【WWW.SZ-HD.COM】→ 高清影片 徐府专供
请送我去医院！
我不能呼吸
你知道吗？如果够聪明的话，现在最好不要说话
告我啊 我只知道，妇女不该为妇女工作
你怎么能这么说？
因为他们会感到威胁
特别是如果你比他们美丽
很好！你从未与你的上司吵过架？
从来没有 你知道为什么吗？
因为他是一个男人
我们能不能换话题呢？
我只是想回家，吻我的儿子 老公
你看，你非要提到你有一个孩子，而我们没有
- 那就是我的看法 - 艾瑞特，我没有那个意思
不要道歉，这是基因使然
女人总是互相竞争
这就是为什么你和你的老板处不来
- 因为她是个女人 - 完全正确
妇女应为男人工作，男人为女人 就是这样
那男人为男人工作勒？
这也很好 我的意思是，他们较能相处
- 我们可以走了吗？ - 谁想再喝一杯吗？
- 我们还好 - 一杯？两杯？
妇女能成就令人惊叹的事情 像我就是
但是，即使我都不愿当我的部下
这点我们有共识了 晚安，米克
我们处得很僵
她的话有道理，兄弟，你知道 我宁愿当你的下属而不是他的
这很好 我也愿意在他手下工作
你宁愿在约翰“底下”工作？
你连这个都不爽喔？
不！为什么我会对你的小小性暗示不爽？
你今晚有啥毛病啊？
那么，我应该呆坐在这里，看你就在我面前挑逗我的丈夫？
拉娜，如果我想要你的丈夫，我会拥有他，就像这样
像怎样？你还能给露更多的奶给他看？
- 你知道你的问题是什么吗？ - 好啦
我的问题是你的大脑跟这只鸡的一样大
- 宝贝，是你的错！ - 是，我的错！
这是你的...
如果你有它一半的大脑，我们就不会讨论这个问题
宝贝 随它去吧，随它去吧
- 晚安，亲爱的兄弟！ - 晚安！
- 她真的是目空一切 - 现在你信我了吧！
我甚至怀疑她真的是一个专业牙医吗
停止
她可能连“麻醉师”都不会拼
- 那个女人根本是个冒牌货 - 我们去过她的办公室聚会，你这白痴！
我相信，她那天晚上一定有偷打我
你胡思乱想
刚刚在里面她也没打你啊 我只是不喜欢她
我知道你的意思了
真的 我同意你
像她那付德性根本不配帮人口腔手术
你是个混蛋！
坐下来，保持冷静，
别再跟他们计较了 ...
- 所以，下周见罗？ 好的
谢谢您！- 晚安
- 再见 - 再见
再见
哦，天啊
看看这个
- 现在你说冲 - 冲啊！
粉碎
好了，过去点
你不能每天早上都这样做，太老土了
来吧 笑一个
我只做到他18岁
- 一份礼物 - 哦，太棒了 这是什么？
你讨厌刷牙，用这个只要30秒
我爱刷牙 不要相信你妈说的
- 你最后一堂课几点？ - 三点
但我有些考卷要改 你可以去接卢克吗？
经过昨天的事，我可能已经失业了，所以...
说她胸大无脑是我的错吗？
我认为是老板的都会欣赏那种坦诚的交流
- 打给你爸了吗？ - 什么时候？
他生日，昨天！
有啊，我送他一些新鲜的鲜花，粉红色的小玫瑰
还给他一张手工制作的卡片
而我年初开始缝的被子已经完工了
你真是多才多艺
那你知道我今年的生日得到了啥呢？ 我得到了打呼声
妈妈说：“祝你生日快乐，亲爱的，”而爸爸就...
这真是...这是一个我人生最美丽的时刻，我都哭了
‘胰岛素’ 一家之主成熟点好吗？
你要记住这事 以后作证，
妈妈总是爱念爸爸，好吗？
你会记得吗？
到老你就知道
卢克长大后，你的生日连通电话他都不打
而现在她试图离间我们的感情
- 好 我放弃 - 现在，她放弃你了
嘿，哥们，你想试再击倒他一次？
准备好了吗？对准它
- 瞄准后喊冲 - 冲啊
我来开门
匹兹堡警局 这是逮捕拉娜布伦南的拘票 ...
- 逮捕？为了什么？ - 和房子的搜查令
- 等一下 - 拉娜布伦南？
- 你再碰我，我就逮捕你 - 等一下
- 你待在那里！ - 这是我的家！
- 拉娜布伦南？ -我是
我要逮捕你
你被指控谋杀了伊丽莎白 吉赛斯
冷静！- 我的孩子还在厨房！
你在干什么？逮捕她是为了什么？
- 转身 - 妈咪！
- 约翰！约翰！ - 你有权请律师 ...
照顾卢克 照顾卢克
- 你有权利 ... ... - 卢克！
没关系，孩子！没关系！
- 妈咪！ - 卢克！
不会有事的 没事的！
爸爸！爸爸！
- 爸爸！ - 怎么了？发生什么事，伙计？
发生什么事 ?
我抱抱
嗯，你可以睡这儿 ...
只要你睡在床的这一面，好吗？
装哭? 狡猾...
我不知道为什么我一直被骗
你还挺有一手，不是吗？
嘿，快睡觉
快快睡
- 但山姆是你的朋友，不是吗？ - 吃饭的时候不是
- 为什么，难道他偷你的食物？ - 不是
- 他说了关于妈妈的坏话？ - 是的
- 你打他？ - 对
好 你在哪里打他？
在操场上
哇！那一定很痛 ‘ 县立监狱 ’
站在别动，孩子
只是个玩具
感谢你
嘿 没事
另一只手臂
不要担心车车 我们等下会拿回来
嘿
嗨，亲爱的！
嗨
你不给妈咪一个吻？
可以亲妈咪一下吗？
讨厌鬼 给你妈妈一个吻
- 爸爸有念我的信给你听吗？ - 每天晚上睡觉前
是吗?
你好香
你打算盖什么呢？
你要盖一个堡垒？
大门吗？还是城堡？
嘿
他害怕去上学？
不会，我陪着他一起走路上学， 给了他一个吻，他就走进去
甚至没有回头挥个手
看看小朋友们！
是他的书桌
- 你的第一天如何？ - 非常好
只有一半学生睡着，你知道
- 我跟你妈谈过 - 她会来？
她的生意有很多麻烦，所以...
好吧，这才几年而已，她会处理好的
有任何消息吗？
关于上诉？
有啊，我刚刚决定不告诉你
- 记得 迈尔说的 - 千万别划地自限
可能需要几个月让法庭作出裁决
我有看到那个女人 她在那里 她不可能就消失了
迈尔在寻求重起调查
她的外套钩住我的皮包，我还听到钮扣掉了，
他们是瞎子，如果他们不能找到它
他要再次检查过所有的证据
那很好，因为我们还没有完全破产
我们很好
无论你一再说谎哄我
你还是如此英俊
你能帮我一个忙吗？
我不知道，我有点忙
我要你去选州长
我能做到
你就可以更改牢里夫妻会面的规则了，
因为我不认为我可以再撑 20年
嘿
我没事
- 我没事 - 一切都会好转的
我保证
你想他还会愿意吻我吗？
请你站起身来
碰，捉到你了
卢克！该走了，野猴子
嘿
- 好玩吗？ - 好玩
她疯疯的，对不对，那个小女孩？
该走了，嘉莉！
不要！
他甚至看都没看一眼
不用多久，我告诉你...他会看的
如果我们找到那个离开停车场的女人勒？
法庭速记已经拒绝了
不可以提交新的证据 一个都不行
那是抢劫啦
如果嫌犯用过她的信用卡，我们就有论点了
我...我很抱歉
约翰 ...
这真糟
好了 就是这样
我们现在只能仰赖最高法院了，对不对？
约翰，在过去 30年来，
最高法院没有听审过任何谋杀案
任何大律师都不会具件上诉
所以，我所要做的就是找到一个'不那么伟大'的律师吗？
这应该不会太难
我会上诉
但我需要你为我做一些事情
什么事？
我要你好好看看证据，忘记拉娜是你的妻子
我看过证据，迈尔
我不是在评断她无辜或有罪，我只说你去看证据
她的同事看到她离开现场，
在她的衣服有受害人的血液，凶器上都是她的指纹
然后跟我们去吃晚饭？
如果你刚刚杀了人你会这么做？
那法官会认为她有精神病质
- 还有争执 ... - 你说拉娜是精神病患？
- 在办公室的争执呢 ？ - 每个人都会跟自己的老板吵架！
但不会闹出人命啊
那你的意思是，你从来都不相信她是清白的？
- 你怎么能这么说？ - 你要说什么，迈尔？
我是说，我们现在相信什么不重要了，
拉娜是不可能逃得掉了！
你不知道我多不想这么说
我会找别人提上诉
约翰
约翰，拜托 约翰！
约翰！
约翰！看在老天份上！
别这样吧
我们去跟狗狗玩，好吗？
感谢你
“给一个大拥抱给企鹅，小企鹅，琪琪和小袋鼠
很爱很爱你的，妈咪 “
我们要写回信吗？
我能拿个铜板吗？
你要拿个铜板？
可以啊，可是这些是不能花的喔
因为他们是从乡下小屋拿来的，我和妈妈常带你去...
当你还是个小婴儿时
那可以都给我吗？
当然
我的妻子 拉娜布伦南，她被送到了这里
- 布伦南，布-伦-南 - 我很抱歉，但她被禁客访
离谱 我要见她
- 拉娜！拉娜！ - 我很抱歉
你不能去那里！
- 你不能进去！ - 嘿，嘿，站住 停在那儿
- 你要去哪？ 嘿，回来这里 - 拉娜！
- 拉娜！ - 先生！
- 这到底是怎么回事？ - 我的妻子企图自杀
他们把她带到了这里 我要去看她，拜托
- 她不允许访客 - 为什么她不是在急诊室？
- 因为她是县立监狱转来的 - 只用两分钟，拜托
两分钟
好
感谢你
两分钟
因此，唐吉诃德的一生与他的时代
它是怎样的呢？
信仰美德，比美德本身更重要？
是的，当时的确是 但究竟说的是什么呢？
难道是说理性的思维会如何摧毁你的灵魂？
难道是谈非理性是如何强大 终将胜利？
你知道，我们花了很多时间来组织世界
我们发明时钟和日历，我们甚至尝试预报天气
但是，我们的生活的哪一部分，是真正的在我们的控制之下？
如果我们选择相信的纯粹只是自己想像的现实呢？
这是否会使我们疯狂？
如果是这样，生命不就只是绝望？ ‘越狱高手的自传’
这是一个课程，探讨驱使人不计代价追寻自由的原因
其他老师教小狗玩赏吗？
你从监狱逃出七次
你想知道什么？
为什么只有你作得到 别人不行
胆子和一点点运气
世界上没有监狱是真的密不透风
每座监狱都有一把‘钥匙’ 看你如何找到它
你怎么做到的呢？
仔细观察
特别是那些不合常规的事
守卫们每一逃诩习于做着同样的事情
一旦意外发生，这时候他们就可能犯错
当你看到机会时，你必须做好准备
你必须有着全面而周详的计划，
甚至在你还不知道要如何逃狱前就计划
逃逸是容易的，最难的是保持自由
你要知道你要去哪里以及你如何能到达那里
你要知道他们打算如何抓住你，何时何地
那么，你到底是如何知道那些的？
付钱给知道的人
还有监狱是在乡下或城里也有关系
城里
你从哪里来？
匹兹堡
匹兹堡监狱很难
他们有太多桥梁和隧道可以设点抓你
从他们开始打电话，
警方15分钟内就能封锁整个市中心
他们啥时变得如此精实？
911之后，国土安全局规定每一个城市都制定锁城计划
匹兹堡，费城，波士顿，明尼波利斯，都是15分钟
全城警戒
35分钟内，每个州际收费站都会有警察站岗
而且二级公路上开始交通管制
他们还不会有你的照片，但他们会有你的描述
如果走不掉呢？三十五分钟的时间不是很多
只好投降
否则他们会当场击毙你，以及你的任何同伙
远离火车和巴士站
忘了当地机场 去另一州搭飞机
第二，身份证明 找到假证件很容易，
找到能通机场关的 很难
你需要一本护照，驾驶执照和社会安全号码
如果你要租一辆车，找一个收现金支票的地方
他们还是会做信用检查，因此要用真有其人的名字和证件
第三，目的地
找个不吸引美国游客的地方
例如叶门之类的
还有钱，你需要很多很多钱
一切都很贵，酒店，旅游，资讯
要多少 ？
至少要够五，六年用
你的钱用完了，你的朋友也用完了
但在你做任何事情之前，你要问自己，真能做到吗
你能不妄想再见到你的父母吗？
你能杀死警卫？把你的孩子一个人留在加油站？
把某个无辜的老太太推到地上
只因为她挡到你的逃生去路？
因为要做这件事情，你就要变成这种人
如果你不能，就别蠢动，
因为你只会害别人死
你是怎么被抓的？
我自己投降了
我没法睡觉 因为一直担心有人破门而入
所以，你口袋里有多少？
祝你好运
世界上没有监狱是真的密不透风的
每座监狱都有一把钥匙 看你如何找到它
你怎么做到的呢？
仔细观察
特别是那些不合常规的事
在您左侧，是阿勒格尼县监狱，目前世界上最大的监狱
发生过三次越狱，没有人活着离开
如果你看看右边，是南侧 ...
“在第一个楼梯间，这是个很小的楼梯转弯处，
“柱子中有一个缝隙，大约半码宽，
“，然而在此缝隙中，王子不禁认为，有一个人站在隐蔽处
“他认为他可以分辨出有人站在那里”...
25，26，27，
28，29，30
良好
还有钱，你需要很多很多钱
一切都很贵，酒店，旅游，资讯
我们选择好图片
然后，我们要用到我们的魔术套索工具
来去除背景的门
嘿
...身份证明 找到假证件很容易，
找到能通机场关的 很难
- 奥施康定 - 10美元一片
五片算你 40美元
嘿，我需要一些护照
滚开！快给我走!
好啦，伙计！
护照你必须先付款的哟
- 我会先付钱 - 你知道拉斐特酒店？
它在大街上 你到那里时，去酒吧，找哈维
你叫什么名字？
就说'老鼠'要你来的
哈维在哪？我在找哈维
- 你是哈维？ - 是的
'老鼠'叫我来找你
是吗？你想要什么？
三本护照，驾驶执照，和一个真的社会安全号码
你怎么认识'老鼠'的？
他帮我带孩子
好吧，跟着我
- 你有带你的照片？- 有
- 多少 - 一千五
如果再让我看见你，挖掉你的眼珠
是很笨 我从自行车上摔下
你说的是，一直停在我们车库两年的自行车？
向后仰
有人开拉娜的玩笑
所以，这就是你现在的作法？ 揍每个认为她有罪的人？
你是什么意思？
我是说重要的是你怎么想，
- 不要去管别人 ... - 真的吗？
- 你相信她吗，妈妈？ - 怎么你想开始吵架了？
来吧，伙计 我们走吧 他的包包在哪里？
- 你为什么要这样？ - 不为什么
我只是愚蠢地认为，凡是爱她的人
都会相信她是清白的 我错了
别说了！
去给奶奶一个吻
走吧
你的脸会痛吗？
偶而
你有打回他？
不，我... 我没有
没关系
好了吗，伙计？
我找会做高科技身份证的人
护照，社会安全卡
给我滚开！
是谁？
酒吧碰过 我知道你在找啥
我是聋子，你这个白痴 我读唇语
你需要什么？
护照，驾驶执照，
能过信用检查的社会安全号码
三千七
这太过分了
没有，你别想拿到手
我需要照片和先付1000美元
- 我星期三把他们带来 - 嘿，别来这里
我不希望你再回到这里来
唐氏停车场 在埃克特街 桥下，两点
如果我没准时到，快走
在这里按指印
- 谢谢 这样就好了 - 谢谢您！
我只需要几分钟
戴眼镜？
是啊
是啊，我发现自己改考卷改到睡着
多久了？
我想大约一年前
一年前
看看你 怎么能把自己搞成这样？
妻子不在身边 我感到绝望
我甚至不能骑自行车
对不起 房子卖了
我以后不能想像你在那里了
本来我闭上眼睛，就能看到卢克在他的卧室，你在窗边沙发上
我以后不能想像你在那里了
告诉我哪里去弄子弹
嗨，我是约翰
卢克今天不舒服
所以我要去接他，带他回家，好吗？
请卡尔代我三点的课
谢谢
你倒底要不要接你该死的电话？
你早该离开了
我需要证件
你没注意到那家伙是个警察？
快把钱给我
你太心急了
你会他妈的搞砸
嘿，布伦南先生
今天我要告诉你如何制造一把万能钥匙
这就是所谓的‘敲击’钥匙
首先你要找到一把钥匙
可以放入你试图打开的锁就行
这里，我有一把可以放入大门的，
但我已换了锁，所以它打不开
首先找一把适合的钥匙，
拿支铁锉刀来磨，像这样锉出棱角来
有些地方要锉得深一点
‘敲击’钥匙的重点在于，撞击瞬间的掌握
因此，抓对那个瞬间，
锁孔内的珠针会弹开，钥匙就能转开锁
- 给你 - 请勿触摸
- 抱歉 - 想抢我的工作？
那么，你在影片中哪里？
我在这里中间
在中间 你能指出自己吗？
这就是我
那
所以靠近电梯的不是你
不，不，我是在这里的某个地方
你要老实告诉我吗？
告诉你什么？
是啊
你知道什么是‘敲击’钥匙吗？
什么？
如果这是你，
你应该考虑到你孩子的未来
如果他的父母都被关进牢里的话
爸爸
来了，伙计
嗯
谢谢
因此，我们逮捕了他的妻子，现在我们控告他呕吐?
他想卖房子 或者，有人要跟他买
在这种景气？幸运的人
我们现在可以去做警察的工作了吗？
我现在知道你为什么这么久没结婚了
爸爸，我能吃饼干吗？
- 你饿了吗？要吃个三明治？ - 不会
- 给你 - 谢谢
嘉莉！
我很抱歉 她刚刚才懂点事
我是妮可
- 我记得 - 真的吗？
我记得你的女儿
嗯，她很难忘记
卢克应该有拿这个回家
他跟他爸一样记性差
这是嘉莉的生日聚会 来参加 我很想见见你的妻子
她不会去
说来话长
我明白了 和我有关
嘉莉，来吧，我们走吧
我们要去吃点东西 你们要去吗？
- 不，我不...我们 ... - 有事要忙？
来吧 我们欠你饼干
嗯，这是事实
我自己也做饼干
还学着如何先包好
来吧，卢克
所以，你都会找时间陪卢克？
不，卢克和我整天在一起
哇 难怪为什么我常常看到你
她认为 陪他一起来这最好
拉娜，她...她想念这一切
我想是因为她比较先顾工作，是不是？
不，她不是这样的
她在监狱里
- 我没跟什么人说 - 我明白了
她是清白的 她没有杀那个女人
好 我的意思是...
我敢肯定她没有
我们真的该回家了
好
非常感谢您的邀请 我们尽可能到
那就太好了
- 再见 卢克！ - 再见
来吧
嘉莉，走吧！
嘿 嘿
怎么了?
这是什么？
不
不行
他们不能没先通知就要你移监
只三天不算先通知了
我只是在这里提上诉 我们早知道要去另一个监狱
不，不，我没有两个星期 我明天就要停止代管契约
可是，你的名字甚至还没有拿下来呢
- 我的意思是，有没有办法，我可以... 他们可以给我多少钱？
一毛都没
你们怎么跑来了？
我有课
你要乖，好吗？
谢谢
你没事吧？你们好吗？
- 你没事吧？ - 你在干什么？
你几乎撞死我们！
我非常，非常抱歉
你真的疯了 看也没看
走开 离我们远点！
嘿
怎么回事?
没事
是卢克吗？
- 不是 - 那是什么？
我...我问过梅耶
设法中止你转移监狱
我告诉他说，长距离旅行对我们有困难，
卢克在学校已经有问题了，这是真的
我没有足够的时间陪他
你没有？
真的
你有没有？
老天，约翰
你已经做太多了
卢克是过得不好，但那是因为妈妈是个杀人犯，
不是因为爸爸没有花足够的时间陪他
你父亲是对的 你真的不是和我们生活在同一个世界
很好，你们还说得上话
我住在什么样的世界中，拉娜？
嗯，我不知道，约翰，但它不是真实的
在其中的一个我将在这度过余生
所以不要跟我那样说话 幻想还能有幸福快乐的日子...
安分点，好吗？
是的 抱歉
现在，你要坐在这垮着脸，像是你让我失望了
我的意思是，你要我怎么做？你要我怎么做让你感觉好点？
了解
我很抱歉
现在你道歉了
你真的是个活宝
- 你要我怎么做，拉娜？ - 我要你怎么做？什么也不用
你已经太完美
你甚至从来不问我，是不是我做的
- 人是不是我杀的... - 因为我知道你没有
嗯，那你就错了
是我做的
先生，你不能站在那儿
先生，请你立刻离开大楼
先生？
- 怎么了？ - 闭嘴
我不在乎你说什么或你怎么说
我不相信是你做的
永远不相信
我知道你是谁
而我向你保证
你不会在此过余生
停止
- 我不知道发生了什么事情 - 你做了什么？
每个人都出去了
我要回去吉米那
后退！后退！
放下枪！放下！
先把狗带开了！
你敢射狗，我就杀了你！
- 你希望警察听到，混蛋？ - 好主意！
进屋里，进去，进去！
- 你呢！ - 我不要进去那里！
进到里面去！
进去！进去！进去！
好了，上锁 锁门
- 移动 - 你死定了
- 我没有做任何事情 - 是你带他来这里！
我没带他！
跪下！给我跪下！
好了 你的钱在哪？
在这里 拿了钱快滚
- 其他的在哪里？ - 给你
- 多拿些 - 你把钱藏在哪里？
要我把我的钱都给你
- 我会开枪打死你 - 你甚至不敢杀狗
- 我会杀了你！ - 不，我要杀了你们！
- 快把钱给他！ - 死婊子闭上嘴！
把你的钱给他！
老天！
懂了吗？你是不会杀了我的
你只是装模作样而已
回家去等我，我会找到你，我会杀了你
你浪费了一些好东西！
是啊，好东西
高度浓度的酒精
你打算怎么办？你要烧死我？
是啊 这就是我要做的
耶稣基督！
这是一个冰毒实验室，你这白痴！
不
会爆炸...
告诉我！你的钱在哪？
我的孩子在楼上！
- 起来！ - 老天！
起来！
拜托
请放我走，求你
有人在吗？
不要把我留在这里
我不希望死在这
拜托！
请送我去医院！
我不能呼吸
拜托
我不能呼吸
我不能...我不能...
快让开
- 找到些什么？ - 该死的奇蹟
地下室冰毒场失火，房子仍然屹立不倒
应该变成火山爆发才对
我们认识他吗？
亚历盖达尔，有暴力和贩毒前科
他有孩子吗？
邻居说，妻子去年带他离开了
大惊喜
有血迹，
都查过血型了吗？
没有，但有人流着血从后门离开
三区发现一名受枪伤的受害者死在捷运的长椅上
嘿
我来接卢克
他睡着了
是啊，我只是来接卢克
约翰
你没事吧？
是啊 我很好
嘿，伙计
醒醒吧小子，我们要回家了
所以，你要说什么？
谢谢你，奶奶
我想你应该给奶奶一个热吻
- 我不想再亲人了 - 小子
这没关系 我下周末会有大量的吻
我们要带他去库茨敦参加秋季节 ...
可以骑小马喔
- 再见 - 再见
再见
嘿
- 再见，爷爷 - 再见
再见
再见，妈妈
再见
来吧，卢克
你这年纪还会多愁善感
嗯
我是
嗯，还不如喝点咖啡
呦！白痴！
我可以带着他？
不，小子 只拿袋子能装的，好吗？
那我放口袋里？
可以放口袋里
哈罗，
伙计？我会马上回来，好吗？
好
嘿，老兄
那么...
你没事吧？
嗯
我们去参加庆生会
耶塔街922号
我知道在哪里
好吗？我们出发
是的，尾灯符合任何2004至2009年的普锐斯
什么样的罪犯会开普锐斯？
一个对社会负责任的
全城有超过 1000名车主登记，全州有7000
- 有多少人是有案的罪犯？ - 整个州六个
四个贪污，白领犯罪，一个强奸犯，一个杀人犯
- 从杀人犯开始 - 她在监狱里
强奸犯出狱了
找到他
来吧
- 哈罗， - 嗨
- 很高兴见到你 - 我也很高兴见到你
- 你好，卢克 - 这是一个小马
喔包装真精致
你知道派对11:00结束，对不对？
真的吗？
现在几点？九点左右？我很抱歉 我应该看清楚请帖
没问题 你为什么不拿这个去给嘉莉？
嗯，我猜你可以提帮帮我
其实，我得走了，几个地方要跑
很抱歉
那我们再见了
非常感谢
他有我父母的电话号码
在他的外套 最上面口袋里
如果我迟到了
没问题
该名疑犯现在坐轮椅了 不知道这是报应，或只是运气不好
那个杀人犯 她被关押在哪里？
县立监狱，就在本地
她有丈夫或一个已经长大了会开车的孩子吗？
是吗？什么？
拉娜 布伦南的血液报告不妙
打给实验室
你惹毛了某人，这是肯定的
- 仍然忙线 我会继续试 - 不 叫救护车
带她到大学医院 我会在那里见他们
好 谢谢
她丈夫，是教师
你有她家的地址吗？
没有车在车库 你想申请搜查令？
嗯
去申请搜查
拉娜 布伦南被转移到大学医院
- 现在？- 现在
去打电话给护送车辆
告诉他们我们10分钟内在医院会合
是啊 是啊，我们在这里 囚犯很安全 没有问题
好的
把双手举高
约翰？
和手机
你在这里做什么，约翰？
把你的手放在头上
约翰，你在干什么？
解开她 跪下去
约翰，停止这一切
跪下去 面对墙壁
单位 2242 安全
- 她刚才是说... - 开灯鸣笛！
手和脚，绑越紧越好
你要是跟他走出那门，你们都会死
- 闭嘴 - 约翰，他是对的
听他的 你会害死我们的
- 你为什么要这样做？ - 因为我们没有别的选择！
- 把他穿上 - 不 这不是真的！
- 把衣服穿上，拉娜 - 不要
- 现在！ - 不！
好
打给你的儿子，告诉他你不来了
- 他在哪里 - 他在等待着你
你要告诉他你不来？
- 你怎么能这样对我？ - 按下“发送”
告诉他我也不回去了
- 约翰 - 我们到底要不要回家，拉娜？
你打电话告诉他，他是孤儿了 他的妈妈和爸爸都不会再回来了
老天，约翰
你这个混球
我是李夫森医生 有一个病人从县立监狱转到这里
拉娜布伦南？
是的，我们上了D50点滴 20个单位的胰岛素
收到
保安！
出去！出去！
- 喂！喂！ - 后退！
- 别做傻事 - 你别过来！
我们每一个出口都有人，约翰 你们会被当场击毙
快按按钮，拉娜
- 停止 - 按按钮！
约翰，你不能这样做
- 楼梯在哪里？ - 那边
男性和女性，白色的实验室外衣，停车场
嘿 会顺利的
看着我，看着我 一切都没问题
照我说的去做，一切都会好起来的
拉娜，脱掉外衣
来吧
没关系 你留在这儿
所有保安人员 ...
- 守住门！ - 是
停止.
可恶..
谁在大厅？
嘿，听着 有谁在大厅？
不要看
跑!
很好
回来！
让开
动作快点！
来吧
这里!
喂！喂！
拯救企鹅！
放下你的头发
哈里斯 那边 走！
嘿
哈里斯，他们在地铁 哈里斯！地铁！
收到
他们在月台上！
封锁车站每个出口！
呼叫铁路局 停止所有的列车！
等，等等...
我们在做什么？
列车门要关了
让开！匹兹堡警局！
四号轨道的列车，我要它停止 停止那列车！
下一站...
抱紧我
嘿，孩子，两只手
不，不
这里
那边
- 红灯 - 坐稳了
红灯！
打给市长 关闭巴士和火车站
把他们的描述传给州的警察
收到
- 他们该死的孩子几岁？ - 六岁
找出他在哪里
- 你为什么不先告诉我？ - 你会阻止我
你的胰岛素在这里
那有个化妆包 有刷子，乳液，化妆品
我一向搞不太懂 希望我没拿错
你还记得在哪最后一次见到他吗？
你想猜猜谁刚刚逃出了监狱？
等一下
- 哈罗， - 嗨 我是来接我的儿子
他们还没有回来
他们去哪？
动物园
本来就是动物园派对啊
他们应该一个小时后回来，如果你想等
不 谢谢
这是怎么回事？怎么了？
- 他在哪儿？卢克在哪？ - 他在派对
什么派对？你说在这里聚会
我错了 她是要带他们到动物园
- 目的地，匹兹堡动物园 - 她 ?
预计抵达时间 17分钟
嘉莉的母亲，妮可
检查邻居！
问有关男孩以及过去数天有何异常
到达时间，11分钟
前方1,000英尺，靠左
前方500英尺，靠左
前方100英尺，靠左
靠左
你转错了
约翰，动物园在我们背后 你转错了
宝贝，你在干什么？
她会打电话给我的父母
- 什么？ - 他们会照顾他，
我会想出办法，去接到他的
你是不是疯了？
我算过！时间上来不及！
现在随时，都可能有一个路障摆在我们面前
警方开始动了！如果我们现在不出去，我们出不去！
我会想到办法，再回去接他，好吗？我会找到办法的
不，真的，没事的
帮我照顾他 我不知道怎么感谢你才好
嘿，这是我们的荣幸
嗨
我也坐后面，好吗？
当然...
各个收费站前都大排长龙
市中心更糟 因警方封锁了火车站 ...
并搜索所有乘客
西尔维亚帕特森，在联合车站为您报导...
约翰？
我们要怎么办？
我们要到火车站
- 留在车内 好吧
长官，对不起市长被耽搁了，
但我并没下令停止所有车辆
只是针对那些夫妇带着一个孩子的
长官，我知道我的...
是的，长官
你确定20美元就够了吗？火车票要60块耶
是啊 反正我们顺路嘛
加大部属 发送他们的照片到每个火车站，
公车站和机场 在300英里半径内的
因此，俄亥俄，马里兰，西弗吉尼亚，
纽约，新泽西，弗吉尼亚，密歇根，肯塔基和印第安纳州？
你了不起 你知道他们往哪个方向走？
- 再见了，汤姆 - 再次感谢您
你想看看吗？
看看它会告诉我他们在哪里吗
没有那么幸运
对不起 你有叫咖啡吗？
在安大略省和魁北克省有多少机场？
你要我停下来开始算？
- 去这么远，只带随身行李 - 对不起?
你要去这么远，只带随身行李？
你知道有多少次你们机场弄丢我的行李吗？
这是你的机票和登机牌
感谢你
他们找到了他父母
你们决定去坐车闲晃一整天吗？
乔治想去看看森林
而你真的不知道他们要去哪里，对不对？
我说过 我跟他从来说不上话
嘿
我能够做到
来吧，卢克
哈罗，
你看起来像是需要喝一杯
感谢你
来吧，伙计
- 可惜你没有找到更多的了 - 是啊
真希望能知道这是哪
我还上网比对能想到的每一个旅游目的地
- 这是海地总统府 - 什么？
电视新闻说它在地震中倒塌
我们知道他们要去哪里！
给我看看
谢谢您久等了 我们马上就要开始登机
在登机口拦下大家 看看这个
出发
对不起，大家 暂停登机
对不起，大家 对不起 对不起，请
抱歉，这个航班没有人符合描述
不 他们在上面
你有照片吗？
我们有照片 他们不在这架飞机上
今晚是否有任何其他航班，前往海地？
没有其他航班 还有别的事吗？
没有了 谢谢
下起雨来了
我打电话给联邦调查局
你有想过吗，为什么我们只找到这袋，而没找到其他的？
机长已关闭了安全带指示灯
飞行到加拉加斯，委内瑞拉，航程约五个小时 32分钟
请您就座，机长要求你系上安全带
这家伙是个老师吗？
在社区大学
嘿！
- 她听到一个钮扣弹出 - 什么？
她听到一个钮扣掉了
我们搜查现场的时候在下雨吗？
三年前？
我们在这里干什么？
拜托像个警察 抓另一头
你真的是疯了
- 抬起来 - 好了
- 扶好 - 恩 恩
你真的以为你会找到它？
字幕：Circle did it for Joan
I am hopeless without my wife
... ... ...
so...I will get you back