那这个工作就交给你了 嘉德丽雅
好的
再就是这个了
库特黎加国的梅纳斯基地 这不是旧北方敌对国的基地么
从那种地方找上门来了？
因为基地里的驻兵对人偶的代笔需求很旺盛
所以我们在各地都打了广告 不过…
有什么问题吗
那个国家 最近爆发了内战
拒绝结束战争的过激派和温和派之间发生了冲突
真是的 好不容易才恢复和平
这世上 还真有人靠战争吃饭呢
是的呢
这个梅纳斯基地正是内战的最前线
虽然我能理解那里的人想要写信的心情
但实在太危险了
确实很遗憾呢
战场上的士兵肯定也是有什么想要传递的心情
才会来请人偶的吧
不过 怎么说也不能把我们的人偶送到战场去
库特黎加国
梅纳斯基地
玛丽娅
我们小队现在出击
知
每每学会未知的词语
ら
な
い
言
葉
を
覚
え
て
い
く
た
び
お
も
か
仿佛触及你的追忆
げ
の
な
か
手
を
伸
ば
す
の
だけど一人では 分からない言葉も
但是或许也会有单词
翻译 ssnake
あるのかもしれない
只身一人 终究无法理解
さよならは 苦くて
再见 是苦涩的
时间轴 厂长
アイシテルは 遠い匂いがした
我爱你 则带着遥远的气息
繁体化 翊楓
例えようのない この想いは
无可比拟的这份情愫
とても怖くて だけど とても愛おしくて
让我胆战心惊 却又让我心动不已
わたし なんで 泣いているんだろう
为什么我的眼里噙满泪水
心になんて 答えたらいい？
该怎么回答我的心灵
言葉はいつでも 語るでもなくて
话语总在嘴边
字幕制作 .subbers project In Association with FLsnow
そこにあるばかり つのるばかり
越是说不出口 越是揪人心肠
わ
た
わたしは あなたに 会いたくなる
し
は
あ
让我想要与你相见
な
た
に
会
い
た
く
な
る
让我想要与你相见
紫罗兰永恒花园
委托书不见了
咦 那个不是说要放弃的吗…
薇鸥莱特呢
说是有工作 一早就走了
说是要去库特黎加来着 光是去那就要花上一周
糟了
你再怎么求我 做不到的事情也做不到啊
求求你了
所以说啊 这已经超出我们的配送范围了
吵死了
啊 老大
这个女的说想把她自己寄到这个地方去
你说梅纳斯基地？
还是从莱登莎伏特里希来的
怪不得穿得这么单薄
你瞧 小姐姐
这就是你想被送到的梅纳斯基地
然后 这里有个战俘营
不 该说曾经有过才对
他们逃跑了吗？
听说是有人从外面帮忙 里应外合吧
我们国家啊 有帮人想继续战争
那帮人组织越狱 武装起战俘营里那些盖尔达里克的残党
搞得战况愈发复杂
如今彻底陷入内战状态
虽然梅纳斯基地作为最后一个据点 现在勉强还没落入他们手中
但听说四周的道路都被封锁了 援军跟物资根本过不去
你懂了吧
小姐姐你想被送到的地方 可是货真价实的战场
不过 越是在那种地方
士兵们想要传递给他人的思念才是愈发强烈 不是吗
虽然你说的没错 但基地附近连一只蚂蚁都进不去
不
这座山海拔很高 徒步翻越十分困难
所以双方应该都对这里没什么警戒
可…可是要翻越这座山…
是可能的
只要有飞机 和优秀的飞行员
不可能不可能
就算能飞过去 如果你不从飞机上跳下来的话…
小姐姐你真有意思
对我胃口
这样啊 小姐姐是人偶啊
是的 只要是客人的愿望
不论天涯海角我们都竭诚服务
那咱们邮递员不论天涯海角不管什么东西都能给你送到
呐 听说泛大陆铁路马上就要贯通了
是啊
到时候到南方去就方便了
不是说那边的小姑娘个个都很可爱么
那边好吃的东西也能方便的送过来
南方啊
喂 艾尔
在
你去报告中队长
说第二小队从这里开始迂回
是 迂回
预计抵达作战地点的时间是…
曹长！艾尔！
有埋伏！
该死的 给老子去死！
快趴下！
该死
该死！
艾丹…
求求你 不要丢下我
我怎么会丢下你！
我们要活着回去
不想死 不想死
我也不想死啊！
不要啊 艾丹
不要丢下我
艾尔！
不要
不想死
我要回去！
玛丽娅！
我要…回…
这已经是战场了
梅纳斯基地也失守了
你是绝对下不去的 我们回去了
什么
库特黎加军真是不堪一击
因为温和派都是些胆小鬼
所以 还是需要靠我们来领导
那么我们继续去打猎吧
飞机？
咱们应该没有派飞机过来
小孩？
干掉她！
都住手
我知道你是谁
莱登莎伏特里希的少女兵
你怎么会到这里来
不好意思 能请你们退开吗？
知道了知道了
咱们走 我们不是她对手
是
请问您是艾丹·菲尔德先生吗？
你为什么认识我
让您久等了 老爷
艾丹你不玩吗
嗯
我都不知道钱该怎么花
要不要给你老家写封信回去？
写信？从这战场上？
嗯
我这辈子还没写过信呢
根本都不知道该怎么写
你瞧 那边有张海报
「让漂亮的女孩把你的心意装进信封里」
呐 艾丹
难得的机会 把我拍得漂亮点哦
艾丹
玛丽娅…
老爷
我们暂时在这里躲一下
明天早上安排有人来接我们
我…现在好热
因为不能让您身体冷下去
你能帮我写信吗？
现在您的伤势要紧
我想…写信
恐怕我…活不了…多久了
拜托了
了解了
好漂亮
我准备好了 老爷
写给我妈妈…和爸爸
了解
爸爸 妈妈
感谢你们把我抚养长大
你在写信吗？
您的话语都铭记在我指尖
这样啊
恐怕这就是我给你们的最后一封信了
要是来生有缘
二位再次结为夫妻
希望我还能当你们的儿子
这是我的心愿
我也没想到 我…我的人生会这样终结
我本想让你们
看到我更幸福的样子
所以…
爸爸妈妈 也请你们祈祷
让我再次成为你们的儿子
这是我的心愿
这样写可以吗？
没问题
我觉得 这样就是最好的
听你这么说
好像自己也变得有自信了
老爷
您还有想要寄信的对象吗？
玛丽娅…我要写给玛丽娅…
玛丽娅小姐 是吗
嗯
她是我邻居 我的青梅竹马
她从小就跟我一起玩到大 就像我妹妹一样
她向我告白过 我应该也喜欢她
可是 我们一点情侣该做的事情都还没做过
连嘴都没亲过
让我来把老爷您的心意 诉诸笔下
玛丽娅
你还好吗？
你还记得吗？
你向我告白的那一天
我有多么的
多么的 多么的开心
玛丽娅
我想回到 你的身边
我不想死
我想回到 你的身边
等着我
我已经睁不开眼睛了
你写下来了吗
是的 我写下来了
薇鸥莱特
我的信
就拜托你了
谢谢你救了我
我…
并不是孤身一人
我就在这里
我就在您身边
求求你 摸摸我
我握着您的手 老爷
啊 好像冷下来了
爸爸
妈妈
玛丽娅
亲个嘴吧
谢谢
已经…
没事了 老爷
我一定会把您的信送到的
这里是汪达尔邮递社
我们顺利回收了贵社的货物
我们会将其安全送回贵社
太好了
那么 她什么时候回来啊？
我看看
不过 我们途中要先去一个地方
玛丽娅
有艾丹给你的信
请收悉
这是艾丹·菲尔德先生寄给您的
不要开玩笑
艾丹…
艾丹！
谢谢你
谢谢你把我儿子送回来…
不 我没…
谢谢你
不…
我没能…保护好他…
对不起
我让他死去了
对不起
「再也不想让谁死去了」
あなたの声が道しるべ
你的声音指引我的前路
一羽の鳥が鳴いている
一只小鸟嘤嘤啼叫
名前のない空にわたしを探して
在无名的天空上寻找着我
優しさで編み続けた
愿温情编缀起的摇篮
ゆりかごで明日へいこう
带你走向明天
晴れの日も 雨の日にも
不再害怕烈日 不再畏惧风雨
あなたを守るために
有我守护你
かけがえのない宝物
无可取替的珍宝
名前のない花は 静かに眠るよ
无名的小花 静静睡着