2022年人类终于—
实现了完全的虚拟世界
好 我们开始本周的MMO Stream吧
首先 大家应该看过这段PV了
这是上周发售日的状况吧
排起长队的他们在期待着什么呢
『刀剑神域』
听说排在前头的人从三天前就开始排队了
真厉害
不过 对真玩家来说这是理所当然的
在今天的MMO Stream中
我们将介绍这款举世瞩目的『刀剑神域』
简称SAO～
老实说啊
以往发售的NERvGear专用游戏软件中
还没有一款能充分发挥硬件的性能呢
哥哥
说白了 都是些粪作
我去社团了哦
SAO由NERvGear的开发者茅场晶彦亲手打造
可谓是最强的VRMMORPG
注: VRMMORPG-Virtual Reality Massively Multiplayer Online Role Game
虚拟实境大型多人在线角色扮演游戏
封测也是好评如潮呢
我也好想玩啊
限定一万套呢
初回预约在几秒内就被抢购一空
销售最前线就如刚才所看到的影像那样…
连接启动
封测时创建的角色档案还保留着 是否使用?
本字幕由诸神字幕组（kamigami.org）制作，仅供交流学习，禁止用于任何商业用途
日听:Apollius&安少 翻译:雨月&NOKI 校对:喵儿&小爱 繁化:谦谦 时间轴:亢蛇&和路雪 后期:银桑
我回到这个世界了！
剑的世界
第1层·起始之镇
所以说 还是...
呐呐 我们组队吧
这样好吗
这不是挺好的嘛
喂 那边的小哥
叫我?
看你那毫不犹豫的行动身姿
你参加过封测吧
算是吧
我今天第一次玩
带带我上手吧
拜托了
我叫克莱因 请多指教
我叫桐人
第1层·起始之镇·西边区域
胯部中招
够夸张的 不是感觉不到疼痛吗
啊 是么
不自不觉就
不是说了吗 重要的是一开始的动作
说是这么说啦
但那家伙会乱动啊
只要做好动作
并发动剑技
接着系统就会让技能命中敌人
动作...动作...
该怎么说呢
稍微蓄下力 感觉到技能快准备好的时候
砰的一声打下去
砰的一声
太棒了！
恭喜
不过
刚才的山猪 就相当于史莱姆一样
诶 真的假的
我还以为那是中等BOSS级别的
怎么可能
上瘾了吧
还好
技能有很多种吧 比如锻造武器什么的
是啊 据说技能有无数多种
相应地 也就没有魔法了
RPG游戏中居然没有魔法
真是大胆的设定啊
驱动自己的身体来战斗更有趣吧
确实
好 去下一个地方吧
噢 我是干劲十足啊
看多少次都觉得不可思议
这里竟然是在游戏中
做出这游戏的人真是天才
好厉害啊
能出生在这个时代真是太好了
太夸张了吧
因为这是我第一次体验完全潜行啊
那么 这回也是第一次玩NERvGear的游戏吗
应该说是为了玩『刀剑神域』才匆忙买了机器吧
能买到总共只有一万套的初回版
我还真够幸运的
嘛 入选为封测玩家的你比我还幸运十倍
那可是限定仅一千人啊
嘛 可能吧
封测的时候走到哪里了?
两个月的时间只走到第8层
这次只要一个月就足够了
看来你相当入迷啊
说实话 在封测期间 睁眼闭眼都在想SAO的事情
在这个世界里只要这把剑在手 无论什么地方都能到达
虽说是虚拟空间 却比现实世界更有活着的实感
那么 再去打几个野怪不?
当然咯...
虽然我想这么说
但是肚子饿了啊
我得先下了
因为这里的食物 只能让你暂时忘却饥饿
我预定了五点半送来的热腾腾的披萨
准备周全啊
是啊
嘛 我去吃下饭再来上线
是么
呐 等过一会儿
我和在其它游戏中认识的朋友约好了碰头
怎么样 你也加他们为好友可以吗?
我当然不会勉强你啦
以后还有机会介绍给你的
啊 不好意思 谢谢
喂喂 这话应该由我来说才对啊
以后我会好好报答你的
在精神上
那么 真的3Q了
接下来也请多多指教
如果有什么想问的 随时叫我
噢 靠你了
啊咧?
怎么没有登出按键
再仔细找找
还是找不到啊
主菜单的最下面...
没有吧
嗯 没有
嘛 今天是正式运营的第一天
出现这样的bug也没什么奇怪的
现在这时候运营商都快哭出来了吧
你也是
现在已经五点二十五分了
老子的照烧蛋黄酱披萨和生姜汽水啊
快去向GM投诉吧
早就试过了 但没反应啊
还有其它的登出方法吗
没有
玩家要想自行登出
除了操作菜单之外没有其它方法
怎么可能啊 一定还有什么办法
回来 登出按键
脱出！
都说没有了
操作指南里也一点都没写紧急断开方法
喂喂 这是骗人的吧
对了 直接把NERvGear从头上拔了吧
不行的
现在的我们 控制不了现实中的肉体
NERvGear把我们的从脑部向身体发出的命令
全部拦截于此
真的假的
那只能等待bug修复了吗
或者等到现实世界中的某人帮我们摘下NERvGear
但我是一个人生活啊
你呢?
和母亲 妹妹一起住
所以在晚饭的时候应该会被发现...
桐人的妹妹几岁了?
她是体育部的 非常讨厌游戏
和我们这种人完全沾不着边
我才不管
又忘了没有疼痛感来着
比起这个 不觉得奇怪么?
当然觉得奇怪咯 这bug
不只是个bug而已
无法登出 这是关系到今后游戏运营的大问题
这么说倒也是
这种情况 只要暂时停止服务器
把玩家全部强制登出就好了
结果却连个系统广播都没有
发生什么事了
谁知道呢
强制传送?
啊 看上面
那是
那是什么
GM?
为什么没有脸啊
是什么活动吗
好可怕
没事儿 肯定是盛典的后续活动啦
各位玩家
欢迎来到我的世界
我的世界?
我的名字叫茅场晶彦
是现在唯一能够控制这个世界的人
真的假的 是本人吗
看来花了不少心思呢
我想各位
应该已经注意到登出键从主菜单上消失了吧
但是 这不是游戏的问题
重申一遍
这不是游戏的问题
而是刀剑神域原本的设定
设...设定
各位无法自行退出游戏
此外 也无法借由他人之手来中止
或是解除NERvGear
如果有人尝试这样做
NERvGear的信号元件将会发出高功率微波
破坏各位的大脑 停止各位的生命活动
到底怎么回事
真是的 快点结束吧
走吧
喂 怎么出不去啊
那家伙在说什么啊
脑子进水了吗
你说是吧 桐人
信号元件发出的微波确实和微波炉的一样
解除限制的话 有可能烧坏大脑
那如果切断电源呢
不行 NERvGear里有内置电池
但这也太乱来了吧 搞什么鬼啊
很遗憾 到目前为止 有不少玩家的亲友无视警告
试图强制解除NERvGear
结果已有213位玩家
永远离开了艾恩格朗特和现实世界
213人
我不信 我才不信呢
如各位所见 所有媒体都在反复报道这个状况
以及出现数名牺牲者的事实
因此 可以说NERvGear被强制解除的危险性已降到了非常之低
希望各位能够安下心来攻略游戏
不过 有一点需要注意的是
今后 游戏中一切复活手段都无效
HP降为0的瞬间
各位的角色将会永远消失 与此同时
各位的大脑也会随之被NERvGear所破坏
各位从游戏中解放出来的条件只有一个
那就是通关这个游戏
现在你们正处于艾恩格朗特的最底层
也就是第1层
攻略各层迷宫
并打倒该层boss 就能进入上一层
打倒位于第100层的最终boss就通关了
通关?
什么意思
说...说得倒轻松
通关? 还是100层?
这怎么可能嘛
封测时就很难登上去了吧
最后
我在各位的道具栏里准备了一份礼物
请各位看一下
手镜?
克莱因
你没事吧 桐人
啊咧 你...是谁
我还想问你呢 你是谁啊
你怎么是个男的
你还骗我说是17岁
这么说
你是克莱因? 你是桐人?
怎么回事
扫描
NERvGear用高密度的信号元件将脸部完全覆盖
因此才能够把握玩家的脸部轮廓
但是 身高和体型这些呢
刚装上NERvGear时
不是有个校准什么的
要我们碰自己身体的各处吗
怪不得 原来是根据那个时候收集到的数据
但是 但是啊
为什么啊 他到底为什么要这样做啊
反正他马上就会回答的吧
想必各位现在正在疑惑
刀剑神域以及
NERvGear的开发者茅场晶彦为什么要这么做
我的目的已经达成
创造出这个世界 并观赏它
这便是我制作刀剑神域的唯一原因
茅场
而如今 这一切都已达成
以上 刀剑神域正式运营的教学到此为止
各位玩家 愿你们战到最后
这就是...现实
开发NERvGear 并创造出完全虚拟空间的天才
茅场晶彦
崇拜他已久的我非常清楚
他的宣言 全都是事实
这虽然是游戏 但可不是闹着玩的
「刀剑神域」开发者·茅場晶彥
在这个世界死去的话 我就会真的死去
不 不
开什么玩笑 放我出去 放我出去
这就麻烦了 我都跟别人约好了
你在想些什么
你想杀了我们吗
放我出去
告诉我这不是真的
喂 有没有人啊
难道就没办法了吗
过来一下 克莱因
听着
接下来我马上就要前往下一个村庄
你也跟我一起来
如果那家伙说的都是真的
那么要在这个世界生存下去 就必须不断强化自己
虚拟MMORPG提供的资源
也就是我们所能得到的金钱和经验值是有限的
起始之镇周边的原野很快就会被打完
要想高效地获取资源
最好趁现在就以下一个村庄为据点
路径以及危险地点我都很清楚
就算是LV 1也能安全抵达
但是 但是啊
我跟其他游戏里的朋友一起通宵排队买了这个游戏
他们现在应该就在那个广场上
我不能抛下他们不管
只有克莱因的话还好办
如果加两个人
不 就算只加一个人都...
抱歉
我不能再给你添麻烦了
所以 你不用管我了 快点去下个村庄吧
好歹我在以前玩的游戏里还担任过公会会长呢
再有你教给我的技巧肯定没问题的
是吗
那我们就此别过吧
有什么事就给我发消息
会的
那么再见了 克莱因
桐人
喂
桐人
没想到你长得还挺可爱的嘛
是我的喜欢的类型哦
你那副野武士的样子跟你才叫绝配呢
我...我要
生存下去
在这个世界里
心里明白 未能克服昔日的懦弱
認めてた 臆病な過去 分からないままに
好害怕 暗地里的自己将现实
怖がってた 後ろの自分が 現実を
映照而出
今に映す
指尖描绘着相同的天空
いくつもの空を描いた
这里一定是脆弱的心灵
ここはきっと儚い心
追逐吧
目指して
梦里的我在蓝天高高飞翔
夢で 高く飛んだ
无论肉体有多不安 都能够挣脱
体はどんな不安まとっても 振り払ってく
守护那点点的思念
守る 小さな思い
蔓延我心
広がりだして
察觉到 软弱的我
気づく 弱い私
只要有你在
君がいれば
无论世界多么黑暗都能坚强屹立
暗い世界 強くいれた
长久注视梦想的心啊 那就是永远
長い夢見る心は そう永遠で
我盼望一直守在你身边
I wanna always stay with you
向你奉献我的一切
I give you every thing I have
游戏刚开始一个月 就已经有2000人死亡
目前还没有人打通第一层
封弊者