Nice to meet you.
I'm Wi Mary.
Nice to meet you, too.
I'm Jeong In.
The gentlemanly jerk!
How's your arm?
It's fine.
I'm not a professional blackmailer.
And the $2,000 you gave me...
It's too much.
I couldn't bring myself to spend it.
Here. Let me give it back to you.
There's a confidentiality clause in the affidavit you signed.
Let's just forget about the unfortunate incident.
Why did you decide to enter into this marriage?
Let's just say it was a business decision.
Marriage is business?
Marriage is just fun and games to you?
Don't take this too seriously.
I don't.
I don't plan to choose you 100 days from now anyway.
You and I seem to share similar views on marriage.
Pardon?
And is it because of your sense of obligation to the terms of the contract
that you said you would work?
Yes. Nothing comes for free in life.
I like the way you think.
I didn't say it to make you like me.
Go wait for me at the office.
I'm going to change. I'll see you there.
Your company makes TV dramas?
Yes.
You will be working here as my personal assistant.
I manage my own schedule,
so you won't have to do much.
So what do I do here?
The meeting is ready to commence, Mr. Jeong.
Hello.
I'll be right there.
I have something to ask of you.
I'd rather have you not leave this room if at all possible.
I will have my staff come to me directly.
You probably won't see much of them.
You understand, right?
Of course. I feel the same way.
I'm not comfortable with this situation myself.
I'm glad we're on the same page.
Let's work together to get through the next 100 days.
Excuse me.
That gentlemanly jerk.
Producer of TV dramas.
Well-known A&R director in Japan.
Has an MBA from the States. Fund Manager.
That's why even marriage is business to him.
Ms. Seo Jun! Hello.
I was just reading about you online.
Where's Mr. Jeong?
Oh, he's in a meeting.
Would you like some tea while you're waiting?
I'd like water, please.
Hold on.
I only drink oxygen water.
Pardon?
Never mind.
Okay.
I'm sorry,
but may I have your autograph?
Sure.
I'm ashamed to say this, but I'm a big fan.
What's your name?
Wi Mary.
Wi? Wi Mary...
- Hey, Seo Jun! - Hey.
What's up with you? You're actually on time.
Wow! Even your everyday wear is worthy of a fashion shoot.
Thank you.
Who is it?
The girl who caused a scene at the hotel the other day.
See? She just got Seo Jun's autograph.
- You're all here early. - Hello.
Mr. Jeong, over there!
It's fine. We're all set here.
Yes, sir.
It's her, right?
There was a bit of a misunderstanding.
Don't worry about it.
Why am I here, when there's no work for me to do?
This blows.
I feel like a princess
locked up in a castle.
I'm off to lunch. Take your lunch break, too.
Okay.
So this is what a script looks like.
So this is how a project proposal is drafted.
This is so cool.
Don't worry about it. We have someone for that.
But there's nothing for me to do.
Then go home.
Pardon?
It's only 1:30.
I have to run. I have a meeting.
Yes?
I'm on my way to Yeouido.
Why am I so tired? I haven't done a thing.
Hey, Mary. Why are you home so early?
I don't know.
He didn't give me any work and told me to go home.
- He treats me like dirt. - Really?
He was probably worried you'd get too tired on your first day.
So, how is he?
Prince Charming, right?
No way.
Prince Jerk Face, maybe.
What do you mean he's a jerk?
Something's fishy about him.
How so?
Think objectively.
Why would such a rich and good-looking guy
agree to this marriage?
I suppose it is a bit odd.
He doesn't even want to marry me.
What do you mean?
Well...
All I know is he's scheming something.
What scheme?
I was thinking about this...
I'm almost positive he's...
Yes?
Gay.
What?
He's very stylish
and he said he agreed to this marriage as a matter of business.
Right! It must be to inherit his father's immense fortune.
Mary, you sure have a wild imagination.
Fine.
But you can't deny that something's fishy about him.
Aren't you going to see that lowlife at 5:00?
Why should I?
I'm going to stay home and watch dramas.
What?
Today's the first day of the 100-day arrangement.
9:00 to 5:00 with my future son-in-law, Jeong In,
and 5:00 to 10:00 with the lowlife.
You're not going?
Of course. To the man I love.
What's going on?
Just talking about my hon makes me miss him terribly.
- I should call him. - Hey! Hey!
Why isn't he picking up?
My hon's a musician.
He probably isn't even up yet.
Something's off.
What?
When I saw him here,
you said he wasn't your boyfriend.
Oh! I lied to you because I was scared I'd get an earful.
That's not good enough. I need the lowdown.
Tell you what?
How did you two meet?
How did you fall in love?
You see...
Dad.
Yeah?
You know how they say on TV dramas
that love is like a traffic accident?
That's how we met, like in a traffic accident.
It happened so suddenly and unexpectedly.
Hey! Are you okay?
With his beautiful music and stage presence, a wonderland opened up to me.
Burdened by the hard-boiled realities of everyday life,
he was my music, a refuge.
Not only is he amazing on stage,
his everyday presence is extraordinary.
You don't have conditioner?
How could I not love someone like him?
And does he love you, too?
Huh? Yeah. Of course.
He said he even loved my scar.
Harry Potter.
If you love him so much, why don't you have a single photo of him on your phone?
Um, well...
Here. Right here. This is Mugyeol.
But why hasn't he come to see me?
What do you mean?
If he loves you so much,
he should come to me and ask for your hand in marriage.
I told him not to.
He said he'd come and beg for my hand in marriage.
And yet he doesn't mind this 100-day arrangement?
Of course he minds.
He's been drinking every day
because he's so upset.
I begged him to try seeing things from your point of view.
I'm not convinced. I'll see him right now and...
Dad! If you pester him,
I'm pulling out of the arrangement.
Okay, fine.
You may like him now,
but after 100 days, you'll fall for Jeong In.
That's fine. So if you want to keep me in this deal, leave me alone.
Okay.
But still...
I should at least know where he lives
and what kind of a kid he is.
You don't need to know.
I'm off to see him.
It's not time yet. Where do you think you're going?
- Bye, dad. - Mary!
A traffic accident of love?
What is this epic saga you're creating?
I'm a Korean lit major.
As you can see, everything sounds convincing, even without dramatization.
So if my dad calls you...
What?
You said no one would bother me.
I'm sure he won't call you,
but just in case...
And I need to be here every evening from now on.
No.
I'll pay for three months of rent.
What's this?
I told you I came into some money.
I don't want it.
I feel uncomfortable carrying this money around.
Let's put it to good use, okay?
At first it's just pictures.
Then it's my name for the 100-day deal.
And now you want to stay at my place?
I'm sorry.
Things got more complicated.
That's why I can't help you anymore.
Don't be so hard on me.
Mugyeol.
You're doing Puss in Boots from "Shrek"?
It won't work.
Just help me one more time. Please, Mugyeol.
- Kang Mugyeol. - Are you in?
Hello, ma'am.
Hi.
Your girlfriend?
- No! - No!
It's okay. I see lots of young couples living together.
They always deny it.
But I'm really staying here alone.
I told you I don't care.
You said you'd give me the deposit within the week, right?
Um, yes.
If not, this place goes to someone else.
Don't be late.
Good night.
Give it to her now.
No.
Where will you get the money?
- Let's put this to good use, okay? - No!
What are you doing?
It won't be easy for you to do this alone.
I'll help you.
Stop following me around.
I'll help you.
Are you really the hot bum of Hongdae?
That, too.
Grab it.
Are you an art major?
No. Engineering.
It looks like a real studio.
Wow!
You must have spent all your money on guitars.
They're my girls.
Good for you.
There's no TV?
I don't watch TV.
Really?
That's not good.
I have to watch dramas every night.
Aren't you going home?
I helped you get settled in.
Don't be so cruel.
I'll just rest up a bit.
Just today, okay?
Thanks.
I'll read quietly.
So what do you think about her?
She's different from other women.
Yes.
She seems very independent.
She doesn't seem like the submissive daughter-in-law you want.
We'll see about that.
She'll be family soon,
so be as considerate and understanding as possible.
Here.
Thank you so very much!
Why have you been chasing me for this paltry sum anyway?
Make sure it's the right amount.
Yes?
Very good, then.
- Okay. - Take care.
So long.
Hello?
Oh, hi.
You're out front?
Okay.
Aren't you going home?
I don't have to be home until 10:00.
My friends are coming over. I think you should go.
Well, then. I should get going.
I have no idea where I can go.
We're here, Mugyeol!
We ran over right after we punched out of work.
Sorry we couldn't help you move.
Hey, sister-in-law!
Hi.
Mary must've helped you move.
It just kind of happened.
Yes. It just kind of happened.
You're like real newlyweds.
It's not like that.
- I'll get going. - Okay. Bye.
Don't come tomorrow. Bye.
Don't be so cold.
You've worked hard. Have dinner with us.
Yeah.
Let's celebrate your move.
Call Jihye and Sora.
Yes. Defintely call Sora.
*********
We have the booze, so let's do this.
What? With the man you've wed and the man you're married to by law?
For 100 days?
So you have to pretend you and Mugyeol are in a relationship?
Om, my! It's like a TV drama.
It's awful.
Those wedding photos we took in the spur of the moment...
So it's our fault.
We're so sorry.
Please don't be.
And because your dad's suspicious,
you have to spend your evenings here.
- Yeah. - No can do. Never.
It is an imposition on you,
but please do this for Mary. Please?
- Yeah. - Please help her.
You should help her.
It's too uncomfortable for me.
You got that?
Yes.
In any case, you are her fake husband for 100 days, at least nominally.
That's fine but...
Since things have gotten this far, just get married.
You can finally settle down.
Yeah. Just get married. It'll be good for you.
- Tie the knot! - Tie the knot! Tie the knot!
No! Please don't be like this.
What are you all talking about?
We're out of booze. I'll go get some.
- I'll come with you! - I'll come with you!
A bottle of rice wine for me.
- I'll come too, Jihye! - No. Stay right here.
- Some snacks, too. - Hey!
This is cool.
Hey! Don't get your paws on everything.
You'll break something.
I'm just looking over some of the music he's written.
Yeah?
The way you're cleaning up, you could pass for Mugyeol's wife.
Please stop it.
She looks familiar.
The picture in the guitar case!
Is Mugyeol in?
No. He stepped out for a bit.
Yeah?
Hello.
Hi.
Are you Mugyeol's new girlfriend?
No!
Right. You're not his style.
Yes.
So please don't mistake me for his girlfriend.
Mistake you?
I don't want you and Mugyeol to have a spat because of me.
I'm only here because of a little problem I have.
And I just happened to be celebrating Mugyeol's move with his friends.
-And I won't ever like Mugyeol.-Kam Soyeong!
Kang Mugyeol!
Long time, no see!
When did you get here?
Just now.
I was hanging out in Hongdae and heard that you moved.
Ice cream.
Have you been drinking again?
Don't worry. I didn't drink much.
Stop it. I'm not a baby.
Let's go in. My friends are here.
Band friends?
Let's hang!
No. You can't drink anymore.
I'll take you home.
Bye!
Kang Mugyeol has a woman.
Yes, he does.
A lot.
- That's his mother. - Really?
How old is his mother?
She had Mugyeol when she was 17.
That's private info.
17?
Don't you think she's immature?
She's always getting herself into trouble.
And Mugyeol always has to get her out of it.
She's just like your dad, Mary!
What about my dad?
If it were me, I'd just sever ties with her.
But Mugyeol's a softie.
It's freezing out.
What were you all talking about?
Have a drink, Mugyeol.
I've started writing music. I can't drink for a while.
Then, Mary, have a drink.
I won't drink, either.
Something bad happens every time I drink.
Look at this. We have an alcohol-free couple.
Are you okay?
Yeah.
Don't worry too much.
I'm not worrying.
I hate it when things get super serious.
Then let's change that.
Random Game! Random Game!
Random Game!Random Game!Random Game!
Mugyeol's favorite, Random Game!
I don't want to play.
The Countdown Game. One.
- Two. - Three.
- Man. Four. - Dang. Five.
Six. Sorry, Mary.
- You're it. - It's over already?
Drink! Drink! Drink!
Bottoms up!
Bottoms up!Bottoms up!
It's going down. Go! Go! Go!
Drink it all up or else! Drink it all up or else!
She's done. She's done.
Who has never been in a relationship?
- Anyone? - Yes.
-Really?-Yes.
Who has never been kissed?
You need to fold one. Go on.
Come on.
Really?
Who's kissed the most people?
- You need to fold, Kang Mugyeol. - Fold, Mugyeol.
You've had over 100 girlfriends since high school.
No way. Over 100?
Yes way.
Who can't stay in a relationship for more than a month?
Fold, Kang Mugyeol.
- Come on! - Should I fold it for you?
Never mind. Let me ask the next question.
Who's married, at least on paper?
- Mary! - Mary gets another one!
Why are you all attacking me?
Because it's fun.
Designate a knight in shining armor if you need to.
- Knight! Knight! - I don't feel good.
If you're a man...
Mugyeol...
No.
- You need to down two glasses. - Drink.
- Double up! - Poor Mary.
Drink! Drink! Drink! Drink!
It's going down.
I down the drink, and the drink downs me.
Poor Mary.
- She finished it again. - Let's go!
- Random Game! Random Game! - Let's go.
Mary's favorite, Random Game.
- Mary's favorite, Random Game. - Jihye...
- Random Game. - Watch your head.
Let's go for another round. Round two!
- Let's go to a karaoke place. - How about rice wine?
Jihye! Jihye!
Since you didn't drink, take her home.
Thanks, Mugyeol. Please take good care of her.
Jihye! Jihye, wait for me!
It's dad.
Wi Mary, where are you right now?
Are you still at that lowlife's house?
You were only with In for four hours,
but you've been with him for way longer.
You're cheating!
Your curfew was an hour ago.
Come home right now!
Materialistic,
spoiled,
delusional...
Gentlemanly jerk.
I can't marry someone like that.
No. I won't.
Fine. Don't marry him.
I won't!
He's a jerk in shining armor.
Ow!
You're a lot heavier than you look.
This is it, you hear? No more of this nonsense.
You won't get anything more out of me.
Fine. Okay.
Soyeong.
I'm on my way back.
Of course I had dinner.
You're not drinking again, are you?
Yeah. Don't worry about me.
Sweet dreams.
Bye, mom.
Mom?
I'm sorry, dad.
I'm not your dad.
I know.
But dad, I really wanted to get away from it all.
Now that the debt is paid off,
after the 100 days,
you and I will live happily ever after, dad.
I'll go back to school,
graduate,
and get agood job.
I'll make you very happy, dad.
My poor daddy. I know how hard it must have been for you to
raise me all by yourself.
I'm sorry.
Do you know what time it is?
What's the matter with you?
Mary.
What happened to my Mary?
- How do you do? - Whatever.
Hand Mary over to me.
She's so heavy.
Come. Come.
My poor baby is sloshed.
How can you let her get like this?
I'm sorry.
Wake up, Mary.
Come. I'll give you a piggyback.
I'll get going now.
Hey!
How much longer do you plan to do this to my daughter?
Pardon?
You talk a gullible girl into running away from home
and marrying you.
What are you trying to do to my daughter?
You're something else.
- She's going to fall off. - Don't touch her.
Don't touch my daughter!
Pardon?
How far have you gone with her?
How far?
Be a man and tell me the truth.
You don't need to worry.
Nothing's happened.
Really? Are you sure?
Yes.
Look me in the eye.
So you are telling the truth.
Okay. I need your phone number.
My digits?
That's a matter of privacy.
What? Privacy?
- I have to go. - Hey!
Wait! Hey!
What a lowlife!
How can he be so rude? I'm older than him.
What a jerk.
He needs to learn a lesson.
What a freak.
So what kind of music do you want to do?
- The kind that doesn't lie. - Honest music?
Music that moves you for its sincerity?
Hey, Mary. Why do you keep causing problems?
I won't ever drink again.
I promise you, dad.
How dare you come home on a man's back?
I'm going to teach that twerp a lesson.
Please don't, dad.
He didn't do anything wrong.
I feel really bad as it is.
Don't you dare take his side.
What's the matter with you?
Are you okay?
Don't, dad.
Are you okay?
I feel like death.
I know you don't feel like it, but have a bite.
What the hell am I doing?
I'm an old widower taking care of my hung-over daughter.
I'm sorry, dad.
You can just cut all contact with that lowlife.
Why do you want to marry such a twerp anyway?
The 100-day arrangement is over, then.
No, no. Come on. You need to get up.
Come on.
You're late.
You need to get to In.
Don't ever drink again.
Our drama is about a Hongdae indie band,
so I put this together.
Take a look.
I have that whole indie scene down.
We have to think about the soundtrack
as well as the casting process,
so I'd like to meet the band personally.
Okay. I'll set up a meeting.
With you also taking on the music director's role,
this drama will certainly be a hit.
Will you be Seo Jun's manager, too?
Yes, since she doesn't have one.
We'll be shooting the teaser posters today.
We'll be releasing the teaser posters as well a press release about the cast...
- So we'll check things over together. - Sure.
I'll go get things ready at the studio.
Okay.
I'm sorry I'm late.
Are you not feeling well?
Huh? Oh, something came up yesterday.
I'm sorry.
It won't ever happen again.
It's okay.
Go home.
Pardon?
You're not feeling well. You should go home and rest.
Mr. Jeong!
This is not what I had in mind when I asked for a job.
I don't really know what I can have you do.
It's not like we're really getting married anyway.
You don't have to keep me hidden away.
I can do whatever you ask me to.
I've had a billion part-time jobs.
Filing, office supply management, bookkeeping, secretarial work...
I'm a jack of all trades.
It's a waste of human resources having me sit in an empty room.
Just give me work. I can do anything.
This is great.
- Right? - I don't like it.
The background's too dark.
We have a lot of time, so talk it over
and try whatever you want.
That's amazing.
You really wrote it in one day?
You rock, Mugyeol.
Let's make a real album this time, guys.
Where the hell is Leo?
He won't pick up his phone.
I'm sure he'll be here.
We need at least a run-through before we go on.
Come on, Leo.
Let's do a run-through on our own.
You can play the drums.
It's been ages.
No way!
I'm sure you'll be fine.
Let's go for it.
All right. Okay. Good.
Do you like the next outfit?
Yes.
- Let's do the hair later. - Okay.
Mugyeol
It's been awhile. What's up?
How have you been, Kang Mugyeol?
I'm starting another drama shoot.
Yeah?
The drama's about an indie band.
It made me think of you.
Things are going to get crazy for you again.
Yeah.
Take care of yourself.
Don't pass out from exhaustion.
I won't.
I've been working out.
Yeah?
Hello?
I'm listening.
It's weird.
It has been so long since we talked that it feels awkward.
Yeah.
I went to a few of your shows.
Yeah?
I have to go on stage.
All right. Rock on.
I'm in the middle of a photo shoot myself.
I'll call you later. Take care.
Bye.
Okay.
Hello?
- Please have this. - Thank you.
- This will hit the spot. - Great.
I'll see you next week.
Here. It's oxygen water.
I was thirsty.
That's very considerate of you.
I'm a fan.
Which of my works is your favorite?
The indendent film you made in Japan two years ago.
How did you see that?
Hardly anyone knows that one.
You even sang in it.
The character you played was really cool.
Yes. That's why I agreed to be in this drama.
Will you be singing in this one, too?
Right. It's a music drama.
That's the theme of this photo shoot;
a rock star's girlfriend.
It'll be a great.
I can't wait.
I can't either.
But I have a lot of haters. There will be a lot of talk.
They're all unfounded.
Don't pay attention to all that mumbo jumbo.
I was hurt, you see. Thank you.
What are you up to?
I should get going then.
Keep your chin up.
Will do.
She's nice.
Nice, my foot.
She's a two-faced fiend.
What do you mean?
She caused a huge scene trying to take An's picture...
- And used that to blackmail Mr. Jeong. - No way.
She asked you for an autograph, right?
She got this job to meet celebrities.
She threatened Mr. Jeong saying she'd spread word...
- About managers beating up fans. - No way.
- Sir. - Why, thank you.
- Keep up the good work. - I will.
That Seo Jun... She thinks she's a star or something.
She's so stuck-up.
From a good family? Whatever.
She's the daughter of a mistress.
And that U.S. degree is fake.
She paid for it.
She botched a drama last year.
Who does she think she is shooting another drama?
The crew's saying she either seduced Lee An for the part
or is sleeping with the CEO.
Yeah. Of course she has a sugar daddy.
Did you get a hold of the celebrity x-files, too?
That's not nice.
Right. I should call dad.
I might be late.
If she didn't have a sugar daddy, how would she have gotten this role?
Yeah. She shoots weird independent films in Japan
no one even knows about.
What are you doing? What's the meaning of this?
Is that a rhetorical question?
Don't touch me.
Ms. Seo.
I can't do this right now. I need some fresh air.
What is it?
I don't know. She seems pretty angry.
I've never seen her like that.
What's going on?
She went to the restroom and came back fuming.
What's going on? Aren't we shooting?
Let's just put things on hold for now.
Please wait.
What is it?
Mr. Jeong.
Did you find her?
Ms. Seo!
What's going on?
This is a waste of time.
That singer's awful.
He's a real jerk and isn't even talented.
- What? - This blows.
Let's go.
Let's go, Mr. Jeong.
You go on first.
I'll leave in a little while.
Where the hell is Leo?
He hasn't called us once.
Man.
Hey, guys.
- Why, you! - Leo!
I'm really sorry. I got into an accident.
What's wrong with your arm?
I'm sorry you had to cover for me.
I'm so sorry.
Don't be.
It's not yor fault you got hurt.
We're sorry too, Mugyeol.
We were awful today.
It's fine. Don't worry about it.
You tried your best. What's there to be sorry about?
Don't be sorry!
Mugyeol!
How's your arm?
You have to be careful.
Excuse me.
What?
- I told you to be careful. - Motorcycles can be deadly.
Mugyeol.
- What is it? - Who are you?
J.I. Entertainment Group?
Are you here to scout us?
- May I have a word with you? - Sorry...
But Mugyeol's in no mood to talk.
You can talk to me, though.
I'm the leader of the band. I'm Rino.
- Yohan. - And I'm Leo.
I'm not interested in amateur bands.
Fine. We are an amateur band! So what? So what?
We've been doing this for seven years.
My favorite time was when we were in the school band in high school.
I barely remember.
- Do you remember? - Of course not.
It'd be nice if we could do music forever like dreamed of back in the day.
But I'm realizing I'm not talented, and I'm not getting any younger.
Everyone else is getting a big boy job...
We're not going to be young forever.
But Kang Mugyeol, you're not like us.
You're talented and you're good-looking.
To be honest, you shouldn't stay with us.
Why not?
We'll take you down with us.
You should be more realistic.
Realistic...
What about reality?
What's life anyway?
It should be one big party,
right?
We're breaking up!
We never even got to release a full-length album.
Rock is about...
- Spirit and attitude. - Right.
Spirit and attitude!
Even if we stop doing music, let's hold onto the spirit and attitude of rock.
Leo, you finish school and do your military service.
Yohan, marry your girlfriend...
- And get a job. - Get married?
And Mugyeol, you sign
with the J.I. Entertainment Group.
You work with them.
- Let's go home! - It's freezing.
I'm going home.
You're not going anywhere!
You have no sense of loyalty!
Reality? When did we ever worry about reality?
Traitors.
Faith, hope, and love. Which is the most
important?
Hey! A text message from Merry Christmas.
Thank you for your help yesterday.
And sorry.
I know I was a pain.
You go home and get a good night's sleep tonight.
You said you wouldn't be drinking because of your music work.
You're not drinking, are you?
I have been drinking.
You're young, but not invincible.
If you want to do music until you die, you need to be healthy.
Until I die?
Bye. Merry Christmas. Meow.
The caller you're trying to reach...
Pick up, Merry Christmas.
The caller you're trying to reach...
Raise the stick higher.
Okay.
Get closer to Seo Jun.
On the shoulder. Okay.
- We'll resume after a quick snack. - Okay.
- Enjoy. - Thank you. You, too.
- Bon appetit. - Thank you.
Thank you for the snack.
- I look good with Jun, right? - Definitely.
It won't take much longer. We're almost done.
Okay.
Let's all go for a drink after things wrap up here.
- Yeah? - Yes. Let's.
You should come, too.
- Me, too? - But of course.
What happened in the restroom?
Don't talk down to me. I'm 24 years old.
Wow!
See. I told you she's a fiend.
It was a misunderstanding. It wasn't me.
Then who was it?
Look. I may be young,
but I know that often, there's nothing you can do
even if you know you've been treated unfairly or have been misunderstood.
Let me just recap.
It wasn't me.
But I understand why you might have thought it was me.
And I also completely understand
why you did what you did.
So I'll let it go.
We'll be seeing each other often at the office.
I don't want things to be awkward between us.
What are you talking about?
Here.
You'll be here all night. You need to eat.
And oxygen water.
She's got guts.
What do you know about our band?
I know indie bands
have very small followings.
This is our zone, our domain.
You don't need to impose limits on yourself.
But outside Hongdae, indie bands are in name only.
They do superficial music.
That may be,
but that's not what I want.
So? What do you want from me?
I want the fiery passion in your eyes
and the burning music you showcased on stage.
Nothing more, nothing less.
You are a smooth talker.
But I know that in the end, you'll put me in funny clothes
and make me lip-sync.
You must know you're good-looking.
But why can't you come to grips with your talent and potential?
You can turn talent and potential into a product?
I think what's most important is the spirit of rock.
What would a money-grubbing producer know about the spirit of rock?
Why aren't you at work?
I pulled an all-nighter at work, so they said I could take the day off.
Why did you pull an all-nighter?
That job was for you to spend time with In.
It's not for you to really work. Get with the program!
I'm beat. I want to go sleep.
No, no. Not here.
In should be at work, so go and sleep at his place.
Go take a nap there and then have lunch with him.
What's the matter with you, dad?
You agreed to this. You should hold up your end of the bargain.
Don't try to breeze through the 100 days like this.
Go on.
Fine. Let me change.
I stink.
Are you awake?
Where am I?
You don't remember what happened last night?
I hate the cold.
I don't have a heater at home.
My guitar...
The gentlemanly jerk must be at work by now.
I'll take a nice long nap.
Here.
You said you do all your work alone, right?
Where do you record?
At home.
Home recording?
You are a true indie musician.
Let's have the meeting at 1:00 p.m.
Get the pictures ready from the photo shoot yesterday.
I am so tired.
A nice nap...
How are you? You had a lot to drink last night.
Oh, man...
- He's not at work yet. - Do you remember?
The song seemed really romantic.
Do you want me that badly?
Is he really gay?
We made it clear last night that we both want this to happen.
- I got you! - If I come into your life...
- things will get quite rough for you. - The agreement is now null and void.
We'll be great partners.
I don't know...
Mugyeol.
Kang Mugyeol!
Merry Christmas! What?
What are you doing here?
You two know each other?
He's my husband.
The wedding was with...
And the marriage license was with...
Hon!
The three of us are tangled up in a mess as it is.
You can't work with Mugyeol.
Mr. Jeong.
He can just marry someone like her, who's more in his league.
Why drag me into the craziness?
Can we talk?
No!
He has to have a screw loose
to enter into a contract marriage
with a woman who says she loves someone else.
What are you?
We'll be off, father.
Huh? Father?
Father?
It's me, hon!
Again? This early in the morning?
You don't make for a good husband.
So?
There's a big problem, hon.
I will do my very best from now on.