嘿,彼特. 嘿,把这个拿着.
我买了一些香肠和饼干,
因为昨天晚上艾德丽安和我做了那件事.
你觉得她会喜欢饼干吗?
我现在没空.我的走了.有急事!
我买了法式香肠.
因为我觉得艾德丽安他们家是法国后裔.
太有趣了.但是,我的走了.
如果你呆会儿想吃,这里应该还有多的.
- 好.好运. - 再见.
- 你还好吧?走吧! - 祝我好运。
最后一轮了，打败它，宝贝，打败它。
派对时间！
现在开始了。
嘿，我正在学习呢。
布克，你昨天考完了最后一科吧。
我在要开始先学下个学期的课。
错误的领先，小兄，因为今天是你成为男人的一天。
你不再--起来--把自己看成是小男孩了。
不再，在洗澡的时候哭泣，不管你洗得有多干净。
你可以把自己从那种最可恶的烦恼中解放出来了。
- 处女！ - 我没有在淋浴中哭泣。
坐下。
这一切是一个非常复杂的过程，所以注意了！
那些女生不会和你上床， 除非你已经搞定了4个女生了。
女生们很肤浅，他们只想要我这样的有经验的。
我怎么样才会和一个女孩上床，
如果女孩子们不想和没有性经验的男生上床？
就和几千年来男人们做的一样。
- 男人成长的毕经之路--妓女. - 我不想上妓女！
- 你想变得和我一样棒吗？ - 你不是很棒。
- 不，我很棒。 - 我不会去搞妓女的。
听着, 我琢磨着你可以这样试试去搞。
尽情搞吧，呆子！
我已经叫了应招服务了，鸡已经上路了。
而且我还告诉了每个人，如果你不上她的话， 他们都会觉得你是同性恋。
我不会把我的第一次给一个妓女的。
我跟瑞切尔恋爱了。
你这个苦力。
忘了那个性冷淡。
你的第一次应该给应招女郎。
如果你一定要给你的第一次取名， 叫做羞耻的第一次比较好。
因为名副其实。 无能的东西。
你是不是真的给每个人都说了我招妓了？
是的。
现在你自己去搞这个鸡，你会喜欢的。
圣诞快乐。
你们听说了吗？斯代尔斯给布克找一个鸡。
- 不可能。 - 有，有可能。他自己告诉我的。
贝蒂，你得听听这个。
- 我必须到车站接人。 - 城镇来的朋友？
我们曾经一起合伙开车回家。
- 圣诞树怎么样了？ - 法斯布买的。
我们不想要圣诞树的，那是火灾隐患。
但是宿舍管理员回家了, 谁会管呢?
随便吧，白白.
不,我不能下来, 我在这里等人.
不,我不要.
艾德丽安,你听说妓女的事了吗?
是的,斯代尔斯告诉我了.
太恶心了.我甚至觉得我不应该让她进来.
- 我同意. - 托尼,你听说了吗?
是的,我听说了妓女的事,但是,我不在乎.
- 但是妓女... - 你知道吗？
你们俩不该多管闲事。
找点其它事做。
他真是一个屁眼虫。我不知道克莱尔为什么跟了他。
对呀，好一个屁眼虫。
- 你不觉得他是一个屁眼虫。 - 当然了。
- 你怎么了？ - 我昨天和纽玛搞不定。
我准备躲开他。
我没有必要再告诉你那有多可怜。
也许过了圣诞节他就会忘了一切。
那可不一定，他可是个犹太人。 你来这里多久了？
我最后一科星期六才考。 在此之前我都走不开。
来吧, 林恩. 让我们对着斯代尔斯大吼吧！
如果要我说的话，我们宿舍是不会让妓女近来的。
你好，艾德丽安. - 你好,格利。 洞穴探险怎么样啊？
很艰苦但是挺有趣的。
这是什么？ 大学寄来的？
也许你的申请被通过了。
希望如此。下学期我没办法拿到奖学金了。
我的分数简直太差了！
谁寄来的？ 我不知道。
我知道了。他们拒绝了我的申请。 那么,说了太多大学了.
那你准备怎么办？ 我不知道这里是否--
也祝你节日愉快。
嘿！伙计们，怎么了？ 你好，克莱尔。
格利，我准备去体育馆。 有氧运动日, 想来吗？
差一点 能说明一下吗？
我没问克莱尔，就借了她最喜欢的手提包。
现在我不知道把它放在哪了。
在找到包之前，我尽量躲开她。
也许在圣诞节之后她就会忘了这件事的。
是吗？你太糊涂了。
帮我一个忙？有个国际互换学生要在这里见我。
但是我必须去工作了。
- 你能替我接见她吗？ - 我很愿意，但是我有很多......
嘿，王。 嘿，你看到艾德丽安了吗？
没有。你能帮我一个忙吗？
好的，等一会儿就可以，老兄。
但是...但是......
- 你也把他的包搞掉了？ - 我们昨晚差点那个了。
不准笑！ 我沮丧极了。
我昨天一晚上都在像法斯布抛媚眼，他居然完全忽视我。
- 法斯布是同性恋吗？ - 当然不是！
- 当然了. 听你的吩咐。 - 谢谢，法斯。
她的名字是多米尼克， 法国人。
他会给我打电话，所以你要随时听着。
你那里还有我的铁木兰的碟吗？
在布克那里的。我想他和瑞切尔在看。
- 随便问一下，你是同性恋，对吧？ - 是的.
见鬼！这是个自由的国家，我想招妓就招。
不，你不能。 这犯法了。
对，你会被送进监狱，先生。
见你的鬼去吧!
哦，天哪！
我刚把你撞到了吗？ 太对不起了。
没关系。
我只是在找我的手提包。
还好，那你有没有看见我的书。
我不清楚。我没看到。不过你可以看看。
我要到健身失去了，好吗？再见,宝贝。
"布兰妮, 希望这对你有所帮助。
如果你需要什么打电话给我，洛伦佐."
- 谁呀? - 洛伦佐?
嘿，不要说名字！ 拿到包裹了？
- 是的,这只是... - 太好了。
我们可以互相信任， 对吗? 我们是好的?
我觉得有一点误会。
你在说什么？ 有什么问题吗？
嗯，是这样的，这个手提包不是......
你知道什么!我们不应该在电话上讨论这个.
15分钟后在学校植物园见我.
- 好的,但是... - 中央长椅。
那么，你在拉斯维加斯输光了你所有的钱？
我有一套系统的，你知道的。
- 但是不起作用。 - 对的。
- 然后贝斯跟我分手到了。 - '因为你输了所有的钱。
我把他的也输光了。
不管如何了，跟猫有关的事。
我一点也不想听到猫的任何事。
- 那只是个意外。 - 那当然是的。
那是过去的事了，老弟。你什么时候开始工作？
我6点开始工作，就在我寝室外面。
是男女声混合的。你会喜欢的。
没人会打搅我，对吧？
我不想聊天，我只想冷静一下。
彼特，你能帮我一个忙吗？
告诉法斯布，我的外国交流学生英语不太好。
法斯布，不会英语，好的！
我的工作了。 走吧，快来。
布兰妮。
洛伦佐？
有什么问题？ 你还想要更多的？
这样的，只是我...
什么？不想公开的说？ 我明白。
到一些私人的地方去。
- 好的，像是餐馆。 - 不，私人的地方。
听着，有些事我必须告诉你。
我觉得那边那个人正在看着我们。
我们走。
这就是你的目标。
你看上去有点紧张。
我明白。你在担心你的表现。
但是你知道吗？ 我有一个为此自动防故障装置。
我本不想和你分享的，
但是为了一个老朋友，对吧？
这是我的遮丑布。
我从六年级开始就用它自慰。
我也从来没洗过。 他给我带来好运。
- 哦，天哪，不要！ - 哦，布克，要得！
- 在多米尼克来之前， - 谁是多米尼克？
你的鸡，白痴！
你也把你的童真献给了妓女？
不是，我不用付钱。
多米尼克是被强烈推荐来的，
所以你上了她以后，我非常可能再上一次。
我要你在她来之前拿着它自慰，好吗？
我叫它苏西，相信我。 你会像一头种马一样的。拿着它。
不要！
不要像女孩子一样。只是精液而已，拿着它。
这是tmd什么？
没什么。
- 怎么了？ - 我觉得那张破布划着我了。
我能拿回我的铁木兰吗？
嘿，同志们， 这是我的朋友克利夫。
他从法国来， 他不会说英语。
所以不要跟他讲话。
这里，可乐。
好，我们走。
你知道吗，我才发觉你寄来的正好是我需要的。
我觉得我想到了另外一个主意.
那你是在说我们很棒了?
就是的,我们很棒, 保持联系.
等等.你说我们应该见见面谈一谈.
我想单独跟你见面很久了,
假面小姐.
我还有一些上乘的任务,我希望你来负责.
我们可以齐心协力.
我还有一堆我要烦的事.
15分钟.
来吧.值得你花这点时间的.
行,好的.15分钟.
但是,我们说好了......
我假装在我自己的寝室里面。 我的名字叫格丽·法布。
不要想揭穿我。
克莱尔，我们必须阻止妓女进入我们的寝室。
当然了，随便你们。
我不会站在一旁看着我们寝室的堕落。
你的脸怎么了？
托尼打着我了.
开门的时候。 他开门的时候打着我了。
待会儿见。
- 你是不是跟我想的一样？ - 托尼打了克莱尔。
他用门打了她？ 多蹩脚的借口呀，
我告诉过你他有问题吗？
你说过的。
法国人？
你不想跟你说话，现在不会有人打搅你了。
我不说法语的，老兄。
这个宿舍其他人也不说，管这么多呢？
我们明天就走了。 我上班迟到了。
我应该5分钟以前到达那里的。
哦，倒霉，法斯布。
- 你看见法斯布没有？ - 他在麦柯菲的房间。
- 你能给他传个话吗？ - 我口渴了。
纽玛！我需要你到麦柯菲的房间去。。。
告诉法斯布，她等的女孩不会说一点英语。
好的，但是之后我要...
- 好吧好吧。 - 谢谢谢谢。
你们俩犯什么毛病了？
我们说你呢，殴打老婆的人。
- 什么？ - 我们在说你。
你们知道吗？我有时候恨这个地方。我真的恨这个地方。
那你花了多久来布置这些？
一年多。
你觉得装甲车怎么样？
拿着苏西到洗手间去用用。
- 不要。 - 拿着她，布克。
- 让我一个人呆着！ - 现在拿着苏西！
闭嘴！ 我要给瑞切尔打电话。
瑞切尔住在大厅下面。
你不要逼他了。 他很紧张。
你知道这是不准吸烟的宿舍，知道吗？
可是布兰迪出城了。
嘿，这就是猫儿走了，老鼠要翻天了。
把这个还给我。
我得用用电话。
好吧，当他走出来，我就对他说我爱他
不要告诉他我爱他，告诉他我需要他
那样更性感。
艾德丽安！
- 法斯布在那里？ - 在厕所。
- 你们是不是在等一个女孩？ - 对呀。
好的，我要告诉你们那个女孩不会讲英语。
- 可恶! - Ok.
等等！那说明她已经到这里了？
我不知道。
她来了！
她也不说英语。
- 做个男人！ - 瑞切尔，是我。
天哪！
他来了。
把该死的电话放下，布克。 你的女人来了。
我能帮你吗？你在找谁？
- 我找...... - 让开，玛拉。
嗨，你是多米妮克？
太好了，跟我来。
- 这就是那个妓女？ - 是的，你快消失。
我叫多米尼克。 我是从法国来的学生......
- 滚出去，骗子！ - 干什么呢？我从法国来。
来吧，多米尼克。 别管她，她是婊子。
- 来吧。 - 婊子，你好。
林恩！
来吧。
胆小鬼！
你清洗一下吧，好吗？我跟他预习一下。
开门！
- 你们看见艾德丽安没有？ - 你晕了吗，纽玛？
我们告诉法斯布那个妓女。
他会在我们这边的。 同性恋者都很敏感。
你有没有看见那个妓女？
她看上去那么贱。
就像我看见过的应招女郎一模一样。
- 你是鸡？ - 我从法国来。
最多两个小时。 下一个客人在城市另一头呢。
我很快就会出来的。
我想你。
我也是。
- 嘿，还好吗？ - 还不错。
听着，有没有人告诉过你他觉得我是一个殴打老婆的人？
什么？
没关系的，老兄。 您在做事吗？
只是在等王的互换学生，怎么了?
我和艾德丽安星期六要最后演出了。
我找不到她。 想帮我吗？
- 关于什么的？ - 一些台词。
我的角色跟艾德丽安的角色发生冲突
这一幕，我们在打架。
我不知道该怎么处理一个婴儿。
他让我快要发疯了。
所以我要她堕胎。
但是她不听我的。
所以我下决定要抛弃她。
哦，天哪，知道我怎么想的吗？
托尼让克莱尔怀孕了，然后让她堕胎，最后抛弃她
噢，天哪！
你好？多米尼克？
好的，我马上下来。
我待会儿再找你。如果你看到艾德丽安，告诉她我在找她。
你在干什么呢？不要那么无能！
别管我！我爱瑞切尔。
- 你好？ - 你是谁？
- 我是王。
我数三声，你就给我出来！
布克，你为什么拿着我的电话？
- 你不是我妈！ - 一...
- 我很忙，你想要什么？ - 二...
我只是想联系法斯布，看看他见到多米尼克没有？
- 三。 - 还好吗？
别逼我！
我的手臂断了，布克！
布克！我的天呀！
骨头突出来了！
我要晕了！
妈妈会杀了我的，都是你的错。
布克，真的断了！
出来了！
我想你是多米尼克吧？
- 就是我。 - 请进。
- 那你是法国人？ - 我应该是吗？
- 是的，他们告诉我的。 - 那我就是法国人。
- 你的英语真好。 - 你的也是。
那你想等王来吗？
为什么要等？
我想你可以跟着我，或者在他的房间等他。
谁付我钱？
钱？我不知道有关钱的任何事。
那么，谁是我的客人？ 他在那里？
对不起，我以为你知道呢。 他出去了，一会儿就回来。
天，这太好了。
你不如在他房间等他吧， 他一会儿就回来了。
行，好的，随便。
我是在帮你做回你自己。
我去带你的鸡去了，好吗?
想都不要想逃跑！
你怎么知道他和你性情相投？
我就是感觉。 就像你和纽玛。
什么？不，不，不，昨天晚上只是意外，那是...
谁呀？
我是托尼。艾德丽安在吗？
在。等一下。
我以为是纽玛。
我到处找你。
我们必须的排练一下这一幕。
好了，让我们开始工作吧。
王在那里？
哦，你的口音真难听。 你的王在这里。
就是他了。
温柔点，好吗？ 他很紧张。
能明白我说的吗？
王在哪里？ 我要见王。
哇，你真是性急。
看到没有，布克，你的兄弟知道怎么挑动他们。
好了，就是他。 他就在这里。你好，嗨？
我让你们单独相处，好吗？再见！
对了，有什么问题吗？
对了，应该先付钱的，太笨了！
20，40，60，80，100。给你的！
好吗？让他爽到死。
好了，快上吧。
停手吧，斯代尔斯。 很明显的，她不想这么做。
听着，她是鸡。 她没有选择权。
这肯定是前奏的一部分。
去摸她的屁股。
好了，一定有什么搞错了。 布克，到大厅里去等着。
她一定想加价。我来处理。
瑞切尔，是我。
好了，如果他进来的时候，你裸着身子，他会感觉好点。
做呀！
对了，你不会说英语。 好吧，看着我！
明白了？嗯?
没有，好吧。
这样。
嘿，看着这只小鸟。
看见了，你只需要...
我想我已经掌握了这个角色了。
- 别告诉她你看到我了。 - 什么？
- 你还好吗？ - 还好。
- 看看我的肌肉。 - 真好！
- 打一下我的肚子。 - 饶了我吧。
来吧，我现在感觉很好。
不，大厅里有人在。
来吧，不要那么胆小。 只管做！
好吧，但是是你要我这样做的。
来呀！
哦，我的天！
我来解释，她叫我这样做的。
托尼，我确定所有人都这么要求的。
我不是说她要求这样...
亲爱的，告诉他们你叫我这样的做的。
并不是像你们所看到的这样。
他想让她流产。我们把她弄出去。
好吧，当然了， 我们相信你。、
我们能跟你单独谈谈吗，克莱尔？
等等，向这些怨妇解释解释我不是在打你。
该死的，告诉他们！
不要再用谎话威胁她！
怎么回事呀？
别问了。他们精神有毛病。
你为什么躲着？
是这样的，我偶然偷了克莱尔最喜欢的手提包。
然后我又把它弄丢了。
她祖母给她的那个？
她要是发现会杀了我的。 必要告诉她你见到我了。
我还在找呢！
我什么都不会说的。我要是你我就要找到它。
好了，我们继续这一幕。 我不想看上去像白痴一样。
好的，让我拿着拿着剧本吧 我对我的台词还是比较生疏。
准备好了吗？好了！
- 你不要生下那个孩子！ - 不，我要生下来！
嘿，性感...
- 我需要你。 - 你当然需要了。
你知道你是唯一的能取悦我的人。
真好笑，我以前也听说过。
我要你使劲上我。
哦，当然了。
我会让你爽到死。
是的，你会的。
我会舔你的每寸肌肤。
我要马上就触摸你的乳头。
什么？
哦，不好！
好，那很好，那很好。
等一下！停下！我怎么办？我怎么办？
你不需要我们。
你只需要你的苏西。
我不要苏西。
亲爱的！
这是？ 我怎么在厕所里？
疯狂的法国妓女！
布克，布克。 让我出去！
这都是怎么回事？
这边走！
这是谁？
他是彼特的一个朋友之类的。 没关系，他不会说英语。
- 你在开玩笑吗？ - 我确定。蠢驴？
明白我跟你说的话吗？
还是你的脑袋进水了？
太好了。好了，关于托尼的事。 我们知道怎么回事。
你们觉得我托尼打我？就是因为这个？
- 不要撒谎了。 - 还有孩子。
我们无意中听见他跟法斯布说的话了。
我们知道他打你是因为你的腹中的孩子.
好了,亲爱的,我们在这里支持你.
什么孩子?
克莱尔...你肚子里的孩子。
老实说，玛拉 我没有怀孕。
- 你确定？ - 确定！
托尼一定是在说另外一个女孩！
他把他对他情人的气出在克莱尔头上。
他没有打我，也没有人任何人怀孕。
我会问清楚的，好吗？
你们在这里等一下，我去跟托尼谈谈。
我上个星期四晚上让尼克抚摸我了。
- 隔着还是没隔着衣服？ - 没有隔着，我几岁了？12岁？
- 你不能要那个孩子。 - 不，我要！
听着，贱货，你必须去打掉孩子。
如果你不去医院，我会把你推下楼梯！
我简直不敢相信。
你觉得你只要想要就可以跟我上床，
而不付出代价吗？
你这个懦夫。
你也别想我不会告诉你的骚货女朋友。
听着，贱货，你不能告诉她这种糗事。
里面发生什么事了？
没什么，我再换衣服。
别开门。 等一下。
托尼，谁和你在一起？
没人！
你能待会儿再来吗？ 我再找东西。
行，好的。 我一会儿就回来，屁眼虫。
哦，糟糕，她生气了。
我得去追她。你可以继续。
我不觉得那让成为一个荡妇。
有时候卫生间是你唯一能找到的地方。
是艾德丽安。
托尼背着我和她约会。
而且她最有可能怀孕了。
哇，她还和纽玛纠缠在一起。
简直是个淫妇！
她想告诉我，但是他威胁她。
你得要去会会她。
我们走！
明白了，这就像个时钟系统。
每个星期二和四，这辆卡车在一到两个工厂之间...
暂停一下，老大。
我去一下洗手间。马上就回来。
她在那里？
- 谁？ - 当然是克莱尔。
她出去了。
玛拉，你这个变态。我没有钥匙，
靠,我没有钥匙，
玛拉，开门！
- 嗨！ - 你找到她了吗？
没有，你确定她下楼去了？
是的。
外面有人吗？
什么？没有，怎么这么问？
允许我离开一分钟。
纽玛，你看见艾德丽安了吗？
没关系。
到底怎么了？
我很高兴我不是你唯一躲着的人。
我没有躲着你。
有人来开一下门吗！
好吧，如果你没有躲着我，那么....
那就太好了，
我买了一个大法式香肠， 是法式的。
你是法国后裔，对吧？
听着，纽玛， 关于昨天晚上的事，
我有点醉了。
是呀！
我是真醉了。
是呀！
我喜欢的另有其人。
是我吗？
不，当然不是你， 是另外的人。
另外的不在这个房间的人，不是你！
我明白了。
你不喜欢我。
因为我很怪异，我很无聊。
我没有吸引力， 我的头发太糟糕了。
不，不，不是的。 另有原因。
你是说还有其他原因？
纽玛，你会找到真正喜欢你的女孩的。
只是不是我。
我很对不起。但是我很高兴我们开诚布公的说了。
好吧，让我给你看看香肠，因为它真的很好...
纽玛，我不想和你分享任何东西，好吗？
让我一个人呆着。
求求你了。
我的衬衫。
等等，等等，等等。
伙计，怎么了？
我只是到处走走。 没什么。
你想吃我的香肠吗？
对不起？
我为艾德丽安买了些很贵的法式香肠。
但是，我想她一点也不想要。
她不喜欢我。
法式香肠？
王的外国互换学生，多米尼克，她是法国人。
王回来之前，她无事可做。
你怎么不去问问她想不想和你一起吃？她真的很热辣。
嗨，你是多米尼克？
快到时间了。 什么让你耽误了？
我不知道。
我不觉得我下来走了很长时间，但是...
法斯布打电话给你了？
法斯布？我不知道。
听着，我马上要走了。我们可以快点做了吗？
- 当然。 - 你想在那里做？
嗯，我觉得厨房很好。不过这里也行。
你为什么不坐下呢？
法斯布告诉你我的香肠了吗？
为什么你不告诉我你的香肠？
- 嗯，它看起来真的好吃。 - 我肯定是这样的。
真太好了。
是的，我想让你觉得舒服，宝贝。
告诉我你想要什么？想要我做什么？
嗯，我想...
法斯布说你会喜欢我的香肠的。
我肯定会喜欢你的香肠的，但是你要我怎么做呢？
吃了它。还能怎么样？
只要你能想得到的。
如果你只需要口交，那太棒了。
- 我没有小刀，你有吗？ - 我有手铐。
我不觉得手铐能够切开。
对不起。 那件事我不做。
不切开， 也不打
不切？
但是这个香肠真的很大。
我以为你希望要全部。
我能吞下全部的，亲爱的。
那真的很难见到，只是万一你错了。
我想你能留着剩下的。
- 我想我不知道你想做什么？ - 作为礼物。
你没有其他地方可以放了吗？
你可以放在任何你想放的地方。
甚至在我的屁眼里。
我为什么要把我的香肠放到你的屁股里？
有人喜欢那样。
法国人。
我想我们应该把嘴巴作为唯一进口，如果让我说的话。
不管你想怎么样。
不过你的先给钱，如果你朋友忘了告诉你。
付钱？钱？
为什么我要付钱让你吃我的香肠？
如果你想要我，你得付钱。
嗯，如果你这么想，我宁愿吃我自己，
听着，我...
听着，对不起，多米尼克，我...
虽然你对我有感觉，
但是我的心属于另外一个人。
我不知道法国的习俗是什么？
但是在美国，
当某个人让你和他共享食物的时候，
你不能要钱。
食物？
你必须帮我找到她。 事情不对劲了
你自己去找到她。 她是你的妓女。
- 我从来不想要她。 - 好呀，你这个不知恩图报的混蛋。
我会找到她的，
你不可以和她上床，她现在是我的了。
他妈的！
布克，我真高兴你不喜欢那个应招女郎。
我为你保持着我的贞节，瑞切尔，你明白的。
哦，布克。
不，不
你在这里，过来，我要跟你谈谈。
- 怎么了？ - 还记得我收到的包裹？
别担心他，我想他是王的外国互换学生。
他一点也不会说英语。
那个包裹不是给我的，是给一个叫布兰妮的女孩的。
布兰妮，布兰妮·斯皮尔斯？
不是，他们一定是把包裹放错地方了。
那里面有个钱包还有电话号码。
我本想把钱包还给一个叫什么洛伦佐的人。
那个人是个毒贩要么是个街头艺术家， 他现在就在我楼上的寝室。
包里面藏了一打钱。
- 我们在讨论多少钱？ - 一定有3万美金。
坏了。
坏了，你知道的，酸了！
纽玛找到你了吗？
我的跟你谈谈。 一定有什么误会。
- 你什么意思？ - 你看见艾德丽安了吗？
- 没有。 - 你！就是那个斯代尔斯找的妓女！
- 斯代尔斯，麦克菲，这是他的名字。 - 这是谁？
王的外国互换学生。 她从法国来。
你知道我们必须做什么吗？ 报警！
妓女交易不合法。 他们一定会逮捕她和斯代尔斯的。
那你是从法国来的？
这里有一个叫克里夫的，
他也从法国来，不会说英语。
我们帮你介绍他。
我一定要把那个妓女处理掉。
要是你十分钟见不到我，打我寝室电话。
如果我说我不能及时到达宴会。
那么我需要你帮我除掉他。
好吧。
救命呀！需要王！
真是的！ 我不会说英语。
再见！再见！
嗨，克莱尔。
记住“不，我不能及时到达晚会。”
- 我们俩需要谈谈。 - 我知道。
我们的让你们两独处。
- 我们就在这里谈吧。 - 好的。
我不太确定他在那里。
他在那里！克里夫！
我为你找了个朋友。
有什么你需要坦白的吗？
我发现我所做的了？
这太好了。
我想让你知道我真的很抱歉。
你很抱歉？我希望你能清楚这不是道歉就能解决的问题。
你还不回来了。
- 你真的这么想？ - 我不可以这样吗？
我知道我太激动了，但是这没什么大不了的。
你在开玩笑吗？
我不应该没经过允许就借别人的东西。
但是我真的需要，我以为你不允许。
- 我只需要一晚上。 - 你把那个叫做借？！
那么肯定我会说不的。
我不在乎你有多需要它，你这个荡妇！
对不起？！ 你在叫谁荡妇？
哦，你，荡妇！
看看你，你想让每个人都知道这件事吗？
穿着托尼的T恤。
ok，我也不想借这个。但是...
纽玛溅了些东西在我身上，另外有个人盯着我的乳房看，
你到底有多少个男人，淫妇？
好了，我不管 我到底做了什么？
如果你在叫我一次荡妇或者淫妇？
我会给你一个耳光，婊子。
你们两个！
来吧，你们两个。 不要害羞嘛！
以前没做过？
让你们两个单独呆会儿。
每个人都怎么了？
那你不讲英语，是吗？
- 你好？ -你好。
- 谁呀？ - 莫娜，是我，多米尼克。
- 怎么了？ - 天哪，我有麻烦了。
我跟一个法国互换学生搞混了，他们认为我是法国人。
他们把我关在这个屋子里和这个怪异的法国佬一起。
怎么会这样？
他们觉得真正的互访留学生是鸡而不是我
- 他们付你钱了么？ - 没，我从来没拿到钱
我没找到叫我来的那家伙
- 泰德在哪儿？ - 什么－
怎么了？
咱们打开天窗说亮话
你不是法国人，我的美国腔也还可以，是吧？
太棒了，你象个鸡，是吧？
像个妓女？
让我走吧，我不知道你要干吗，可我不是免费的
如果我有个提议呢？
- 你有多少钱？ - 不，是另外一个提议
比如做拍档
如果我说我知道哪儿能弄到30000块钱呢？
好吧
谢谢
唔，我要回房间去做好准备
- 等一下，法斯布 - 嗯？
没什么
没关系
我真蠢！
如果这房子里有一摞票子，你又知道在哪
你干吗要找个人合伙呢？
你干吗不自己留着？
你说得没错，我不需要拍档，我TM怎么想的？
蠢货！
不，不，说真的
我的计划需要两个人
其中一个得是个漂亮MM
而且，我朋友在这里住，这让我很尴尬
而你－没人知道你是谁
那，计划是什么？
首先我们得给这个格利写个条子
就是那样！
我不好意思当着法斯布的面说我喜欢他...
我只要给他写封情书就好了
为什么我以前没想到呢？
我要给艾德丽安写一首浪漫的诗！
“没有你陪我一点也不开心 你的艾德丽安”
你们觉得怎么样？缺了点什么，是么？
香水！好主意，奥利佛 那个香水样本哪儿去了？
克莱尔的包！这样她就不会再烦我了
“...就像阳光下的玫瑰， 你也是”
很不错
- 你后面是什么？ - 我后面？
没什么
好吧...你干吗呢？
去洗手间
好吧
“爱...纽玛”
感谢上帝！
我要下楼去给她打电话
你上楼把那个呆子弄出房间
而且记得留下条子让她看到
条子上写——
“我什么都知道，决定离开”
“把袋子交给我的朋友
他在你门口等着”
等等，你确信那个拉皮条的不会看包里的东西？
他不是拉皮条的，衰人
对不起！
你没事吧？
没事
靠！哪里去了？
听着，会有个女孩来这给你一个袋子
帮我保管好了
不许打开看！
谁知道呢，假如我们一起干这件事儿
你和我或许可以——
没有附加条件，我不会跟我的同伙搞在一起的
从来没有例外么？
- 喂？ - 你好，是格利 法布么？
- 我是，怎么？ - 楼下有你的一个包裹
你能下来取么？
- 好的 - 一会儿见
我马上回来，门外有一个给格利 法布的快件
“亲爱的，这是我为你写的一首诗”
“你的美貌填满了...
爱， 纽玛”？
对不起，我是国外的互访学生
你能帮我个忙么？
只需要一小会儿，好吗？
你还是找别人吧
可是我需要一个够壮的帮我抬点东西
我弯腰拿东西的时候后背会疼，明白了？
- 嗯，明白了 - 没错
- 好吧，走吧，这边？ - 这边，对
给我的？
“我什么都知道，我决定离开”
“把袋子交给我的朋友，他在你门口等着”
克莱尔疯了
- 喂？ - 是我，伙计，怎么了彼特？
彼特没在这里，伙计
我应该把包给你么？
- 就是我 - 好吧，给你
虽然我不认识你
不过你最好告诉那个愚蠢的婊子别再来烦我！
...你宿舍的那个女孩－他们可能翘首以待呢
你说什么？
只要我想，我就能看包里有什么
我喜欢这个颜色
很衬你，兄弟，可我不是彼特，我走了，白白
耶！
爱因斯坦，我们的计划成功了伙计！
我真是天才，天才！
这儿
看着点时间！
我得走了
可是－可是...
那什么...
- 嗯? - 我们成功了！噢，宝贝！
别把事情弄砸，咱们去拿袋子
或许你搞错了，爱因斯坦
什么玩意儿，伙计！包里应该是钱来的
泰德，你把包里的东西拿走了么？
没有，我跟本没往里面看
- 是一个女孩给你的？ - 没错
她还说告诉那个愚蠢的婊子别烦她
愚蠢的婊子？
没准她是冲我们来的，这是假的，你知道么？
- 有问题么？ - 闭嘴，泰德.
听着，我们赶紧走，我们还有事儿
你没听见我告诉你闭嘴么？
把这个扔了！
没人叫我愚蠢的婊子，我们去拿袋子
别管它！戳他的眼睛！
集中精神！
- 我想她不想看见你 - 闭嘴！
- 克莱尔，出什么事儿了？
你怎么可以骗我？
你怎么不听听他们的？我从来没骗过你！
我偷听到你和艾德丽安说话，她也承认了！
- 你把她搞怀孕了！ - 什么？
噢！不是那样！听着，那是我们在排一场戏
在戏中，我让她怀孕了
- 你想让她这么认为么？ - 吃屎去吧！
- 放聪明点，衰人！ - 等等
如果是演戏艾德丽安为什么要承认？
你一定是把她搞晕了
她一直躲着你因为她把你心爱的钱包丢了
什么？她偷了外婆的手袋？
克莱尔, 我可以向你证明我们只是在排戏
5分钟后到我的房间来
我去找艾德丽安，再拿上剧本
这样就能解释清楚了，行么？
5分钟后，我房间见
你不会去的，对么？
也许我应该听听他怎么说
我不敢相信艾德丽安跟你的男朋友上床了
还偷了你最心爱的手袋
偷东西的贱货！
你发飙的时候看起来真可爱！
我有个计划来除掉这小子
不过在他走以前你得帮我保管这个包
你准备把钱留下？
- 这不是有点奇怪么？ - 我明天要走了
他不可能跟踪我去旧金山
他还以为钱是我的
帮我保守秘密，我给你些钱，谢谢你帮我忙
- 靠，好吧 - 好的，谢谢
这个好像克莱尔的包
包在哪儿？
包？不是在这儿么？
- 谁在门那儿？ - 没人
没人？好吧，太有意思了
是这样－我等你回来的时候
我发现包没了，于是我想－
如果你不是布兰妮而是真的格利 法布
而你现在来骗我，会怎么样？
你在说什么啊？我就是布兰妮.
你知道，我离开的时候包就在这
你把包裹发出去了，记得么？
那是我的钱，或许我该问你钱在哪儿
我真的无所谓你现在怎么想
因为我知道我跟本没拿！
而且我知道我把它发走了！
不过我不知道你是不是收件人
嗨，就是我
你以前见过布兰妮，对么？她什么样儿？
她不戴假面的时候什么样，白痴！
我想你检查一下
对不起我怀疑你
没关系，我自己能找到那个包，你干吗不离开这？
不
你把包留给我，而明显有人支开了你
我不应该把包留下，这是我的错，我要弥补
我想我知道谁拿走了包
我马上回来
艾德丽安，开门！
来吧！
靠！
我的剧本跑哪儿去了？
靠！
格利，抱歉打扰你，上学期你是葛伯的助教对么？
能给我她家里电话号码么？我要给她打电话
当然
- 别告诉她是我给你的 - 谢谢
你不知道我费了多大的劲
- 救命！ - 怎么了？
我是法国来的，救命！
哑！从法国来的妞还真不少哩
嗨，你大概喜欢我的香肠
唔，给你，收下吧，我不想要它了
我还得告诉你－我不会花钱让你吃这个的
我不管他们在法国做什么
- 谁帮帮我！ - 帮什么？打开它？
那边那个！过来！
她要吃我的香肠了！
太糟了！是我花钱让她来的！过来！
你去哪儿？
大伙付钱给法国妞来吃他们的东西，这是怎么回事？
- 你来了 - 嗨，法斯布.
你干吗不早点告诉我你是同性恋？
唔，我得－什么？
你为了我站出来我很荣幸，不过...
你不合我的口味
我不是同性恋！
不，别因为我拒绝了你就躲起来
早晚有一天你会找到真正喜欢你的帅哥
那...不会是我的
对不起，我很高兴我们能开诚布公
唔，什么玩意
你不喜欢我的什么地方？
纽玛，听着，你是个不错的人，明白么？
我只是...我对你不是那种喜欢
不过我想有人适合你
是啊
我没看到艾德丽安.
我找不到她，我真的要给教授打电话了
她会解释那个戏的事儿的
- 这里是葛伯教授... - 靠，是她的语音信箱
我闻见香水味了
“我的爱...
“你猜不出我有多想和你在一起
“我日夜想你，梦中也是你
“我要与你分享我的生活、爱情和我的灵魂
“没有你陪我一点也不开心
我的爱，艾德丽安”
什么？！
不！我－哇 我从没见过这个
看，格利在后面写了我的表演老师的号码
看见了？这是号码，是格利的笔迹
为什么艾德丽安要给格利写情书？
也许她们是同性恋
真扯，滚开托尼！
来吧，听我解释，宝贝！
我知道你就在附近！
靠！
哥们，看见这儿有个带古怪口音的漂亮妞了么？
嗯，我正在找她因为她拿了我的钱
你的钱？不是你的钱
滚一边去，你TM是谁啊？
嗯？
嗯，什么？
对那封信你怎么想？
纽玛的信你知道什么？纽玛给我写了封情书
- 他表白了 - 纽玛是同性恋？
太有意思了，不过我必须拒绝他
是啊，应该的
很高兴终于这个宿舍有人能跟我一起出去耍了
跟这些家伙在一起让我觉得真无趣--没别的意思
你是同性恋？
你肯定么？
- 你不知道我是同性恋？ - 嗯，我当然知道，只是...
纽玛是同性恋？
我差点要迷上他了
他的诗好美，给你看
你干什么了？
我不知道这家伙怎么卷进来的，不过他知道钱的事儿
- 我认识这家伙，我不－ - 相信我，他肯定知道点什么
“我们的爱会象鲜花般绽放”
“从一开始我就知道”
“象阳光中的玫瑰，你也是一样”
真希望有人为我写那样的诗
- 我读了你的诗 - 真的？
- 不过我记得把它给法斯布了 - 他让我看的
我很喜欢
真的？
现在对我来说有意义了
你跟我出来因为你糊涂了—
因为你是同性恋
不，没关系，我们可以一起出去，我们可以去购物！
我们可以一起出去因为...我是同性恋
我一直希望有一个同性恋朋友
现在我知道你是同性恋...
你突然显得更有魅力
很好
你整个人都焕发了光芒
不过很显然，我还是那么丑
对不起法斯布我让你伤心了
也许你该摘掉这个厚厚的眼镜
你有一双温柔的眼睛，纽玛.
谢谢
我只希望它们看得再清楚点
我真的喜欢你的诗
唔，你真的拿着我的包？
这不是你的包！我把包还给你了！
你个骗子！你根本没还！
- 还给我，你这蠢货！ - 什么？
我的眼镜！
喂？
这该死的－
克莱尔，很不错，我找到了我的教授－
告诉艾德丽安你没见过我
她往那边走了
她走了？
- 得了，咱们给教授打电话－ - 我现在没时间
艾德丽安发疯了，她想袭击我！
我能证明我没撒谎
她来了！看好我的包，等我回来再听你说
我看见你了！
- 她往那边走了 - 我知道！
你没事吧？能听到我说话么？
还是让我来帮你吧
不，我只需要躺下来，把我弄进房间去
唔，好吧
你真重
喂？
你出什么事了？你怎么湿漉漉的？
我不知道，可是...
我还是脱了这些湿衣服吧
等下，不不不...那样对我太糟了
我去给你拿条毛巾
你在干吗？
我只是在欣赏你的包
我想我应该看住它
- 你在干吗？ - 我只是在欣赏你的包！
什么？！
把包给我！
疯婆子－
够了，成了么？
你到底是谁，到底怎么回事？
我们在浪费时间！有人会找到的！
那是我女朋友的包，是她外婆给她的
不是，你女朋友要一捆现金干什么？
- 是谁的？ - 是我的
如果你帮我离开这儿我就分你一半！
没错
- 一半有多少？ - 500美金
咱们走吧
我不知道包的事，我不知道你在说什么
我以为你帮多米尼克拉皮条还是什么的
我也不知道她怎么跟你说的
可我们根本没跟她上床，我们不用给钱
你想给他点颜色看看么？
他什么都不知道，把他弄回楼下去
那是你么？
随你怎么说
安全起见我还是让他在外面
我真的不相信包能从这里飞了
唔，再找找！
你这白痴！这下我们永远也不知道在哪儿了！
你干吗冲我叫唤？
是你拿着钱来找我－
好吧，我再也不会了！
- 那TMD是谁？ - 某个傻瓜
那你怎么耽误这么久？
听着，我差点拿到包了，明白么？我马上回来！
- 我还是跟你一起去吧 - 不不，我自己去
为什么？
克利菲...
别跟我来这个
你让我觉得你不信任我
你不是以为我出卖了你吧？
我开始这么想了
不，我绝不会那么做的
不过既然我们毫无阻碍，我－嗯，我是说我们－
马上就拿到包了
我不知道...我想等我们远走高飞
或许我们可以...
我想或许我们还能再见
我也在...也这么想
真的？很好
你在这等
别担心
得了，我们时间不多
你TMD干吗打我？那家伙是谁？
谁也不是，他以为能拿到一半钱，不过现在是你的了
我必须那么做才能甩掉他，如果你想要的话，帮我拿到包！
你是对的，这个看上去象克莱尔的手袋
- 她在哪儿？ - 希望托尼没对她做什么
婊子！
纽玛，我需要你帮我！
没错，是我，我需要你看着这个包
别让任何人动它，不管他们说什么
- 你拿我的眼镜了么？ - 对
你拿了？
什么？我们去哪儿？
- 我看不见！ - 我这就回来！
快点！
喔，真快
这太愚蠢了
我不是同性恋！我为你写了那首诗！
我爱你！
她去哪儿了？
抱歉，女士们，你们是否看见－
- 你看见一个女孩带着一个包了么？ - 你是谁？
- 可能她回楼上了 - 这么快！
事情越来越有趣了
我怎么出去的？
终于找到你了，你这个疯婊子！
我正想把我的钱拿回来
靠的叻！
谢谢你
再次感谢
你在干吗？包在哪儿？
你什么意思？
你过来打我的头然后抢走了！
我没有！那不是我！
嗯，这样你可以把我的眼镜给我了吧！
你出什么事了？
帮个忙，我是法国来的，我是互访学生
别说了！
你干吗那么做？！
我不能让她说，她会让我穿帮的！
我以为你是那个国外来的互访学生
- 我是鸡 - 啊，你是鸡！
来吧，我们把她藏起来
哈罗！
- 你能帮我么？ - 不知道
不，等等！我...
我在找一个女孩，她拿着一个包，我得－
有多少人知道那个破包的事？
我不知道！
我TMD要离开这里
- 你有绳子么？ - 我干吗要有绳子？
我楼下的包里有绑带！
- 先用你的腰带 - 我需要腰带，裤子太肥了
就这么干！我出去一下
不
TMD
- 搞定了？ - 嗯
真快，进来吧
那个鸡？
我来解释一下！
我刚开始相信你！
等等！不不不！你在这里呆着！
我忘了我的包
喔，天那！托尼！
- 我可以解释 - 我的包呢？
关于你的包...
那个包是我外婆给我的！
我恨你！
克莱尔，等等！不，哪儿也别去
等等！
不！
惨了！
开门！
怎么又这样！
你怎么样？
给我打电话
嗨，要我帮忙么？
唔，你是斯代尔斯 麦柯菲.
你是谁？
如果我说我是你找的女孩
而互访的学生另有其人，你会怎样？
那就能解释一些事情了
我实说了吧
你拿了我的钱，如果你帮我离开这我就分你一半
应该是9/10，宝贝儿
现在是我的钱了，你得多分我点
我想我们能做点什么
不少钱呢
去拿凳子，婊子
看，现在我们说话了
我跟你做个小交易，好吗？
如果你的活儿真的不错，我就给你一半钱
宝贝，等我跟你做完...
你会都给我的
等着瞧
完事了
噢，看...
我全拿到了
那不公平！
好吧，我来主持公道
- 够公平了 - 不！
得了，斯代尔斯，伸手摸摸它
喔，你不行
谢谢你跟我共渡美妙时光，斯代尔斯.
不，站住！过来
你不能这么对我！
救命！
谁来救救我！救命！
滚过来！
托尼！救救我
你出什么事了？
没时间说了，一个鸡把我的手袋偷走了！
我女朋友的手袋，你得帮我把它找回来
兄弟，你脚踩两只－
去找她，托尼！不过别看包里的东西！
谁来帮帮我！救命！
救命！
有人吗？！
我叫警察了，他们来了！
让我解释一下，因为我觉得你可能误会了
嗯...你看上去很好，真的
这对你的伤害比对我们伤害更大
什么？
嗨，伙计，我们得谈谈
- 别吵，是关于钱的 - 什么钱？
别跟我扯，我要我的包！
那个鸡把我们都耍了！
我知道她太诱人了，不值得信任
我们得找到她！
你要去哪儿？给我手袋
我正找你呢，宝贝儿，你们俩
闭嘴！
那你不介意我们留下这个包吧？
抓住她的手，我打赌她身上藏了什么东西
没错，你喜欢那样对么？
这是什么？这是按摩棒还是什么？
防狼喷雾，你要喷我么？
- 让我走！ - 我把她脱光了搜怎么样？
我们让她走吧，呆子，我们拿到钱了
我叫警察了，你们都去蹲监狱吧！
我没时间去了
- 她跑了！ - 别管她，我们拿到包了！
- 不，我拿到包了 - 妈的，不！
我们现在去学生会
你会看到学生们在学习、吃东西，一切如常
- 我的包？！ - 我来解释
那婊子耍了我们！只有这么点钱！
- 得了，我们得离开这儿 - 是时候了
- 给我钱！ - 泰德.
这不公平，兄弟！
很高兴跟你们合作
- 兄弟，那是我的钱 - 不！是我的钱！
我们的毕业生中有两个诺贝尔奖得主和14个议员
我们的设备是全国一流的
传统，努力学习，高贵
当人们想到这所大学的时候总会想到这些字眼
嗯，还有些有趣的小故事
谁知道犹金 奥尼尔在校园的哪个房子里去世的？谁知道？
嗨，彼特
这所大学最好的一点
就是这种公众斗殴很少发生，噢，上帝
为什么所有人都知道包的事？
我不知道，太奇怪了
我觉得我们被算计了，你去收拾东西
为什么？
相信我
我们在干吗？
我在找我的包，在哪儿呢？
好吧...我们得回宿舍去
哦，不，我们离开这
听着，你这个白痴，照我说的办
我说了咱们回宿舍去！
你知道这里有人丢了一个手包么？
- 你拣到了？ - 对
艾德丽安正在找呢！
给你
呵，谢谢！
先生们，这并不代表这所学校的生活
3赔1，我赌那个难看的白小子
- 这太可笑了 - 我赌那个纹身小子！
校园里不许赌博，先生，不许赌博－
- 赔率多少？ - 3赔1
我押20
- 拿着 - 对，没错
滚开，傻瓜！
斯达佛劳36号，我们是10-97，准备进去
你住这里？
嗯，我是宿舍管理员，怎么了？
我们接到报告说这里有人被绑架
瑞姬. 我以为你已经回家了
谁叫警察来的，这个圣诞树又是干吗的？
- 这是火灾隐患！ - 别看我
- 外婆的手袋 - 你该去骂托尼
- 没错！警察来了 - 感谢上帝
警官，这宿舍里有一个妓女
- 一个妓女？ - 就是她！
- 多米尼克，妓女！ - 我是学生！他们疯了一样攻击我！
- 估计她磕药了 - 拷起她来！
- 怎么了？ - 他们把斯代尔斯的妓女抓起来了
- 多米尼克来过么？ - 那个就是
等等，听我说，这儿有两个多米尼克？
不过有一个是妓女，另一个是外国人
我们得走了，不然我们就误了去北达科塔州的飞机
嗯，很高兴见到你，多米尼克，对吧？
祝你在北达科塔愉快
我还有点东西要收拾，我想你会喜欢北达科塔的
我闻见烟味儿了
- 法斯布 在抽烟 - 他买的树
- 你们这群婊子！ - 这是无烟楼
马拉和林恩在他们房里有包可卡因
- 是她的！ - 鸡！
- 停下！ - 什么？
他们回宿舍了，很显然钱还在那里
- 喔，没错 - 我们走！
我是法国来的多米尼克，国外的互访学生
我觉得不错，不过如果你是那个—
你是谁？！
她在那！
宝贝儿，你们要去哪儿？
终于见面了，我是王
到底谁叫我们的？哪里有绑架？
条子！
- 罗伦佐 罗萨迪！ - 让那女孩走！
拿着！
布克，我闻见烟味儿了！真的！你没闻见么？
- 我们终于抓到幕后黑手了！ - 你们！趴下！
把他们三个全拷起来
- 你是谁 - 格利 法布.
不，那是伪装，她是阴险的布兰妮
我不要一个人下去！
- 有人认识这个女孩么？ - 是的，格利.
- 把枪给我 - 真的是她！
我以前见过她，罗萨迪，那不是布兰妮
- 她在撒谎！ - 闭嘴，罗萨迪
好吧，现在我闻到什么东西着了
- 他们应该来修修 - 你知道怎么关掉那个么？
差不多
好了，你们三个留在这，其他人回你们的房间去
- 我可以—— - 你可以辩解
- 真的对不起，只是—— - 我相信你
天那，我爱你
我也爱你，宝贝
- 不管怎么说，我外婆是个婊子 - 没错，她就是
- 想去找那些钱么？ - 真的？
给你
我把你的包拿回来了
不是这个包
我能拿回我的眼镜么？
我要...
坦白
我不是同性恋
我没有给法斯布写那首诗
我是为你而写的
真的？
这里有一大堆钱
请集中，对不起，拜托
- 你不用往那边看 - 算了
我们不想在让你们这些愚蠢丑陋的家伙再留在学校了
这里乌烟瘴气，糟透了
我们抓住了罗伦佐 罗萨迪－“幕后黑手”，一个妓女
还有几个吸毒的孩子
我觉得这主意不好，我不知道
没错！我们给格利一些做她的学费
然后我们可以去巴哈马过神仙般的日子
我不知道我们是否有那么多钱
好吧，那我们去维加斯
我们远走高飞，过一个最棒的圣诞...我们一起
- 我觉得真幸运 - 是啊，我也是
布克，感谢上帝！
我根本不想知道
我考虑了一下...
我对我的所作所为道歉
老实说，我要坦白
我也是个处男
我知道，我说大话因为我找不到女朋友
是我给自己找的那个鸡
可是我实在不好意思承认
但是我现在觉得处男也没什么，布克
没关系，我们没什么可害羞的
说说你吧，衰人，我刚刚失去了童贞
实际上我只是回来拿这个的
我现在要去大干一场
明天见斯代尔斯
你不是真的要把我留在这里吧，是么？
不能这么对我，布克!
是的，我是要这么做
我真蠢！
我是说，我不会让别人如愿——
我也不知道是什么，可我就是不做
我家人把我的一切都安排好了
跟我说说你的家人
我要去洗手间
就在那边
抱歉
不知怎么我接了你的电话
是校园的警卫
谢谢
袍子不错
喂？
唔，我是王
什么？不可能，她在跟我一起！
我不知道那是谁，因为我在这里跟一个女孩在一起
她在去看你的路上被抢劫了
他们把她的东西都拿走了，包括她的护照
我们确认了她的身份，她是你的互访学生
你能过来开门让我们进去么？
我马上下来
那到底谁是...
- 没错，洛伦佐出卖了我 - 他逃走了？
我跟踪他和这个女孩到她学校的宿舍
有人能证明你么？
不，这个傻老外来了，给了我最好的掩护
整件事都完了
- 靠 - 你拿到钱了么？
曾经拿到了，不过又丢了
我们得找到！
发生什么事了？你怎么弄丢的？
等一下
说来话长，等到那我就告诉你
(SomeOne)