重信的畫作
我正在用它。
我之前聽過的故事是
大約兩年前
（巴金）是的。
（葛飾） 去年它終於出版成書了。
（巴金）賣得相當好。
嗯，我想是的。
那麼...您覺得怎樣？ 重信的畫作
（巴金）嗯？
是不是很棒？賣得不錯。
♪～
（巴金）我很驚訝你為你的孫子求助。
如果你那麼可愛，我們為什麼不一起生活呢？
（葛飾）哈哈
如果我的孫子孫女還在身邊的話，我就沒辦法畫畫了。
我會立即把你踢出去
（巴金）但是你現在和你女兒住在一起，對嗎？
（葛飾） 嗯？ 啊，是的
你是一名藝術家，所以你更像一名學生而不是女兒。
呵呵
在家裡我只會喊“Oi”
他稱自己為“葛飾黃衣”
呵呵呵呵
順便一提
《八犬傳》的設定是阿瓦阿瓦
你什麼時候去阿波的？
（巴金）不，我從來沒有去過那裡。
他沒有去阿波就寫了《八犬傳》嗎？
這是300年前阿波的故事。
如今，審視阿波將會更加不利。
（北齋）哈哈～
如果我想畫一些東西，我必須親眼看到它。
我全年都在旅行
但你
故事只在這堆書中講述。
這真是很奇怪，我也沒辦法。
（上樓梯的腳步聲）～♪
（Sohaku） 父親 （Bakin） 是的。
銀花堂先生來取《朝比奈島巡遊之樹》的校對稿了。
（巴金）是的，已經完成了。
（巴金）它在動。（葛飾北齋）哦！
（巴金）把這個給我。（宗白）是的。
（葛飾）嘿，嘿，嘿......
Chingoro 成為了醫生嗎？
快到了
呵呵
那句話看起來不錯哈哈哈......
現在他自稱 Sohaku（索哈庫），一名醫生。
（Omyo）你
你！
您還做了其他編輯嗎？
（巴金）啊，沒錯。
（Omyo）說真的...真是個執著的人
據說 Kyoden 和 Sanba 最多只需要修理一次。
那是什麼？ 三四次...
（巴金）如果不改正錯誤，我就不能把它公之於眾。
無論時間過去多久，
我寫作沒有得到報酬！
我知道
真的...
清晨的兩個老人
你躲在小房間裡幹什麼呢？
這很可疑！
說實話...這不是玩笑（葛飾）
（葛飾）呵呵
（巴金）好吧，我想 Omyo 是對的。
（葛飾） 嗯？
（巴金） 我的劇本對世界沒有任何用處。
♪～就算你犯了幾個錯誤，也不會有人在意。
一些錯誤不會困擾任何人。
（葛飾北齋）《八犬傳》毫無用處
你真的這麼想嗎？
喜劇就是這樣的。
（葛飾）嗯……你
你為什麼要寫這個笑話？
這是…
這是為了謀生。
你呢？ 你為什麼畫畫？
因為我喜歡畫畫
我從小就喜歡畫畫。
我來這裡是為了做生意
即使它被公眾接受
我覺得這不是真正的我
不只是故事
我自己也是...
在空虛的世界裡
（葛飾）沒錯
你的家人也是來自虛擬世界嗎？
（巴金）不，不
家庭是最好的
我的當前
這是真的
就我而言
真的，家人
但這是假的。
看到了嗎？♪
～♪
是的，我做到了。
（Bakin）就像葛飾北齋一樣
把這個給我
（葛飾） 不，這樣不行。
這不是一個承諾
啊……看，看
請把它彎曲到那裡！
不，明白了。
好吧，我想今天就到此為止了。
我會再來的哈哈...
（北齋哼唱）
（蟬鳴）
（巴金） 迎賓之火？
盂蘭盆節是後天。
我可以借哪一個？
父親
母親
宗白
成為私人醫生
它把我帶回到了戰士的世界。
馬上就要到了
（梆子的聲音）
（僕人）濱路小姐？ 濱路先生？
（日神宮六）新娘跑了？
（Hikiroku）好吧，這確實是一個可恥的情況......
（軍機比御梅寺貴五倍）你是在嘲笑神代大人嗎！
沒有任何嘲諷。這就是證據……
名刀“村雨”為大塚家所珍藏。
村雨……
我聽到一些謠言。
不愧是陣代，這個村雨是禮物
我是為了將它獻給神代大人而準備的。
嗯...讓我看看。
（Hikiroku）啊……
這是村雨……
如果你搖晃它，它就會放出水。
沒錯。
（在皮膚上） 嗯？
（在皮膚上）哼！
那不可能！要堅強起來！
該死的！
不僅沒有水，這劍還生鏽了！
你是在跟我開玩笑嗎？
♪～
♪~ 太可怕了！ 這是某種錯誤...
太可怕了！ 這是某種錯誤...
啊啊……
（在皮膚上）是的！ （Hikiroku）啊……
（女僕們尖叫）
在網路上晾乾
嗯，好的。
我會懲罰你
～♪
（濱路） 這條路真的通往古河嗎？
（天城）不。
濱路
跟我一起私奔吧 開心生活
（濱路）當我帶他去信野大人的住處時
你不是答應了嗎？
（泙）
那把劍是……♪～
♪～
村雨
為什麼…
那個白痴
我要把這把假劍獻給幕府將軍。
哈哈哈哈
那…
那真的是村雨嗎？請給我看清楚一點。
（天城） 真是個白痴。
現在就把村雨還給我
（濱路）這是志乃大人的劍。
（天城）呃……啊……
這個女人是業餘的！
（爭吵的聲音）
（濱路尖叫）
（咂舌）
（天城）你到底是……？
（犬山道雪）放下劍然後走開
我會救你的命
（天城）我的肚子疼。
（砍擊聲） （天城） 呃……
（東西掉落的聲音）
（宗介）等一下！
網干…
濱路大人在哪裡？
“濱路”……
～♪
啊，被那男人砍了一刀，掉下懸崖的女人
啊，被那男人砍了一刀，掉下懸崖的女人。
那是謊言！ 可疑的傢伙...
說實話！
（泙）
（宗介）啊啊……
那把劍是……
抱歉，但是這樣我們就能打敗定正。
這把劍屬於 Shino 大人
還給我！
這是…
（道雪）我沒時間陪你
哼！
♪～
～♪
（橫堀有村）此人是已故足利持氏藩主的一位尚存家臣的兒子。
我的名字是犬塚志乃。
先父從主人那裡繼承的名劍“村雨”
我準備將它呈獻給將軍。
（足利成氏）他的意志確實高尚。
現在我們去神社吧。
♪～
～♪
~♪ 哎呀
請稍等...
我很榮幸能來到這裡。
那把劍不是村雨的。
你怎麼說？
我隨身攜帶的劍
之前已經被別人替換了。
請您原諒我幾天。
找回真正的村雨
我再次想將它提供給您。
請再給我們一點時間...
（相村）你是個間諜，對吧？
他肯定是把這件事託付給他，並來調查城堡的。
我向天地發誓，我是一個不可思議的人……
抓住他並將他繩之以法！
（武士）哈！
（武士）哈！ ♪～
♪～
（村裡）見面，見面！
（武士）呃……
（武士）見面，見面！
（武士）啊……
你在幹什麼？打敗那個東西！
那裡沒人嗎？成氏裡沒有僕人嗎？
把犬飼玄八帶給我
（沉重的開門聲）
（詩乃）呃……
～♪
這就是結局嗎？
這是侍奉足利家的犬養玄八。
我因某種原因越獄了。
如果我們抓住你，你就會自由。
保持謙卑並服從
獨自一人大老遠來到這裡真是一件了不起的事情。
我看到了被選中的強者
這將是一個很好的技能測試，可以帶回家作為來世的禮物。
開始了
來！
♪～
耶！
（玄八）呃！
哇...
你是...
（兩者）什麼！
～♪
啊...我不禁想知道接下來會發生什麼事
（巴金）呵呵呵呵……
（葛飾） 但那個濱路太糟糕了。
你真是太可悲了！
（巴金）這句話的意思後面就會清楚。
無論如何，我
我不會讓正義之士和純潔之婦的死亡白白浪費。
（葛飾北齋）首先，伏見大人
他無罪卻英年早逝。
好吧好吧好吧別擔心
我想講述正義終究會得到回報的故事。
因為我想寫
（葛飾） 現在，你正在玩弄別人的命運。
他看起來就像一個卑鄙的老頭。
（巴金）好吧，期待下一部。
（北齋嘆息）
（葛飾） 看！
無論如何，我都會信賴你。
因為大家都在等待
順便說一句，槍枝經常出現在
“八犬傳”時代有槍這種東西嗎？
（馬金）不，火器是在天文十二年才傳入日本的。
不止於此
這將是六七十年後發生的事情。
大概吧。
（巴金）我認為讀者會原諒的謊言是
融入更多
正確的。
偉大的劇作家曲亭馬琴一定是這樣的。
您曾經問過我：“你為什麼寫喜劇？”
他回答道：“為了謀生。”
（葛飾） 是的。
但
我意識到事實並非如此。
我最終
正義者將獲得勝利，邪惡者將受到懲罰
♪～
♪～ 為了描繪這樣的世界
為了描繪這樣一個世界
我正在寫一齣戲。
（葛飾北齋）這個世界
那麼它會起作用嗎？
（Bakin）來自 Yukan
把它寫成一個故事
在這個邪惡有時獲勝的世界裡，
另一個世界
我想讓讀者體驗
換句話說
這是一個虛構的世界
是的。
可悲的是，
～♪
~♪ 這是一個空虛的世界
（Omyo）嘿，你又來了！
鄰居的狗正在踐踏花園......
啊
你來了嗎？
這不是一個漂亮的房子嗎？
（Omyo）我以前的房子是我父母的房子，是一家木屐店。
這個即將成為我女婿的人卻忽視了木屐店。
我最終成為了一名作家。
（大百）你！ （巴金）嗯？
告訴他對那個傲慢武士的狗做點什麼！
如果你大聲喊的話，鄰居會聽到的。
我這麼說是為了讓你們能聽見！
… 真的嗎？
我寫這個“八隻狗的傳說”已經很久了，所以狗一直來找我！
哈哈哈哈……
我喜歡貓。
我應該只談論貓。
（宗白）你不可以干涉我父親的工作。
（百）哼！
這只不過是兩個瀕臨死亡的人之間的閒聊而已，真的是你的工作嗎？
別讓我笑了！
來吧，那邊
♪～
（Bakin）最後，Sohaku
他有幸獲得了松前家族的津貼，但是......
（巴金嘆了口氣）
（巴金）我就是擺脫不了這種病
（葛飾北齋）忽視自己健康的醫生
（巴金）這房子也
我當時正準備開辦一家醫療機構。
商店關閉仍在繼續
我不會像八隻狗那樣。
看看吧哈哈哈~♪
～♪
它成功了。
（巴金）哦……
噢
你，只需一擊
創造如此美麗的畫面
最近，重信的畫作
我經常遲到
（葛飾） 現在想想，他說他患病了。
如果有的話，你能幫我畫一下嗎？
（葛飾） 不！
相反…
我可能暫時不能來這裡。
為什麼？
（葛飾） 我決定最大限度地描繪富士山。
為了實現這一目標，
我要走遍所有可以看到富士山的國家。
你可以像這樣從海上看到它
來自大海……
（葛飾） 有件事……
我突然感到緊張。
太陽已落山，今天就這樣了。
（葛飾）啊，太陽落山了
（梆子的聲音）
（年輕人歡呼）
（年輕人）扔啊！ 扔出去！
（犬神文豪）Fusaroku：你還有很多東西要學
(山林房六) クソッ！
（Kobungo）今年的秋季節日
犬矢船將升起祈願旗！
（犬神屋的各位）哇哦！
（使者）少爺！
將軍正在河邊呼喚你。
♪～
～♪
別擔心，我們不是敵人。
（玄八）我在哪裡？
（犬田豐後兵衛）這是位於利根川沿岸的漁業公司犬田屋所經營的旅籠旅館。
現八殿
文後兵衛大人！
（新野）你們兩個把它帶到這裡了。
我得救了。
太感謝了。
不不不，是小文鄉背的。
我剛才發現你們倆漂浮在一艘小船上。
我也謝謝你。
當我還是一名武士時
我一直很感激您，父親。
所以
現在，我能夠透過這種方式來幫助八殿源。
首先，
（玄八）即便如此，
你把我拉上船
為什麼？
我正試圖抓住你。
（Shinno）你
你有這樣的寶石嗎？
♪～
（Shinno）我也是這麼認為。
我看到了他打鬥時臉頰上的傷痕。
這是…
這意味著什麼？
（Kobungo）我也是
我的屁股上也有一塊牡丹形的胎記。
（腳步聲臨近）
（滑動門打開的聲音）〜♪
（男人）幕府將軍的追兵正在逼近！
（真乃等人喘著粗氣）
（Shinno）我確信現在沒問題了。
（玄八）呼……
（源八嘆氣）
（玄八）在……
你到底是誰？
為什麼要幫助我們？
（大祭司）我是瑟莎♪~
♪～
侍奉南宗里見家的男人，名叫金丸大介。
二十年前，我出家為僧，現在自稱大中大法師。
由於某種原因
你擁有的珍珠
我已經尋找它二十年了。
二十年間…
（後世）這也是
伏見公主的指引
總共有八顆珠子。
（小文豪）八……
珍珠現在
有很強的吸引力
同時
巨大而可怕的邪惡
它又開始移動了
（扇谷定正）什麼？！ ~♪
～♪
法隆閣有間諜！
（在村子裡）是的
主君平安。
但間諜
我錯過了
♪～
哦玉佐
（玉祭）讓間諜逃走！
讓你躲在法隆館裡是沒有意義的。
哈哈…
親愛的定正
這是我一段時間以來一直倡導的事情。
這可能是 Satomi 家族某人所為嗎？
（在村子裡）我擔心里見義實已經落入我的控制。
他是一位偉大的統治者和一位好人，所以
派遣間諜是這麼大膽的事情......
啊啊閉嘴！
大家都是里美、佐藤美、狡猾的。
那麼，
里見良美就是這樣受到讚揚的。
你想愚弄我。
（Zaimura）這太荒唐了……
啊啊！
（武士）哇，哇......
（川鄉權之介）別再大驚小怪了！ 這是無禮的殺戮！
早安，我們必須除掉佐藤美。
讓我們成為一場災難
～♪
（吉美） 從那時到現在，已經過去了二十年。
託伏見姬的福，里見一家人都平安無事。
只是
之後，你就被大鷹綁架了。
我仍然感到遺憾
（藩王）公主！ 公主！ （嬰兒的哭聲漸漸消失）
（義真）瀨四郎和大利奈子，外出尋找第五公主的看護人
他還是沒回來。
（真野）看來我們前世確實有聯繫。
（玄八）大祭司正在告別。
據說“新寶石的力量將引領你朝著它所指引的方向前進。”
（Kobungo）我們分頭去尋找剩下的擁有寶石的狗戰士吧。
（玄八）哦
不管怎樣，我想盡快向你們介紹我認識的另一位狗戰士。
我們快點
（真野）宗介……
這不是翔介嗎？
哈哈啊...♪~
（信野）宗介！
宗介
（信雄）發生什麼事了？
親愛的濱路……
濱路大人……
濱地怎麼了？
～♪
（宗白） 就是這個。
（宗白） 給你。 （葛飾） 你好。
啊，早安，北齋先生。
感謝您今天邀請我父親來到中村座。
嘛，給尾上菊五郎那個傢伙畫了個女鬼的畫。
為了表示感謝，我被叫去
鶴屋南北的最新作品是備受好評的《東海道四谷怪談》。
顯然這是一場為期兩天的大型演出。
我確信曲亭老師關心南北問題。
（巴金）嘿，讓你久等了。（葛飾）啊，不，不。
（宗白）現在，請上船，北齋先生。
（葛飾北齋） 我不需要轎子。我不喜歡轎子。
（宗白）但是……
（葛飾） 至今我還沒有坐過轎子去過任何地方。
只要是曲亭先生就可以了。
嘿，我們走吧。
（城鎮的喧鬧聲）
（中村座劇場來電者）
(打電話的人) 我是四谷怪談。
（開場音樂）
（守門人）就是這裡了。
哦不！ 已經開始了
（巴金）感覺就像帷幕才剛剛拉開。
（Gitayu）不適合你臉色的表演。
嗯？ 這難道不是“忠臣藏”嗎？
（售票員）不，這也是“四谷怪談”的一齣戲。
（法官） 師直，請等一下。
（師直）啊，走開，走開
袴被撕破
這難道不是“忠臣藏”嗎？
我不喜歡這個戲。
（巴金）我喜歡它。
我可以無限次地觀看《忠臣藏》
哇，你喜歡大家都知道的戲劇嗎？
根據一百年前發生的真實事件改編
巧妙地編織幻想與無稽之談
它做得太好了，我甚至無法描述它。
神聖的表演
（三味線的聲音）
（葛飾）啊……
終於變成了不是《忠臣藏》的戲劇了。
你讓我等了半天
（阿岩）我需要這個蚊帳。
那個孩子晚上遭到了一隻可怕的蚊子的襲擊。
（伊右衛門）吸食蚊子是父母的職責
去追他
(伊右衛門)放手。 (阿岩)我不會放開你的。
（葛飾） 這是什麼？
這很不連貫。
（阿岩）這塊我現在還不知道的石頭
如果她死了，那個女孩也會死。
祝賀
這就在我眼前
（伊右衛門）岩
對不起
道歉
伊藤田宮喜面家的血統
這種仇恨已經消散
（葛飾）啊……
這太可怕了
（巴金）可怕
（北齋） 菊五郎那傢伙也是個壞人。
那甚至不值得看一眼我畫的鬼畫。
啊...
我忘了給菊五郎送禮物了。
你不應該明天就把它給我嗎？
噢，你明天還打算再來嗎？
我真的不想看到它。這太噁心了。
但這是一場為期兩天的演出。
如果不看的話就太不禮貌了。
（三味線和鼓聲）
啊啊……太棒了！
（Juutarou）如果你看著天空，你會回答“北八”（河流）
（由良之介由良之介）那麼，無論如何
（所有人）啊？
這是什麼？又一個“忠臣藏”？
耶耶哦
（片尾音樂）
（巴金）非常感謝。
有些人想出了最離譜的玩法。
這根本沒有意義。
確切地。
就像在櫻花畫的中間滴上墨水一樣。
（守門人）我會帶你去菊五郎先生的住處。
啊對了，我又差點忘記了
我們走吧
（守門人）啊……
從這裡，你將墜入深淵。
你既然來了，想看看這個叫奈落的東西嗎？
（巴金）我很想看到這一點。
（檢票員）這根“旋轉”的柱子上有多少根柱子，就有多少人。
當你轉動它時，上面的舞台也會旋轉。
（巴金）臉頰……
（守門人）嗯？
好像有人在這裡。
（巴金）哦！
（鶴屋南北） 是你嗎？
（守門人）這是南北教授嗎？
（北-南）啊
歐芹的狀況有些讓我困擾。
你怎麼了？
啊，今天和瀧澤馬琴在一起
葛飾北齋來觀看演出。
我要讓你看看地獄的一點點景象。
啊，曲亭老師和北齋老師……
就是這樣
我既高興又尷尬。
作者南北鶴屋熱情地邀請我去拜訪。
是啊...剛才
很抱歉，你不能下火車……
啊，不，不，不，我很快就到。
對不起
但無論如何…
你的演技讓我很驚訝。
曲亭的鬼故事很有趣，但你的卻很可怕。
但我在《忠臣藏》裡放了一個鬼故事
極庭很生氣。
感謝您的時間
（巴金）不。
經過深思熟慮並經過精心撰寫。
我印象非常深刻。
（葛飾） 不，不，但是你……
“有人寫了一些荒謬的劇本。”
“這根本說不通”
說
你已經很仔細地考慮過了，但還是不明白？
這是正確的。
（北-南）哈哈哈哈……
哦哦……
噢噢...♪~
（北-南）啊...啊！
是我
我經常閱讀曲亭教授的著作，印象非常深刻。
嗯，不漏水。
善因善果 悪因悪果
他始終遵循著獎善罰惡的原則。
嗯，奉承是可以的。
相當
為何在現實劇《忠臣藏》中插入虛構的鬼故事？
（南北）哈哈......嗯......
如果這只是一個假鬼故事
我肯定會受到政府的斥責。
所以我就用“忠臣藏”的皮來包裹它吧……
我們可以稱其為“逃離”嗎？
這真是太複雜了。
“忠臣藏”的巧妙演繹
插入鬼故事“Gishi Gaiden”並且……
鬼故事本身是“忠臣藏”的反面
不愧是極亭老師
您是否注意到它是顛倒的？
這樣，通過在現實世界中添加一個虛構的世界，
這不僅僅是加法，也是乘法。
我擔心它會發出奇怪的味道。
這不是加法或乘法，而是減法！
嗨，曲亭先生
南北
你的真正目的是什麼？
這不是在嘲諷“忠臣藏”嗎？
呵呵呵呵呵呵
或許是。
你為什麼要這麼做？
我剛才說過，《四谷怪談》是謊言。
那是因為我克制住了
其實，《四谷怪談》更有意思。
“忠臣藏”是謊言，是謊言
我正在思考
這是什麼！
（葛飾）哈哈哈哈......
我明白，既然你提到了這一點，那可能是真的。
“忠臣藏”充其量就是一派胡言。
（巴金） 夠了！ （葛飾） 嗯？
(南北) 曲亭先生
如果我的鬼故事真的很嚇人
因為它描繪的是現實世界。
我就是這個世界
善因悪果 悪因善果
好人受苦，惡人亨通。
就像這個世界充滿了語無倫次的鬼故事
我認為是這樣。
因為這個世界是不連貫的
我們需要一個自給自足的世界！
（南北）但那毫無意義
這不就是為了讓事情變得合理嗎？
你的世界是
這有害！
有害總比無意義好
我正在思考這件事。
（守門人）啊，沒辦法。
蠟燭燒完了
是啊是啊
這永無止境，就像一個旋轉舞台。
別再找藉口了！別再找藉口了！
嗨，曲亭先生
該回家了
阿岩同學登場
為什麼會發生這種奇怪的長對話？
打擾一下
（北-南）不，不。
我才是那個太粗魯的人。
請您原諒我……
請不要生氣。
請大家繼續支持南北的戲劇。
～♪
（梆子的聲音）
濱路死了嗎？
（宗介）對不起，明明我和你在一起……
我徹底搜查了懸崖底部。
濱路大人已經不在了……
是被河水沖走了嗎？
（玄八）不。
但最終他還是死了。
沒有限制
對了，別放棄，信野
（玄八）即便如此，
偷走村雨的修驗者是誰？
他們到底是誰？
(宗介) 偷走村雨
他說：“有了這個，我就能打敗定正了。”
和
我有這顆珍珠
（泙）
（定正）哦！
這太棒了
不容置疑的名劍“村雨”
將此贈予我是一種高尚的行為。
(貞正) 發懸賞
哈哈，真是幸福啊！
♪～
今晚我們將在中之院舉辦宴會。
坐下
哈哈哈
～♪
~♪ 呃……
♪～
（神樂鈴聲）
（定正）那位舞者叫做“Asakeno”。
沒錯。
我真的很喜歡它。
（定正）啊，好，好。
（滑動門打開的聲音）
～♪
～♪（玉祭） 定正大人，你不能！
♪～
（犬堀楽におぎる）我被荻谷定正布置的陷阱抓住並殺死了。
相原種則 是犬坂健乃唯一的孩子
我要斬下我父親的仇人貞正的首級。
該死的！
（基諾）呃……
（氣促）
該死的伏見……
～♪
（道雪）啊，這是……
♪～
♪～（武士）嘿！
（腳步聲）
啊啊！
他是佐藤美的手下，把他抓起來。
抓住他！
（道雪）你呢？
以後再說。快跑吧！
（武士）啊！
也來吧！
也許我們
朋友
唔！
（武士）撤退！ 逃離！
信野！
我們走吧
～♪
（哭）
（葛飾） 我有麻煩了。
呵呵
我也很擔心。
聽說《八犬傳》好久沒播出了。
但
剛才聽劇情
我覺得沒什麼可擔心的。
（葛飾北齋的笑聲）
（巴金）我不敢相信你還擔心其他人。
這是自然災害的徵兆
（葛飾）那是什麼？哈哈
你就是那個在寫《八犬傳》的一半就放棄的人。
我只是做了噩夢
（巴金）這本書延期的原因
出版商造成了許多問題
就算我想說出來也說不出來。
（葛飾） 那就太好了。
看。
南北事件後
你看起來真的很累。
在深淵裡的那次對話之後
說實話，我很猶豫要不要寫這篇文章。
我被北方人和南方人罵了一頓。
因為你
我知道你會對這一切感到有點不安。
呵呵
但這讓我想再次寫作
那就好了。
給你...我會做的。
（巴金）哦……
♪～
唔...
（葛飾） 為什麼是你？
如果肚子痛，就去洗手間。
（巴金）來自這樣一個寒酸的老男人
這樣的運動怎麼會發生呢？
你能成功嗎？
哈哈……
現在你自己
這是一個鬼故事。
（Hokusai）哼。 （Bakin）哈哈......
（葛飾）我會把這些話原原本本還給你
我是曲亭先生。
（巴金）沒錯。
還沒有...
～♪
～♪ 受不了累
（葛飾）在……
你怎麼認為？ 至於 Sohaku，
是不是好一點了？
（巴金）哦不！
最近我都沒有出門，大部分時間都是躺著。
但即使如此，他還是把《八犬傳》等的校對工作做得很好。
我得救了。
（滑動門打開的聲音）
（太郎）金絲雀金絲雀
（路邊）這個！ 芋頭 下一步
（太郎）因為奶奶叫我去看金絲雀。
（Omyo）我正忙著做炭燒餃子呢！
兩位老人聊了半天。
你將受到懲罰！
（太郎）啊，他拉屎了。 （葛飾北齋）啊，他拉屎了。
（王子）非常感謝。
你看起來挺帥的，不是嗎？
嗯，無論外表如何
我就是不能...
不友善
但
我不敢相信我來到這個家是為了結婚
（Hokusai）呵呵 （Bakin）什麼？
這裡
這裡，這裡
（下一篇）我們走吧
（大百）你怎麼又回來了？
（Omyo）啊，別碰它！ （葛飾）哈哈哈……
在那位老太太向我扔炭彈之前
我也該離開嗎？
（巴金）嘿！ （葛飾） 嗯？
今天就一個嗎？
雖然我這樣，但我也很忙，嘿嘿。
《富岳三十六景》也已完成。
接下來我計劃發布“富士百景”
“百景”？
（葛飾） 我還是不能輸給年輕的歌川廣重。
是的
哦？
呵呵
我希望你能盡量長壽。
寫“百犬”
哈哈哈哈哈哈……
（前門關閉聲）
百先生，我感覺精力充沛
（咂舌）
我滾炭球並不是因為我喜歡它。
（葛飾） 嗯？
你也應該告訴我。
草蔵和忍者本
與社會更加協調
錢財來得容易。
孤身一人傲慢自大
待會見，我還會再來的。
為什麼！
每個人
你讓我成為了被拋棄的人。
反正我沒受過教育！
比如說，你是大名鼎鼎的瀧澤馬琴的妻子。
你所做的只是教訓我。
我寧願成為一名涼鞋製造商的妻子。
他們的生活變得輕鬆多了！
(宗白) 別再這樣了！
我的父親是一位偉人。
說實話，你對他來說太好了。
然而
這是什麼自嘲式的侮辱？
甚至你...
你也要教訓你媽媽嗎？
我都快40歲了，卻還沒做過什麼。
就像蛆蟲一樣
成群結隊的無用的東西整天只是睡覺！
是的，我是蛆蟲。
可是誰生出了一個蛆蟲一樣的兒子呢？
我父親絕對不會這樣，他頭腦聰明，身體強健！
為什麼不呢？ 雑白伯爵！
（宗白） 對不起……
（咳嗽）♪～
♪～
（咳嗽）
你…
當我還是個孩子的時候
他不就是一個普通的孩子嗎？
這位父親把這事搞砸了。
然後奇怪的事情發生了！
是你的父親讓你變得如此崩潰。
你爸會管死你的！
這真是一件可怕的事情……
我
懲戒並殺死 Sohaku......
這真是一件可怕的事情……
～♪
（梆子的聲音）
（貓叫聲）
（老闆娘）這是一個道場。
由於生活條件不好，所以我開了一家旅館。
（神父）啊……
（嘆）
在這場雨裡
我很茫然，但這對我有幫助。
（老闆娘）很高興能為您效勞。
慢慢來
（風吹的聲音）
♪～
（赤岩一角）哦。
這真是一件了不起的事。
(雷鳴)
你
別玩了，直接殺了他。
嗯，別這麼急。
（赤岩）這看起來很有趣。
我們走吧！
（貓叫聲）
哇哦！
（犬村大鶴）爸爸，請停下來！
（赤岩）大隅
別妨礙我父親！
啊...
（大隅） 襲擊旅客並竊取其貴重物品等。
你為什麼重複做這樣的蠢事？
(船蟲) 大角
你要違背欠你這麼多的父親嗎？
（大隅） 閉嘴，你這個吵鬧的人！
自從你來了之後我父親就瘋了。
（赤岩）你怎麼敢跟我媽媽說話！
我不會對我的兒子手下留情的！
該死的……爸爸！
那好吧。
啊...
呃…啊
啊...
爸爸，醒醒！
啊...
該死...
呃呃
大隅：把那個拿開！
哇啊！
我叫你把它完成！
（神父）對不起！
（神父）哼！ 復仇之靈
出去！
（呻吟聲）
（大隅）爸爸！
（赤岩）大塚……
我的愚蠢父親
對不起
（大角哭泣）
該死的
都是你的錯！
（尖叫）
（尖叫）〜♪
啊...
（呼吸急促）
♪～
♪～（吉見）哦，大介，歡迎回來！
（吉美）哦，大介，歡迎回來。
（牧師）
已經有一段時間了
這些傢伙……
這些是與伏見公主有關的狗戰士。
位於犬塚志乃
我有孝珠。
位於犬川宗介
我有正義之珠。
位於犬飼玄八
我有“信仰”的寶石
位於 Inuda Kobungo
我有“Tei”的寶石
位於犬村大隅
我有一顆“謝謝”珠子。
位於犬掛野
我有智慧的珍珠。
位於犬山道雪
我有“忠誠”的寶石
皆…
感謝您來到瀧田城。
就在那一刻
飛向天空的伏見公主的寶石
我們又聚集在這裡
殿…
被玉佐佐控制的貞正正準備毀掉佐美。
他向各地各封建領主發出命令。
一支大軍正在伊薩拉戈城堡集結。
該死的，玉草
你還打算折磨佐藤美多久？
主啊，在這種情況下，七名狗戰士是中心
我們必須抓緊時間做好戰鬥準備。
～♪
~♪ 是的
（男人）哦不，暫時！
耶！
哼！
請原諒我突然的疏忽。
我的名字是 Inue Shinbei。
♪～
這是…
仁、義、禮、智、忠、信、孝、尊老。
最後
八顆寶石均已收集完畢，伏見大人。
撫養我這個被遺棄的孩子的人是
曾服務於 Satomi 家族
我是音根史郎。
哦哦…… 瀨四郎音根！
殿…
已經有一段時間了
這真是一個奇怪的巧合。
尋找被大鷹綁架的五王子
一路流浪
在森林裡
被留下的 Shinbei
我一找到它
Shinbei 的珠子中有
出現了“金”字。
這無疑是一顆與伏見公主有關的寶石。
我一直精心撫養她直到今天。
是的。
音根瀨四郎，你做到了！
（清四郎）我害怕
我還帶了另外一個人來。
(信野)濱路 (宗介) 親愛的濱路！
親愛的 Shino！
濱路！
你安全嗎？
是的，得到了​​神兵利長的幫助。
我懂了
前往新兵衛
(芳真)“濱路”？
(世四郎) 殿！
（吉見）Sasasarindo
這不是佐藤美家的徽章嗎？
(音根)這個護身符袋
當濱路大人被發現還是個嬰兒時，他被裹在
顯然它是用襁褓布製成的。
（清四郎）奧托涅
我還檢查了他背上的瘀傷。
住在這裡的濱路大人，
被大鷹綁架的五位王子
這是濱路公主。
位於濱路
濱路公主……
你真是濱路公主。
父親
～♪
（渡邊華山）最後
八位狗戰士全部到齊了！
有多少讀者
你盼望那一天的到來嗎？
謝謝你聽我講那些毫無意義的謊言。
非常感謝
除了接待 Sohaku 的來訪外，
我不得不阻止你
（喀山）不，不
作為《八犬傳》的粉絲
我非常高興。
我很感激。
順便說一下，渡邊先生
這…
八隻狗聚在一起的場景
你能現在幫我畫一下嗎？
呃，就在這裡嗎？
呃，就在這裡……？
♪～
啊…
不
不，這很難。
對不起。
現在，田原家的年輕家臣
致畫家渡邊花山先生
畫一幅即興的畫等等。
不不不，我才是行為奇怪的人。
（喀山）啊......太荒唐了。
我很榮幸，但是
我沒那麼靈巧……
（巴金）不，真的。
請忘記這只是一位老人的胡言亂語。
（喀山）對不起。
（巴金）不，不，不
其實我經常去 Hokusai
請聽我的計劃。
我當場畫了兩三幅畫。
這對我的創作努力是一種啟發。
然而最近
它從未到來
我明白了。葛飾北齋
渡邊先生
我
當我想到 Sohaku
啊啊……太可怕了。
就坐在這裡
我不忍心去想這件事
（巴金嘆了口氣）
（Bakin）我知道我有點大膽，但是
首先，我和 Sohaku
我從沒做過任何惡事。
然而……
看看這個命運
當我這樣想的時候
以“正義的勝利”為主題的寫作：
《八狗傳說》等
現在看起來很空虛。
（喀山）老師
我
我從小就是《八犬傳》的狂熱讀者。
即使身為武士的日子很艱難
我被《八犬傳》的正義所鼓舞
關於曲亭教授
我為我的冒昧之言道歉。
我
即使正義是虛假的
如果你堅持這一點並活到生命的終點，
他的人生必將碩果纍纍
我相信絕對不會是假的。
～♪
（王子）渡邊先生
我去叫轎子。
啊不，如果你有兩條腿，轎子就沒用了。
（王子）但是……
叔叔
對我來說，你是無可替代的朋友。
非常感謝。
王子先生，您注意到了嗎？
這是曲亭老師的右眼……
有時我的右眼會變得模糊......
是這樣嗎？
關於老師
非常感謝。
（王子） 不好意思。
請現在休息一下
（宗白）不。
到明天早上
這是我唯一需要的東西
但…
我的父親，這個“八犬傳”
無論如何都必須完成
（呼吸困難）
♪～
（腳步聲臨近）
我正在打電話給我父親
（咳嗽）
（宗白）啊……
母親
發脾氣
我說了一些非常可怕的話。
請原諒我
（抽泣）
怎麼了，Chingoro？
那
疾病讓我說出這些廢話。
我要道歉的是
這是你的母親。
（腳步聲）
（Bakin）Chinorō
（宗白）我們收到的校對
我剛剛完成
這樣的事情
等你的身體感覺好些之後再做就可以了。
（宗久） 父親……
感謝您迄今為止提供的所有幫助。
小時候
我會毫無預兆地死去
請原諒我...
（巴金）你說什麼？
不要說不必要的話。
（呼吸困難）
水…水…
（巴金）哦……
歐
宗伯
（宗白）啊……
啊…
（Bakin） Sohaku......
宗伯…
（百）真五郎（巴金）蒼白
清吾羅！
清吾羅！ （百哭）
（三人哭泣）
（三個人哭了）〜♪
～♪
（腳步聲臨近）
（巴金）啊……
（喀山） 那麼索哈庫大人呢？
（巴金）他昨天早上去世了。
把屍體放進棺材裡
它至今還在我的壁櫥裡。
（淅）
（喀山）有一天，添加一些顏色
我會把它以圖片的形式帶給你。
我今天很著急
對不起。
♪～
為什麼？
為什麼 Sohaku...
我這麼做不就好嗎？
這是對我活得太久的懲罰嗎？
為什麼你不能代替我？
（哭）
～♪
（鼓聲）
（定正）平賀兵團在白峰大道上
熊代軍團在小金大道上
塚原部隊在後方，從三波山下來。
和
淺沼隊
來自大海
♪~從海上帶路，猛烈打擊
海上引路，一擊出擊
如果我們能夠分散Satomi的力量，
八犬自然會散去
如果你沒有全部八顆，就沒有必要害怕伏見姬的珠寶。
～♪
~♪ 戰爭終於開始了
我指望你了，八隻狗
♪～
(文後兵衛) 在水上我不會輸給任何人
現在是時候了
來見識一下犬神谷的真正實力吧！
（年輕人）噢！
唔！
(衝突音)
暫時禁止其他船隻靠近。
目標是一位海軍將領的頭顱！
（佐藤美軍的士兵） 喂！
（真野） 嗯……
唔...
你確定這是正確的洞嗎？
我剛剛徹底調查完了這座城堡。
基諾順利前進。
這對我的身體來說就是地獄。
如果你這麼說
我是最堅強的
雖然他們被稱為狗戰士……
熱...好熱！
我們是人，這裡是狸貓的洞！
大家來吧
我們很快就到城堡了
牧師能夠購買的時間是有限的。
啊
無論如何，快點
（守門人）呃……嘎……
（新野） 好的。
如果四座大門沒有打開，城堡內的敵人數量就很少。
（管領軍的武士）敵人！
(信野)目標是關東管領的首領，荻屋定正
還有復仇之靈 Tamazusa
（武士） 嘿！
（信野）我們走吧！
（所有人） 是啊！
（所有人）嘿！
什麼？！ 八犬戰士？
（Gonnosa）你是怎麼進入城堡的？
（玉祭）哦拜託，這是個陰謀！
（定正）我們只有八個人。別讓他們靠近這裡。
先生，為了以防萬一，我們去頂樓吧。
八顆珠子
不對齊
（獸王） 貞正剛才就在這裡！
（道雪） 在那裡！ 我逃上樓
（定正）哦親愛的，戰爭進行得怎麼樣了？
（貢諾薩）哈！
（信使）敵人已經突破第三層，正在第四層。
你們只有八個人在幹什麼！
Keno 和 Dosetsu 的目標是什麼？
是定正傳吧？
（武士）啊！
哇哦！
（基諾）啊啊！
（砍擊聲）
嗯…啊！
（玄八）哇哦……
哇！
（砍擊聲）
（呼吸急促）
哼！
（擊打聲）
（呼吸急促）
（信乃） 嗯……
（武士）哇啊！
（大隅）這件事交給我們吧。
打倒貞正！
哇哦！
哥文哥！
（砍擊聲）
快走吧！ 信野！
（信野）嗯！ 唔！
（玉塚笑）
（定正）啊……啊……
你在幹什麼…玉草…
（地板塌陷聲）
（定正）啊啊啊！ （掉落聲）
（咳嗽）
快來看看，定正要逃跑了！
你們兩個一定要打敗定正！
把 Tamazusa 交給我們吧。
非常感謝！
對不起！
（玉草）只剩下三個人了。
哈哈哈哈哈哈……
怨靈玉祖！
取代伏見公主
我們的狗戰士將會懲罰他們！
我的怨恨深淵
好好看看吧！
（玉草的咆哮）
～♪
終於
（巴金）是的。
終於
（葛飾） 你多大了？
我今年七十三歲。
所以，你
應該是八十
（葛飾）呵呵
哇，真是一個怪物！
即使我老了，我仍然會要求
只有我和你。
好吧，我別無選擇，只能繼續寫。
但我在這方面並沒有什麼特殊天賦。
哦親愛的
（風噪）
（葛飾） 但我又搬到遙遠的地方了。
我剛剛拜訪了大百山。
我不得不聽很多抱怨
（腳步聲臨近）
（滑動門打開的聲音）
哦，北齋先生
你還活著嗎？
什麼？
你看起來不錯。
如你看到的，
不再
那是什麼？
（大百） 以什麼命運？
我要就這樣死在江戶的郊外。
我的生活目的是什麼？
我不明白
我不明白♪
♪～
就是這樣的一間棚屋。
這是一座警隊駐紮的豪宅。
只要購買並享受即可！
只是…
我幾乎把我珍藏的書都賣掉了。
（葛飾） 嗯，很寬敞，很漂亮。
（巴金）是的。
（葛飾） 所以太郎現在是一名優秀的武士和一名警察。
我想給我的孫子留下一些東西。
（葛飾）啊......我做到了。
看！
看。
八犬號即將一同出征。
哦…
八隻狗……
～♪
這裡沒有描繪八隻狗。
我聽說你的右眼看不見。
你
您也沒看到另外一個嗎？
哼……
（鋤頭揮動的聲音）♪~
～♪
啊...
（嘆）
（Choujiya Heibei） 老師
你能再考慮一下嗎？
文慶堂
對不起
無論嘗試多少次，結果都是一樣的
我會盡力尋找一個能像你所說的那樣寫的人。
不
知道我的脾氣，
共度時光
首先，別人不可能做到這一點。
（河北）嗯……
如果這時候宗白先生在的話，
不要告訴我
我很抱歉。
（嘆）
好吧，先生
我今天要離開，但是請
請不要放棄。
所以…
還
到目前為止...
（喀山）我
即使正義是虛假的
如果你堅持這一點並活到生命的終點，
他的人生必將碩果纍纍
我相信絕對不會是假的。
最終，這只是一次毫無意義的嘗試
無論走多遠，虛假終將被真理吞噬
這說不通。
（呼吸急促）
啊啊！
啊...
啊啊
啊…
（王子）爸爸，我可以和您談一會嗎？
啊...好
怎麼了？
爸爸，我有一個請求。
它是什麼？ 正式的
（王子）“八犬傳”
你能把它寫給我嗎？
你寫了“八犬傳”......
寫？
我會把父親說的話寫下來。
（巴金）但是你沒有讀過《八犬傳》吧？
不，我讀過了。
你讀過嗎？
什麼時候？
這是去年秋天的
自從我父親的眼睛變得無力
我想有一天我也許能夠幫助你。
所以
你讀過嗎？
（王子）漢字和文字很難……
儘管如此，它們都有注音假名，
我讀了
你
你會寫漢字嗎？
不
我只知道 ABC
啊…
在《伊呂波》中
我不會寫“八犬傳”
如果你能逐字逐句地告訴我，
我認為 Oji 也能做點什麼。
我很高興聽到 Omichi 的感受
這是
說起來容易做起來難
♪～
（王子）我的父親
雖然我不會寫“八犬傳”
當我看到你每天這樣坐在辦公桌前時，
感謝您的辛勤工作。
和
“我想請你表演《八犬傳》”，王子說道。
對誰來說？
致宗白先生
～♪
“在大森林的邊緣”
體重大嗎？
難道你不知道“大茂林”嗎？
♪～
♪〜我很抱歉
大與小中的“大”
帶有“戊土ちね”字樣的草冠
由“林”三個字組成
看看我的指尖
是的
“肉體是冷的。”
“我的手腳已經疲憊不堪了”
(お路) 手腳…
是你寫的嗎？
是的
“hihie” 怎麼寫？
（王子）和忍者一起...... （巴金）不是和忍者一起！
我小酌了一會
（巴金）看看你的指尖。（王子）是的。
（巴金）就是這樣……
（巴金）你明白嗎？ （王子）是的
“所有人站起來”
“再仔細看看”
（王子）對不起，請再說一遍
“大家都站起來再仔細看看。”
“mina” 怎麼寫？
（巴金）“Mina”是什麼？
這就是“每個人”的意思
你看到了嗎？
是的，謝謝
“當我喊出這句話的時候，我心裡充滿了感慨，撫摸著自己的胸口。”
我教過你“胸式”和“划水”嗎？
是的
“yobi”的漢字是：
（噪音）〜♪
～♪
（王子） 媽媽！
你媽媽怎麼了？
（なになる）
O100
你爬這麼遠了嗎？
你為什麼要這麼做！
該死的…
（巴金）一百！ （王子） 媽媽！
嘿，哦百！
♪～
♪ ～ （王子）媽媽
（なになる）
一百……
你
成為我的妻子
也許我不開心
（巴金嘆了口氣）
（Bakin）原諒我吧，阿百
我還是不知道
無論
有一些事需要做。
“我要攻擊阿波的里見”
對不起，請再說一遍
抱歉，請再說一遍~
“進攻阿波的里見吧”……
對不起。
“semeuchi” 怎麼寫？
王子
夠了
不再
這也是神的旨意
不不不！ 爸爸，對不起！
請斥責我的無知。
請為路上的愚人哀嘆。
但不要放棄
請您再耐心等待一會。
哼！
承受名劍“村雨”的一擊！
嗯嗯……
呃呃……
啊...
宗介！ 家長守護者！
真乃大人
玉佐
我們絕不能讓他們逃跑。
迅速地！
僅憑你自己的力量是無法打敗玉草的！
我並不孤單！
啊啊……
玉梓！
我們八隻狗之間的羈絆
接受吧！
唔！
怨靈離去！
八犬漂亮地殺死了貞正
復仇之靈 Tamazusa 已被打敗！
是的！
做得好！ 八犬勇士！
伏見夫人
志乃
宗介
親兵衛
基諾
道節
做得好
你已趕走了玉佐的復仇之靈。
我真心感謝你。
今後
我們八個人一起工作
我們將建設一個美好的世界。
“伊薩拉戈，就在附近，在這個海灣後面。”
“我們為船隻的聚集而歡欣鼓舞”
請順便過來……
“我的雙手被綁在身後。”
那是
如畫
哼……