MR.GO
taiphimHD.net
Không thể à?
Biến cái không thể thành có thể
Thế mới gọi là rạp xiếc chứ
Tôi thấy sao phóng viên các anh cứ hỏi suốt 1 câu hỏi vậy?
Ngồi xuống Tôi thấy sao phóng viên các anh cứ hỏi suốt 1 câu hỏi vậy?
Ngồi xuống
Thấy thú vị không?
Chưa từng gặp qua phải không?
Linh Linh, đánh banh
Ngôi sao lớn của rạp xiếc Trung Quốc, Dung Hoa.
Khỉ đột đất thấp biết đánh bóng chày, Linh Linh.
Sức mạnh của nó gấp 20 lần con người
Thể trọng gần 300kg Sức mạnh của nó gấp 20 lần con người
Thể trọng gần 300kg
Một con vật hoang dã khổng lồ
Biểu diễn xiếc dưới sự chỉ đạo của Một con vật hoang dã khổng lồ
Biểu diễn xiếc dưới sự chỉ đạo của
Một thiếu nữ thiên tài 15 tuổi: Vy Vy Biểu diễn xiếc dưới sự chỉ đạo của
Một thiếu nữ thiên tài 15 tuổi: Vy Vy
Tiếp theo, chúng ta sẽ cùng theo dõi câu chuyện của họ nhé.
Xoay thêm một vòng nữa đi
Khán giả cho nó chuối Xoay thêm một vòng nữa đi
Khán giả cho nó chuối
Linh Linh không đưa ai Khán giả cho nó chuối
Linh Linh không đưa ai
Chỉ đưa đoàn trưởng Linh Linh không đưa ai
Chỉ đưa đoàn trưởng
Động tác tay trái Chỉ đưa đoàn trưởng
Động tác tay trái
Cũng đúng, bởi vì từ lúc đoàn trưởng ra đời Động tác tay trái
Cũng đúng, bởi vì từ lúc đoàn trưởng ra đời
Xem ra Linh Linh ngốc cho rằng Đã sống cùng với Linh Linh rồi
Xem ra Linh Linh ngốc cho rằng
Đoàn trưởng là mẹ của nó. Xem ra Linh Linh ngốc cho rằng
Linh Linh ngốc thật
Cho nên chỉ đến gần đoàn trưởng Linh Linh ngốc thật
Cho nên chỉ đến gần đoàn trưởng
Có thể ngửi thấy được mùi khỉ đột Cho nên chỉ đến gần đoàn trưởng
Có thể ngửi thấy được mùi khỉ đột
Đúng thế
Họ giống như người thân nương tựa cho nhau Đúng thế
Họ giống như người thân nương tựa cho nhau
Sống cùng nhau, ăn cùng nhau Họ giống như người thân nương tựa cho nhau
Sống cùng nhau, ăn cùng nhau
Không giống quan hệ giữa chủ nhân và thú nuôi Sống cùng nhau, ăn cùng nhau
Không giống quan hệ giữa chủ nhân và thú nuôi
Mà giống quan hệ anh em ruột hơn Không giống quan hệ giữa chủ nhân và thú nuôi
Mà giống quan hệ anh em ruột hơn
Không hiểu tại sao
Thuần thú sư, Vy Vy bắt đầu Không hiểu tại sao
Thuần thú sư, Vy Vy bắt đầu
dạy tiếng người cho mãnh thú Linh Linh Thuần thú sư, Vy Vy bắt đầu
dạy tiếng người cho mãnh thú Linh Linh
Hơn nữa dạy tiếng người cho mãnh thú Linh Linh
Hơn nữa
Cô bé dạy cho nó tiếng Hán, Hơn nữa
Cô bé dạy cho nó tiếng Hán,
Thứ tiếng khó học nhất trên thế giới. Cô bé dạy cho nó tiếng Hán,
Thứ tiếng khó học nhất trên thế giới.
Thật không thể tin được Thứ tiếng khó học nhất trên thế giới.
Thật không thể tin được
Khỉ đột lại có thể nghe hiểu được 2000 từ đơn Thật không thể tin được
Khỉ đột lại có thể nghe hiểu được 2000 từ đơn
Nhưng mà tôi cảm thấy cô bé này còn giỏi hơn Khỉ đột lại có thể nghe hiểu được 2000 từ đơn
Nhưng mà tôi cảm thấy cô bé này còn giỏi hơn
Trời ơi, cô ấy có thể nói tiếng của khỉ đột.
Cô bé đang giao tiếp với khỉ đột
Không có vấn đề gì cả.
Rất trơn tru Không có vấn đề gì cả.
Rất trơn tru
Thế tại sao Vy Vy lại dạy nó chơi bóng chày? Rất trơn tru
Thế tại sao Vy Vy lại dạy nó chơi bóng chày?
Bóng chày không phải là môn thể thao phổ biến ở Trung Quốc.
Vì ông nội của cô bé rất mê bóng chày
Chính xác hơn, ông ấy
Không phải mê bóng chày
Ông ấy thích cá độ bóng chày Không phải mê bóng chày
Ông ấy thích cá độ bóng chày
Ông ấy chẵng hiểu gì về bóng chày
Một lão điên Ông ấy chẵng hiểu gì về bóng chày
Một lão điên
Nói ra cũng buồn cười Một lão điên
Nói ra cũng buồn cười
Cô bé đoàn trưởng này thích bóng chày Nói ra cũng buồn cười
Cô bé đoàn trưởng này thích bóng chày
Cũng bởi vì món nợ cá độ của ông già ấy. Cô bé đoàn trưởng này thích bóng chày
Cũng bởi vì món nợ cá độ của ông già ấy.
Cũng bởi vì con khỉ đột biết đánh bóng chày
Mà rạp xiếc Dung Hoa được nhiều người biết đến. Cũng bởi vì con khỉ đột biết đánh bóng chày
Mà rạp xiếc Dung Hoa được nhiều người biết đến.
Nhưng mà những tháng ngày vui vẻ không kéo dài lâu. Mà rạp xiếc Dung Hoa được nhiều người biết đến.
Nhưng mà những tháng ngày vui vẻ không kéo dài lâu.
Kinh tế của gánh xiếc gặp khó khăn
Nguyên nhân là do... Kinh tế của gánh xiếc gặp khó khăn
Nguyên nhân là do...
...con khỉ đột tên Lôi Đình Nguyên nhân là do...
...con khỉ đột tên Lôi Đình
ông ấy bảo có khỉ đột biết đánh banh ...con khỉ đột tên Lôi Đình
ông ấy bảo có khỉ đột biết đánh banh
Còn cần một con khỉ đột biết ném banh ông ấy bảo có khỉ đột biết đánh banh
Còn cần một con khỉ đột biết ném banh
ông ta bị điên rồi
Mau ném banh cho tao
Lôi Đình hư quá
Lúc nào cũng hung dữ và hay giận vô cớ Lôi Đình hư quá
Lúc nào cũng hung dữ và hay giận vô cớ
Tao ghét mày Lôi Đình Lúc nào cũng hung dữ và hay giận vô cớ
Tao ghét mày Lôi Đình
Lôi Đình ném banh
Không được, con khỉ đột này không được
Ngay cả vườn sở thú cũng không thể...
...huấn luyện được loại khỉ đột núi này. Ngay cả vườn sở thú cũng không thể...
...huấn luyện được loại khỉ đột núi này.
Bởi vì chúng khác khỉ đột đất thấp ...huấn luyện được loại khỉ đột núi này.
Bởi vì chúng khác khỉ đột đất thấp
Chúng hoàn toàn hoang dã
Không thể khống chế Chúng hoàn toàn hoang dã
Không thể khống chế
Hơn nữa tính khí lại thất thường Không thể khống chế
Hơn nữa tính khí lại thất thường
Tục ngữ có nói, họa không chỉ đến một lần.
Đã xuất hiện một tai họa khác kinh khủng hơn.
Đó chính là cơn động đất 512
Chết rất nhiều người Đó chính là cơn động đất 512
Chết rất nhiều người
Vết sẹo trên trán của nó cũng bởi do tôi.
Khi cứu tôi
Cơn dộng đất lần này
Đã khiến Vy Vy mất ông nội Cơn dộng đất lần này
Đã khiến Vy Vy mất ông nội
Lão già ngoan cố đó
Tuy ông ấy đã chết nhưng Lão già ngoan cố đó
Tuy ông ấy đã chết nhưng
món nợ ông ấy để lại phải làm sao? Tuy ông ấy đã chết nhưng
món nợ ông ấy để lại phải làm sao?
Ông ấy bị tính cứng đầu hại chết. món nợ ông ấy để lại phải làm sao?
Ông ấy bị tính cứng đầu hại chết.
Món nợ ông ấy để lại làm hại cô bé đoàn trưởng Ông ấy bị tính cứng đầu hại chết.
Món nợ ông ấy để lại làm hại cô bé đoàn trưởng
Bóng chày là môn thể thao Món nợ ông ấy để lại làm hại cô bé đoàn trưởng
Bóng chày là môn thể thao
xuất phát từ nhà rồi trở về nhà. Bóng chày là môn thể thao
xuất phát từ nhà rồi trở về nhà.
Ông nội qua đời để lại món nợ khổng lồ
Rạp xiếc cũng trở thành một đống cát vụn
Vì sự sinh rồn của rạp xiếc,
Họ đi diễn ở khắp nới Vì sự sinh rồn của rạp xiếc,
Họ đi diễn ở khắp nới
Cuối cùng đến tỉnh Cát Lâm. Họ đi diễn ở khắp nới
Cuối cùng đến tỉnh Cát Lâm.
Khu Diên Biên Cuối cùng đến tỉnh Cát Lâm.
Khu Diên Biên
Để xây dựng lại sân khấu cho rạp xiếc Khu Diên Biên
Để xây dựng lại sân khấu cho rạp xiếc
Vy Vy đã hao tổn công sức rất nhiều. Để xây dựng lại sân khấu cho rạp xiếc
Vy Vy đã hao tổn công sức rất nhiều.
Ngay cả thời gian để khóc Vy Vy đã hao tổn công sức rất nhiều.
Ngay cả thời gian để khóc
Cho cái chết của ông Nội cũng không có. Ngay cả thời gian để khóc
Cho cái chết của ông Nội cũng không có.
Lúc này, công ty tài chính Hiên Ân đòi nợ
Vy Vy bị ép đến đường cùng Lúc này, công ty tài chính Hiên Ân đòi nợ
Vy Vy bị ép đến đường cùng
Tôi đang chờ đợi tấm lòng...
...từ bi của mình. Tôi đang chờ đợi tấm lòng...
...từ bi của mình.
Lập trường của chúng tôi rất đơn giản ...từ bi của mình.
Lập trường của chúng tôi rất đơn giản
Giao Linh Linh ra là được. Lập trường của chúng tôi rất đơn giản
Giao Linh Linh ra là được.
Đem Linh Linh bán được 12 triệu nhân dân tệ.
Tiền nợ 6 triệu
Thấy chưa? Tiền nợ 6 triệu
Thấy chưa?
Bọn họ không có ý định trả nợ Thấy chưa?
Bọn họ không có ý định trả nợ
Đúng không? Bọn họ không có ý định trả nợ
Đúng không?
Chính vào lúc này
Hy vọng lại được thắp lên từ một sự tình cờ. Chính vào lúc này
Hy vọng lại được thắp lên từ một sự tình cờ.
Đó chính là người quản lý vàng trong giới bóng chày Hàn Quốc. Hy vọng lại được thắp lên từ một sự tình cờ.
Đó chính là người quản lý vàng trong giới bóng chày Hàn Quốc.
Sự viếng thăm của Sung Choong Su Đó chính là người quản lý vàng trong giới bóng chày Hàn Quốc.
Sự viếng thăm của Sung Choong Su
Bạn có biết Sung Choong Su không? Sự viếng thăm của Sung Choong Su
Bạn có biết Sung Choong Su không?
Anh ta rất lợi hại, quản lý giỏi nhất ở Hàn Quốc.
Nhưng tôi cũng không biết lý do anh ta đến Trung Quốc. Anh ta rất lợi hại, quản lý giỏi nhất ở Hàn Quốc.
Nhưng tôi cũng không biết lý do anh ta đến Trung Quốc.
Cánh tay lực lưỡng thật, Kinh Kong hả?
Ngay cả động tác chuẩn bị đánh cũng không cần
Nó có thể đánh 1 trái banh với vận tốc 160km. Ngay cả động tác chuẩn bị đánh cũng không cần
Nó có thể đánh 1 trái banh với vận tốc 160km.
Việc đó cũng hiếm xảy ra trong giải ngoại hạng Mỹ. Nó có thể đánh 1 trái banh với vận tốc 160km.
Việc đó cũng hiếm xảy ra trong giải ngoại hạng Mỹ.
Nó sẽ đến Hàn Quốc chứ? Việc đó cũng hiếm xảy ra trong giải ngoại hạng Mỹ.
Nó sẽ đến Hàn Quốc chứ?
Quản lý Sung rất tự tin
Đừng quay nữa Quản lý Sung rất tự tin
Đừng quay nữa
Đừng gọi nó là Linh Linh, hãy gọi là Mr.GO Đừng quay nữa
Đừng gọi nó là Linh Linh, hãy gọi là Mr.GO
Rốt cuộc Linh Linh có thể đến Hàn Quốc đánh bóng chày không? Đừng gọi nó là Linh Linh, hãy gọi là Mr.GO
Rốt cuộc Linh Linh có thể đến Hàn Quốc đánh bóng chày không?
Y tế thể thao Hàn Quốc sẽ đưa chuyên gia theo yêu cầu của anh Song Rốt cuộc Linh Linh có thể đến Hàn Quốc đánh bóng chày không?
Y tế thể thao Hàn Quốc sẽ đưa chuyên gia theo yêu cầu của anh Song
Tiến hành kiểm tra toàn thân cho khỉ đột Linh Linh. Y tế thể thao Hàn Quốc sẽ đưa chuyên gia theo yêu cầu của anh Song
Tiến hành kiểm tra toàn thân cho khỉ đột Linh Linh.
Để nó được thuận lợi đến Hàn Quốc Tiến hành kiểm tra toàn thân cho khỉ đột Linh Linh.
Để nó được thuận lợi đến Hàn Quốc
Cho nên...
Chuyện gì vậy? Dừng lại
Dừng lại
Chúng tôi đã nghiên cứu luật bóng chày Hàn Quốc. Dừng lại
Chúng tôi đã nghiên cứu luật bóng chày Hàn Quốc.
Trong luật không có điều lệ nào quy định thành viên thi đấu...
...bắt buộc phải là con người. Trong luật không có điều lệ nào quy định thành viên thi đấu...
...bắt buộc phải là con người.
Bóng chày là môn thể thao của con người ...bắt buộc phải là con người.
Bóng chày là môn thể thao của con người
Cho khỉ đột tham gia thật nguy hiểm Bóng chày là môn thể thao của con người
Cho khỉ đột tham gia thật nguy hiểm
Đối với con người thì còn nguy hiểm hơn. Cho khỉ đột tham gia thật nguy hiểm
Đối với con người thì còn nguy hiểm hơn.
Thú được thuần dưỡng an toàn hơn nhiều. Đối với con người thì còn nguy hiểm hơn.
Thú được thuần dưỡng an toàn hơn nhiều.
Các vị đã xem bài báo này chưa?
Người bạn đã cứu con người Các vị đã xem bài báo này chưa?
Người bạn đã cứu con người
Đây là minh chứng hào hùng nhất. Người bạn đã cứu con người
Đây là minh chứng hào hùng nhất.
Linh Linh là an toàn. Đây là minh chứng hào hùng nhất.
Linh Linh là an toàn.
Con khỉ đột già 45 tuổi, Linh Linh
Món nợ 6 triệu nhân dân tệ
45 đứa bé mồ côi ở rạp xiếc Món nợ 6 triệu nhân dân tệ
45 đứa bé mồ côi ở rạp xiếc
Khỉ đột Lôi Đình không thuần dưỡng được. 45 đứa bé mồ côi ở rạp xiếc
Khỉ đột Lôi Đình không thuần dưỡng được.
Còn có cả công ty tài chính Thiên Chính đòi nợ không ngừng. Khỉ đột Lôi Đình không thuần dưỡng được.
Còn có cả công ty tài chính Thiên Chính đòi nợ không ngừng.
Cô bé 15 tuổi Vy Vy làm thế nào vượt qua khó khăn này? Còn có cả công ty tài chính Thiên Chính đòi nợ không ngừng.
Cô bé 15 tuổi Vy Vy làm thế nào vượt qua khó khăn này?
Tôi đâu có nợ tiền. Cô bé 15 tuổi Vy Vy làm thế nào vượt qua khó khăn này?
Tôi đâu có nợ tiền.
Ông nội tôi đã chết rồi, đến đây làm gì? Tôi đâu có nợ tiền.
Ông nội tôi đã chết rồi, đến đây làm gì?
Tôi sẽ không để ai lấy mất Linh Linh đâu. Ông nội tôi đã chết rồi, đến đây làm gì?
Tôi sẽ không để ai lấy mất Linh Linh đâu.
Chúng tôi sẽ đến Hàn Quốc chơi bóng chày.
Linh Linh sẽ đến Hàn Quốc
Ông nội bảo rằng nếu muốn chơi bóng chày hãy đến Hàn Quốc.
Khi nào tôi kiếm được tiền,
tôi sẽ trở về trả nợ
Sau đó tôi còn muốn tiếp tục làm nghệ sĩ xiếc.
Xây dựng gánh xiếc mới Sau đó tôi còn muốn tiếp tục làm nghệ sĩ xiếc.
Xây dựng gánh xiếc mới
Gánh xiếc mặt trời
Chúng tôi sẽ đến Hàn Quốc
Mỗi khi tôi xem cảnh này, Chúng tôi sẽ đến Hàn Quốc
Mỗi khi tôi xem cảnh này,
Tôi cảm thấy rất xúc động Mỗi khi tôi xem cảnh này,
Tôi cảm thấy rất xúc động
Một cô bé Trung Quốc khiến tôi cảm động. Tôi cảm thấy rất xúc động
Một cô bé Trung Quốc khiến tôi cảm động.
Xin hỏi tổng bí thứ
Có thể mời mọi người bỏ phiếu được chưa? Xin hỏi tổng bí thứ
Có thể mời mọi người bỏ phiếu được chưa?
Mọi người hãy bắt đầu bõ phiếu
Nếu việc này trở thành hiện thực Mọi người hãy bắt đầu bõ phiếu
Nếu việc này trở thành hiện thực
Tiền lời bán vé vào cửa sân Jamsil Nếu việc này trở thành hiện thực
Tiền lời bán vé vào cửa sân Jamsil
sẽ chia cho chúng tôi chứ?
Nếu thế chúng tôi đồng ý sẽ chia cho chúng tôi chứ?
Nếu thế chúng tôi đồng ý
Sao lại nhìn tôi? Nếu thế chúng tôi đồng ý
Sao lại nhìn tôi?
Đội Doosan tuyển viện binh mà Sao lại nhìn tôi?
Đội Doosan tuyển viện binh mà
Anh ta đã bảo sẽ chia tiền cho chúng ta mà.
Cần chi nói nhiều thế?
Đúng không anh Kim?
Tất nhien Đúng không anh Kim?
Tất nhien
Chúng ta đừng nhắc chuyện tiền bạc nữa.
Sau khi chúng ta xem câu chuyện cảm động như thế.
Còn có thể mở miệng đòi tiền sao?
Chúng ta có thể suy nghĩ chuyện này từ...
phương diện chủ nghĩa nhân đạo không?
Mau lên đi
Quả là một vấn đề thú vị
Xuất thân từ vận động viên thể thao có khác.
Vì hòa bình của thế giới
Chủ nghĩa nhân đạo và cả lòng thương người.
Kéo cả khỉ đột đến
Ông chủ tịch
Thưa ngài !
Anh đến làm gì?
Tôi đến vì đội Doosan muốn tuyển thêm viện binh.
Hãy giữ lễ nghi, thưa ngài !
Đối với tên khốn như anh thì cần gì lễ nghi.
Vận động viên giỏi của chúng ta đều bị anh bán sang Mỹ.
Ngay cả lớp vận động viên trẻ
Cũng bị anh bán ra nước ngoài
Nhưng giờ họ đang làm gì hả?
Hãy xem đội trưởng đội Doosan
Nghe lời anh sang Nhật
Giờ anh ta không thể chơi bóng nữa.
Người quản lý hả?
Mày là tên khốn ham tiền
Tôi xin được tuyên bố kết quả bầu cử 9 trên 1.
9 phiếu thuận, 1 phiếu chống.
Yêu cầu đưa khỉ đột vào thi đấu của đội Doosan đã được thông qua.
Oan cho tôi quá
Nói cứ như thể tôi dẫn họ đi vào chỗ chết vậy?
Bọn họ đến Mỹ, đến Nhật.
Ai cũng kiếm được rất nhiều tiền
Tôi nghe đây phóng viên Kim
1 phiếu chống
Hãy loan tin ra ngoài.
Tôi đã được sự đồng ý của liên đoàn
Cho nên hôm nay...
Ông phải đóng mộc phê chuẩn cho tôi.
Đe dọa sao?
Ông chủ tịch.
Hãy bình tĩnh.
Kệ nó đi.
Hôm nay tôi sẽ...
Thả tôi ra
Phải cho tên khốn đó một bài học.
Rạp xiếc Dung Hoa.
Vy Vy đợi đã, sao rồi?
Chú quản lý
Tôi đang gọi điện mà
Vy Vy, chú đây, tập luyện thế nào rồi?
Tập luyện à?
Luyện bóng chày đấy
Chẵng phải chú bảo cháu
phải tập luyện thường xuyên à?
Khi cháu nhận được hợp đồng thì sẽ bắt đầu.
Hợp đồng hả? Cháu đang uy hiếp chú hả?
Hợp đồng và tiền đặt cọc của cháu đâu ạ?
Chú sẽ đưa mà. Hợp đồng dài hơn gia phả nhà cháu đấy.
Tóm lại, cháu đừng trễ chuyến bay ngày mai đấy.
Mau tập hợp, dừng tập luyện lại
Mau về vị trí, nhanh lên.
Linh Linh, qua đây
Triệu Vy Vy
Đại ca
Tôi hứa tôi sẽ trả mà
Tại sao lại trả?
Không cần trả tiền nữa
Sau này tiền kiếm được là của cô
Trả nợ cực khổ lắm
Chúng tôi chỉ muốn đưa con khỉ đột đó đi
Con Linh Linh biết đánh bóng chày
Đưa chìa khóa đây
Ngoan nào
Đồ ngu
Cô đang làm mọi việc
trở nên tồi tệ đấy.
Rượu mừng không uống,
uống rượu phạt hả? Sữ nhẫn nại của tôi
Rạp xiếc Dung Hoa không bao giờ
Cúi đầu trước bọn ác ôn Rạp xiếc Dung Hoa không bao giờ
Cúi đầu trước bọn ác ôn
Rạp xiếc Dung Hoa không bao giờ
Cúi đầu trước bọn ác ôn
Không cúi đầu hả?
Lôi Đình
Dừng tay
Lôi Đình, đủ rồi. Dừng tay
Lôi Đình, đủ rồi.
Dừng lại
Đại ca, xem kìa
Lôi Đình, ồn quá. Dừng lại
Bởi vì mày không nghe lời
nên tao mới xích mày lại
Mau câm miệng lại, không được la nên tao mới xích mày lại
Mau câm miệng lại, không được la
Không phải Ny, mà là Ni
Ngay cả tên mình cũng viết sai.
Chị không thích thế
Ni ngốc
Nếu không học tập chăm chỉ Ni ngốc
Nếu không học tập chăm chỉ
Khi chị kiếm được nhiều tiền ở Hàn Quốc
Sẽ không thèm về đâu.
Em sẽ học tập thật chăm chỉ
Nếu bọn đòi nợ đến thì sao?
Rạp xiếc Dung Hoa không bao giờ
cúi đầu trước bọn ác ôn.
Rạp xiếc Dung Hoa không bao giờ
cúi đầu trước bọn ác ôn.
Xuất phát !
Đoàn trưởng !
Chưa kiếm được tiền thì đừng về
Phải kiếm được nhiiều tiền
Chúng ta phải thành lập
rạp xiếc Mặt Trời
Đoàn trưởng !
Vy Vy, bên này !
Bên này !
Phải ngoan nghe chưa?
ông còn lo lắng sao?
Bên này
Đừng sợ
Nó nhớ ra tôi
Nó thấy tôi nó rất vui
Như thế tức là chào mừng
Tôi chỉ gặp nó một lần ở Trung Quốc
mà nó nhớ rồi
Mr.GO
Đừng làm bậy
Xin chào, đã lâu không gặp
Xin chào !
Tôi là phóng viên của ESPN, Lee Jung Min
Vâng
Xin hỏi cô Triệu, sao cô lại
biết nói tiếng Hàn?
Chúng tôi biểu diễn ở Yanbian
Người sống ở đó đều biết nói tiếng này.
Thế cô giao tiếp với khỉ đột thế nào?
Linh Linh
Tôi là Ha Byung Chun từ tờ báo Yonhap
Tôi muốn hỏi đội chủ tịch Doosan
Tại sao ông lại
đưa khỉ đột vào đội bóng của mình?
Anh xem kìa
Anh nghĩ rằng chỉ có người
mới biết chơi bóng bàn à?
Năm đó chúng ta đưa Shin Soo Choo đến Mỹ
Anh cũng đem bản chụp X-Quang
của cậu ta thế này thế nọ
Nhưng cậu ấy đã 30 lần đánh được
cú đánh ghi điểm trực tiếp ở Mỹ
Anh có đọc báo không?
Thế đội trưởng thì sao?
Anh đưa cậu ta đến Nhật
khi vết thương chưa lành
kết quả thế nào hả?
Cậu ấy không còn chơi bóng được nữa
Mr.Go rất giống cậu ta,
đầu gối của nó có vấn đề
Tôi phải báo cáo lên cấp trên
Báo cái gì?
Rằng thi thể của anh được
tìm thấy ở sông Hàn hả?
Hay là cả nhà anh bị chết trong vụ hỏa hoạn?
Báo cái đầu anh
Tốt hơn là đừng nói cho ai biết
Nếu không anh chết chắc
Còn ai biết nữa không?
Trưởng khoa xương
Bảo cho ông ta gọi cho tôi ngay
Đưa người nhà anh đi ăn một bữa thật ngon đi.
Đừng căng thẳng thế
Tại sao cô lại thích bóng chày?
Bởi vì bóng chày
Là một trò chơi bắt đầu từ nhà
và trở lại về nhà
Cho nên tôi thích nó
Bắt đầu từ nhà rồi lại trở về nhà
Đây quả thật là triết lý thú vị của bóng chày
Nó chỉ có thể ở lại đây thôi. Đây quả thật là triết lý thú vị của bóng chày
Nó chỉ có thể ở lại đây thôi.
Không thể đến chỗ khác được
Chú không nói lần thứ 2 đâu
Cháu muốn hỏi sao chú lại giàu thế?
Chỉ cần cháu ngoan ngoãn nghe lời
Thì cháu cũng sẽ kiếm nhiều tiền
Thế tại sao người ta lại bảo chú ham tiền?
Cháu muốn biết hả?
Chẵng phải cháu mê bóng chày à?
Seung Yup, Chan Ho, Shin Soo, Hee Sub
Có biết họ không?
Bọn họ đều qua Nhật với Mỹ.
Đều do chú đưa họ đi
Chú là quản lý siêu cấp ở Châu á
Nhưng ai cũng bảo chú kiếm tiền dựa vào họ
Thật vớ vẩn. Nhưng ai cũng bảo chú kiếm tiền dựa vào họ
Thật vớ vẩn.
Cho nên bảo chú ham tiền
Cháu không thích bóng chày Hàn Quốc
Thật đáng chán
Cháu phải mau chóng say mê bóng chày Hàn Quốc
Phải thích mới đươc, hiểu không?
Nghe không?
Nó đang làm giường
Cho nên cháu mới bảo
Chú nên để nó ở trong nhà thì tốt hơn
Cây Phong Nhật
Cây con từ Fukuoka
Cây con hả?
Cái cây duy nhất trên toàn thế giới
Một cây hả?
Trị giá 60 ngàn won
60 ngàn won à?
Chưa tính thuế
Chú cho nó vào nhà ở với cháu đi
Nó sẽ nghe lời cháu
Đừng đụng vào cây lan của tao,
nếu không tao sẽ tính sổ với mày.
Mau đi.
Dừng lại
Nếu nó đi lung tung làm hư đồ đạc
Chú không để yên cho nó đâu Nếu nó đi lung tung làm hư đồ đạc
Chú không để yên cho nó đâu
Cây súng săn đó là thật đấy Chú không để yên cho nó đâu
Cây súng săn đó là thật đấy
Mày hiểu ý tao chứ? Cây súng săn đó là thật đấy
Mày hiểu ý tao chứ?
Tao sẽ cho mày chết
Cho mày chết
Tao sẽ giết mày thật đó Cho mày chết
Tao sẽ giết mày thật đó
Chú à !
Trước Quốc Khánh phải đưa cháu 80 ngàn won
Để cháu trả nợ
Con bé này suốt ngày chỉ biết đến tiền
Muốn tạo phản hả?
Mau ra đây
Khi nào chú mới đưa hợp đồng?
Và tiền cọc cho cháu vậy?
Yên tâm
Chẵng phải là 1 triệu won sao? Yên tâm
Chẵng phải là 1 triệu won sao?
Không đủ tiền nợ
Được rồi
thêm một con số không đằng sau nữa.
Khoảng 55,13 triệu nhân dân tệ
Thêm một con số không nữa
551,3 triệu nhân dân tệ
Con nha đầu này cũng thật thông minh
Đúng thế, đó chính là mục tiêu của chúng ta
5 tỷ thì bao nhiêu? 100 triệu won
Cháu chỉ cần một triệu thôi
Cháu muốn mở gánh xiếc Mặt Trời
Mặt Trời gì?
Gánh xiếc hả?
Cái đó kiếm tiền vừa ít lại vừa vất vả
Cuối cùng rồi cũng sẽ đổ bệnh
Hãy nhìn thế giới ta đang sống
Có tiền sẽ không có bệnh
Hiểu chưa?
Phải nghĩ thực tế
Chú sẽ cho cháu biết phải làm thế nào
Nó nhớ nhà
Chào mừng Mr.Go gia nhập Doosan
Không đúng
Đây không phải là nhà của chúng ta
Nhà chúng ta bên kia
Phải đi xa thật xa
Nghe chú nói tiếp đây
Sau này chúng ta sẽ đến Mỹ
Tạo sao phải đến Hàn Quốc trước?
Chính là do thủ tục và lấy kinh nghiệm
Hàn Quốc chỉ là điểm khởi đầu
Chúng ta phải nghĩ thật xa
Đây chỉ là bài kiểm tra
Sao? sợ à?
Chúng ta phải làm thử mới biết
Có cơ hội thì phải nắm lấy
Cùng lắm thì nói xin tha lỗi.
Không cần nghĩ nhiều.
Bình thường làm sao thì bây giờ làm vậy
Tập luyện cũng giống như ở Trung Quốc
Làm được không?
Không thành vấn đề chứ?
Tao mát-xa cho mày nhé.
Đừng nỗi giận
Nó bắt chước chú
Tức là nó cũng thích chú
Cám ơn !
Ngày mai là trận đầu tiên
Hãy dùng sự nhiệt tình Ngày mai là trận đầu tiên
Hãy dùng sự nhiệt tình
để đốt cháy sân nhà
Cho họ thấy sức mạnh của chúng ta.
Triệu Vy Vy
Nó đâu rồi?
Con nhỏ thiếu nợ tao đâu?
Dừng lại, rạp xiếc Dung Hoa
sẽ không bao gioờ cúi đầu trước bọn ác ôn.
Có nó tao cảm thấy sợ
Thổi đi
Làm đi
Thế thì em thổi nhé
Làm đi
Bắt nó
Lên
Thổi đi
Xin chào người hâm mộ
Chúng ta hãy chào mừng...
...trận đấu đầu tiên của ngôi sao Mr.Go
Mấy năm gần đây, thành tích của đội Doosan rất kém.
Người hâm mộ ngày càng ít đi.
Đội NC gặp may rồi
Họ là đội bóng đầu tiên
được thi đấu với khỉ đột của Doosan
Huấn luyện viên đội NC
sẽ đưa ra đội hình như thế nào?
Đây là trận thi đấu vô tiền khoáng hậu
Nhưng tại sao Mr.Go
không đứng ở vị trí đánh banh
mà lại đi theo Vy Vy vậy?
Giống như đứa bé sợ lạc đường
nên phải đi theo người nhà
Nó không chịu rời khõi chủ nhân,
đấy là thói quen thôi.
Sao hả? Lo à?
Yên tâm đi
Qua đó đi
Lại đi theo nữa rồi
Cô Vy Vy lúng túng ra mặt
Cảm thấy mất mặt
Nhưng khỉ độ làm sao
biết nghe lời người được?
Có lẽ căng thẳng quá
Không biết phải làm sao
Qua đó ngay
Sao Vy Vy lại phát ra tiếng kêu với nó?
Cô ấy đang bảo nó về vị trí
Trên đài địa lý quốc gia
có rất nhiều cảnh này
Bây giờ Mr.Go đang đi về
Vị trí đánh banh
Nó ngồi trên đất, thế nghĩa là sao?
Chắc là không vui
Lúc nãy Vy Vy bảo nó tránh ra
Chắc nó giận
Để rồi xem
Đứng lên, vào vị trí đánh banh
Vẻ mặt của nó giống như là...
Tôi giận rồi, không chơi nữa
Linh Linh, đứng lên đi
Linh Linh
Trọng tài, cho trận đấu bắt đầu
Bây giờ trọng tài cho trận đấu bắt đầu
Cú đánh đầu tiên của ngôi sao Mr.Go
Banh đang bay về phía bên phải
Đây là cú đánh rất mạnh Banh đang bay về phía bên phải
Đây là cú đánh rất mạnh
Banh vẫn tiếp tục bay
Đụng vào tường bên phải
Đánh trúng rồi, thấy chưa?
Cú ném đạt tốc độ 138Km/h
Sao có thể thế chứ?
Nó vẫn ngồi ở vị trí đánh banh
Con khỉ đột này có sức mạnh
Linh Linh !
Cú ném lần thứ 2
Cú đánh thứ 2 của Mr.Go
Một cú đánh rất uy lực
Banh bay về phía bên trái
Đã ra khõi biên, banh lỗi
Lại một trái banh ra biên
Ngôi sao Mr.Go lại một lần nữa
đánh banh lỗi khi ngồi
Sao lại khinh địch thế chứ?
Sao cứ đánh lỗi?
Nó dùng chiêu đánh nhanh
Chứ không thể nào chặn banh được
Con khỉ đột cho rằng
bóng chày Hàn Quốc chả có gì cả Con khỉ đột cho rằng
Cho nó mở mang tầm mắt đi.
Linh Linh, đánh cho tốt vào.
Nhìn kìa
Mr.Go đã đứng dậy
Có phải đã thích ứng với trận đấu không?
Chúng ta cùng chờ xem cú ném thứ ba
Thấp xuống
Cú đánh ăn điểm trực tiếp
Bay qua tường
Trúng vào bảng điện tử
Sao lại xảy ra chuyện này chứ?
Cú đánh của Mr.Go đạt vận tốc 158Km/h
Chạy đi
Đây là chuyện chưa từng
xảy ra trong giải nhà nghề Hàn Quốc
Nó đang trở về vạch ghi điểm
Hãy chào đón Mr.Go
Có thấy nó vỗ ngực không?
Rất tự tin
Ngôi sao sẽ tạo ra kỳ tích nào đây?
Khán giả càng lúc càng cuồng nhiệt
Linh Linh, đánh banh
Linh Linh, đánh
Đây là hiệp thứ 8 của trận đấu
giữa Lotte và Doosan
Tại sân vận động Sajik
Cú đánh uy lực của Mr.Go
Banh vẫn chưa rơi xuống
Cú ăn điểm trực tiếp chăng?
Banh chạm tường rớt xuống
Chạy, Linh Linh
Chạy đi Mr.Go
Chạy đi
Cầu thủ ngoài sân đã ngã
Không bắt được bóng rồi
Chạy đi Mr.Go
Hậu vệ thứ 3 đã bị đốn ngã.
Đúng thế
Tay chụp banh đã bỏ vị trí
An toàn rồi
Đây là sân vận động Jamsil
Hiệp thứ 11 trận đấu giữa Doosan và NC
NC đã cố ý đánh bóng cho tay ném phía sau
Rõ ràng là chơi xấu
Họ cố ý
Bóng chày không thể đánh thế được
Họ dùng cách này để tránh việc phân định thắng thua à?
Có bản lĩnh thì đánh trực tiếp
Xem ra họ quyết tậm phòng thủ
Mr.Go càng lúc càng khó chịu
Đây là chiến thuật của họ à?
Đúng thế, anh ta cho banh lăn đi.
Cái quái gì thế?
Bóng chày không thể đánh như thế
Ăn điểm trực tiếp
Nó đánh như đánh Golf vậy
Khi ngôi sao khỉ đột đã cảnh cáo họ
Cho họ một bài học
Nó đã nhảy lên
Một cú nhảy về phía sau
cho ra một cú đánh ăn điểm trực tiếp
Điểm cho đội của Mr.Go
Lại là một cú ăn điểm trực tiếp
Mr.Go quá tuyệt vời
Đội NC đã ngã ngựa trước đội Doosan
Cấp cao của đội NC
Chắc hẵn cảm thấy bực mình lắm Cấp cao của đội NC
Chắc hẵn cảm thấy bực mình lắm
Ừ ! tương lai không sáng sủa
Đội Doosan lại chiến thắng
Họ giỏi quá
Đúng thế
Đội Doosan cuối cùng cũng đã sống lại
và lọt vào vòng đấu loại
Anh làm gì thế?
Tôi đang đói, mới sáng ra đã gọi gì thế?
Tốt hơn hết là đừng nói nhãm nhé
Anh Sung, anh nghe đây
Đội Chunichi của nhật
Đã gửi thư ngỏ lời muốn mua Mr.Go
Anh nói gì? Nói lại xem?
Còn một tin tốt nữa
Đội Yomiuri cũng gửi yêu cầu như thế
Anh nói lại xem
Nói lớn lên
Hai đội bóng của Nhật
Cứ như hẹn trước, đưa ra lời đề nghị chính thức mua Mr.Go
Lời đề nghị chính thức
Hai đội bóng hàng đầu của Nhật
đang van xin chúng ta
Anh đợi đi, tôi sẽ cho anh xem
Thư gửi cùng lúc từ hôm qua
Nội dung và cách dùng từ của họ
Rất nhu nhường, không như trước
Thật đấy
Câu nào câu nấy rất là lịch sự
Từ chối đi
Cái gì?
Không nghe à? làm bộ điếc à?
Tôi đã bảo là từ chối họ đi
Nói với họ nếu có hứng thú
Thì mau bay qua đây xem tận mắt
Giờ họ muốn ra lệnh cho ai hả?
Anh phải nói cho họ biết
Nếu cứ phải mấy tên tầm thường qua làm qua loa Anh phải nói cho họ biết
Nếu cứ phải mấy tên tầm thường qua làm qua loa
để ép giá chuyển nhượng
Mấy thủ đoạn bẫn thĩu này
Không còn hiệu quả với tôi nữa
Nếu thật sự có hứng thú
Thì bảo ông chủ đội bóng gọi điện cho tôi
Tôi sẽ không trả lời gì hết
Của cháu này
Trước khi ông Tổng giám đốc Doosan
Ngài ủy viên và báo chí
Chính thức tuyên bố
thì đừng có nói gì hết
Vậy còn đề nghị của họ thì sao?
Tôi nói cho anh biết
Đừng có trả lời hay gì hết.
Cứ phát tán tài liệu ra đi.
Nếu ta bị bắt thì sao?
Nếu sau này họ có hỏi
nhận mấy lời đề nghị đó
Có thể là có nhầm lẫn gì đó
Ok?
Đừng làm thế
Đi thôi
Hôm nay có buổi lễ đấy.
Chú cứ đi trước đi.
Cháu sẽ tới sau.
Hôm nay chủ của câu lạc bộ sẽ tới xem nó chơi đó.
Đi thôi Linh Linh !
Cuối hiệp năm, vẫn còn hai đợt đánh nữa.
Cú đánh thứ hai của Kim Do Soo
Không thể xảy ra sai xót gì đâu.
rất khôn nhoan ở đây.
Họ đang định làm gì thế?
Anh ta cần chạy tới vạch.
Nhanh lên !
Chạy đi nào !
Anh ta đang chay giữa cầu thủ giao bóng
và người đánh bóng đầu tiên
Sắp tới rồi !
An toàn ! An toàn rồi !
Anh ấy đã chạm vạch an toàn.
Không phải đã đến lúc đưa Mr.Go ra đánh bóng rồi sao?
Trận đấu hôm nay hay thật
Và chủ tịch của tập đoàn Doosan sẽ tới đây.
Ta sẽ thấy ông ấy trên màn hình.
Chủ tịch đã tới rồi
Phải, là ông ta đó.
Một nhân vật kì cựu trong ngành tài chính.
Trói chặt chưa?
Chặt rồi ạ !
Đây không phải là lỗi của tao
vì đó là trách nhiệm của mày.
Sếp à, thêm thuốc giảm đau không?
Đủ rồi, để tao nói.
Đừng khóc
Đây không phải là lỗi của tao
Trói nó lại !
Tiêm thêm thuốc mê cho nó đi !
Tiêm thuốc cho nó đi.
Trói nó lại !
Trói lại
Đừng có nhừng quay đó.
Cảm ơn ngài đã tới đây.
Trận đấu sắp tiếp tục rồi ạ !
Mr.Go đang ra đấy ạ !
Sao chật thế này?
Nhìn mình lố bịch quá
Mình sẽ cho con bé Vy Vy thấy
mình cũng làm được như nó.
Linh Linh, vào trong đó đi !
Sao hôm nay không thấy Vy Vy nhỉ?
Chỉ có Mr.Go thôi.
Đó không phải là đại diện
Sung Choong-Su à?
Sao anh ta lại ra ngoài này?
Sung Choong-su cũng từng là
cầu thủ bóng chày đó.
Dù chỉ trong thời gian ngắn thôi.
Linh Linh. chuẩn bị !
Đánh đi !
Nó không thèm phản ứng lại gì cả.
Anh nghĩ có chuyện gì thế?
Nếu anh xem National Georaphic thì
hành động này của nó
cho thấy sự rối loạn về cảm xúc đó.
Sao nó không chơi hả?
Nó sẽ sớm chơi thôi.
Có lẻ là vì Vy Vy không ở đây chăng?
Linh Linh
Chuẩn bị
Xin lỗi !
Đánh đi!
Đánh bóng đi
Tao nói đánh bóng đi mà.
Một cú đánh thật uy lực và bóng đang bay rất cao.
Linh Linh! Chạy đi!
Tránh ra! Tránh ra!
Nó không phải là bóng đâu!
Cẩn thận!
Có vẻ như Mr.Go đã quăng gậy đi.
Hy vọng vết thương không nghiêm trọng lắm.
Trúng ngay đầu đó
Chắc nghiêm trọng lắm.
Thật là không thể ngờ được.
Quay lại!
Mày bị loại rồi.
Linh Linh, quay vào đi.
Mày đi đâu vậy?
Mr.Go đang hướng về phía khán đài.
Anh nghị nó định đi đâu?
Nó chỉ muốn chạy thôi.
Không có Vy Vy nó không muốn chơi.
Hy vọng sẽ không có gì xảy ra.
Lý do tao cho mày thấy mọi thứ
Mà không chĩnh sửa gì
là để cho mày biết bọn tao
đã phải khổ sở thế nào.
Tiêu chí của tập đoàn Thiên Chính
là cư xử nhã nhặn và có lòng tin.
Bọn tao đã cho mày mượn tiền
Một cách nhã nhặn và đầy tin tưởng.
Nên dù mày không hài lòng với bọn tao
thì cũng phải lịch sự mà trả lại chứ.
Câm đi!
Mày thật là hèn hạ.
Tao làm gì ở đây chứ? Tiền à?
Mày mượn mà không chịu trả.
Mày là người chạy trốn tới Hàn Quốc.
Người ta nghĩ tao là người xấu.
Tao làm gì chứ?
Tao có làm gì sai đâu?
Sao tao lại bị thế này?
Răng của tôi.
Có vẻ như không chơi tiếp được rồi.
Hết rồi! Trận đấu kết thúc rồi!
Các cầu thủ đã xin hủy trận đấu.
Ta phải trông chờ thứ này sao?
Tôi đã nói gì? Nó là một con thú.
Một con quái vật.
Thế này thật quá lắm rồi.
Ta nên làm gì đây?
Thế này mà còn chưa rõ à? gọi 119 mau.
Tao cho mày một tháng
À không! ba tháng đi.
Ba tháng để kiếm tiền với con tinh tinh của mày.
Nếu không...
Thật không phải mà.
Nhưng tao không có lựa chọn.
Không có lựa chọn.
Tao không có gì để bán.
Đứng lên!
Ngoại trừ mấy đứa trẻ này.
Chú định giết cháu sao?
Tao xin mày đó Vy Vy
Chú định giết cháu thật sao?
Không! chú chỉ định bán cháu thôi.
Hiện tại, trực thăng đang trên đường tới sân vận động.
8426 đang tiếp cận mục tiêu.
Con tinh tinh đang ngồi trên mái sân vận động.
Chuẩn bị bắt giữ nó đi.
Tránh ra!
Xin cho phép bắn mục tiêu!
Cho phép!
Hãy ổn định và chuẩn bị vào vị trí.
Hiểu ạ!
Chuẩn bị bắn!
Đừng làm thế!
Đừng bắn mà!
Dừng lại!
Bắn!
Linh Linh!
Khẩn cấp! Chúng tôi bị tấn công!
Bay cao lên!
Mục tiêu đang chạy trốn!
Không!
Đi theo chặn đường nó lại đi!
Hiện tại mục tiêu đang đu dây.
Tiếp tục đuổi bắt.
Mục tiêu đang di chuyển, khán giả sẽ gặp nguy hiểm nếu ta bắn.
Chờ lệnh!
Hợp đồng thể thao.
Mục tiêu đang chạy trốn trên mái!
Bám theo và chặn nó lại!
Các người đang làm gì vậy hả?
Bắn Kinh Kong sao?
Bắt đi!
Xin hãy dừng lại!
Đưa trực thăng về đi ạ!
Tiếp cận mục tiêu và chờ lệnh bắn.
Cho phép!
Dừng lại đi!
Sẵn sàng thì bắn đi!
Leo lên! Leo lên đi!
Linh Linh!
Leo lên!
Leo lên lại đi!
Đi đi!
Cút đi!
Đưa trực thăng về đi.
Đó là tinh tinh của tôi,
Bảo họ về đi.
Triệu tập họp hội đồng ngay.
8426! nhiệm vụ kết thúc! quay về đi!
Rõ! quay về căn cứ.
Tim của tôi...
không trụ nỗi mất!
Bất ngờ trong trận đấu của Doosan.
Sao lại để cho một con tinh tinh
chơi bóng chày làm gì chứ?
Chú nói có đúng không?
Chúng tôi đã quyết định xử phạt đối với Mr.Go
Đó đâu phải bóng chày chứ.
Xin hãy bình tĩnh đi ạ!
Cuộc họp của KBO với 9 bị tổng giám đốc
đã đạt tới thỏa thuận
rằng trong những trận còn lại
Mr.Go sẽ chỉ được chơi bóng trong giới hạn
Các trận đấu trên sân nhà của Doosan.
Được rồi, được rồi mà!
Tao yêu mày mà Linh Linh!
Mày xuống được chưa?
Tiếp tục trao đổi đi.
Họ chỉ quay mỗi tuần một lần thôi.
Sao các người chỉ mời toàn mấy kẻ
vô danh tiểu tốt thế hả?
Có ích gì đâu?
Thật là ngốc mà.
Bọn tôi sẽ cho rating của các người
tăng cao như huyết áp của các người vậy.
Vậy đó!
Cháu định đi đâu vậy?
Chú ơi, hợp đồng này
Hợp đồng này không ổn.
Đi ra!
Ai cho mày gây chuyện hả?
Đừng có mơ!
Nằm xuống!
Chú à!
Hợp đồng này
cháu chưa từng ký nó mà.
Còn 300.000$ ở đâu vậy?
Cháu cũng biết tiếng Hàn nhỉ?
Nhưng toàn đọc được thứ mình muốn thôi.
Nó viết trong này mà
30% của 300.000$ đó
cứ mỗi 100.000 sẽ chuyển tới đại diện
Chú không phải nhắc lại số tiền
mà chú phải bỏ ra nhưng
chỉ đếm số tre mà nó ăn thôi.
cũng tốn 10.000$ mỗi tháng rồi.
Số còn lại sẽ là của cháu
Khi nó chơi hết các trận còn lại.
Nếu nó chơi được hết mùa này.
Nhưng giờ vậy thôi cũng khó rồi.
Đồ lừa đảo!
Lừa đảo! 300.000$ đó đâu?
Nói cháu biết, Nó ở đâu hả?
Không ai bị thương cả.
Chỉ là tai nạn thôi,
Chúng tôi cũng không muốn thế
Nhưng ta không thể đỗ hết lỗi cho nó.
Chúng ta không thể dựa vào một con tinh tinh
Để nâng tầm của KBO
Tôi biết Mr.Go rất tuyệt vời
nhưng nó cũng chỉ là con vật.
Rất đáng yêu nhưng cũng vẫn nguy hiểm.
Sao ủy ban lại đồng ý với quyết định này?
Vì chúng tôi luôn đặt sự an toàn
của người hâm mộ lên hàng đầu.
Tránh ra!
Đừng có theo tao.
Là lỗi của mày hết đó! Đi ra!
Trong vụ việc lần này của Mr.Go
KBO và tổng giám đốc câu lạc bộ Doosan
sẽ không rút lại quyết định.
và đang xem xét khả năng
đâm đơn kiện bồi thường tổn thất.
Hơn nữa
KBO cũng sẽ xem xét lại về Mr.Go
để phòng tránh những sự việc tương tự xảy ra.
Không sao đâu.
Cứ lấy đi.
Lấy hết đi.
Nhậu không?
Tao say rồi.
Cạn nào.
Tửu lượng của mày khá nhỉ.
Linh Linh của chúng ta vừa ăn chậu Phong Lan 8.000$ rồi.
Cạn nào!
Mày biết biệt danh của tao là gì không?
Họ gọi tao là kẻ hám tiền.
Săn người.
Tao bán bọn họ hết
cho bọn Mỹ, bọn Nhật.
Nhưng mày là tên duy nhất tao nhận nuôi.
Tặng tao à?
Không, không phải thế này.
Đây là chậu lan 8.000$ siêu hiếm ở vùng núi Hanla đó.
Không được ăn.
Đang chăm sóc tao hả?
Vậy nên tao thích mày đó.
Con người thích phàn nàn.
Dù mày đối xử tốt thể nào đi nữa
họ vẫn cứ không thèm cảm ơn một tiếng.
Mẹ kiếp thật !
Một triệu đô phải không?
Tao đã lên kế hoạch rồi.
Quảng cáo! Lên đài!
Đi dự sự kiện!
Tất cả trong lòng bàn tay của tao, Ok?
Tao đã nghĩ ra hết rồi.
Tin tao đi.
Không!
Không phải cái này.
Hết mồi rồi.
Anh bạn à.
Gan mày sẽ bị hư thôi.
Đừng có uống không thế.
Gan mày đang dư mỡ đó.
Cái này tốt cho gan lắm.
Đúng rồi.
Cay không?
Liên hiệp bóng chày Hàn Quốc
vừa chứng kiến cơn thịnh nộ của Mr.Go
KBO quyết định chỉ cho Mr.Go chơi trên sân nhà.
Điều này sẽ ảnh hướng tới mức lương của Mr.Go
Và làm mất lòng nhiều fan hâm mộ Doosan.
Doosan đã đâm đơn khiếu nại
nhưng KBO sẽ không thay đổi quyết định.
Đây là lần đầu tiên một tinh tinh
chơi bóng chày chuyên nghiệp
Và dĩ nhiên, không thể loại trừ nguy hiểm.
Nhưng không thể nói trước được.
Có rất nhiều ý kiến trái chiều
Phóng viên của chúng tôi đã phỏng vấn
các cổ động viên về việc này.
Mau lên!
Chú ấy vào chuồng của Lôi Đình rồi!
Nhanh nào!
Tao biết mày muốn gì.
Bị xích đau lắm, phải không?
Từ bây giờ...
Mày được tự do.
Chú à!
Mặc thế này được không ạ?
Ừ! cứ làm theo lời chú.
Từ ngày hôm nay
Nó sẽ là một con vật hiền lành.
Linh Linh!
Mày chết chắc rồi!
Tao sẽ lột da mày làm thảm!
Sao mày dám vặt hết lá cây hả?
Sao chú để nó uống rượu?
Bị thế là đáng rồi.
Ngốc à!
Đây là chương trình Lemon Tree
của Kim Eun jung.
Vị khách tiếp theo của chúng ta là...
Một người rất đặc biệt
Được rồi!
Đúng là vị khách này rất đặc biệt.
Có thể các bạn sẽ sợ cũng nên.
Không sợ à?
Không!
OK! đây là ngôi sao của Doosan.
Mr.Go và Vy Vy
Xin cho một tràng pháo tay.
Nó mặc đồ Hàn Quốc kìa.
Cho họ thấy đi.
Thấy chưa! Nó hiềm lắm!
Dĩ nhiên là làm rồi!
Quay gì cũng được!
Xong rồi nhé.
Đơn giản thôi.
Chỉ cần chạy như thế này thôi.
Nó không làm được đâu.
Nó chỉ chạy được như vầy thôi.
Thế này à?
Đúng rồi!
Triệu tiểu thư
Mr.Go cân nặng bao nhiêu thế?
Nó nặng 300Kg.
300Kg à? Nhưng nhìn nó chạy như thể
nó chỉ nặng có 30Kg thôi ấy.
Máy chạy này để cho người dùng
Sức nặng của động vật như Mr.Go...
Linh Linh. đứng dậy!
Là máy của các người làm nó té!
Các người làm hỏng hết rồi!
Tôi phải làm gì chứ?
Tiếp theo sau đây là tin bóng chày.
Noosan bắt đầu mùa giải ở hạng chót.
Nhưng nhờ có Mr.Go
Họ đã vượt lên hạng 4
Vòng loại KBO sắp diễn ra
Mr.Go đã đưa đội Doosan
Vào các vòng trong.
Giờ xin hãy xem các trận đấu
Chuẩn bị! ném!
Lôi Đình, cho tao xem khả năng của mày đi!
Tốt lắm, tốt lắm!
Cho bọn chúng sáng mắt ra.
Ở lượt về,
Doosan đứng hạng thứ 3
và sẽ đối đầu với đội NC Dinos.
Sung Choong-su!
Tin lớn đây!
Nhìn này
Cái gì vậy?
Đã bảo hanh hủy hết đi mà!
Ta không thể để lại chứng cứ được.
Họ sẽ gửi lại cho ta thôi!
Ông chủ của đội Chunichi và Yomiuri sẽ cùng tới đây.
Anh thấy chưa?
Anh bảo gì tôi làm vậy đó mà.
Chúng ta sắp giàu to rồi.
Đây là trận đấu đầu tiên sau mùa giải.
Hiệp 3 đang hòa, còn 1 lượt đánh bóng
và Mr.Go đang ra sân.
Linh Linh!
Làm gì vậy? sao không ném bóng đi?
Đừng lo, luật ném 12 giây mà.
Sau 12 giây không ném
thì sẽ bị trừ điểm.
Sau 4 trái như thế sẽ bị cấm chơi.
Và cho Doosan một lượt chạy tự do.
Chuẩn bị cú đầu tiên.
Chỉ một đợt chạy thôi.
Họ có thể đuổi kịp mà.
Chỉ 4 lượt thôi là sẽ xong trận này.
Sẽ không có cơ hội thắng cho đội kia.
Fan của Doosan đang ném chuối vào sân.
Mình cũng chờ được mà.
Linh Linh, nằm xuống!
Nằm xuống!
Vy Vy đã ra hiệu cho Mr.Gi nằm xuống.
Trận đấu chán thật.
Chơi thế này sao được chứ.
Chán quá mất đi.
Ủy viên trả lời sao rồi?
Ông ta vui lắm.
Ông ta chỉ muốn 30$ số tiền chuyển nhượng
để phát triển liên đoàn thôi.
Ông ấy sẽ chỉnh lại luật một chút.
Dĩ nhiên là ông ta muốn thế rồi.
Bõ đi được thứ làm ông ta ngứa mắt mà.
Và đút được chút tiền vào túi nữa chứ.
Tổng giám đốc có biết chưa?
Anh có nhắc gì không thế?
Anh nói không được hé môi mà.
Trước khi chưa xong thôi.
Nếu biết, anh ta sẽ phát điên mất.
Ông chủ đội Chunichi iTo Hiroshi
đã tới Hàn Quốc.
Mục đích của chuyến thăm này vẫn chưa được xác định.
Rất hiếm khi các ông chủ của những
câu lạc bộ bóng chày Nhật Bản
bay tới Hàn Quốc vào mùa này.
Có người cho rằng
Ông ta đến đây để mua Mr.Go
Cái gì vậy?
Ông Hiroshi từ chối trả lời câu hỏi
về mục đích của chuyến đi này
càng làm cho mọi người tò mò.
Ông Hiroshi, trả lời chúng tôi đi.
Đã là hiệp cuối rồi!
Sắp hết thời gian hiệp 9.
Chỉ còn 2 cú đánh bóng nữa.
Các cầu thủ đang trong tư thế sẵn sàng.
Chỉ còn 2 lượt bóng và 2 cú đánh.
Đợi ném bóng thứ 5.
Quá tuyệt!
Thành công rồi.
Cuối hiệp 9!
Đã có đội ghi điểm!
Tất cả đang chờ Mr.Go ra nhỉ?
Dĩ nhiên là thế rồi.
Thấy họ chơi nhạc chưa?
Đội NC đang rất thất vọng
Họ không còn cơ hội nào nữa
Chúng tôi sẽ trả 2 triệu đô phí chuyển nhượng.
Và lương 1 năm là 1 triệu đô.
Anh nghĩ sao?
Nếu chuyển thành tiền Won
Đó sẽ là 22 tỷ won phí chuyển nhượng.
Và 11 tỷ won tiền lương nữa. Đó sẽ là 22 tỷ won phí chuyển nhượng.
Và 11 tỷ won tiền lương nữa.
Đó là mức lương cao nhất trong lịch sử của đội Chinichi.
Choong-su?
Để tôi qua nào.
Xin lỗi.
Cho phép tôi nhé.
Không sao đâu.
Quả bóng bay lên xé toạt bầu trời.
Chạy đi, cố lên!
Tuyệt thật!
Thứ này có thể định giá sao?
Hãy xem lại pha quay chậm.
Thật đẹp, hoàn hảo thật!
Mr.Go có một thể lực đáng gờm
và nó đã giúp đội Doosan thắng trận này.
Cháu sẽ trả hết nợ à?
Phải.
Và đủ tiền cho rạp xiếc nữa à?
100 triệu đô đó!
Tuyệt quá! cháu sẽ gọi điện về báo họ biết!
Chú giỏi nhất rồi!
Khi nào ta ký hợp đồng ạ?
Chưa đâu.
Cháy phải trả nợ nữa.
Và mở lại rạp xiếc.
Cái con nhóc này.
Ta phải cho họ tranh giành với nhau.
Họ là đối thủ mà.
Ta cần khiêu khích họ.
Sao phải làm thế ạ? Ta cần khiêu khích họ.
Sao phải làm thế ạ?
Để nó đáng giá hơn chứ sao!
Cái con bé ngốc thật!
Ta không có nhiều cơ hội trong cuộc sống này đâu.
Khi có lại dễ bõ qua lắm.
Cháu dạy nó nhiều trò quái dị quá nhỉ.
Tiếp theo, xin hãy xem qua chủ đề nóng nhất tại Hàn Quốc.
Trận đấu của Doosan
Đánh bại đội NC tại sân vận động Jamsil.
Hãy xem qua các điểm sáng trong trận.
Và cú chạy về đích của Mr.Go
Và cả cú đánh cực cao
dẫn đến chiến thắng thuyết phục cho Doosan.
Đội NC Dinos lại thua một lần nữa.
Giám đốc Jan Woo-Won của NC...
tỏ rõ chán nản khi xem trận đấu.
Khi trận đấu kết thúc
đã có tranh chấp giữa các cầu thủ đội NC
Kim Hyun Sung và Kim Jae Wook.
Sự việc làm cho rất nhiều người chú ý tới.
Các đồng đội đã phải ra can thiệp
nhưng vẫn không dễ gì cản họ lại. Các đồng đội đã phải ra can thiệp
Thưa ngài!
Anh hỏi tôi tình yêu của tôi sâu thế nào...
Bị điên hả?
Ai gọi thức ăn thế?
Không có.
Anh gọi à?
Không.
Nó tệ hơn nhiều rồi.
Xương chữ thập của nó bị tổn thương nghiêm trọng.
Có cách nào chữa không?
Tôi không quan tâm tới chuẩn đoán.
Làm cách nào để chữa?
Phẫu thuật ngay lập tức.
Cái gì?
Rồi phải bó bột ít nhất 6 tuần.
6 tuần à?
Anh bị tinh tinh cắn bao giờ chưa?
Vy Vy, ra lệnh đi.
Tấn công.
Đừng mà!
Dừng lại đi.
Sao anh lại cần nó chơi tiếp chứ?
Ngày mai có một trận nữa rồi.
Ngày mai đó, rõ chưa?
Vậy cứ cắn tôi đi.
Đừng nhúc nhích.
Anh điên hả?
Dù cho phẫu thuật đơn giản đi nữa
ta vẫn cần để nó nghĩ ngơi.
Các người đã thắng hai trận rồi.
Nếu có thua hai trận kia
thì vẫn được chơi tiệp trận thứ 5 mà.
Để nó nghĩ ngơi đi, được không? thì vẫn được chơi tiệp trận thứ 5 mà.
Để nó nghĩ ngơi đi, được không?
Tiếp theo là tin tức
Anh ta đến rồi.
Theo sau chuyến đi của chủ tịch đội Chunichi
Chủ tịch của Yomiuri cũng đã đến đây hôm nay.
Ông ấy không nói mục đích của chuyến đi.
Nhưng theo như suy đoán thì...
Trận đấu thứ 3
Hiệp thứ nhất
Để vào tiếp vòng trong, đội Doosan phải cố hết sức.
Vì đây là cơ hội cuối cùng của họ.
Phải.
Ra ngoài, ra ngoài!
Với hiệp đấu này số điểm đã nhân lên 463
Có vẻ như trận đấu sắp kết thúc rồi.
Hôm nay Doosan chơi không tốt lắm.
Fan của họ sẽ không để yên đâu.
Đáng lẽ Mr.Go nên ra kết thúc trận này.
Thật vậy.
Đây là trận thứ 3 mà.
Nếu thắng, Doosan sẽ vào thẳng vòng chung kết.
Sung Choong-Su
Bắt máy đi chứ.
Anh ta có đó không?
Giám đốc Doosan đang tìm anh kìa.
Sao anh lại không đưa Mr.Go ra hả?
Để nói sau đi.
Sau à?
Tôi hiểu rõ
Tốt lắm.
Mời vào trong.
Xong hết rồi.
Ông ấy đã đồng ý gấp đôi khoản tiền
sao với đề nghị của Chinichi.
Kể cả tiền lương và tiền chuyển nhượng.
Ông ấy muốn ký hợp đồng vào ngày mai.
Cám ơn ngài nhiều ạ!
Bọn tôi muốn thực hiện kiểm tra thể lực của Mr.GO
Kiểm tra thể lực?
Đây là etsuo, bác sĩ của chúng tôi
Anh ấy sẽ thực hiện việc này.
Và gửi cho tôi kết quả trước khi tôi quay về.
Bác sĩ à?
Và tôi hy vọng không cần phải thảo luận thêm với Chunichi đâu.
Dĩ nhiên ạ!
Kiểm tra sức khỏe...
Xin đừng cử động
Tôi chưa bao giờ chữa khớp cho mẹ tôi
nhưng tôi lại kẹt với bệnh viện thú này.
Giờ thì chữa đầu gối cho khỉ
Tôi không phải đi học 10 năm trường y
để làm chuyện như thế này.
Đứng dậy đi nào
Nó vẫn muốn ta chơi với nó
Mày già rồi mà ham chơi
Nhưng ở tuổi con người thì chưa già lắm
Tao nên gọi cho sếp của mày
Nên gọi là ông chủ đi
Đừng cử động Linh Linh!
Con khỉ này...
Nó không thật sự đau đâu
Nó chỉ giận cháu thôi
Thế cháu có buốn không nếu nó mất chân?
Ai mất chân chứ?
Chú nói ai?
Linh Linh đó!
Mọi người ra ngoài hết đi.
Làm sao tập trung trong tình hình này được!
Không thể nào!
Nó sẽ không mất chân!
Linh Linh không thể mất chân được!
Vy Vy! cháu đi đâu đấy?
Con bé này!
Đi đi!
Những chú rồng Chunichi và Người khổng lồ Yomiuri
là những đối thú lớn nhất
Ông chủ của cả 2 đội đều đến cùng một lúc
và chuyến viếng thăm của họ
vẫn còn là một dấu chấm hỏi lớn
Anh nghĩ sao về chuyến thăm của họ?
Cả 2 người họ vẫn chưa nói gì
Chuyện này rất nhạy cảm.
Nên tôi nghĩ là...
Đừng chán nản thế chứ.
Đứng dậy đi nào
Đá vào người ta là không lịch sự đâu.
Chú nói đứng lên mà, đừng làm chú nổi giận!
Chú là kẻ dối trá!
Chú giấu vế thương của Linh Linh!
Cháu có vũ khí sao?
Làm như có mình cháu có vậy!
Chú cũng có đấy!
Cây súng để đây đâu rồi?
Chú là kẻ nói dối sao?
Cháu phải giao tiếp với nó chứ
Làm sao cháu lại không biết
nó đang đau đớn?
Nói thật đi
Cháu mới là kẻ nói dối phải không?
Theo như chú thấy
Cháu mới là người ít hiểu nó nhất
Lúc nào cũng whu whu whu nhảm nhí
Cháu hiểu Linh Linh của cháu!
Cháu đã cho nó ăn và nuôi lớn nó!
Cháu là chủ nhân của nó!
Tất nhiên là cháu hiểu nó!
Cháu hiểu tất cả những gì nó nói!
NC Dino đã đưa ra một thông báo lớn
Họ vừa mua được
Một chú khỉ ném bóng tên Lôi Đình
Hay còn được biết với cái tên Zeroz
Hãy cùng nhìn lại chú khỉ này
NC Dino ký hợp đồng với khỉ Zeroz
Ai nói là lợi thế cho Noosan và bất ổn cho NC?
Ông sẽ cho nó chơi trong trận hôm nay chứ?
Thấy một chú khỉ ném bóng lạ lắm à?
Zeroz sẽ chơi trong lượt cuối thật chứ?
Vâng, tổng giám đốc NC Jang Woo Won
Có vẻ như ám chỉ anh ta sẽ
Không phải Lôi Đình chứ, nó quá nguy hiểm!
Lượt thứ tư của trận chung kết
2 đối thủ đã vào vị trí
Sau khi thua ở lượt thứ 3
Soosan sắp đối mặt với một trận thua nữa
Bắt đầu ném!
Một cú chặn bóng hỏng!
Đây có phải là kết thúc cho Doosan?
Có vẻ như Yomiuri này là cá biệt
Ta có thể giảm con số hôm qua xuống!
Chúng tôi sẽ đồng ý điều kiện của anh.
Mr.GO đáng giá với thỏa thuận này
Còn kiểm tra sức khỏe ở Nhật vào mua xuân tới?
Những năm tiểu học
tôi đã cắt tóc cùng một thợ
Hơn 30 năm rồi
Tuyệt quá
Nghĩa là tôi là một người có chữ tín
Tôi sẽ trao chữ tín cho anh
Cám ơn rất nhiều!
Lấy hợp đồng ra nhanh đi!
Tôi nói lấy hợp đồng ra!
Nhanh lên!
Một cú ném mạnh mẽ từ Zeroz!
Có vận tốc 193Km/h
Anh muốn ký hợp đồng ở đâu?
Con khỉ đó là của ai vậy?
Zeroz là vận động viên gì vậy?
Tên thật của nó là Lôi Đình, nghĩa là Sấm.
Ném đi!
Zeroz chuẩn bị ném cú thứ 3
Chuẩn bị
Ném rồi!
Bóng hỏng!
Một tay ném cừ khôi đã đưa NC trở về từ cõi chết.
Chính xác!
Giờ thì chuỗi thắng lợi liên tiếp của Doosan đang chuẩn bị lung lay.
Đúng vậy!
Đúng là tính giờ chính xác!
Nếu còn muốn sống thì trả lời đi
Anh giấu con khỉ đó đâu rồi?
Chấn thương xong rồi anh tuyệt vọng quá
và tôi đã giúp anh thành tổng giám đốc đấy.
Giờ anh lại đe dọa tôi sao?
Anh dám à?
Sau tất cả những gì tôi đã làm cho anh
Anh còn gì trăn trối không?
Xuống xe, tôi muốn anh xuống xe!
Ngày mai là trận chung kết đấy!
Tôi hy vọng cho anh
và con nhóc đó nữa
Hy vọng đó không phải là ngày cuối của anh.
Tài xế!
Chúng ta chính thức bước vào trận chung kết
Giữa NC Dino và Những chú gấu Doosan
Chúng ta sắp bắt đầu xem trận đấu.
Trận hôm nay sẽ quyết định tất cả.
Không sai, và vẫn chưa có tin gì về Mr.GO
Như các bạn đã thấy hôm qua
tên Zeroz đã tự nói lên tất cả
Cậu ta sẽ không cho đội bạn ghi dù chỉ 1 điểm.
Vy Vy, nhanh lên nào!
Anh nữa đấy!
Đây là người đại diện của Zeroz
Lâm Tiểu Cường, trước trận đấu
Anh ấy có đôi lời phát biểu
Cùng xem phần phỏng vấn nhé!
Anh đã huấn luyện chú khỉ thế nào?
Với tình yêu thương và sự quan tâm
Sao bây giờ lại xuất hiện chứ?
Con người thiếu những chất tố này
thế nên họ mới đưa ra những quyết định phi lý
Trông nó có vẻ giận dữ
Cô nghĩ nó đang giận à?
Nó chỉ nóng thôi, vì nó lớn lên ở vùng núi
Nó không quen với mặt đất
thế nên nó dễ nóng lắm.
Nó gầm gừ để làm mát thôi
Nó không giận đâu.
Vy Vy, nhanh lên nào !
Bên cạnh tình yêu và sự quan tâm,
anh huấn luyện nó ném bóng bằng cách nào?
Vy Vy, nghe cho kĩ đây.
Đây là thuốc giảm đau
Chủ yếu là morphine, cho nó 200cc khi đau
Không biết có đủ cho nó không
Đây cũng là kế sách cuối cùng
Nếu tiêm nhiều quá, nó sẽ mê man
Hiểu chưa?
Hiểu rồi, cách cuối cùng.
Nhưng nếu nó không đứng dậy như anh nói
anh sẽ kết thúc giống nó đấy.
Nếu nó không đi lại được
anh cũng sẽ giống như nó
Hiểu chưa nào?
Đi thôi nào!
Đáng yêu quá!
Con tôi đấy!
Tuyệt quá đúng không?
Anh ấy rất hiểu chú khỉ
Theo người đại diện
chính là tình yêu và thực sự quan tâm
Nếu bạn xem kênh Địa Lý quốc gia
Động vật cũng cảm thấy cô đơn
Đặc biệt là động vật
không được sống trong môi trường tự nhiên.
Cần phải thật yêu thương chúng
Lượt đấu thứ 5, 1 hỏng, hòa 3.
Một cơ hội ghi điểm cho NC.
Phải ghi được 2 điểm nữa.
Đó chính là Chunichi Ito
cùng đại diện của Zeroz
Thế có nghĩa là
Ito đang có đề nghị với Zeroz?
Phải ngăn họ lại
thuốc ngủ sao?
Lại ngủ nữa...
Con khỉ hùng mạnh cái gì chứ
Giống người già thì hơn
Mày đáng lẽ 45 tuổi thôi.
Nhưng lại là 70 tuỏi theo tuổi con người.
Khi không còn răng ăn cơm và dùng tả
Nhưng sao lại là lúc này?
Không thể đợi đến khi ký xong hợp đồng sao?
Đứng đó không chơi cũng được mà Linh Linh à.
Một lần thôi!
Mày không cần phải chạy ghi điểm đâu.
Giữ chân thẳng, nằm xuống nào.
Nằm yên nào!
Chú sẽ quay lại ngay, phải ngăn họ đã
Chú Sung!
Gì nữa?
Linh Linh ngủ rồi
Do thuốc giảm đau đấy.
Đánh thức nó dậy đi.
Chú à!
Gì nữa?
Kỳ thực là cháu...
Khi cháu nói chuyện với Linh Linh
Đúng như chú nói
Cháu không hiểu được nó.
Cháu chỉ biết gầm gừ với nó
Vì mọi người thích thấy cháu làm thế.
nên cháu cứ làm thế.
Cháu chẵng hiểu nó chút nào
Chú đã nói đúng về mọi chuyện.
Không sao đâu.
Nó hiểu được cháu mà.
Hiểu mà.
Số 7 và số 2 của đội Doosan chuẩnb bị tấn công
Doosan vẫn còn có cơ hội
Ra ngoài!
Là một trận đấu đôi!
Hoàn toàn bất lợi cho Doosan!
Họ đã làm hỏng một cơ hội trời cho
Tình hình thật ảm đảm.
Tình hình đang rất căng thẳng.
Đúng thế.
Các cầu thủ cũng biết điều đó
Họ cần một sự động viên lớn
Doosan đang đối mặt với một bức tường.
Họ thật sự cảm thấy lo lắng.
Vì Mr.Go đang vắng mặt
Đúng thế.
Anh Ito, Ito!
Anh Ito
Anh ấy vẫn chưa ký hợp đồng đâu
Anh Ito
Anh...
Tôi đã bảo anh canh chừng anh ta mà.
Sao không để ký rồi mới gọi tôi luôn?
Nếu Zeroz được ký hợp đồng, tất cả sẽ kết thúc.
Tôi đã bảo anh cảnh giác, canh chừng họ
Tránh ra nào
Tôi nói tránh ra.
Sao cơ?
Choong-Su, bám chặt.
Anh Ito!
Mr.Go sẽ thi đấu mà.
Anh không được ký hợp đồng.
Xin hãy đợi thêm chút nữa.
Hãy xem lại hợp đồng của chúng tôi.
Anh Ito!
Nó là một chú khỉ hoang dã.
Nó có thể làm bị thương mọi người.
Anh Ito!
Xin hãy mở cửa.
Không cần nói nữa đâu.
Anh Ito!
Đồ khốn ngu ngốc!
Đó là kiểu tóc để suốt 30 năm sao?
Trông mày như thằng ngu!
Cái đầu như cái xô!
Thằng biến thái!
Đáng lẻ không nên cho
một con bọ như mày vào đây.
Nếu còn gặp lại
tao sẽ dẫm nát mày.
Ito, đồ con rận hôi!
Choong-su, ngài ủy viên...-Sao cơ?
bên kia kìa.
Anh điên rồi sao?
Sao anh ta dám dùng tư con rận?
Một cú bắt bóng thần kì, Anh ấy đã bắt được bóng!
Trận đấu ngày càng căng thẳng hơn!
Chương trình tiếp theo là tập phim
Bạn tốt nhất của con người
về chú khỉ chơi bóng chày.
Mr.Go
Cậu ấy đã học chơi bóng chày như thế nào?
Cậu ấy đã sống và lớn lên
với người huấn luyện Triệu Vy Vy như thế nào?
Xin chào!
Cậu ấy đã đến Hàn Quốc gia nhập Doosan
và trở thành một cầu thủ đánh bóng thế nào?
Xin hãy theo dõi tập phim sau
về chú khỉ chơi bóng chày Mr.GO
Tổng bí thư!
Sao anh lại gọi được chúng tôi?
Choong-Su, đây là cơ hội cuối cùng của chúng ta.
Ta phải bán được Mr.GO
Từ giờ, Tổng bí thư sẽ lo
bất cứ vấn đề nào liên quan đến pháp luật.
Luật à? sao tôi lo được chứ?
Người huấn luyện Triệu Vy Vy và Linh Linh
luôn ở cùng nhau từ thời thơ ấu.
Con bé còn thân với con khỉ hơn cả tôi.
Họ cùng ăn, cùng sống
Như thể con khỉ đang chăm sóc cho con nó
Lúc nào cũng bảo vệ Vy Vy
Không bao giờ rời xa cô bé.
Cô bé chỉ cảm thấy an toàn khi bên chú khỉ.
Chỉ như thế cô bé mới chịu ngủ.
Vào! cầu thủ thứ 3 đang chạy về đích!
An toàn!
An toàn rồi.
Một pha bóng đẹp mắt của Kim Joong-Don !
Đúng là một trận đấu kinh điển!
Đúng thế!
Nếu tôi làm cho anh Sung buồn
vì đã yêu cầu kiểm tra sức khỏe Mr.GO
Vậy thì...
Tôi thật sự xin lỗi.
Thua Chunichi
thật là một sỉ nhục không thể chịu được.
Xin hãy đánh bại Zeroz
bằng Mr.GO trong trận chung kết này.
Nếu anh có thể làm được
Tôi sẽ đồng ý mọi điều kiện với Mr.GO
Đây là một tờ séc trắng
Anh muốn điền bao nhiêu cũng được.
Xin hãy nhận cho!
Anh đến rồi à!
Cầm lấy đi!
Nhận nó đi.
Một cú đánh bóng gần
về phía trái sân.
Đúng là một phép màu cho Doosan
Trong giữa hiệp thứ 9
Đừng vội đếm cho Doosan
Đội NC vẫn chưa cắt bóng mà.
Người huấn luyện của NC đang đến điểm ném bóng.
Zeroz sẽ kết thúc trận đấu?
Tất nhiên, đó là nước cờ duy nhất của NC
Tên thật của Mr.GO là Linh Linh
Anh giấu chúng tôi chuyện này à?
Anh còn phản bội Doosan
Lúc trước không nghiêm trọng như thế này.
Sao anh lại gọi cuộc gọi đó?
Ai cho anh quyền giấu chuyện này?
Trả lời tôi!
Đưa nó ra ngoài
Để nó chơi bóng đi.
Trước khi chúng tôi kiện anh.
Với cái mạng này à?
Mẹ kiếp! anh Kim!
Trận động đất kinh hoàng giáng xuống một gia đình.
Vy Vy và người chỉ đạo biểu diễn.
Bị kẹt trong đống đổ nát.
Nhân viên cứu hộ không tìm thấy Vy Vy
Linh Linh đã gia nhập nhân viên cứu hộ.
Nó có vẻ tìm thấy thứ gì đó
và bắt đầu đào bới
nâng đống gạch lên
với sức mạnh phi thường.
Tôi sẽ chịu mọi hậu quả.
Bằng cách nào? Sau song sắt à?
Gọi cảnh sát đi.
Đây là gian lận, anh hiểu chứ?
Linh Linh dường như muốn cho Vy Vy thấy
nó sẽ không bao giờ bõ cuộc.
Gọi cảnh sát đi.
Cuối cùng, nó đã dùng lưng nâng tấm gạch
tìm thấy Vy Vy trong đống đổ nát đó.
Anh tìm cho chúng tôi một con khỉ què
nó chơi bằng nạn được không?
Sung Choong-su
Anh có thấy không?
Đưa con vật đó vào sân trước khi cảnh sát đến
Hiểu không hả?
Đây là tấm séc trắng
Anh bắt đầu, thì hãy tự kết thúc đi.
Nó sẽ không bõ cuộc
Có vẻ như nó đang nói rằng
Miễn là tôi còn ở đây
Tôi sẽ không làm bạn thất vọng
Nhưng tình cảm của chú khí có đến được nơi Vy Vy?
Linh Linh, dậy đi!
Linh Linh, Linh Linh!
Dậy đi, nghe tao nói không?
Tao nói mày dậy đi.
Trước giờ mày chưa làm tao thất vọng mà!
Nghe thấy không? Linh Linh!
Dậy ngay đi, Linh Linh!
Dậy đi nào!
Linh Linh!
Linh Linh! đứng dậy đi!
Đứng dậy nào!
Đợi đã!
Để dành nói với cảnh sát đi
Linh Linh! Dậy đi!
Linh Linh!
Linh Linh! Dậy đi!
Vy Vy, thay đổi kế hoạch!
Đưa Linh Linh quay về Trung Quốc đi.
Còn nhớ vị bác sĩ đó chứ?
Chú ấy sẽ giúp cháu rời khõi đây!
Chú sẽ gọi chú ấy, cháu đưa Linh Linh cho chú ấy.
Chú sẽ sắp xếp mọi thứ
Cháu cần 1 triệu đô phải không?
1 triệu đô của cháu đây.
Cầm lấy đi!
Trả nợ đi!
Cháu không muốn vậy Và đợi chú nhé
Cháu không muốn vậy
Còn nhớ cháu đã nói gì không?
Bóng chày là một môn thể thao
từ điểm này đến điểm kia
Bắt đầu ở điểm nhà và kết thúc ở đó.
Cháu hãy trở về với Linh Linh đi.
Còn chú thì sao?
Chú à?
Chú sẽ tham quan ngắn hạn trong tù
Cùng lắm là một năm.
Chú sẽ lo mọi chuyện
Và đến Trung Quốc để thăm cháu.
Gặp cháu ở gánh xiếc mặt trời
Đúng thế, bắt đầu gánh xiếc của cháu đi.
Đợi chú ở đó nhé.
Những người đó sẽ làm hại chú
Đừng khóc mà
Biệt danh của chú là gì nào?
Kẻ ham tiền.
Đúng thế, kẻ ham tiền
Chú là một kẻ ham tiền
Cháu đã thấy một kẻ ham tiền bị bắt chưa?
Đúng thế
Sẽ có thay đổi người?
HLV kim đang tiến đến sân
Mr.GO!
Mr.GO đang tiến ra!
Tránh ra!
Thưa quý vị bằng hữu
Các bạn đang chứng kiến một chú khỉ ném bóng
và một chú khỉ đánh bóng.
Một cảnh tượng chưa bao giờ xảy ra.
Linh Linh, sẵn sàng!
Lôi Đình! Ném!
Ném!
Trúng!
Mr.GO đã đánh hỏng và ngã xuống sân.
Tất nhiên là ngã rồi
Chân phải bị thương làm sao đứng vững được.
Nó không thể dùng một chân được
Tốt lắm, Lôi Đình, làm tốt lắm.
Cưng của anh!
Mr.GO không sao, và đang gượng dậy!
Tốt lắm, đúng thế!
Trong tình huống này, khi vung gậy ra sau
tốc độ phải nhanh hơn nữa.
Cú ném thứ 2
Và lại ngã!
Đúng là một khoảnh khắc đau lòng!
Đau lòng thật!
Nó có thể bị mất quyền thi đấu
Nhìn chiếc vòng đó xem, nếu cứ thế này
nó không thể trụ được bằng chân phải
Mr.GO có vẻ đang đau lắm.
Mr.GO đang di chuyển về phía cổng
Nó đang đổi bên
Sao cơ? Đổi bên?
Thật không tin nổi
Nó không thể dùng chân phải giữ thăng bằng
nên đổi bên.
Nó sẽ chuyển trọng lượng sang chân trái!
Thật không thể tin được!
Sao một con vật có thể nghĩ được như thế chứ?
Đúng là bản năng đích thực của động vật!
Nhưng từ phía bên trái
Mr.GO làm sao thấy được hiệu lệnh của Vy Vy?
Đúng thế!
Nó sẽ không thể thấy hiệu lệnh của Vy Vy
Vy Vy cũng không ra hiệu cho nó
Đổi bên theo logic là tự quyết định của Mr.GO sao?
Tôi không nói nó sáng suốt quyết định như thế
Nhưng trong tình huống này
bản năng động vật của nó đã phát huy
Sao cơ?
Ý tôi là chuyện này đúng là không tưởng đấy.
Làm sao động vật có thể nghĩ ra chứ?
Làm sao có thể chứ?
Chẵng lẽ nó và Vy Vy khác biệt?
Chuẩn bị!
Cú ném thứ 3 của Zeroz!
Quả bóng đã nổ!
Làm sao có thể? có lỗi gì không?
Nếu kiểm tra trong sách thì...
tình huống này...
chưa thấy bao giờ
Tôi chưa thấy một quả bóng nổ bao giờ
Để kiểm tra luật xem.
Nếu tất cả mãnh vỡ của quả bóng nằm trong ô
Họ phải nhặt tất cả mãnh vỡ của quả bóng
rồi đem chúng về.
Chạy đi!
Chạy đi Linh Linh!
Chạy đi!
Nhặt các mảnh lại!
Chạy đi!
Linh Linh, nhanh lên!
Chạy đi, nhanh lên!
Chạy đi Mr.GO, chạy đi!
Chạy đi, Linh Linh, chạy!
Nhanh lên, nhặt hết mau!
Chạy Linh Linh, Chạy!
Không thể nhìn rõ từ đây
Có vẻ như Mr.GO đã không về kịp
Trọng tài sắp sửa phán quyết
Trọng tài đi đâu vậy?
Anh ấy làm gì vậy?
Tôi cũng không biết nữa.
Từ đây có vẻ đã không kịp rồi
Trọng tài nhìn thấy gì chăng?
Anh ấy đang tiến lại
Là một mảnh của quả bóng
Một mảnh lớn đấy, một mảnh bằng da.
Là một mảnh lớn của quả bóng!
An toàn!
An toàn rồi!
Cuối cùng những chú gấu Doosan
đã chiến thắng trận đấu!
Cú lội ngược dòng không tưởng của Mr.GO đã giúp Doosan chiến thắng.
Như một cảnh trong phim vậy!
Mr.GO thật sự đã làm được
trong sân vận động này.
Thật là một chiến thắng khá kinh điển cho Doosan!
Linh Linh!
Dậy đi!
Linh Linh!
Linh Linh! nghe không? Linh Linh?
Linh Linh!
Nó thật sự đã cứu Doosan
Tôi sẽ không gọi cảnh sát nữa!
Gọi xe cứu thương đi!
Đúng là tuyệt vời!
Mr.GO làm được rồi!
Một chiến thắng tuyệt vời!
Không tin nỗi!
Nhìn kìa!
Không sao đâu!
Không sao đâu mà
Bình tĩnh nào mọi người
Yêu thương và quan tâm
Lôi Đình!
Vy Vy, đi đi!
Chạy đi!
Nhanh chạy đi!
Lôi Đình! dừng lại đi!
Binh tĩnh nào!
Linh Linh!
Vy Vy, lên xe!
Vy Vy!
Nhưng còn Linh Linh thì sao?
Đi thôi! Không!
Không thể bõ Linh Linh được!
Đi nào!
Linh Linh!
Nhanh lên!
Chú Sung?
Dậy đi!
Linh Linh! Đừng đánh nữa!
Đủ rồi!
Đừng đánh mà! Làm ơn!
Tất cả là lỗi của cháu!
Làm ơn...tha cho nó đi.
Xin mọi người đấy
Lôi Đình không làm gì sai hết
Xin mọi người, tha cho nó đi!
Nó nói gì vậy?
Hợp đồng được vô hiệu hóa
Tạm biệt
Gọi cảnh sát đi!
Đại diện bóng chày Sung Choong-su
bị bắt vì tội lừa đảo
Trận đấu giải KBO kết thúc bằng
màn ẩu đã giữa các chú khỉ.
Chunichi hủy hợp đồng với Zeroz
Lâm Tiểu Cường bị bắt vì nghi ngờ dùng tiền giả cho vay nặng lãi.
Mr.GO đã trải qua cuộc phẫu thuật
7 tiếng đồng hồ và thành công
Những chú gấu Doosan thắng giải vô địch
Cựu đại diện thể thao Sung Choong-su
từng bị buộc tội lừa đảo
đã được thả hôm nay sau 4 tháng.
Việc thả người là do một phần yêu cầu giảm án của đội Doosan
Giấy phép của anh Sung bị thu thồi vĩnh viễn
trong các giải bóng chày.
Anh vội vàng rời khõi hiện trường
mà khơng để lại lời bình luận nào
Đến giờ ăn rồi!
Xếp hàng đi, đừng chen lấn!
Đây này!
Đừng kén chọn, ăn nhiều vào!
Ăn thêm nữa đi
Dưa tốt cho sức khỏe đấy, ăn thêm đi.
Vy Vy!
Cái con heo này, dừng lại ngay!
Đứng lại!
Không thể ăn trộm thức ăn được!
Kẻ ham tiền...