×ÖÄ» You see, when Chavez nationalized the oil fields
×ÖÄ» of my country,
×ÖÄ» my partners and I lost billions of dollars.
×ÖÄ» Now, where I come from, oil is power,
×ÖÄ» just like here in Texas.
×ÖÄ» Now, Chavez may have taken that power away...
×ÖÄ» ...but we're going to reclaim it.
×ÖÄ» You and I both know that oil is a finite resource.
×ÖÄ» But this?
×ÖÄ» Vast amounts of these hydrates
×ÖÄ» are off the coasts of every continent,
×ÖÄ» especially in Equatorial regions like Venezuela.
×ÖÄ» Why should I care about chunks of ice?
×ÖÄ» Because of what's inside them.
×ÖÄ» Methane.
×ÖÄ» One cubic meter of solid hydrate
×ÖÄ» contains 164 cubic meters of natural gas.
×ÖÄ» If there's so much energy in these... hydrates,
×ÖÄ» why hasn't someone exploited it?
×ÖÄ» Because until now, no one had figured out
×ÖÄ» a safe and economical way to extract it.
×ÖÄ» But you have.
×ÖÄ» EXXON just tried to buy exclusive rights.
×ÖÄ» I turned them down.
×ÖÄ» You were offered 14% of a 2-billion barrel reserve.
×ÖÄ» With my drill system,
×ÖÄ» you can unlock more energy than all the coal, oil, and gas
×ÖÄ» in Venezuela combined.
×ÖÄ» What kind of power that would give you?
×ÖÄ» I'm listening.
×ÖÄ» I'll give you exclusive South American rights,
×ÖÄ» instead of the oil that you were promised from Southfork.
×ÖÄ» You'll have an almost unlimited stream of natural gas.
×ÖÄ» I have to talk to my partners about this.
×ÖÄ» And of course we would need certain assurances
×ÖÄ» that your technology is sound.
×ÖÄ» Of course.
×ÖÄ» There's one more thing.
×ÖÄ» The footage you have of John Ross.
×ÖÄ» I think we both know it will exonerate him.
×ÖÄ» Careful, Mr. Ewing.
×ÖÄ» It shows that Marta was still alive when he left.
×ÖÄ» And I want it.
×ÖÄ» Thank you.
×ÖÄ» What is it?
×ÖÄ» I don't want to get your hopes up,
×ÖÄ» but, uh, I spoke to the medical examiner,
×ÖÄ» and I think he's gonna rule this a suicide.
×ÖÄ» I don't see how that's possible,
×ÖÄ» but... I like your optimism.
×ÖÄ» I dreamt last night that daddy came to visit me.
×ÖÄ» I must be high from all the drugs, huh?
×ÖÄ» I guess so.
×ÖÄ» They're transferring me back to jail this afternoon.
×ÖÄ» They can't do that.
×ÖÄ» You're being released.
×ÖÄ» Yeah, I know. I'm going back later today.
×ÖÄ» Uh, no, you're being released from jail.
×ÖÄ» The charges have been dropped, Mr. Ewing.
×ÖÄ» Just when you have no faith in the system,
×ÖÄ» somebody comes along and rules it a suicide.
×ÖÄ» No, that's not it.
×ÖÄ» The camera you told us about...
×ÖÄ» Hotel maintenance found it on the roof.
×ÖÄ» The victim must have thrown it out the window.
×ÖÄ» It shows Veronica Martinez was still alive when you left.
×ÖÄ» We'll wait to hear what the M.E. Has to say,
×ÖÄ» but maybe she really jumped after all.
×ÖÄ» Well, I'll be damned.
×ÖÄ» Wait, let me get the door.
×ÖÄ» Mama, I'm fine.
×ÖÄ» - Oh, the phone. - Take it. I'm fine.
×ÖÄ» - Are you sure? - Yeah.
×ÖÄ» Sorry.
×ÖÄ» You okay?
×ÖÄ» I am now.
×ÖÄ» I don't know what I would have done
×ÖÄ» if I'd lost you, John Ross.
×ÖÄ» I don't understand.
×ÖÄ» How could I know they would drop the charges?
×ÖÄ» I risked my career, Sue Ellen.
×ÖÄ» But it was a suicide.
×ÖÄ» It wasn't.
×ÖÄ» The victim had defensive wounds.
×ÖÄ» Since your son is innocent,
×ÖÄ» that means I just let the real killer walk.
×ÖÄ» I should have never let you talk me into this.
×ÖÄ» Be smart.
×ÖÄ» No one has to know about this.
×ÖÄ» Varun?
×ÖÄ» You sure you're okay?
×ÖÄ» I think I'll live.
×ÖÄ» - Can you give me a sec, sweetie? - Okay.
×ÖÄ» You look like hell.
×ÖÄ» Still better-looking than you.
×ÖÄ» Why'd you do it?
×ÖÄ» After everything I've done.
×ÖÄ» I realized at the hospital,
×ÖÄ» this whole time we've been fighting,
×ÖÄ» it turns out we're not so different after all.
×ÖÄ» What do you mean?
×ÖÄ» We're both just trying to make our fathers proud.
×ÖÄ» Thank you, cousin.
×ÖÄ» Thank you.
×ÖÄ» Well done, son.
×ÖÄ» So, now that John Ross is safe,
×ÖÄ» we have to figure out a way to get Southfork back.
×ÖÄ» I'm just sorry that you had to make a deal with those men.
×ÖÄ» I did what I had to.
×ÖÄ» For my family.
×ÖÄ» Oh, by the way...
×ÖÄ» Derrick, he dropped this off for you this morning.
×ÖÄ» Sue Ellen?
×ÖÄ» You should have, uh, told me what Christopher was up to.
×ÖÄ» I'm sorry.
×ÖÄ» It just all happened so fast.
×ÖÄ» And I didn't know if it would work.
Ó²×ÖÄ»
×ÖÄ» I bribed a medical examiner, Ann.
×ÖÄ» You were trying to protect your son, Sue Ellen.
×ÖÄ» I crossed a line I promised myself I never would cross.
×ÖÄ» And I let someone else get away with murder.
×ÖÄ» And I did it all for nothing.
×ÖÄ» I had the sheriff do a background check on you.
×ÖÄ» It was clean.
×ÖÄ» I'm sorry.
×ÖÄ» I'm glad you did.
×ÖÄ» I want more than anything
×ÖÄ» for you to be able to trust me again.
×ÖÄ» You know, I'm so tired of being angry
×ÖÄ» at everything and everyone.
×ÖÄ» I want to let it go, Rebecca.
×ÖÄ» But I'm not sure if I can.
×ÖÄ» Look, I need to know
×ÖÄ» there's nothing else you're not telling me.
×ÖÄ» I need to be sure that there are no more secrets.
×ÖÄ» There aren't.
×ÖÄ» What part of "Get the hell out of here" Don't you understand?
×ÖÄ» Oh, come on.
×ÖÄ» I know my little performance for Ann was impressive,
×ÖÄ» but you didn't think I'd gone for good, did you?
×ÖÄ» I gave you those rings, and I meant what I said.
×ÖÄ» We're done, Tommy.
×ÖÄ» Yeah, about your little proposal... I don't accept it.
×ÖÄ» Yeah, well, you don't have a choice.
×ÖÄ» I won't be a part of this anymore.
×ÖÄ» I'm pregnant.
×ÖÄ» And I need to make my relationship with Christopher work.
×ÖÄ» And I couldn't be happier for you, Mrs. Ewing.
×ÖÄ» But I've been doing some thinking.
×ÖÄ» And after putting two years of my life into this,
×ÖÄ» it's gonna take a little more than some fancy rings
×ÖÄ» to get rid of me.
×ÖÄ» Especially now.
×ÖÄ» What are you talking about?
×ÖÄ» It seems EXXON paid a visit to our little Christopher.
×ÖÄ» They're very interested in his gas-extraction process.
×ÖÄ» He figured it out, Rebecca.
×ÖÄ» And if the e-mail that exec sent to Christopher is true,
×ÖÄ» his technology is worth billions.
×ÖÄ» You got your payout. It's over.
×ÖÄ» - Now you gotta get out of here. - Sorry, sis.
×ÖÄ» I don't think so.
×ÖÄ» I've already got a buyer lined up.
×ÖÄ» And he doesn't care about rights
×ÖÄ» or patents.
×ÖÄ» He wants the plans to that drill system,
×ÖÄ» and he's gonna give me a hell of a lot more
×ÖÄ» than your little payout.
×ÖÄ» So, I think we're gonna need to renegotiate.
×ÖÄ» I will not...
×ÖÄ» Man, are you so deep in this lie
×ÖÄ» that you still think we're brother and sister?
×ÖÄ» Because if you don't steal me that technology,
×ÖÄ» I'm gonna tell Christopher everything.